GreenWorks Optimow 15 Manuales

Manuales y guías de usuario para GreenWorks Optimow 15. Tenemos 2 GreenWorks Optimow 15 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operario

GreenWorks Optimow 15 Manual Del Operario (562 páginas)

Cortacésped robótico

Marca: GreenWorks | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 21 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Product Safety
  4
- Product Unboxing
  7
- Installation
  8
- Operation
  18
- Maintenance
  20
  - Removing the Body from Chassis
    20
  - Cleaning
    20
  - Replacing Blades
    21
  - Maintaining the Battery
    21
  - Replacing the Battery
    22
  - Winter Storage Mower
    23
  - Winter Storage Charging Station
    23
- Troubleshooting
  24
  - Indicator Leds on Mower
    24
  - Symptoms
    25
  - Breaks in Boundary Wire and Guide Wire
    25
- Technical Data
  26
- Environmental Protection
  27
- Warranty Terms
  28
- CE Declaration of Conformity
  29
Deutsch

31
- Produktsicherheit
  32
  - Lesen des Bedienungshandbuchs
    32
  - Betriebssicherheit
    34
- Auspacken des Produkts
  35
- Montage
  36
- Bedienung
  46
- Wartung und Instandhaltung
  48
  - Entfernen der Karosserie vom Fahrgestell
    48
  - Reinigung
    48
  - Austausch der Messer
    49
  - Wartung des Akkus
    49
  - Auswechseln des Akkus
    50
  - Lagerung des Mähers IM Winter
    51
  - Lagerung der Ladestation IM Winter
    51
- Fehlerbehebung
  52
  - Anzeige Leds am Mäher
    52
  - Problem
    53
  - Brüche IM Begrenzungsdraht und
    53
  - Führungsdraht
    53
- Technische Daten
  54
- Schutz der Umwelt
  55
- Garantiebedingungen
  56
- EG-Konformitätserklärung
  57
Español

59
Italiano

87
- Sicurezza
  88
  - Leggere Il Manuale DI Istruzioni
    88
    
    Informazioni Generali
    89
    
    Manutenzione E Conservazione
    89
  - Sicurezza DI Funzionamento
    90
- Prodotto Unboxing
  91
- Installazione
  92
- Funzionamento
  102
- Manutenzione
  104
  - Rimuovere Il Corpo Dal Telaio
    104
  - Pulizia
    104
  - Replacing Blades
    105
  - Manutenzione Della Batteria
    105
  - Sostituzione Della Batteria
    106
  - Lo Stoccaggio Invernale Tosaerba
    107
  - Lo Stoccaggio Invernale Della Stazione DI Ricarica
    107
- Risoluzione Dei Problemi
  108
  - Spia Led Sul Tosaerba
    108
  - I Sintomi
    109
  - Cavo E Regolari in Filo Guida Gli
    109
- Protezione Ambientale
  111
- Condizioni DI Garanzia
  112
Français

115
- Sécurité du Produit
  116
  - Lecture du Manuel Opérateur
    116
  - Sécurité Opérationnelle
    118
- Déballage du Produit
  119
- Installation
  120
- Fonctionnement
  130
- Maintenance
  132
  - Retrait de la Carrosserie du Châssis
    132
  - Nettoyage
    132
  - Remplacement de Lames
    133
  - Maintenance de la Batterie
    133
  - Remplacement de Batterie
    134
  - Stockage D'hiver de la Tondeuse
    135
  - Stockage D'hiver de Station de Charge
    135
- Dépannage
  136
  - Indicateurs Led Sur la Tondeuse
    136
  - Symptômes
    137
  - Casse de Fil Périphérique ou de Fil de
    137
  - Guidage
    137
- Données Techniques
  138
- Protection Environnementale
  139
- Conditions de la Garantie
  140
- Déclaration de Conformité CE
  141
Português

