Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Garant Manuales
Instrumentos de Medición
HG1
Garant HG1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Garant HG1. Tenemos
1
Garant HG1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso
Garant HG1 Manual De Uso (232 páginas)
Marca:
Garant
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 7 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
6
Allgemeine Hinweise
7
Sicherheit
7
Grundlegende Sicherheitshinweise
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Sachwidriger Einsatz
7
Persönliche Schutzausrüstung
7
Geräteübersicht
7
Höhenmessgerät HG1
7
Bedienoberfläche
8
Lieferumfang
8
Typenschild
8
Tasten- und Symbolübersicht
8
Gerätebeschreibung
10
Transport
11
Erstinbetriebnahme
11
Höhenmessgerät HG1 Montieren
11
Spannungsversorgung Anschließen
11
Akku Laden
12
Einschalten mit Referenzpunktfahrt
12
Grundeinstellungen Vornehmen
12
Taster Einmessen
12
Betrieb
12
Messtaster Höhenverstellen
12
Höhenmessgerät HG1 Verschieben
12
Nullpunkt auf Messplatte Legen
13
Werkstück-Nullpunkt Setzen
13
Nullpunktversatz Setzen
13
Schnellmessfunktion Ausführen
13
Grundmessfunktionen Ausführen
13
Modus
13
Quick-Modus
13
Messprogramm-Modus
14
Messergebnisse Speichern
14
Ersatzteile
14
Wartung
14
Akku Wechseln
14
Reinigung
14
Lagerung
14
Recycling und Entsorgung
14
Technische Daten
15
Original EU-/EG-Konformitätserklärung
15
General Information
18
Safety
18
Grouped Safety Messages
18
Intended Use
18
Reasonably Foreseeable Misuse
18
Personal Protective Equipment
18
Device Overview
18
Height Gauge HG1
18
User Interface
19
Scope of Supply
19
Nameplate
19
Buttons and Symbols Overview
19
Device Description
21
Transport
22
Initial Commissioning
22
Assembling Height Gauge HG1
22
Connecting the Power Supply
22
Charging the Rechargeable Battery
23
Switching on with a Reference Point Run
23
Making Basic Settings
23
Measure Contact Point
23
Operation
23
Adjusting the Height of the Contact Point
23
Moving Height Gauge HG1
24
Positioning the Zero Point on the Measuring Plate
24
Setting the Component Zero Point
24
Setting the Zero Point Offset
24
Performing the Quick Measuring Function
24
Performing Basic Measuring Functions
24
Mode
24
Quick Mode
25
Measurement Programme Mode
25
Saving Measuring Results
25
Replacement Parts
25
Maintenance
25
Replacing the Rechargeable Battery
25
Cleaning
25
Storage
25
Recycling and Disposal
26
Technical Data
26
Original EU/CE Declaration of Conformity
27
Name and Address of the Manufacturer
27
Общи Указания
29
Безопасност
29
Основни Указания За Безопасност
29
Употреба По Предназначение
29
Употреба Не По Предназначение
29
Лични Предпазни Средства
29
Общ Преглед На Уреда
29
Високомер HG1
29
Потребителски Интерфейс
30
Окомплектовка На Доставката
30
Фабрична Табелка
30
Общ Преглед На Бутоните И Символите
31
Описание На Машината
33
Транспортиране
33
Първоначално Пускане В Експлоатация
33
Монтаж На Високомера HG1
33
Свързване На Захранването С Напрежение
34
Зареждане На Акумулаторната Батерия
34
