GreenWorks HTG330 Manuales

Manuales y guías de usuario para GreenWorks HTG330. Tenemos 6 GreenWorks HTG330 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Operario, Traducción De Las Instrucciones Originales

GreenWorks HTG330 Manual Del Operario (133 páginas)

Marca: GreenWorks | Categoría: Trimmers | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

4
- Kullanim Kilavuzu
  2
- Tabla de Contenido
  4
- Description
  5
- Purpose
  5
- Overview
  5
- General Power Tool Safety Warnings
  5
- Installation
  5
- Unpack the Machine
  5
  - Install the Battery Pack
    5
  - Remove the Battery Pack
    5
- Operation
  5
- Start the Machine
  5
- Clean the Machine
  6
- Store the Machine
  6
- Lubricate the Blade
  6
- Maintenance
  6
- Stop the Machine
  6
- Turn the Rear Handle
  6
- Operation Tips
  6
- Troubleshooting
  7
- Technical Data
  7
- Warranty
  7
- EC Declaration of Conformity
  7
Deutsch

9
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  10
- Bedienung
  10
- Beschreibung
  10
- Maschine Auspacken
  10
  - Akkupack Einsetzen
    10
  - Akkupack Entfernen
    10
- Montage
  10
- Verwendungszweck
  10
- Überblick
  10
- Drehen Sie den Hinteren Griff
  11
- Klinge Schmieren
  11
- Maschine Anhalten
  11
- Maschine Reinigen
  11
- Maschine Starten
  11
- Tipps zur Bedienung
  11
- Wartung und Instandhaltung
  11
- Fehlerbehebung
  12
- Garantie
  12
  - Konformitätserklärung
    12
- Maschine Lagern
  12
- Technische Daten
  12
Español

14
- Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  15
- Descripción
  15
- Desembalaje de la Máquina
  15
  - Instalación de la Batería
    15
  - Retirada de la Batería
    15
- Finalidad
  15
- Funcionamiento
  15
- Instalación
  15
- Perspectiva General
  15
- Puesta en Marcha de la Máquina
  15
- Almacenamiento de la Máquina
  16
- Consejos de Funcionamiento
  16
- Detención de la Máquina
  16
- Giro del Asa Posterior
  16
- Limpieza de la Máquina
  16
- Lubricación de la Cuchilla
  16
- Mantenimiento
  16
- Datos Técnicos
  17
- Declaración de Conformidad Ce
  17
- Garantía
  17
- Solución de Problemas
  17
Italiano

19
- Avvertenze DI Sicurezza Comuni a Tutti Gli Utensili Elettrici
  20
- Avvio Dell'apparecchio
  20
- Descrizione
  20
- Destinazione D'uso
  20
- Disimballaggio Dell'apparecchio
  20
  - Installazione del Gruppo Batteria
    20
  - Rimozione del Gruppo Batteria
    20
- Installazione
  20
- Panoramica
  20
- Utilizzo
  20
- Arresto Dell'apparecchio
  21
- Conservazione Dell'apparecchio
  21
- Lubrificazione Della Lama
  21
- Manutenzione
  21
- Pulizia Dell'apparecchio
  21
- Regolazione Dell'impugnatura Posteriore
  21
- Suggerimenti Per L'uso
  21
- Dichiarazione DI Conformità Ce
  22
- Garanzia
  22
- Risoluzione Dei Problemi
  22
- Specifiche Tecniche
  22
Français

24
- Aperçu
  25
- Avertissements de Sécurité pour Outils Électriques Généraux
  25
- Description
  25
- Déballage de la Machine
  25
  - Installation de la Batterie
    25
  - Retrait de la Batterie
    25
- Démarrage de la Machine
  25
- Fonctionnement
  25
- Installation
  25
- Objet
  25
- Arrêt de la Machine
  26
- Conseils D'utilisation
  26
- Lubrification de Lame
  26
- Maintenance
  26
- Nettoyez la Machine
  26
- Stockage de la Machine
  26
- Tournez la Poignée Arrière
  26
- Données Techniques
  27
- Déclaration de Conformité CE
  27
- Dépannage
  27
- Garantie
  27
Português

