Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
geberit Manuales
Inodoros
AQUACLEAN TUMA COMFORT
geberit AQUACLEAN TUMA COMFORT Manuales
Manuales y guías de usuario para geberit AQUACLEAN TUMA COMFORT. Tenemos
5
geberit AQUACLEAN TUMA COMFORT manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instructions De Montage, Instrucciones De Uso
geberit AQUACLEAN TUMA COMFORT Manual De Instrucciones (224 páginas)
Marca:
geberit
| Categoría:
Inodoros
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Deutsch
15
Gerät Einschalten
15
Gerät in Betrieb Nehmen
22
English
24
Function Test
24
Switching on the Device
24
Putting the Device into Operation
31
Français
33
Test de Fonctionnement
33
Mise en Marche de L'appareil
33
Vérification de la Douchette
35
Vérification de la Douchette Dame
36
Activation de la Télécommande
36
Vérification de la Télécommande
37
Mise en Service de L'appareil
40
Italiano
42
Accensione Dell'apparecchio
42
Verifica del Riscaldamento Sedile del WC
43
Verifica del Lavaggio Anale
44
Verifica del Getto Lady
45
Verifica del Telecomando
46
Messa in Funzione Dell'apparecchio
49
Consegna Dell'apparecchio
50
Dutch
51
Apparaat Inschakelen
51
Inbedrijfstelling
58
Apparaat in Gebruik Nemen
58
Español
60
Prueba de Funcionamiento
60
Conexión del Dispositivo
60
Simulación de Usuario
61
Comprobación de la Calefacción de Asiento
61
Comprobación de la Ducha Anal
62
Comprobación de la Ducha Femenina
63
Activación del Mando a Distancia
63
Comprobación del Mando a Distancia
64
Volver a Asignar el Mando a Distancia
64
Puesta en Marcha del Dispositivo
67
Entrega del Dispositivo
68
Português
69
Teste de Funcionamento
69
Ligação Do Aparelho
69
Colocação Em Funcionamento Do Aparelho
76
Dansk
78
Norsk
87
Slå På Apparatet
87
Svenska
96
Suomi
105
Laitteen Päällekytkentä
105
Laitteen Ottaminen Käyttöön
112
Polski
114
Kontrola Działania
114
Włączanie Urządzenia
114
Uruchamianie Urządzenia
121
Magyar
123
A Készülék Bekapcsolása
123
Üzembe Helyezés
130
A Készülék Üzembe Helyezése
130
Slovenčina
132
Kontrola Funkcie
132
Zapnutie Zariadenia
132
Aktivácia Diaľkového Ovládania
135
Uvedenie Zariadenia Do Prevádzky
139
Čeština
141
Zapnutí Zařízení
141
Uvedení Do Provozu
148
Uvedení Zařízení Do Provozu
148
Slovenščina
150
Preizkus Delovanja
150
Vklop Naprave
150
Zagon Naprave
157
Hrvatski
159
Puštanje U Pogon
166
Srpski
168
Uključivanje Uređaja
168
Puštanje U Rad
175
Pokretanje Uređaja
175
Български
177
Функционален Тест
177
Включване На Уреда
177
Română
186
Test de Funcţionare
186
Pornirea Aparatului
186
Darea În Exploatare
193
Türkçe
195
İşletmeye Alma
202
Русский
204
Включение Устройства
204
Ввод Устройства В Эксплуатацию
211
汉语
213
Publicidad
geberit AQUACLEAN TUMA COMFORT Manual De Instrucciones (220 páginas)
Marca:
geberit
| Categoría:
Inodoros
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
English
3
Deutsch
12
Gerät Einschalten
12
Gerät in Betrieb Nehmen
19
Function Test
21
Switching on the Device
21
Français
30
Putting the Device into Operation
28
Test de Fonctionnement
30
Mise en Marche de L'appareil
30
Vérification de la Douchette
32
Vérification de la Douchette Dame
33
Activation de la Télécommande
33
Vérification de la Télécommande
34
Mise en Service de L'appareil
37
Italiano
39
Accensione Dell'apparecchio
39
Verifica del Riscaldamento Sedile del WC
40
Verifica del Lavaggio Anale
41
Verifica del Getto Lady
42
Verifica del Telecomando
43
Messa in Funzione Dell'apparecchio
46
Consegna Dell'apparecchio
47
Dutch
48
Apparaat Inschakelen
48
Inbedrijfstelling