143
- Segurança Do Produto
  144
- Desembalar O Produto
  147
- Instalação
  148
- Funcionamento
  158
  - Iniciar E Parar O Corta-Relva
    158
  - Desligar O Corta-Relva
    158
  - Ajustar a Altura de Corte
    158
  - Levantar E Transportar O Corta-Relva
    159
  - Emparelhamento App Móvel para Corta-Relva
    159
- Manutenção
  160
  - Remover O Corpo Do Chassis
    160
  - Limpeza
    160
  - Substituição das Lâminas
    161
  - Manutenção da Bateria
    161
  - Substituir a Bateria
    162
  - Armazenamento Do Corta-Relva no Inverno
    163
  - Armazenamento de Estação de Carregamento no Inverno
    163
- Resolução de Problemas
  164
  - Indicador Led Do Corta-Relvaligado
    164
  - Sintomas
    165
  - Quebras no Fio de Delimitação E Fio-Guia
    165
  - Dados Técnicos
    166
- Proteção Ambiental
  167
- Termos de Garantia
  168
- Declaração de Conformidade CE
  169
Dutch

171
- Productveiligheid
  172
  - De Gebruikershandleiding Lezen
    172
  - Operationele Veiligheid
    174
- Beschrijving Van de Onderdelen
  175
- Installatie
  176
- Werking
  186
  - De Grasmaaier Starten en Stoppen
    186
  - De Grasmaaier Uitschakelen
    186
  - De Maaihoogte Aanpassen
    186
  - De Grasmaaier Optillen en Dragen
    187
  - De Mobiele App Aan de Grasmaaier Koppelen
    187
- Onderhoud
  188
  - De Romp Van Het Chassis Losmaken
    188
  - Reiniging
    188
  - De Messen Vervangen
    189
  - De Accu Onderhouden
    189
  - De Accu Vervangen
    190
  - De Grasmaaier Tijdens de Winter Opbergen
    191
  - Het Laadstation Tijdens de Winter Opbergen
    191
- Probleemoplossing
  192
- Technische Gegevens
  194
  - Milieubescherming
    195
- Garantievoorwaarden
  196
- EU-Conformiteitsverklaring
  197
Русский

199
Suomi

227
- Tuoteturvallisuus
  228
  - Käyttöoppaan Lukeminen
    228
  - Kunnossapito Ja Säilytys
    229
  - Käyttöturvallisuus
    230
- Tuotteen Purkaminen Pakkauksesta
  231
- Asennus
  232
  - Alueen Suunnittelu Ja Valmistelu
    232
  - Latausaseman Asentaminen Ja Yhdistäminen
    233
  - Latausaseman Sijoittamisessa Huomioitava Seuraavat
    233
  - Verkkolaitteen Yhdistäminen
    234
  - Akun Ensimmäinen Lataus
    235
  - Rajalangan Asentaminen
    236
  - Ohjauslangan Asentaminen
    239
  - Kalibrointi Ja Käyttöönotto
    241
- Käyttö
  242
- Kunnossapito
  244
  - Rungon Irrottaminen Alustasta
    244
  - Puhdistaminen
    244
  - Terien Vaihtaminen
    245
  - Akun Kunnossapito
    245
  - Akun Vaihtaminen
    246
  - Ruohonleikkurin Talvisäilytys
    247
  - Latausaseman Talvisäilytys
    247
- Vianmääritys
  248
  - Ruohonleikkurin LED-Merkkivalot
    248
  - Ongelmat
    249
  - Rajalangan Ja Ohjauslangan Katkeaminen
    249
- Tekniset Tiedot
  250
- Ympäristönsuojelu
  251
- Takuuehdot
  252
- CE-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  253
Svenska