29
- Avisos de Segurança Gerais da Ferramenta Elétrica
  30
- Descrição
  30
- Funcionamento
  30
- Instalação
  30
- Intuito
  30
- Ligar a Máquina
  30
- Retire a Máquina da Caixa
  30
  - Instalar a Bateria
    30
  - Retirar a Bateria
    30
- Vista Pormenorizada
  30
- Dicas de Funcionamento
  31
- Guardar a Máquina
  31
- Limpar a Máquina
  31
- Lubrificar a Lâmina
  31
- Manutenção
  31
- Parar a Máquina
  31
- Rode a Pega Traseira
  31
- Características Técnicas
  32
- Declaração de Conformidade Ce
  32
- Garantia
  32
- Resolução de Problemas
  32
Dutch

34
- Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  35
- Beoogd Gebruik
  35
- Beschrijving
  35
- Gebruik
  35
- Het Apparaat Uitpakken
  35
  - Het Accupack Installeren
    35
  - Het Accupack Verwijderen
    35
- Het Gereedschap Starten
  35
- Installatie
  35
- Overzicht
  35
- De Achterste Handgreep Draaien
  36
- De Machine Stoppen
  36
- Gebruikstips
  36
- Het Gereedschap Opbergen
  36
- Onderhoud
  36
- Reinig Het Gereedschap
  36
- Smeer Het Mes
  36
- EC Verklaring Van Overeenstemming
  37
- Garantie
  37
- Probleemoplossing
  37
- Technische Gegevens
  37
Suomi

39
- Asennus
  40
- Koneen Käynnistäminen
  40
- Koneen Pysäyttäminen
  40
- Kuvaus
  40
- Käyttö
  40
- Käyttötarkoitus
  40
- Pura Kone Pakkauksesta
  40
- Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusvaroitukset
  40
- Yleiskatsaus
  40
- Koneen Puhdistaminen
  41
- Koneen Varastointi
  41
- Kunnossapito
  41
- Käyttövinkkejä
  41
- Käännä Takakahva
  41
- Terän Voitelu
  41
- Takuu
  42
- Tekniset Tiedot
  42
- Vaatimustenmukaisuusvakuu Tus
  42
- Vianmääritys
  42
Svenska

44
- Allmänna Säkerhetsvarningar För Elverktyg
  45
- Användning
  45
- Beskrivning
  45
- Installation
  45
- Packa Upp Maskinen
  45
  - Montera Batteripaketet
    45
- Starta Maskinen
  45
- Syfte
  45
- Översikt
  45
- Förvara Maskinen
  46
- Rengöra Maskinen
  46
- Smörj Klingan
  46
- Stänga Av Maskinen
  46
- Tips VID Användning
  46
- Underhåll
  46
- Vrid Det Bakre Handtaget
  46
- EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  47
- Felsökning
  47
- Garanti
  47
- Tekniska Data
  47

GreenWorks HTG330 Manual De Instrucciones (133 páginas)

Marca: GreenWorks | Categoría: Recortadoras | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Description
  
  5
  - Purpose
    5
  - Overview
    5
- 2 General Power Tool Safety Warnings
  
  5
- 3 Installation
  
  5
  - Unpack the Machine
    5
- 4 Operation
  
  5
  - Start the Machine
    5
  - Stop the Machine
    5
  - Turn the Rear Handle
    6
  - Operation Tips
    6
- 5 Maintenance
  
  6
  - Clean the Machine
    6
  - Lubricate the Blade
    6
- 6 Store the Machine
  
  6
- 7 Troubleshooting
  
  6
- 8 Technical Data
  
  7
- 9 Warranty
  
  7
- 10 EC Declaration of Conformity
  
  7
Deutsch

9
- Beschreibung
  
  10
  - Verwendungszweck
    10
  - Überblick
    10
- 2 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  10
- 3 Montage
  