Включване С Придвижване До Базовата Точка
34
Извършване На Основни Настройки
34
Калибриране На Сонда
35
Работа С Уреда
35
Регулиране На Височината На Измервателната Сонда
35
Преместване На Високомера HG1
35
Задаване На Нулева Точка На Измервателната Плоча
35
Задаване На Нулева Точка На Детайла
35
Отклонение От Нулевата Точка
35
Изпълнение На Функцията Бързо Измерване
36
Изпълнение На Основни Измервателни Функции
36
Режим 2D
36
Режим Quick
36
Режим Измервателна Програма
36
Записване На Резултати От Измерване
37
Резервни Части
37
Поддръжка
37
Смяна На Акумулаторната Батерия
37
Почистване
37
Съхранение
37
Рециклиране И Предаване За Отпадъци
37
Технически Данни
37
Оригинална ЕС/ЕО Декларация За Съответствие
38
Generelle Henvisninger
41
Sikkerhed
41
Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
41
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
41
Ukorrekt Anvendelse
41
Personlige Værnemidler
41
Oversigt over Enheden
41
Højdemåler HG1
41
Brugerflade
42
Leveringsomfang
42
Typeskilt
42
Oversigt over Knapper Og Symboler
42
Apparatbeskrivelse
45
Transport
45
Første Idrifttagning
45
Montering Af Højdemåler HG1
45
Tilslutning Af Spændingsforsyning
46
Opladning Af Batteri
46
Tænding Med Referencepunktskørsel
46
Foretagelse Af Grundindstillinger
46
Indmåling Af Føler
46
Drift
47
Højdeindstilling Af Måleføler
47
Forskydning Af Højdemåler HG1
47
Fastlæggelse Af Nulpunkt På Måleplade
47
Indstilling Af Emnenulpunkt
47
Indstilling Af Nulpunktsforskydning
47
Udførelse Af Hurtigmålefunktion
47
Udførelse Af Målegrundfunktioner
47
Tilstand
48
Quick-Tilstand
48
Måleprogramtilstand
48
Gemning Af Måleresultater
48
Reservedele
48
Vedligeholdelse
48
Skift Af Batteri
48
Rengøring
49
Opbevaring
49
Genanvendelse Og Bortskaffelse
49
Tekniske Data
49
Original EU-/EF-Overensstemmelseserklæring
50
Yleisiä Ohjeita
52
Turvallisuus
52
Tärkeät Turvallisuusohjeet
52
Käyttötarkoitus
52
Väärinkäyttö
52
Henkilönsuojaimet
52
Laitteen Yleiskuva
52
Korkeudenmittauslaite HG1
52
Käyttöliittymä
53
Toimituksen Sisältö
53
Tyyppikilpi
53
Painikkeet Ja Symbolit
53
Laitteen Kuvaus
56
Kuljetus
56
Ensimmäinen Käyttöönotto
56
Korkeudenmittauslaitteen HG1 Asennus
56
Jännitteensyötön Liittäminen
56
Akun Lataaminen
57
Kytkeminen Päälle Ja Viitepisteeseen Ajo
57
Perusasetusten Tekeminen
57
Mittauskärjen Kalibrointi
57
Käyttö
57
Mittauskärjen Korkeussäätö
57
Korkeudenmittauslaitteen HG1 Siirtäminen
58
Nollapisteen Asettaminen Mittauslevylle
58
Työkappaleen Nollapisteen Asettaminen
58
Nollapisteen Siirron Asettaminen
58
Pikamittaustoiminnon Suorittaminen
58
Perusmittaustoimintojen Suorittaminen
58
Toiminto
58
Pikatoiminto
59
Mittausohjelmatoiminto
59
Mittaustulosten Tallentaminen
59
Varaosat
59
Huolto
59
Akun Vaihto
59
Puhdistus
59
Säilytys
59
Kierrätys Ja Hävittäminen
60
Tekniset Tiedot
60
Alkuperäisen EU-/EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen Käännös
61
Remarques Générales
63
Sécurité
63
Consignes Générales de Sécurité
63
Utilisation Normale
63
Mauvais Usage Raisonnablement Prévisible