55
Apparaat in Gebruik Nemen
55
Español
57
Prueba de Funcionamiento
57
Conexión del Dispositivo
57
Simulación de Usuario
58
Comprobación de la Calefacción de Asiento
58
Comprobación de la Ducha Anal
59
Comprobación de la Ducha Femenina
60
Activación del Mando a Distancia
60
Comprobación del Mando a Distancia
61
Volver a Asignar el Mando a Distancia
61
Puesta en Marcha del Dispositivo
64
Entrega del Dispositivo
65
Português
66
Teste de Funcionamento
66
Ligação Do Aparelho
66
Colocação Em Funcionamento Do Aparelho
73
Dansk
75
Norsk
84
Slå På Apparatet
84
Svenska
93
Suomi
102
Laitteen Päällekytkentä
102
Laitteen Ottaminen Käyttöön
109
Polski
111
Kontrola Działania
111
Włączanie Urządzenia
111
Uruchamianie Urządzenia
118
Magyar
120
A Készülék Bekapcsolása
120
Üzembe Helyezés
127
A Készülék Üzembe Helyezése
127
Slovenčina
129
Kontrola Funkcie
129
Zapnutie Zariadenia
129
Aktivácia Diaľkového Ovládania
132
Uvedenie Zariadenia Do Prevádzky
136
Čeština
138
Zapnutí Zařízení
138
Uvedení Do Provozu
145
Uvedení Zařízení Do Provozu
145
Slovenščina
147
Preizkus Delovanja
147
Vklop Naprave
147
Zagon Naprave
154
Hrvatski
156
Puštanje U Pogon
163
Srpski
166
Uključivanje Uređaja
165
Puštanje U Rad
172
Pokretanje Uređaja
172
Български
174
Включване На Уреда
174
Въвеждане В Експлоатация
181
Română
183
Test de Funcţionare
183
Pornirea Aparatului
183
Darea În Exploatare
190
Türkçe
192
İşletmeye Alma
199
Русский
201
Включение Устройства
201
Ввод Устройства В Эксплуатацию
208
汉语
210
geberit AQUACLEAN TUMA COMFORT Instructions De Montage (196 páginas)
Marca:
geberit
| Categoría:
Inodoros
| Tamaño: 14 MB
Tabla de contenido
Deutsch
12
Gerät Einschalten
12
Gerät in Betrieb Nehmen
18
English
20
Function Test
20
Switching on the Device
20
Putting the Device into Operation
26
Français
28
Test de Fonctionnement
28
Mise en Marche de L'appareil
28
Vérification de la Douchette
29
Vérification de la Douchette Dame
30
Activation de la Télécommande
31
Vérification de la Télécommande
31
Mise en Service de L'appareil
34
Italiano
36
Accensione Dell'apparecchio
36
Verifica del Riscaldamento Sedile del WC
37
Verifica del Lavaggio Anale
37
Verifica del Getto Lady
38
Verifica del Telecomando
39
Messa in Funzione Dell'apparecchio
42
Consegna Dell'apparecchio
43
Dutch
44
Apparaat Inschakelen
44
Inbedrijfstelling
50
Apparaat in Gebruik Nemen
50
Español
52
Prueba de Funcionamiento
52
Conexión del Dispositivo
52
Simulación de Usuario
52
Comprobación de la Calefacción de Asiento
53
Comprobación de la Ducha Anal
53
Comprobación de la Ducha Femenina
54
Activación del Mando a Distancia
55
Comprobación del Mando a Distancia
55
Volver a Asignar el Mando a Distancia
55
Puesta en Marcha del Dispositivo
58
Entrega del Dispositivo
59
Português
60
Teste de Funcionamento
60
Ligação Do Aparelho
60
Colocação Em Funcionamento Do Aparelho
66
Dansk
68
Norsk
76
Slå På Apparatet
76
Svenska
84
Suomi
92
Laitteen Päällekytkentä
92
Laitteen Ottaminen Käyttöön
98
Polski
100
Kontrola Działania
100
Włączanie Urządzenia
100
Uruchamianie Urządzenia
106
Magyar
108
A Készülék Bekapcsolása
108
Üzembe Helyezés
114
A Készülék Üzembe Helyezése
114
Slovenčina
116
Kontrola Funkcie
116
Zapnutie Zariadenia
116
Aktivácia Diaľkového Ovládania
119
Uvedenie Zariadenia Do Prevádzky
122
Čeština
124
Zapnutí Zařízení
124
Uvedení Do Provozu
130
Uvedení Zařízení Do Provozu
130
Slovenščina
132
Preizkus Delovanja
132
Vklop Naprave
132
Zagon Naprave
138
Hrvatski
140
Puštanje U Pogon
146
Srpski
148
Uključivanje Uređaja
148
Puštanje U Rad
154
Pokretanje Uređaja