255
- Produktsäkerhet
  256
  - Läsa Användarhandboken
    256
  - Underhåll Och Förvaring
    257
  - Driftsäkerhet
    258
- Uppackning Av Produkten
  259
- Installation
  260
  - Planera Layouten Och Förbereda
    260
  - Installera Och Ansluta Laddstationen
    261
  - Placera Laddstationen På en Sådan Här Plats
    261
  - Ansluta Strömförsörjningen
    262
  - Ladda Batteriet För Första Gången
    263
  - Installera Begränsningskabeln
    264
  - Installera Guidekabel
    264
  - Installera en Guidekabel
    267
  - Kalibrera Och Ta Maskinen I Drift För
    269
  - Första Gången
    269
- Användning
  270
  - Starta Och Stoppa Klipparen
    270
  - Stänga Av Klipparen
    270
  - Justera Klipphöjden
    270
  - Lyfta Och Bära Klipparen
    271
  - Koppla Mobilappen Till Klipparen
    271
- Underhåll
  272
  - Ta Av Stommen Från Chassit
    272
  - Rengöring
    272
  - Byta Ut Knivarna
    273
  - Underhålla Batteriet
    273
  - Byta Ut Batteriet
    274
  - Vinterförvaring Av Klipparen
    275
  - Vinterförvaring Av Laddstationen
    275
- Felsökning
  276
  - Led-Indikatorer På Klipparen
    276
  - Symtom
    277
  - Brott På Begränsningskabeln Och
    277
- Tekniska Data
  278
- Miljöskydd
  279
- Garantivillkor
  280
- CE-Deklaration Om Överensstämmelse
  281
Norsk

283
- Produktsikkerhet
  284
  - Lese Brukerhåndboken
    284
  - Vedlikehold Og Oppbevaring
    285
  - Sikker Drift
    286
- Produktets Deler
  287
- Installasjon
  288
  - Utforming Og Forberedelser
    288
  - Installere Og Koble Til Ladestasjonen
    289
  - Plasser Ladestasjonen Etter Følgende Angivelse
    289
  - Koble Til Strømforsyningen
    290
  - Lade Batteriet Første Gang
    291
  - Installere Grensekabelen
    292
  - Installere Ledekabel
    295
  - Kalibrering Og Oppstart Første Gang
    297
- Betjening
  298
  - Starte Og Stoppe Gressklipperen
    298
  - Slå Av Gressklipperen
    298
  - Regulere Klippehøyden
    298
  - Løfte Og Frakte Gressklipperen
    299
  - Paring Av Mobilappen Med Gressklipperen
    299
- Vedlikehold
  300
  - Fjerne Hoveddelen Fra Understellet
    300
  - Rengjøring
    300
  - Bytte Knivblader
    301
  - Vedlikehold Av Batteriet
    301
  - Bytte Batteriet
    302
  - Oppbevaring Av Gressklipperen I Vintersesongen
    303
  - Oppbevaring Av Ladestasjonen I Vintersesongen
    303
- Problemløsning
  304
  - LED-Lamper På Gressklipperen
    304
  - Symptomer
    305
  - Brudd I Grense- Og Ledekabel
    305
- Tekniske Data
  306
- Garantibetingelser
  308
- CE-Samsvarserklæring
  309
Dansk

311
- Produktsikkerhed
  312
  - Læs Brugervejledningen
    312
  - Vedligeholdelse Og Opbevaring
    313
  - Driftsmæssig Sikkerhed
    314
- Udpakning Af Produktet
  315
- Installation
  316
- Betjening
  326
  - Start Og Stop Af Plæneklipper
    326
  - Frakobling Af Plæneklipperen
    326
  - Justering Af Klippehøjde
    326
  - Løfte Og Bære Plæneklipperen
    327
  - Parring Af Mobilapp Med Plæneklipper
    327
- Vedligeholdelse
  328
  - Tage Kabinettet Af Chassiset
    328
  - Rengøring
    328
  - Udskiftning Af Knive
    329
  - Vedligeholdelse Af Batteriet
    329
  - Udskiftning Af Batteriet
    330
  - Vinteropbevaring Af Plæneklipperen
    331
- Fejlfinding
  332
  - Indikator-Led'er På Plæneklipperen
    332
  - Symptomer
    333
  - Brud På Afgrænsningskabel Og Styrekabel
    333
  - Tekniske Data
    334
- Garantivilkår
  336
- EF-Overensstemmelseserklæring
  337
Polski