63
Equipements de Protection Individuelle
63
Aperçu de L'appareil
63
Colonne de Mesure HG1
63
GARANT Colonne de Mesure HG1
64
Interface Utilisateur
64
Livraison
64
Plaque Signalétique
64
Aperçu des Touches et des ICônes
64
Description de L'appareil
67
Transport
67
Première Mise en Service
67
Montage de la Colonne de Mesure HG1
67
Raccordement à la Source D'alimentation
68
Charge de la Batterie
68
Mise en Marche Avec Trajet de Référence
68
Configuration de Base
68
Calibrage du Palpeur
68
Utilisation
69
Réglage en Hauteur du Palpeur
69
Déplacement de la Colonne de Mesure HG1
69
Définition du Point Zéro Sur la Plaque de Mesure
69
Définition des Points Zéro de Pièce
69
Définition du Décalage du Point Zéro
69
Exécution de la Fonction de Mesure Rapide
69
Exécution de Fonctions de Mesure de Base
69
Mode 2D
70
Mode Rapide
70
Mode Programme de Mesure
70
Enregistrement des Résultats de Mesure
70
Pièces de Rechange
70
Entretien
70
Remplacement de la Batterie
70
Nettoyage
71
Stockage
71
Recyclage et Mise au Rebut
71
Caractéristiques Techniques
71
Déclaration de Conformité UE/CE Originale
72
Nom et Adresse du Fabricant
72
Note Generali
74
Sicurezza
74
Avvertenze Fondamentali Per la Sicurezza
74
Uso Previsto
74
Uso Scorretto Ragionevolmente Prevedibile
74
Dispositivi DI Protezione Individuale
74
Panoramica Dell'apparecchio
74
Altimetro HG1
74
Interfaccia Utente
75
Fornitura
75
Targhetta
75
Panoramica Dei Simboli E Dei Tasti
75
Descrizione del Dispositivo
78
Trasporto
78
Prima Messa in Funzione
78
Montaggio Dell'altimetro HG1
78
Collegamento Dell'alimentazione
79
Caricamento Della Batteria
79
Accensione con Corsa DI Riferimento
79
Configurazione Delle Impostazioni DI Base
79
Calibrazione del Tastatore
79
Uso
80
Regolazione Dell'altezza del Tastatore
80
Spostamento Dell'altimetro HG1
80
Posizionamento del Punto Zero Sul Disco Reticolare
80
Impostazione del Punto Zero Sul Pezzo da Misurare
80
Spostamento del Punto Zero
80
Esecuzione Della Funzione DI Misura Rapida
80
Esecuzione Delle Funzioni DI Misura DI Base
80
Modalità 2D
81
Modalità "Quick
81
Modalità "Programma DI Misurazione
81
Salvataggio Dei Risultati DI Misura
81
Ricambi
81
Manutenzione
81
Sostituzione Della Batteria
81
Pulizia
82
Stoccaggio
82
Riciclaggio E Smaltimento
82
Dati Tecnici
82
Dichiarazione DI Conformità CE/UE Originale
83
Nome E Indirizzo del Produttore
83
Opće Upute
86
Sigurnost
86
Osnovne Sigurnosne Upute
86
Namjenska Upotreba
86
Nepropisna Upotreba
86
Osobna Zaštitna Oprema
86
Pregled Uređaja
86
Visinomjer HG1
86
Korisničko Sučelje
87
Opseg Isporuke
87
Oznaka Tipa
87
Pregled Tipki I Simbola
87
Opis Uređaja
90
Transport
90
Prvo Stavljanje U Pogon
90
Montaža Visinomjera HG1
90
Povezati Napajanje
91
Napunite Bateriju
91
Uključivanje S Vožnjom Referentne Točke
91
Postavljanje Osnovnih Postavki
91
Umjeravanje Ticala
91
Rad
92
Podešavanje Visine Mjernog Uređaja
92
Visinomjer HG1
92
Postavite Ishodište Na Mjernu Ploču
92
Postavljanje Nultočke Radnog Komada
92
Postavljanje Pomaka Nultočke
92
Izvršavanje Brze Funkcije Mjerenja
92
Provedite Osnovne Mjerne Funkcije
92
Način
93
Brzi Način
93
Mod Mjernog Programa
93
Spremanje Rezultata Mjerenja
93
Rezervni Dijelovi
93
Održavanje
93
Zamjena Baterije
93
ČIšćenje
94
Skladištenje
94
Recikliranje I Zbrinjavanje
94
Tehnički Podaci
94
Prijevod Izvornog Primjerka EU/EZ Izjave O Sukladnosti
95
Naziv I Adresa Proizvođača
95
Algemene Aanwijzingen
97
Veiligheid
97
Basisveiligheidsinstructies
97
Beoogd Gebruik
97
Onjuist Gebruik
97
Persoonlijke Beschermingsmiddelen
97
Apparaatoverzicht
97
Hoogtemeter HG1
97
Bedieningspaneel
98
Levering
98
Typeplaatje
98
Overzicht Van Toetsen en Symbolen
98
Beschrijving Van Het Apparaat
101
Transport
101
Eerste Ingebruikneming
101
Hoogtemeter HG1 Monteren
101
Voeding Aansluiten
102
Accu Laden
102
Inschakelen Met Beweging Naar Referentiepunt
102
Basisinstellingen Uitvoeren
102
Taster Kalibreren
102
Gebruik
103
Meettaster in Hoogte Verstellen
103
Hoogtemeter HG1 Verschuiven
103
Nulpunt Op Meetplaat Leggen
103
Werkstuk-Nulpunt Instellen
103
Nulpuntverplaatsing Instellen
103
Snelmeetfunctie Uitvoeren
103
Basismeetfuncties Uitvoeren
103
Modus
104
Quick-Modus
104
Meetprogramma-Modus
104
Meetresultaten Opslaan
104
Reservedelen
104
Onderhoud
104
Accu Wisselen
104
Reiniging
105
Opslag
105
Recycling en Afvoer
105
Technische Gegevens
105
Originele EU-/EG-Conformiteitsverklaring
106
Hierbij Verklaren Wij Op Eigen Verantwoordelijkheid Dat de Genoemde Producten
106
Generelle Merknader
108
Sikkerhet
108
Grunnleggende Sikkerhetshenvisninger
108
Korrekt Bruk
108
Ikke-Korrekt Bruk
108
Personlig Verneutstyr
108
Apparatoversikt
108
Høydemåler HG1
108
Brukergrensesnitt
109
Inkludert I Leveringen
109
Typeskilt
109
Oversikt over Taster Og Symboler
109
Beskrivelse Av Utstyret
112
Transport
112
Første Oppstart
112
Montere Høydemåler HG1
112
Koble Til Spenningsforsyningen
112
Lade Batteriet
113
Innkobling Med Kjøring Til Referansepunkt
113
Utføre Grunninnstillinger
113
Kalibrere Føler
113
Drift
113
Høydejustering Av Sonde
113
Forskyve Høydemåler HG1
114
Legge Nullpunkt På Måleplaten
114
Sette Nullpunkt for Arbeidsstykke
114
Sette Nullpunktforskyvning
114
Utføre en Hurtigmålefunksjon
114
Utføre Grunnleggende Målefunksjoner
114
Modus
114
Hurtigmodus
115
Måleprogram-Modus
115
Lagre Måleresultater
115
Reservedeler
115
Vedlikehold
115
Skifte Batteri
115
Rengjøring
115
Lagring
115
Resirkulering Og Avfallshåndtering
116
Tekniske Data
116
Oversettelse Av Original EU-/EF-Samsvarserklæring
117
Informacje Ogólne
119
Bezpieczeństwo
119
Podstawowe Instrukcje Bezpieczeństwa
119
Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
119
Niewłaściwe Użytkowanie
119
Środki Ochrony Indywidualnej
119
PrzegląD CzęśCI Urządzenia
119
Wysokościomierz HG1
119
Interfejs Użytkownika
120
Zakres Dostawy
120
Tabliczka Znamionowa
120
PrzegląD Przycisków I Symboli
120
Opis Urządzenia
123
Transport
123
Pierwsze Uruchomienie
123
Montaż Wysokościomierza HG1
123
Podłączanie Zasilania
124
Ładowanie Akumulatora
124
Włączanie Z Przejazdem Na Punkt Odniesienia
124
Wprowadzanie Ustawień Podstawowych
124
Kalibracja Czujnika
124
Eksploatacja
125
Regulacja WysokośCI Czujnika Pomiarowego
125
Przesuwanie Wysokościomierza HG1
125
Ustawianie Punktu Zerowego Na Płytce Pomiarowej
125
Ustawianie Punktu Zerowego Obrabianego Detalu
125
Ustawianie Przesunięcia Punktu Zerowego
125
Wykonywanie Funkcji Szybkiego Pomiaru
125
Wykonywanie Funkcji Podstawowych
125
Tryb 2D
126
Tryb Szybkiego Pomiaru
126
Tryb Programu Pomiarowego
126
Zapisywanie Wyników Pomiaru
126
CzęśCI Zamienne
126
Konserwacja
126
Wymiana Akumulatora
126
Czyszczenie
127
Magazynowanie
127
Recykling I Utylizacja
127
Dane Techniczne
127
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI UE/WE
128
Indicações Gerais
131
Segurança
131
Indicações Básicas de Segurança
131
Utilização Adequada
131
Utilização Indevida
131
Equipamento de Proteção Individual
131
Vista Geral Do Aparelho
131
Aparelho de Medição da Altura HG1
131
Interface Do Utilizador
132
Volume de Fornecimento
132
Placa de Características
132
Vista Geral de Botões E Símbolos
132
Descrição Do Aparelho
135
Transporte
135
Primeira Colocação Em Funcionamento
135
Montar O Aparelho de Medição da Altura HG1
135
Ligar a Alimentação de Tensão
136
Carregar a Bateria
136
Ligar Com Deslocação Do Ponto de Referência
136
Efetuar as Configurações Básicas
136
Palpador de Medição
136
Funcionamento
137
Ajustar O Sensor de Medição Em Altura
137
Deslocar O Aparelho de Medição da Altura HG1
137
Definir O Ponto Zero Na Placa de Medição
137
Definir O Ponto Zero da Peça
137
Definir O Desvio Do Ponto Zero
137
Executar a Função de Medição Rápida
137
Executar as Funções de Medição Básicas
137
Modo 2D
138
Modo Quick
138
Modo de Programa de Medição
138
Guardar os Resultados de Medição
138
Peças Sobressalentes
138
Manutenção
138
Substituir a Bateria
138
Limpeza
139
Armazenamento
139
Reciclagem E Eliminação
139
Dados Técnicos
139
Declaração UE/CE de Conformidade Original
140
Nome E Morada Do Fabricante
140
Declaramos, Sob a Nossa Inteira Responsabilidade, que os Produtos Mencionados
140
Allmänna Anvisningar
142
Säkerhet
142
Grundläggande Säkerhetsföreskrifter
142
Användning För Avsett Ändamål
142
Felaktig Användning
142
Personlig Skyddsutrustning
142
Översikt Över Apparaten
142
Höjdmätare HG1
142
Skrivbord
143
Leveransomfattning
143
Typskylt
143
Översikt Över Knappar Och Symboler
143
Apparatbeskrivning
146
Transport
146
Första Idrifttagning
146
Montering Av Höjdmätare HG1
146
Anslut Strömförsörjningen
146
Batteriladdning
147
Starta Med en Referenspunktkörning
147
Grundinställningar
147
Inmätning Av Sond
147
Drift
147
Höjdjustering Av Mätsonden
147
Förskjutning Av Höjdmätare HG1
148
Lägg Nollpunkten På Mätplattan
148
Bestämning Av Arbetsstycknollpunkt
148
Bestämning Av Nollpunktförskjutning
148
Körning Av Snabbmätfunktionen
148
Körning Av Grundmätfunktioner
148
Läge
148
Quick-Läge
149
Mätprogramläge
149
Lagring Av Mätresultatdata
149
Reservdelar
149
Service
149
Byta Batteri
149
Rengöring
149
Förvaring
149
Återvinning Och Avfallshantering
150