154
Български
156
Функционален Тест
156
Включване На Уреда
156
Въвеждане В Експлоатация
162
Română
164
Test de Funcţionare
164
Pornirea Aparatului
164
Darea În Exploatare
170
Türkçe
172
İşletmeye Alma
178
Русский
180
Включение Устройства
180
Ввод Устройства В Эксплуатацию
186
汉语
188
Publicidad
geberit AQUACLEAN TUMA COMFORT Instrucciones De Uso (56 páginas)
Marca:
geberit
| Categoría:
Inodoros
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Para Su Seguridad
6
A quién Está Destinado el Producto
6
Cómo Debe Utilizarse el Producto
6
Qué Debe Evitar
6
Aplicación Indebida
6
Normas Generales de Seguridad
6
Explicación de las Indicaciones de Advertencia
8
Resumen de Los Símbolos que Hay en el Producto
8
Registro del Dispositivo
9
Registro de Garantía
9
Conocer el Dispositivo
10
Acerca de Los Dispositivos Geberit Aquaclean
10
Visión General de las Funciones
10
El Dispositivo de un Vistazo
11
El Concepto de Manejo
13
Sobre el Concepto de Manejo
13
Parte Frontal del Mando a Distancia
13
Parte Posterior del Mando a Distancia
14
Panel de Control Lateral
14
LED de Estado en el Panel de Control Lateral
14
Asignación Especial de las Teclas
15
Conectar O Desconectar el Dispositivo
17
Geberit App
19
Comprobación de Compatibilidad
19
Descarga de la Geberit Home App
19
Uso de la Geberit Home App
20
Cómo Manejar el Dispositivo
21
Primeros Pasos
21
Conectar O Desconectar las Funciones Permanentemente
22
Ajustes del Dispositivo
23
Ajustes Adicionales de Su Dispositivo en la Geberit Home App
23
Uso de la Ducha Anal
24
Conectar y Desconectar el Movimiento Oscilante de la Ducha Anal
24
Uso de la Ducha Femenina
25
Conectar y Desconectar el Movimiento Oscilante de la Ducha Femenina
25
Conectar y Desconectar el Secador
26
Desconectar la Calefacción de Asiento
26
Conexión y Desconexión de la Función de Retardo de la Extracción de Olores
27
Conexión y Desconexión del Calentador Eléctrico
27
Adaptar el Funcionamiento de la Ducha a las Necesidades
28
Ajuste de la Intensidad del Agua
28
Ajuste de la Posición del Brazo-Ducha
28
Modificación del Perfil Básico
29
Cómo Guardar Perfiles de Usuario
29
Cómo Acceder a Los Perfiles de Usuario
30
Guardar Perfil de Usuario Personal en la Geberit Home App
30
Cómo Limpiar y Descalcificar el Dispositivo
31
Instrucciones de Cuidado
31
Recomendaciones Generales de Limpieza
31
Cambio de Agua Automático
31
Desinfección Específica
32
Agentes y Medios Limpiadores Adecuados
32
Indicaciones de Cuidado para Superficies Lisas
34
Instrucciones para el Cuidado de Cerámica Sanitaria
34
Limpieza entre el Dispositivo y el Inodoro Cerámico
35
Indicaciones de Cuidado para Asiento del Inodoro
36
Retirar la Tapa del Inodoro
36
Limpiar la Tapa del Inodoro, el Asiento y la Carcasa
37
Limpieza del Cabezal
38
Sustitución del Filtro de Panal de Cerámica
39
Descalcificación del Dispositivo
41
Mensaje de Descalcificación del Dispositivo
44
Cómo Reparar Los Fallos
45
Procedimiento en Caso de Avería
45
El Inodoro Bidé no Funciona
46
Otros Errores de Funcionamiento
47
El Mando a Distancia no Funciona
49
Sustitución de la Pila del Mando a Distancia
50
Volver a Asignar el Mando a Distancia
51
Sostenibilidad
52
Grupo Geberit y Sostenibilidad
52
Ecodiseño y Balance Medioambiental
52
Consejos Ecológicos
52
Eliminación de Desechos
53
Eliminación de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos
53
Garantía para Clientes Finales
53
Información Técnica y Conformidad
55
Información Técnica
55
Declaración de Conformidad UE Simplificada
55
geberit AQUACLEAN TUMA COMFORT Instrucciones De Uso (56 páginas)