339
- Bezpieczeństwo Urządzenia
  340
  - Czytanie Instrukcji Obsługi
    340
  - Konserwacja I Przechowywanie
    341
- Wypakowanie Urządzenia
  343
- Instalacja
  344
- Użytkowanie
  354
- Konserwacja
  356
  - Zdejmowanie Pokrywy Z Podwozia
    356
  - Czyszczenie
    356
  - Wymiana Ostrzy
    357
  - Konserwacja Akumulatora
    357
  - Wymiana Akumulatora
    358
  - Przechowywanie Zimą - Kosiarka
    359
  - Przechowywanie Zimą - Stacja Ładowania
    359
- Rozwiązywanie Problemów
  360
  - Kontrolka LED Na Kosiarce
    360
  - Objawy
    361
  - Przerwania Przewodu Granicznego I Przewodu Prowadzącego
    361
- Dane Techniczne
  362
- Ochrona Środowiska
  363
- Warunki Gwarancji
  364
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  365

GreenWorks Optimow 15 Manual Del Operario (562 páginas)

Marca: GreenWorks | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 66 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Product Safety
4
Reading the Operator Manual
4
Product Safety
5
Maintenance and Storage
5
Operational Safety
6
Product Unboxing
7
Installation
8
Planning Layout and Preparation
8
Installing and Connecting the Charging Station
8
Connecting the Power Supply
8
Initial Charging of the Battery
8
Installing the Boundary Wire
8
Calibrating and Initial Start up
8
Installing and Connecting the Charging Station
9
Position for the Charging Station as Follows
9
Connecting the Power Supply
10
Initial Charging of the Battery
11
Installing the Boundary Wire
12
Installing a Guide Wire
15
Calibrating and Initial Start up
17
Operation
18
Starting and Stopping the Mower
18
Switching off the Mower
18
Adjusting Cutting Height
18
Lifting and Carrying the Mower
19
Pairing Mobile App to Mower
19
Maintenance
20
Removing the Body from Chassis
20
Cleaning
20
Replacing Blades
21
Maintaining the Battery
21
Replacing the Battery
22
Winter Storage Mower
23
Winter Storage Charging Station
23
Troubleshooting
24
Indicator Leds on Mower
24
Symptoms
25
Breaks in Boundary Wire and Guide Wire
25
Technical Data
26
Environmental Protection
27
Warranty Terms
28
CE Declaration of Conformity
29
Produktsicherheit
32
Lesen des Bedienungshandbuchs
32
Betriebssicherheit
34
Auspacken des Produkts
35
Montage
36
Lageplan und Vorbereitung
36
Installation und Anschluss der Ladestation
37
Positionieren Sie die Ladestation wie Folgt
37
Anschluss des Netzteils
38
Erstladung des Akkus
39
Installation des Begrenzungsdrahts
40
Installation eines Führungsdrahts
43
Kalibrierung und Erstinbetriebnahme
45
Bedienung
46
Starten und Stoppen des Mähers
46
Ausschalten des Mähers
46
Einstellen der Schnitthöhe
46
Anheben und Tragen des Mähers
47
Koppeln der Mobile App mit dem Mäher
47
Wartung und Instandhaltung
48
Entfernen der Karosserie vom Fahrgestell
48
Reinigung
48
Austausch der Messer
49
Wartung des Akkus
49
Auswechseln des Akkus
50
Lagerung des Mähers IM Winter
51
Lagerung der Ladestation IM Winter
51
Fehlerbehebung
52
Anzeige Leds am Mäher
52
Problem
53