  10
  - Maschine Auspacken
    10
- 4 Bedienung
  
  10
  - Maschine Starten
    10
  - Maschine Anhalten
    11
  - Hinteren Griff Drehen
    11
  - Tipps zur Bedienung
    11
- 5 Wartung und Instandhaltung
  
  11
  - Maschine Reinigen
    11
  - Klinge Schmieren
    11
- 6 Maschine Lagern
  
  11
- 7 Fehlerbehebung
  
  12
- 8 Technische Daten
  
  12
- 9 Garantie
  
  12
  - Konformitätserklärung
    12
Español

14
- 1 Descripción
  
  15
  - Finalidad
    15
  - Perspectiva General
    15
- 2 Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  
  15
  - Eléctricas
    15
- 3 Instalación
  
  15
  - Desembalaje de la Máquina
    15
    
    Instalación de la Batería
    15
    
    Retirada de la Batería
    15
- 4 Funcionamiento
  
  15
  - Detención de la Máquina
    16
  - Giro del Asa Posterior
    16
  - Consejos de Funcionamiento
    16
- 5 Mantenimiento
  
  16
  - Limpieza de la Máquina
    16
  - Lubricación de la Cuchilla
    16
- 6 Almacenamiento de la Máquina
  
  16
- 7 Solución de Problemas
  
  16
- 8 Datos Técnicos
  
  17
- 9 Garantía
  
  17
- 10 Declaración de Conformidad CE
  
  17
Italiano

19
- 1 Descrizione
  
  20
  - Destinazione D'uso
    20
  - Panoramica
    20
- 2 Avvertenze DI Sicurezza Comuni a Tutti Gli Utensili Elettrici
  
  20
- 3 Installazione
  
  20
  - Disimballaggio Dell'apparecchio
    20
- 4 Utilizzo
  
  20
- 5 Manutenzione
  
  21
  - Pulizia Dell'apparecchio
    21
  - Lubrificazione Della Lama
    21
- 6 Conservazione Dell'apparecchio
  
  21
- 7 Risoluzione Dei Problemi
  
  21
- 8 Specifiche Tecniche
  
  22
- 9 Garanzia
  
  22
- 10 Dichiarazione DI Conformità CE
  
  22
Français

24
- 1 Description
  
  25
  - Objet
    25
  - Aperçu
    25
- 2 Avertissements de Sécurité pour Outils Électriques Généraux
  
  25
- 3 Installation
  
  25
  - Déballage de la Machine
    25
- 4 Fonctionnement
  
  25
  - Démarrage de la Machine
    25
  - Arrêt de la Machine
    25
  - Tournez la Poignée Arrière
    26
  - Conseils D'utilisation
    26
- 5 Maintenance
  
  26
  - Nettoyez la Machine
    26
  - Lubrification de Lame
    26
- 6 Stockage de la Machine
  
  26
- 7 Dépannage
  
  26
- 8 Données Techniques
  
  27
- 9 Garantie
  
  27
- 10 Déclaration de Conformité CE
  
  27
Português

29
- 1 Descrição
  
  30
  - Intuito
    30
  - Vista Pormenorizada
    30
- 2 Avisos de Segurança Gerais da Ferramenta Elétrica
  
  30
- 3 Instalação
  
  30
  - Retire a Máquina da Caixa
    30
    
    Instalar a Bateria
    30
    
    Retirar a Bateria
    30
- 4 Funcionamento
  
  30
  - Ligar a Máquina
    30
  - Parar a Máquina
    31
  - Rode a Pega Traseira
    31
  - Dicas de Funcionamento
    31
- 5 Manutenção
  
  31
  - Limpar a Máquina
    31
  - Lubrificar a Lâmina
    31
- 6 Guardar a Máquina
  
  31
- 7 Resolução de Problemas
  
  31
- 8 Características Técnicas
  
  32
- 9 Garantia
  
  32
- 10 Declaração de Conformidade CE
  
  32
Dutch

34
- 1 Beschrijving
  
  35
  - Doel
    35
  - Overzicht
    35
- 2 Algemene
  
  35
  - Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
    35
- 3 Installatie
  