Marca:
geberit
| Categoría:
Inodoros
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Para Su Seguridad
5
A quién Está Destinado el Producto
5
Cómo Debe Utilizarse el Producto
5
Qué Debe Evitar
5
Aplicación Indebida
5
Normas Generales de Seguridad
6
Explicación de las Indicaciones de Advertencia
7
Resumen de Los Símbolos que Hay en el Producto
8
Registro de Garantía
9
Registro del Dispositivo
9
Conocer el Dispositivo
10
Acerca de Los Dispositivos Geberit Aquaclean
10
Visión General de las Funciones
10
El Dispositivo de un Vistazo
11
El Concepto de Manejo
13
Sobre el Concepto de Manejo
13
Parte Frontal del Mando a Distancia
13
Parte Posterior del Mando a Distancia
14
Panel de Control Lateral
14
LED de Estado en el Panel de Control Lateral
15
App Geberit Aquaclean
16
Asignación Especial de las Teclas
17
Conectar O Desconectar el Dispositivo
19
Cómo Manejar el Dispositivo
21
Primeros Pasos
21
Conectar O Desconectar las Funciones Permanentemente
22
Ajustes del Dispositivo
23
Ajustes Adicionales de Su Dispositivo en la App Geberit Aquaclean
23
Uso de la Ducha Anal
24
Adaptar el Funcionamiento de la Ducha a las Necesidades
24
Conectar y Desconectar el Movimiento Oscilante de la Ducha Anal
24
Uso de la Ducha Femenina
25
Conectar y Desconectar el Movimiento Oscilante de la Ducha Femenina
25
Conectar y Desconectar el Secador
26
Desconectar la Calefacción de Asiento
26
Conexión y Desconexión de la Función de Retardo de la Extracción de Olores
27
Conexión y Desconexión del Calentador Eléctrico
27
Adaptar el Funcionamiento de la Ducha a las Necesidades
28
Ajuste de la Intensidad del Agua
28
Ajuste de la Posición del Brazo-Ducha
28
Modificación del Perfil Básico
29
Cómo Guardar Perfiles de Usuario
29
Cómo Acceder a Los Perfiles de Usuario
30
Almacenar el Perfil Personal del Usuario en la App Geberit Aquaclean
30
Cómo Limpiar y Descalcificar el Dispositivo
31
Recomendaciones Generales de Limpieza
31
Agentes y Medios Limpiadores Adecuados
31
Cambio de Agua Automático
33
Desinfección Específica
33
Cuidado y Limpieza de Superficies Lisas
33
Limpieza del Inodoro Cerámico Recubierto
33
Limpieza del Área de Descarga del Inodoro Cerámico
34
Retirar la Tapa del Inodoro
34
Limpiar la Tapa del Inodoro, el Asiento y la Carcasa
35
Limpieza entre el Dispositivo y el Inodoro Cerámico
36
Limpieza del Cabezal
37
Sustitución del Filtro de Panal de Cerámica
38
Descalcificación del Dispositivo
40
Mensaje de Descalcificación del Dispositivo
43
Cómo Reparar Los Fallos
44
Procedimiento en Caso de Avería
44
El Inodoro Bidé no Funciona
45
Otros Errores de Funcionamiento
46
El Mando a Distancia no Funciona
48
Sustitución de la Pila del Mando a Distancia
49
Volver a Asignar el Mando a Distancia
50
Sostenibilidad
51
Grupo Geberit y Sostenibilidad
51
Ecodiseño y Balance Medioambiental
51
Consejos Ecológicos
51
Eliminación de Desechos
52
Eliminación de Aparatos Eléctricos y Electrónicos Usados
52
Garantía para Clientes Finales
53
Información Técnica y Conformidad
54
Información Técnica
54
Declaración de Conformidad UE Simplificada
54
Publicidad
Productos relacionados
geberit AquaClean Tuma Classic
geberit AQUACLEAN MERA COMFORT
geberit AQUACLEAN SELA
geberit AquaClean Mera Classic
geberit AQUACLEAN MERA
geberit AquaClean
geberit ACO 203
geberit ACO 203XL
geberit ACO 202
geberit ACO 201
geberit Categorias
Equipo de Fontaneria
Inodoros
Herramientas Eléctricas
Accesorios para el Baño
Muebles de Interior
Más geberit manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL