GCE OC-E100 Manuales

Manuales y guías de usuario para GCE OC-E100. Tenemos 2 GCE OC-E100 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

GCE OC-E100 Manual Del Usuario (194 páginas)

Marca: GCE | Categoría: Equipos de Oxígeno | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Special Notes
5
Warnings
5
Cautions
7
Radio Frequency Interference
7
Danger
7
Accessories
7
Product Overview
8
Working Principle
8
Flow Diagram
8
Application Scope
8
Unpackig, Transport and Storage
8
Unpacking
8
Transport and Storage
9
Using Conditions
9
Technical Specification
9
Model and Function Definition
9
Part Name & Function
10
Operation Instructions
13
Button Board Definition
14
Display Instruction
14
Display Introduction
14
Additional Optial Function
17
Maintenance
18
Routine Maintenance
18
Professional Maintenance
19
EMC Information
19
Trouble Shooting Guide
22
Quality Warranty
23
Attachment I Circuit Diagram
24
Glossary
25
Sonderbemerkungen
27
Warnungen
27
Hinweis
29
Hochfrequenzstrahlung
29
Gefahr
29
Zubehör
30
Kurze Produktbeschreibung
30
Tätigkeitsprinzip
30
Ablaufdiagramm
30
Bestimmungsgemässer Gebrauch
30
Auspackung, Transport und Lagerung
31
Auspacken
31
Transport und Lagerung
31
Gebrauchsbedingungen
31
Technische Bedingungen
31
Definition des Modells und Funktion
31
Benennung und Funktion des Teils
33
Bedienungsanleitung
35
Definition der Tasten
37
Parameteranzeige
37
Ergänzende Optionale Funktion
40
Wartung
41
Regelmässige Wartung
41
Spezialisierte Wartung
42
Information über Elektromagnetische Kompatibilität
42
Einführung in Störungssuche und Beseitigung
46
Qualitätsgarantie
47
Angang I Anschlussplan
48
Zeichenerklärung
49
Instructions Spéciales
51
Avertissements
51
Attention
53
Perturbation Haute Fréquence
53
Danger
53
Accessories
54
Description Brève du Produit
54
Principe de Fonctionnement
54
Schéma de ProcéDé
54
Domaine D'utilisation
54
Déballage, Transport et Stockage
55
Déballage
55
Transport et Stockage
55
Conditions D'utilisation
55
Conditions Technique
55
Définition du Modèle et des Fonctions
55
Noms et Fonctions des Composants
57
Instructions pour la Commande
59
Instructions pour la Command
59
Description des Boutons
61
Desctiptions des Boutons
61
Affichage des Paramètres
61
Fonction Facultative Supplémentaire
64
Entretien et Maintenance
65
Entretien Régulier
65
Entretien Professionnel
66
Information Sur la Compatibilité Électromagnétique
66
Guide de Dépannage
70
Garantie de Qualité
71
Annexe I Schéma Électrique
72
Légendes des Pictogrammes
73
Speciale Opmerkingen
75
Waarschuwing
75
Voorzorgsmaatregelen
77
Radiofrequentie-Interferentie
77
Gevaar
77
Accessoires
77
Productoverzicht
78
Product Overrzicht
78
Werkend Principe
78
Werkflow Diagram
78
Toepassingsbereik
78
Uitpakken, Vervoer en Opslag
79
Uitpakken
79
Vervoer en Opslag
79
Gebruiksvoorwaarden
79
Technische Specificaties
79
Model en Functiedefinitie
79
Naam & Functie Van Het Onderdeel
81
Gebruiksaanwijzing
83
Definitie Knoppenbord
85
Display Introductie
85
Extra Optionele Functie
88
Onderhoud
89
Routine Onderhoud
89
Professionele Onderhoudsdienst
90
EMC Informatie
90
Gids Voor Probleemoplossing
93
Kwaliteitsgarantie
95
Bijlage I Schakelschema
95
Woordenlijst
96
Notas Especiales
99
Advertencias
99
Precauciones
101
Interferencia de Radiofrecuencia
101
Peligro
101
Accesorios
101
Descripción del Producto
102
Principo de Funcionamiento
102
Principio de Funcionamiento
102
Diagrama de Flujo
102
Alcance de la Aplicación
102
Desembalaje, Transporte y Almacenamiento
103
Desembalaje
103
Transporte y Almacenamiento
103
Condiciones de Uso
103
Especificación Técnica
103
Definición del Modelo y la Función
103
Nombre de Parte y Función
105
Componentes
105
Instrucciones de Operación
107
Definición del Panel de Botones
109
Introducción de Pantalla
109
Función Opcional Adicional
112
Maintenimiento
113
Mantenimiento de Rutina
113
Servicio de Mantenimiento Profesional
114
Información sobre la Cem
114
Guía para Resolver Problemas
117
Garantía de Calidad
119
Anexo I Diagrama de Circuito
119
Glosario
120
Notas Especiais
123
Avisos
123
Cuidado
125
Interferência de Radiofrequência
125
Perigo
125
Acessórios
125
Breve Descrição Do Produto
126
Princípio de Operação
126
Fluxograma
126
Campo de Aplicação
126
Desembalagem, Transporte E Armazenamento
127
Desembalagem
127
Transporte E Armazenamento
127
Condições de Uso
127
Condicções Téchnicas
127
Definição Do Modelo E Função
127
Nomes E Funções das Peças
129
Instruções de Operação
131
Definição de Botões
133
Exibição de Parãmetros
133
Função Adicional Opcional
136
Manutenção
137
Manutenção Regular
137
Manutenção Profissional
138
Informações de Compatibilidade Eletromagnética
138
Guia de Deteção E Solução de Problemas
141
Garantia de Qualidade
143
Qarantia de Qualidade
143
Apéndice I Diagrama Do Circuito
144
Glosario
145
Note Speciali
147
Avvertenze
147
Precauzioni
149
Interferenza Della Radiofrequenza
149
Pericolo
149
Accessori
149
Panoramica del Prodotto
150
Principo DI Funzionamento
150
Principio DI Funzionamento
150
Diagramma DI Flusso
150
Ambito DI Applicazione
150
Disimballaggio, Transporto E Conservazione
151
Disimballaggio
151
Transporto E Conservazione
151
Condizioni D'uso
151
Specifiche Tecniche
151
Definizione Delle Funzioni E del Modello
151
Nomi Delle Parti E Funzionamento
153
Istruzioni Operative
155
Definizione Dei Pulsanti
157
Presentazione del Display
157
Ulteriori Funzioni Facoltative
160
Manutenzione
161
Manutenzione Ordinaria
161
Manutenzione Professionale
162
Informazioni Sulla Compatibilitá Elettromagentica
162
Informazioni Sulla Compatibilità Elettromagnetica
162
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
165
Garantia de Qualidade
167
Allegato I Diagramma del Circuito
168
Glosario
169
Zvláštní Poznámky
171
Výstraha
171
Upozornění
173
Vysokofrekvenční Rušení
173
Nebezpečí
173
Příslušenství
173
Stručný Popis Výrobku
174
Princip Činnosti
174
Oblast Použití
174
Rozbalení, Přeprava a Skladování
175
Rozbalení
175
Přeprava a Skladování
175
Podmínky PoužíVání
175
Technické Podmínky
175
Definice Modelu a Funkce
175
Název a Funkce Součástí
177
Návod Pro Obsluhu
179
Definice Tlačítek
181
Zobrazení Parametrů
181
Doplňková Volitelná Funkce
184
Údržba
185
Pravidelná Údržba
185
Odborná Údržba
186
Informace O Elektromagnetické Kompatibilitě
186
Průvodce ZjišťováníM a OdstraňováníM Poruch
189
Záruka Kvality
191
Dodatek I Schéma Zapojení Obdvodu
192
Vysvětlivky
193

GCE OC-E100 Manual Del Usuario (168 páginas)

Marca: GCE | Categoría: Equipos de Oxígeno | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- User Manual: OC SERIES OXYGEN CONCENTRATOR
  
  2
  - Glossary
    2
  - Special Notes
    3
- En
  
  3
Deutsch

15
- Besondere Hinweise
  16
- Einleitung
  16
  - Zubehör und Ersatzteile
    18
- Vor Gebrauch dieses Sauerstoffkonzentrators
  16
- Anwendung des Sauerstoffkonzentrators der OC-Serie
  20
  - Lcd Display
    21
- Alarme und Störungsbeseitigung
  22
- Reinigung, Wartung und Service
  22
- Spezifikationen
  24
- Anlage A: Elektromagnetische Verträglichkeit
  25
- Anlage B: Schaltplan
  28
- Eingeschränkte Garantie
  29
Français

30
- Français
  
  31
- Notice D'utilisation: CONCENTRATEURS D´OXYGÈNE GAMME OC
  
  31
- Sommaire
  
  31
- Fr
  
  39
  - Caractéristiques
    39
  - Annexe A: Compatibilité Électromagnétique
    39
  - Annexe B: Schéma Électrique
    42
  - Garantie Limitée
    43
    
    Délai de Garantie
    43
Italiano

44
- Indice
  
  45
- Italiano
  
  45
- Manuale Per L'utente: CONCENTRATORI D´OSSIGENO DELLA LINEA OC
  
  45
  - Osservazioni DI Carattere Particolare
    45
  - Prima DI Utilizzare Il Concentratore D'ossigeno
    45
  - Introduzione
    45
    