  35
  - Het Gereedschap Uitpakken
    35
    
    Het Accupack Installeren
    35
    
    Het Accupack Verwijderen
    35
- 4 Gebruik
  
  35
  - De Machine Stoppen
    36
  - De Achterste Handgreep Draaien
    36
  - Gebruikstips
    36
- 5 Onderhoud
  
  36
  - Reinig Het Gereedschap
    36
  - Smeer Het Mes
    36
- 6 Het Gereedschap Opbergen
  
  36
- 7 Probleemoplossing
  
  36
- 8 Technische Gegevens
  
  37
- 9 Garantie
  
  37
Русский

39

GreenWorks HTG330 Manual Del Operario (132 páginas)

Marca: GreenWorks | Categoría: Trimmers | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Description
4
Purpose
4
Overview
4
General Power Tool Safety Warnings
4
Installation
4
Unpack the Machine
4
Operation
4
Start the Machine
4
Stop the Machine
4
Turn the Rear Handle
5
Operation Tips
5
Maintenance
5
Clean the Machine
5
Lubricate the Blade
5
Store the Machine
5
Troubleshooting
6
Technical Data
6
Warranty
6
EC Declaration of Conformity
6
Beschreibung
9
Verwendungszweck
9
Überblick
9
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
9
Montage
9
Maschine Auspacken
9
Bedienung
9
Maschine Starten
9
Maschine Anhalten
10
Hinteren Griff Drehen
10
Tipps zur Bedienung
10
Wartung und Instandhaltung
10
Maschine Reinigen
10
Klinge Schmieren
10
Maschine Lagern
11
Fehlerbehebung
11
Technische Daten
11
Garantie
11
Konformitätserklärung
11
Descripción
14
Finalidad
14
Perspectiva General
14
Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
14
Instalación
14
Desembalaje de la Máquina
14
Instalación de la Batería
14
Retirada de la Batería
14
Funcionamiento
14
Puesta en Marcha de la Máquina
14
Detención de la Máquina
15
Giro del Asa Posterior
15
Consejos de Funcionamiento
15
Mantenimiento
15
Limpieza de la Máquina
15
Lubricación de la Cuchilla
15
Almacenamiento de la Máquina
15
Solución de Problemas
16
Datos Técnicos
16
Garantía
16
Declaración de Conformidad Ce
16
Descrizione
19
Destinazione D'uso
19
Panoramica
19
Avvertenze DI Sicurezza Comuni a Tutti Gli Utensili Elettrici
19
Installazione
19
Disimballaggio Dell'apparecchio
19
Utilizzo
19
Avvio Dell'apparecchio
19
Arresto Dell'apparecchio
20