Brüche IM Begrenzungsdraht und
53
Führungsdraht
53
Technische Daten
54
Schutz der Umwelt
55
Garantiebedingungen
56
EG-Konformitätserklärung
57
Seguridad del Producto
60
Explicación de Los Símbolos en el Cortacésped
60
Lleve Guantes de Protección
60
En el Manual del Operario Se Utiliza el Siguiente Sistema para Facilitar Su Comprensión
60
Formación
61
Preparativos
61
Generalidades
61
Mantenimiento y Almacenamiento
61
Seguridad Operativa
62
Desembalaje del Producto
63
Instalación
64
Planificación del Diseño y Preparativos
64
Instalación y Conexión de la Estación de Carga
65
Conexión de la Fuente de Alimentación
66
Carga Inicial de la Batería
67
Instalación del Cable Delimitador
68
Instalación de un Cable de Guía
71
Calibración y Puesta en Marcha Inicial
73
Funcionamiento
74
Puesta en Marcha y Parada del Cortacésped
74
Apagado del Cortacésped
74
Ajuste de la Altura de Corte
74
Elevación y Transporte del Cortacésped
75
Emparejamiento de la Aplicación Móvil con el Cortacésped
75
Mantenimiento
76
Retirada del Cuerpo del Chasis
76
Limpieza
76
Sustitución de las Cuchillas
77
Mantenimiento de la Batería
77
Sustitución de la Batería
78
Almacenamiento Invernal del Cortacésped
79
Almacenamiento Invernal de la Estación de Carga
79
Tras el Almacenamiento Invernal
79
Solución de Problemas
80
Datos Técnicos
82
Protección Medioambiental
83
Condiciones de la Garantía
84
Declaración de Conformidad CE
85
Sicurezza
88
Leggere Il Manuale DI Istruzioni
88
Informazioni Generali
89
Manutenzione E Conservazione
89
Sicurezza DI Funzionamento
90
Prodotto Unboxing
91
Installazione
92
Secondo Schema E Preparazione
92
Installazione E Collegare la Stazione DI Ricarica
93
Posizione Per la Stazione DI Ricarica, Procedere Come Segue
93
Collegare L'alimentazione Elettrica
94
Primo Caricamento Della Batteria
95
Installare Gli Filo
96
Installare un Filo DI Guida
99
La Calibrazione E Il Primo Avvio
101
Funzionamento
102
Avviare E Arrestare Il Tosaerba
102
Spegnere L'apparecchio
102
Regolazione Altezza DI Taglio
102
Sollevare E Trasportare L'apparecchio
103
Abbinamento Dispositivo Mobile Per Tosaerba
103
Manutenzione
104
Rimuovere Il Corpo Dal Telaio
104
Pulizia
104
Replacing Blades
105
Manutenzione Della Batteria
105
Sostituzione Della Batteria
106
Lo Stoccaggio Invernale Tosaerba
107
Lo Stoccaggio Invernale Della Stazione DI Ricarica
107
Risoluzione Dei Problemi
108
Spia Led Sul Tosaerba
108
I Sintomi
109
Cavo E Regolari in Filo Guida Gli
109
Protezione Ambientale
111
Condizioni DI Garanzia
112
Sécurité du Produit
116
Lecture du Manuel Opérateur
116
Sécurité Opérationnelle
118
Déballage du Produit
119
Installation
120
Planification D'agencement et Préparation
120
Installation et Connexion de Station de Charge
121
Positionnez la Station de Charge comme Suit
121
Connexion D'alimentation Électrique
122
Charge Initiale de Batterie
123
Installation de Fil Périphérique
124
Installation de Fil de Guidage
127
Calibration et Démarrage Initial
129
Fonctionnement
130
Démarrage et Arrêt de Tondeuse
130
Mise Hors Tension de la Tondeuse
130
Ajustement de Hauteur de Coupe
130
Levage et Transport de la Tondeuse
131
Appariement D'app Mobile et de Tondeuse
131
Maintenance
132
Retrait de la Carrosserie du Châssis
132
Nettoyage
132
Remplacement de Lames
133
Maintenance de la Batterie
133
Remplacement de Batterie
134
Stockage D'hiver de la Tondeuse
135
Stockage D'hiver de Station de Charge
135
Dépannage
136
Indicateurs Led Sur la Tondeuse
136
Symptômes
137
Casse de Fil Périphérique ou de Fil de
137
Guidage
137
Données Techniques
138
Protection Environnementale
139
Conditions de la Garantie
140
Déclaration de Conformité CE
141
Segurança Do Produto
144
Leitura Do Manual Do Operador
144
O Sistema Seguinte É Usado no Manual Do Operador para Tornar mais Fácil de Entender
144
Segurança Operacional
146
Desembalar O Produto
147
Instalação
148
Preparação E Esquema de Planeamento
148
Instalação E Ligação da Estação de Carregamento
149
Ligar a Fonte de Alimentação
150
Carregamento Inicial da Bateria
151
Instalar O Fio de Delimitação
152
Instalar um Fio-Guia
155
Calibração E Arranque Inicial
157
Funcionamento
158
Iniciar E Parar O Corta-Relva
158
Desligar O Corta-Relva
158
Ajustar a Altura de Corte
158
Levantar E Transportar O Corta-Relva
159
Emparelhamento App Móvel para Corta-Relva
159
Manutenção
160
Remover O Corpo Do Chassis
160
Limpeza
160
Substituição das Lâminas
161
Manutenção da Bateria
161
Substituir a Bateria
162
Armazenamento Do Corta-Relva no Inverno
163
Armazenamento de Estação de Carregamento no Inverno
163
Resolução de Problemas
164
Indicador Led Do Corta-Relvaligado
164
Sintomas
165
Quebras no Fio de Delimitação E Fio-Guia
165
Dados Técnicos
166
Proteção Ambiental
167
Termos de Garantia
168
Declaração de Conformidade CE
169
Productveiligheid
172
De Gebruikershandleiding Lezen
172
Operationele Veiligheid
174
Beschrijving Van de Onderdelen
175
Installatie
176
De Indeling Plannen en Voorbereiden
176
Het Laadstation Installeren en Aansluiten
177
Plaats Het Laadstation als Volgt
177
Op de Stroomvoorziening Aansluiten
178
De Accu Voor de Eerste Keer Opladen
179
De Begrenzingsdraad Installeren
180
Een Begeleidingsdraad Installeren
183
Kalibratie en Inbedrijfstelling
185
Werking
186
De Grasmaaier Starten en Stoppen
186
De Grasmaaier Uitschakelen
186
De Maaihoogte Aanpassen
186
De Grasmaaier Optillen en Dragen
187
De Mobiele App Aan de Grasmaaier Koppelen
187
Onderhoud
188
De Romp Van Het Chassis Losmaken
188
Reiniging
188
De Messen Vervangen
189
De Accu Onderhouden
189
De Accu Vervangen
190
De Grasmaaier Tijdens de Winter Opbergen
191
Het Laadstation Tijdens de Winter Opbergen
191
Probleemoplossing
192
Led-Controlelampjes Op de Grasmaaier
192
Symptomen
193
Breuk in de Begrenzingsdraad en Begeleidingsdraad
193
Technische Gegevens
194
Milieubescherming
195
Garantievoorwaarden
196
EU-Conformiteitsverklaring
197
Безопасность Продукта
200
Чтение Руководства Оператора
200
Общие Сведения
201
Эксплуатационная Безопасность
202
Распаковка Продукта
203
Монтаж
204
Планирование И Подготовка
204
Установка И Подключение Зарядной Станции
204
Размещение Зарядной Станции
205
Подключение Адаптера
206
Выключение Газонокосилки
214
Регулировка Высоты Скашивания
214
Техобслуживание
216
Замена Ножей
217
Техобслуживание Акб
217
Замена Акб
218
Хранение Газонокосилки В Зимний Период
219
Зимнее Хранение Зарядной Станции
219
Выявление И Устранение Неисправностей
220
Индикаторный Светодиод На Газонокосилке
220
Признаки
221
Разрыв Пограничного Или Направляющего Проводов
221
Технические Данные
222
Защита Окружающей Среды
223
Гарантийные Условия
224
Декларация Соответствия Ес
225
Tuoteturvallisuus
228
Käyttöoppaan Lukeminen
228
Kunnossapito Ja Säilytys
229
Käyttöturvallisuus
230
Tuotteen Purkaminen Pakkauksesta
231
Asennus
232
Alueen Suunnittelu Ja Valmistelu
232
Latausaseman Asentaminen Ja Yhdistäminen
233
Latausaseman Sijoittamisessa Huomioitava Seuraavat
233
Verkkolaitteen Yhdistäminen
234
Akun Ensimmäinen Lataus
235
Rajalangan Asentaminen
236
Ohjauslangan Asentaminen
239
Kalibrointi Ja Käyttöönotto
241
Käyttö
242
Ruohonleikkurin Käynnistys Ja Pysäytys
242
Ruohonleikkurin Virran Poiskytkentä
242
Leikkuukorkeuden Säätäminen
242
Ruohonleikkurin Nostaminen Ja Kantaminen
243
Mobiilisovelluksen Pariliitos Ruohonleikkurin Kanssa
243
Kunnossapito
244
Rungon Irrottaminen Alustasta
244
Puhdistaminen
244
Terien Vaihtaminen
245
Akun Kunnossapito
245
Akun Vaihtaminen
246
Ruohonleikkurin Talvisäilytys
247
Latausaseman Talvisäilytys
247
Vianmääritys
248
Ruohonleikkurin LED-Merkkivalot
248
Ongelmat
249
Rajalangan Ja Ohjauslangan Katkeaminen
249
Tekniset Tiedot
250
Ympäristönsuojelu
251
Takuuehdot
252
CE-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
253
Produktsäkerhet
256
Läsa Användarhandboken
256
Underhåll Och Förvaring
257
Driftsäkerhet
258
Uppackning Av Produkten
259
Installation
260
Planera Layouten Och Förbereda
260
Installera Och Ansluta Laddstationen
261
Placera Laddstationen På en Sådan Här Plats
261
Ansluta Strömförsörjningen
262
Ladda Batteriet För Första Gången
263
Installera Begränsningskabeln
264
Installera Guidekabel
264
Installera en Guidekabel
267
Kalibrera Och Ta Maskinen I Drift För
269
Första Gången
269
Användning
270
Starta Och Stoppa Klipparen
270
Stänga Av Klipparen
270
Justera Klipphöjden
270
Lyfta Och Bära Klipparen
271
Koppla Mobilappen Till Klipparen
271
Underhåll
272
Ta Av Stommen Från Chassit
272
Rengöring
272
Byta Ut Knivarna
273
Underhålla Batteriet
273
Byta Ut Batteriet
274
Vinterförvaring Av Klipparen
275
Vinterförvaring Av Laddstationen
275
Felsökning
276
Led-Indikatorer På Klipparen
276
Symtom
277
Brott På Begränsningskabeln Och
277
Tekniska Data
278
Miljöskydd
279
Garantivillkor
280
CE-Deklaration Om Överensstämmelse
281
Produktsikkerhet
284
Lese Brukerhåndboken
284
Vedlikehold Og Oppbevaring
285
Sikker Drift
286
Produktets Deler
287
Installasjon
288
Utforming Og Forberedelser
288
Installere Og Koble Til Ladestasjonen
288
Koble Til Strømforsyningen
288
Lade Batteriet Første Gang
288
Lade Batteriet Første Gang
291
Installere Grensekabelen
292
Installere Ledekabel
295
Kalibrering Og Oppstart Første Gang
297
Betjening
298
Starte Og Stoppe Gressklipperen
298
Slå Av Gressklipperen
298
Regulere Klippehøyden
298
Løfte Og Frakte Gressklipperen
299
Paring Av Mobilappen Med Gressklipperen
299
Vedlikehold
300
Fjerne Hoveddelen Fra Understellet
300
Rengjøring
300
Bytte Knivblader
301
Vedlikehold Av Batteriet
301
Bytte Batteriet
302
Oppbevaring Av Gressklipperen I Vintersesongen
303
Oppbevaring Av Ladestasjonen I Vintersesongen
303
Problemløsning
304
LED-Lamper På Gressklipperen
304
Symptomer
305
Brudd I Grense- Og Ledekabel
305
Tekniske Data
306
Garantibetingelser
308
CE-Samsvarserklæring
309
Produktsikkerhed
312
Læs Brugervejledningen
312
Vedligeholdelse Og Opbevaring
313
Driftsmæssig Sikkerhed
314
Udpakning Af Produktet
315
Fysisk Planlægning Og Forberedelse
316
Installation
317
Installation Og Tilslutning Af Ladestation
317
Placering Af Ladestation
317
Tilslutning Af Strømforsyning
318
Første Opladning Af Batteriet
319
Udlægning Af Afgrænsningskabel
320
Betjening
326
Start Og Stop Af Plæneklipper
326
Frakobling Af Plæneklipperen
326
Justering Af Klippehøjde
326
Løfte Og Bære Plæneklipperen
327
Parring Af Mobilapp Med Plæneklipper
327
Vedligeholdelse
328
Tage Kabinettet Af Chassiset
328
Rengøring
328
Udskiftning Af Knive
329
Vedligeholdelse Af Batteriet
329
Udskiftning Af Batteriet
330
Vinteropbevaring Af Plæneklipperen
331
Fejlfinding
332
Indikator-Led'er På Plæneklipperen
332
Symptomer
333
Brud På Afgrænsningskabel Og Styrekabel
333
Tekniske Data
334
Garantivilkår
336
EF-Overensstemmelseserklæring
337
Bezpieczeństwo Urządzenia
340
Czytanie Instrukcji Obsługi
340
Konserwacja I Przechowywanie
341
Wypakowanie Urządzenia
343
Instalacja
344
Zaplanowanie I Przygotowanie Terenu
344
Instalowanie I Podłączenie Stacji Ładowania
345
Stację Ładowania Należy Ustawić W Następujący Sposób
345
Podłączenie Zasilania
346
Pierwsze Ładowanie Akumulatora
347
Instalowanie Przewodu Granicznego
348
Instalowanie Przewodu Prowadzącego
351
Kalibrowanie I Pierwsze Uruchomienie
353
Użytkowanie
354
Włączanie I Zatrzymywanie Kosiarki
354
Wyłączanie Kosiarki
354
Regulacja WysokośCI Koszenia
354
Podnoszenie I Przenoszenie Kosiarki
355
Parowanie Aplikacji Mobilnej Z Kosiarką
355
Konserwacja
356
Zdejmowanie Pokrywy Z Podwozia
356
Czyszczenie
356
Wymiana Ostrzy
357
Konserwacja Akumulatora
357
Wymiana Akumulatora
358

Productos relacionados

GreenWorks Categorias

Cortacéspedes Trimmers Sopladores Lavadoras a Presión Motosierras

Más GreenWorks manuales

GreenWorks Optimow 15 Manuales

GreenWorks Optimow 15 Manual Del Operario (562 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Español

Italiano

Français

Português

Dutch

Русский

Suomi

Svenska

Norsk

Dansk

Polski

GreenWorks Optimow 15 Manual Del Operario (562 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

GreenWorks Categorias