    Uso Previsto
    45
  - Concentratore D'ossigeno Della Linea OC
    46
    
    Accessori E Pezzi DI Ricambio
    47
    
    Display Lcd
    50
  - Pulizia, Manutenzione E Assistenza
    51
  - Allarmi E Rimozione Dei Guasti
    51
  - Specifiche
    53
    
    Smaltimento
    53
  - Allegato A: Compatibilità Elettromagnetica
    54
  - Allegato B: Schema DI Collegamento
    57
- It
  
  58
  - Garanzia Limitata
    58
    
    Periodo DI Garanzia
    58
Español

59
Português

73
- Antes de Usar O Concentrador de Oxigênio
  74
- Observações Especiais
  74
- Prefácio
  74
  - Uso Pretendido
    74
  - Avisos E Advertências
    77
- Uso Do Seu Concentrador de Oxigênio da Classe OC
  78
  - Modos de Funcionamento E Tela Lcd
    79
- Limpeza, Manutenção E Serviço
  79
- Alarmes E Remoção de Falhas
  80
- Anexo A: Compatibilidade Eletromagnética
  82
  - Nivel de Teste Iec
    83
- Especificação
  82
- Anexo B: Esquema de Ligação
  85
- Garantia Limitada
  86
Dutch

87
- CE-Keurmerk
  87
- Introductie
  88
- Speciale Opmerkingen
  88
- Voordat U Deze Zuurstofconcentrator Gebruik
  88
- Gebruik Van de OC-Series Zuurstofconcentrator
  92
  - Werkingsmodi en Lcd-Scherm
    93
- Alarmen en Probleemoplossen
  94
  - Probleemoplossen
    95
- Reiniging, Onderhoud en Service
  94
- Bijlage A: Elektromagnetische Compatibiliteit
  96
- Specificaties
  96
- Bijlage B: Schema Bedrading
  99
- Beperkte Garantie
  100
  - Garantieperiode
    100
Čeština

101
- Zvláštní Poznámky
  102
- Úvod
  102
  - Určené Použití
    102
  - Příslušenství a Náhradní Díly
    104
  - Varování a Upozornění
    105
- Před PoužitíM Tohoto Kyslíkového Koncentrátoru
  105
  - Lcd Displej
    107
- ČIštění, Údržba a Servis
  107
- Alarmy a Odstraňování Poruch
  108
- Specifikace
  109
- Příloha A: Elektromagnetická Kompatibilita
  110
- Omezená Záruka
  113
- Příloha B: Schéma Zapojení
  113
Magyar

114
- Az Oxigénkoncentrátor Használata Elött
  115
- Bevezetés
  115
  - Tartozékok És Pótalkatrészek
    117
  - RáDIófrekvenciás Interferencia
    119
- Különleges Megjegyzések
  115
- Az Oxigénkoncentrátor Használata
  119
- Riasztás És Hibaelhárítás
  121
  - Műszaki Adatok
    123
- Tisztítás, Karbantrartás És Szervizelés
  121
- A" Melléklet Emc InformáCIó
  123
- Műskazi Adatok
  123
- B" Melléklet: Kapscolási Rajz
  126
- Korlátozott Garancia
  127
Română

128
Svenska

142
- Före Användning Av Syrgaskoncentratorn
  143
- Inledning
  143
  - Tillbehör Och Reservdelar
    145
- Särskilda Anmärkningar
  143
- Användning Av Syrgaskoncentratorn Typ OC
  147
- Rengöring, Underhåll Och Service
  148
- Larm Och Åtgärdande Av Fel
  149
- Specifikationer
  150
- Bilaga A: Elektromagnetisk Kompatibilitet
  151
- Bilaga B: Kopplingsschema
  153
- Begränsad Garanti
  154

Productos relacionados

GCE Categorias

Equipos de Oxígeno Controladores Instrumentos de Medición Unidades de Control Equipo Industrial

Más GCE manuales

GCE OC-E100 Manuales

GCE OC-E100 Manual Del Usuario (194 páginas)

Tabla de contenido

GCE OC-E100 Manual Del Usuario (168 páginas)

Tabla de contenido

English

User Manual: OC SERIES OXYGEN CONCENTRATOR

En

Deutsch

Français

Français

Notice D'utilisation: CONCENTRATEURS D´OXYGÈNE GAMME OC

Sommaire

Fr

Italiano

Indice

Italiano

Manuale Per L'utente: CONCENTRATORI D´OSSIGENO DELLA LINEA OC

It

Español

Português

Dutch

Čeština

Magyar

Română

Svenska

Productos relacionados

GCE Categorias