Regolazione Dell'impugnatura Posteriore
20
Suggerimenti Per L'uso
20
Manutenzione
20
Pulizia Dell'apparecchio
20
Lubrificazione Della Lama
20
Conservazione Dell'apparecchio
20
Risoluzione Dei Problemi
21
Specifiche Tecniche
21
Garanzia
21
Dichiarazione DI Conformità Ce
21
Description
24
Objet
24
Aperçu
24
Avertissements de Sécurité pour Outils Électriques Généraux
24
Installation
24
Déballage de la Machine
24
Fonctionnement
24
Démarrage de la Machine
24
Arrêt de la Machine
25
Tournez la Poignée Arrière
25
Conseils D'utilisation
25
Maintenance
25
Nettoyez la Machine
25
Lubrification de Lame
25
Stockage de la Machine
25
Dépannage
26
Données Techniques
26
Garantie
26
Déclaration de Conformité CE
26
Descrição
29
Intuito
29
Vista Pormenorizada
29
Avisos de Segurança Gerais da Ferramenta Elétrica
29
Instalação
29
Retire a Máquina da Caixa
29
Instalar a Bateria
29
Retirar a Bateria
29
Funcionamento
29
Ligar a Máquina
29
Parar a Máquina
30
Rode a Pega Traseira
30
Dicas de Funcionamento
30
Manutenção
30
Limpar a Máquina
30
Lubrificar a Lâmina
30
Guardar a Máquina
30
Resolução de Problemas
31
Características Técnicas
31
Garantia
31
Declaração de Conformidade Ce
31
Beschrijving
34
Beoogd Gebruik
34
Overzicht
34
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
34
Installatie
34
Het Apparaat Uitpakken
34
Het Accupack Installeren
34
Het Accupack Verwijderen
34
Gebruik
34
Het Gereedschap Starten
34
De Machine Stoppen
35
De Achterste Handgreep Draaien
35
Gebruikstips
35
Onderhoud
35
Reinig Het Gereedschap
35
Smeer Het Mes
35
Het Gereedschap Opbergen
35
Probleemoplossing
36
Technische Gegevens
36
Garantie
36
EC Verklaring Van Overeenstemming
36
Kuvaus
39
Käyttötarkoitus
39
Yleiskatsaus
39
Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusvaroitukset
39
Asennus
39
Pura Kone Pakkauksesta
39
Käyttö
39
Koneen Käynnistäminen
39
Koneen Pysäyttäminen
39
Käännä Takakahva
40
Käyttövinkkejä
40
Kunnossapito
40
Koneen Puhdistaminen
40
Terän Voitelu
40
Koneen Varastointi
40
Vianmääritys
41
Tekniset Tiedot
41
Takuu
41
Tus
41
Beskrivning
44
Syfte
44
Översikt
44
Allmänna Säkerhetsvarningar För Elverktyg
44
Installation
44
Packa Upp Maskinen
44

GreenWorks HTG330 Traducción De Las Instrucciones Originales (128 páginas)

Marca: GreenWorks | Categoría: Desbrozadoras | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Description
4
Purpose
4
Overview
4
General Power Tool Safety Warnings
4
Installation
4
Unpack the Machine
4
Operation
4
Start the Machine
4
Stop the Machine
4
Turn the Rear Handle
5
Operation Tips
5
Maintenance
5
Clean the Machine
5
Lubricate the Blade
5
Store the Machine
5
Troubleshooting
5
Technical Data
6
Warranty
6
EC Declaration of Conformity
6
Beschreibung
9
Verwendungszweck
9
Überblick
9
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
9
Montage
9
Maschine Auspacken
9
Bedienung
9
Maschine Starten
9
Maschine Anhalten
10
Hinteren Griff Drehen
10
Tipps zur Bedienung
10
Wartung und Instandhaltung
10
Maschine Reinigen
10
Klinge Schmieren
10
Maschine Lagern
10
Fehlerbehebung
11
Technische Daten
11
Garantie
11
Konformitätserklärung
11
Descripción
14
Finalidad
14
Perspectiva General
14
Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
14
Eléctricas
14
Instalación
14
Desembalaje de la Máquina
14
Instalación de la Batería
14
Retirada de la Batería
14
Funcionamiento
14
Detención de la Máquina
15
Giro del Asa Posterior
15
Consejos de Funcionamiento
15
Mantenimiento
15
Limpieza de la Máquina
15
Lubricación de la Cuchilla
15
Almacenamiento de la Máquina
15
Solución de Problemas
15
Datos Técnicos
16
Garantía
16
Declaración de Conformidad CE
16
Descrizione
19
Destinazione D'uso
19
Panoramica
19
Avvertenze DI Sicurezza Comuni a Tutti Gli Utensili Elettrici
19
Installazione
19
Disimballaggio Dell'apparecchio
19
Utilizzo
19
Avvio Dell'apparecchio
19
Arresto Dell'apparecchio
20
Regolazione Dell'impugnatura Posteriore
20
Suggerimenti Per L'uso
20
Manutenzione
20
Pulizia Dell'apparecchio
20
Lubrificazione Della Lama
20
Conservazione Dell'apparecchio
20
Risoluzione Dei Problemi
20
Specifiche Tecniche
21
Garanzia
21
Dichiarazione DI Conformità CE
21
Description
24
Objet
24
Aperçu
24
Avertissements de Sécurité pour Outils Électriques Généraux
24
Installation
24
Déballage de la Machine
24
Fonctionnement
24
Démarrage de la Machine
24
Arrêt de la Machine
24
Tournez la Poignée Arrière
25
Conseils D'utilisation
25
Maintenance
25
Nettoyez la Machine
25
Lubrification de Lame
25
Stockage de la Machine
25
Dépannage
25
Données Techniques
26
Garantie
26
Déclaration de Conformité CE
26
Descrição
29
Intuito
29
Vista Pormenorizada
29
Avisos de Segurança Gerais da Ferramenta Elétrica
29
Instalação
29
Retire a Máquina da Caixa
29
Instalar a Bateria
29
Retirar a Bateria
29
Funcionamento
29
Ligar a Máquina
29
Parar a Máquina
30
Rode a Pega Traseira
30
Dicas de Funcionamento
30
Manutenção
30
Limpar a Máquina
30
Lubrificar a Lâmina
30
Guardar a Máquina
30
Resolução de Problemas
30
Características Técnicas
31
Garantia
31
Declaração de Conformidade CE
31
Beschrijving
34
Doel
34
Overzicht
34
Algemene
34
Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
34
Installatie
34
Het Gereedschap Uitpakken
34
Het Accupack Installeren
34
Het Accupack Verwijderen
34
Gebruik
34
De Machine Stoppen
35
De Achterste Handgreep Draaien
35
Gebruikstips
35
Onderhoud
35
Reinig Het Gereedschap
35
Smeer Het Mes
35
Het Gereedschap Opbergen
35
Probleemoplossing
35
Technische Gegevens
36
Garantie
36
Обзор...............................................................39 Техобслуживание
39
Электроинструментом
39
Монтаж
39
Эксплуатация
39
Описание
39
Цель
39
Установка Аккумуляторной Батареи
39
Извлечение Аккумулятора
39
Распаковка Машины
39
Поверните Заднюю Ручку
40
Советы По Эксплуатации
40
Общие Предупреждения По 5.1 Очистка Машины
40
Безопасности При Работе С 5.2 Смазка Ножей
40
Хранение Машины
40
Запуск Машины
40
Остановите Машину
40
Выявление Иустранение Неисправностей
41

GreenWorks HTG330 Manual Del Operario (132 páginas)

Marca: GreenWorks | Categoría: Desbrozadoras | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Description
4
Purpose
4
Overview
4
General Power Tool Safety Warnings
4
Installation
4
Unpack the Machine
4
Operation
4
Start the Machine
4
Stop the Machine
4
Turn the Rear Handle
5
Operation Tips
5
Maintenance
5
Clean the Machine
5
Lubricate the Blade
5
Store the Machine
5
Troubleshooting
5
Technical Data
6
Warranty
6
EC Declaration of Conformity
6
Beschreibung
9
Verwendungszweck
9
Überblick
9
General Power Tool Safety Warnings
9
Montage
9
Maschine Auspacken
9
Bedienung
9
Maschine Starten
9
Maschine Anhalten
10
Drehen Sie den Hinteren Griff
10
Tipps zur Bedienung
10
Wartung und Instandhaltung
10
Maschine Reinigen
10
Klinge Schmieren
10
Maschine Lagern
10
Fehlerbehebung
11
Technische Daten
11
Garantie
11
Konformitätserklärung
11
Descripción
14
Finalidad
14
Perspectiva General
14
Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
14
Eléctricas
14
Instalación
14
Desembalaje de la Máquina
14
Instalación de la Batería
14
Retirada de la Batería
14
Funcionamiento
14
Detención de la Máquina
15
Giro del Asa Posterior
15
Consejos de Funcionamiento
15
Mantenimiento
15
Limpieza de la Máquina
15
Lubricación de la Cuchilla
15
Almacenamiento de la Máquina
15
Solución de Problemas
15
Datos Técnicos
16
Garantía
16
Declaración de Conformidad CE
16
Descrizione
19
Destinazione D'uso
19
Panoramica
19
General Power Tool Safety Warnings
19
Installazione
19
Disimballaggio Dell'apparecchio
19
Utilizzo
19
Avvio Dell'apparecchio
19
Arresto Dell'apparecchio
20
Regolazione Dell'impugnatura Posteriore
20
Suggerimenti Per L'uso
20
Manutenzione
20
Pulizia Dell'apparecchio
20
Lubrificazione Della Lama
20
Conservazione Dell'apparecchio
20
Risoluzione Dei Problemi
20
Specifiche Tecniche
21
Garanzia
21
Dichiarazione DI Conformità CE
21
Description
24
Objet
24
Aperçu
24
General Power Tool Safety Warnings
24
Installation
24
Déballage de la Machine
24
Fonctionnement
24
Démarrage de la Machine
24
Arrêt de la Machine
25
Tournez la Poignée Arrière
25
Conseils D'utilisation
25
Maintenance
25
Nettoyez la Machine
25
Lubrification de Lame
25
Stockage de la Machine
25
Dépannage
25
Données Techniques
26
Garantie
26
Déclaration de Conformité CE
26
Descrição
29
Intuito
29
Vista Pormenorizada
29
General Power Tool Safety Warnings
29
Instalação
29
Retire a Máquina da Caixa
29
Instalar a Bateria
29
Retirar a Bateria
29
Funcionamento
29
Ligar a Máquina
29
Parar a Máquina
30
Rode a Pega Traseira
30
Dicas de Funcionamento
30
Manutenção
30
Limpar a Máquina
30
Lubrificar a Lâmina
30
Guardar a Máquina
30
Resolução de Problemas
30
Características Técnicas
31
Garantia
31
Declaração de Conformidade CE
31
Beschrijving
34
Doel
34
Overzicht
34
General Power Tool Safety Warnings
34
Installatie
34
Het Gereedschap Uitpakken
34
Het Accupack Installeren
34
Het Accupack Verwijderen
34
Gebruik
34
Het Gereedschap Starten
34
De Machine Stoppen
35
De Achterste Handgreep Draaien
35
Gebruikstips
35
Onderhoud
35
Reinig Het Gereedschap
35
Smeer Het Mes
35
Het Gereedschap Opbergen
35
Probleemoplossing
35
Technische Gegevens
36
Garantie
36
Warnings........................................... 39 6 Хранение Машины
39
Монтаж
39
Описание
39
Установка Аккумуляторной Батареи
39
Обзор
39
Извлечение Аккумулятора
39
Распаковка Машины
39
Эксплуатация
39
Советы По Эксплуатации
40
Запуск Машины
40
Остановите Машину
40
Смазка Ножей
40
Технические Данные
41
Выявление Иустранение Неисправностей
41
Декларация Соответствия ЕС
41
Kuvaus
44
Käyttötarkoitus
44
Yleiskatsaus
44
General Power Tool Safety Warnings
44
Asennus
44
Pura Kone Pakkauksesta
44
Käyttö
44
Koneen Käynnistäminen
44
Koneen Pysäyttäminen
44
Käännä Takakahva
45

GreenWorks HTG330 Manual Del Operario (28 páginas)

Marca: GreenWorks | Categoría: Trimmers | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Description
  
  4
  - Purpose
    4
  - Overview
    4
  - Packing List
    4
- 2 General Power Tool Safety Warnings
  
  4
  - Work Area Safety
    4
  - Electrical Safety
    4
  - Personal Safety
    4
  - Power Tool Use and Care
    5
  - Battery Tool Use and Care
    5
  - Service
    5
- 3 Hedge Trimmer Safety Warnings
  
  5
- 4 The Recommended Ambient Temperature Range
  
  6
- 5 Child Safety
  
  6
- 6 Proposition 65
  
  6
- 7 Symbols on the Product
  
  6
- 8 Risk Levels
  
  7
- 9 Recycle
  
  7
- 10 Installation
  
  7
  - Unpack the Machine
    7
    
    Install the Battery Pack
    7
    
    Remove the Battery Pack
    7
- 11 Operation
  
  7
  - Start the Machine
    8
  - Stop the Machine
    8
  - Turn the Rear Handle
    8
  - Operation Tips
    8
- 12 Maintenance
  
  8
  - Clean the Machine
    9
  - Lubricate the Blade
    9
- 13 Store the Machine
  
  9
- 14 Troubleshooting
  
  9
- 15 Technical Data
  
  9
- 16 Limited Warranty
  
  9
- 17 Exploded View
  
  10
Français

11
- 1 Description
  
  12
  - But
    12
  - Aperçu
    12
  - Liste du Contenu de L'emballage
    12
- 2 Avertissements Généraux de Sécurité des Outils Électriques
  
  12
- 3 Avertissements de Sécurité de la Taille-Haie
  
  13
- 4 The Recommended Ambient Temperature Range
  
  14
- 5 Sécurité des Enfants
  
  14
- 6 Proposition 65
  
  14
- 7 Symboles Figurant Sur la Machine
  
  14
- 8 Niveaux de Risques
  
  15
- 9 Recyclage
  
  15
- 10 Installation
  
  15
  - Déballez la Machine
    15
    
    Installez le Bloc-Batterie
    15
    
    Retirez le Bloc-Batterie
    16
- 11 Utilisation
  
  16
  - Démarrez la Machine
    16
  - Arrêter la Machine
    16
  - Tournez la Poignée Arrière
    16
  - Conseils Sur L'utilisation
    16
- 12 Entretien
  
  17
  - Nettoyez la Machine
    17
  - Lubrifiez la Lame
    17
- 13 Entreposez la Machine
  
  17
- 14 Dépannage
  
  17
- 15 Données Techniques
  
  17
- 16 Garantie Limitée
  
  18
- 17 Vue Éclatées
  
  18

Productos relacionados

GreenWorks Categorias

Cortacéspedes Trimmers Sopladores Lavadoras a Presión Motosierras

Más GreenWorks manuales

GreenWorks HTG330 Manuales

GreenWorks HTG330 Manual Del Operario (133 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Español

Italiano

Français

Português

Dutch

Suomi

Svenska

GreenWorks HTG330 Manual De Instrucciones (133 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Description

2 General Power Tool Safety Warnings

3 Installation

4 Operation

5 Maintenance

6 Store the Machine

7 Troubleshooting

8 Technical Data

9 Warranty

10 EC Declaration of Conformity

Deutsch

Beschreibung

2 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

3 Montage

4 Bedienung

5 Wartung und Instandhaltung

6 Maschine Lagern

7 Fehlerbehebung

8 Technische Daten

9 Garantie

Español

1 Descripción

2 Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas

3 Instalación

4 Funcionamiento

5 Mantenimiento

6 Almacenamiento de la Máquina

7 Solución de Problemas

8 Datos Técnicos

9 Garantía

10 Declaración de Conformidad CE

Italiano

1 Descrizione

2 Avvertenze DI Sicurezza Comuni a Tutti Gli Utensili Elettrici

3 Installazione

4 Utilizzo

5 Manutenzione

6 Conservazione Dell'apparecchio

7 Risoluzione Dei Problemi

8 Specifiche Tecniche

9 Garanzia

10 Dichiarazione DI Conformità CE

Français

1 Description

2 Avertissements de Sécurité pour Outils Électriques Généraux

3 Installation

4 Fonctionnement

5 Maintenance

6 Stockage de la Machine

7 Dépannage

8 Données Techniques

9 Garantie

10 Déclaration de Conformité CE

Português

1 Descrição

2 Avisos de Segurança Gerais da Ferramenta Elétrica

3 Instalação

4 Funcionamento

5 Manutenção

6 Guardar a Máquina

7 Resolução de Problemas

8 Características Técnicas

9 Garantia

10 Declaração de Conformidade CE

Dutch