Tekniska Data
150
EU-/EG-Försäkran Om Överensstämmelse I Original
151
Všeobecné Pokyny
153
Bezpečnosť
153
Základné Bezpečnostné Pokyny
153
Zamýšľané Použitie
153
Používanie V Rozpore S UrčeníM
153
Osobné Ochranné Vybavenie
153
Prehľad Zariadenia
153
Výškomer HG1
153
Ovládacia Plocha
154
Rozsah Dodávky
154
Typový Štítok
154
Prehľad Tlačidiel a Symbolov
154
Popis Zariadenia
157
Preprava
157
Prvé Uvedenie Do Prevádzky
157
Montáž Výškomeru HG1
157
Pripojenie Zdroja Napätia
158
Nabíjanie Akumulátora
158
Zapnutie VychýleníM Referenčného Bodu
158
Vykonanie Základných Nastavení
158
Zamerať Snímač
158
Prevádzka
159
Nastavenie Výšky Meracieho Snímača
159
Posúvanie Výškomeru HG1
159
Nastavenie Nulového Bodu Na Meracej Doske
159
Nastavenie Nulových Bodov Obrobku
159
Nastavenie Odchýlky Nulového Bodu
159
Spustenie Funkcie Rýchleho Merania
159
Spustenie Základných Meracích Funkcií
159
RežIM
160
Rýchly RežIM
160
RežIM Meracieho Programu
160
Uloženie Nameraných Výsledkov
160
Náhradné Diely
160
Údržba
160
Výmena Akumulátora
160
Čistenie
161
Skladovanie
161
Recyklácia a Likvidácia
161
Technické Údaje
161
Originál Vyhlásenia EÚ/ES O Zhode
162
Avisos Generales
164
Seguridad
164
Indicaciones de Seguridad Básicas
164
Uso Previsto
164
Uso Inadecuado
164
Equipo de Protección Individual
164
Vista General del Equipo
164
Micrómetro de Altura HG1
164
Interfaz de Usuario
165
Volumen de Suministro
165
Placa de Características
165
Vista General de las Teclas y Los Símbolos
165
Descripción del Aparato
168
Transporte
168
Primera Puesta en Servicio
168
Montar el Micrómetro de Altura HG1
168
Conectar la Fuente de Alimentación
169
Cargar la Batería
169
Encendido con Recorrido de Punto de Referencia
169
Realizar Los Ajustes Básicos
169
Calibrar el Palpador
169
Funcionamiento
170
Regular en Altura el Palpador de Medición
170
Desplazar el Micrómetro de Altura HG1
170
Colocar el Punto Cero en la Placa de Medición
170
Establecer el Punto Cero de la Pieza de Trabajo
170
Ajustar la Desalineación del Punto Cero
170
Ejecutar la Función de Medición Rápida
170
Ejecutar las Funciones de Medición Básicas
170
Modo 2D
171
Modo Rápido
171
Modo del Programa de Medición
171
Guardar Los Resultados de Medición
171
Piezas de Repuesto
171
Mantenimiento
171
Cambiar la Batería
171
Limpieza
172
Almacenamiento
172
Reciclaje y Eliminación
172
Especificaciones Técnicas
172
Declaración de Conformidad CE/UE Original
173
Nombre y Dirección del Fabricante
173
Declaramos Bajo Nuestra Exclusiva Responsabilidad que Los Productos Mencionados
173
Nombre y Dirección de la Persona que Está Autorizada a Elaborar el Expediente Técnico
173
Általános Tudnivalók
175
Biztonság
175
Alapvető Biztonsági Utasítások
175
Rendeltetésszerű Használat
175
Rendeltetésellenes Használat
175
Egyéni VéDőeszközök
175
A Készülék Áttekintése
175
HG1 Magasságmérő Műszer
175
Kezelőfelület
176
Tartalom
176
Típustábla
176
Gombok És Szimbólumok Áttekintése
176
A Készülék Leírása
179
Szállítás
179
Első Üzembe Helyezés
179
HG1 Magasságmérő Műszer Összeszerelése
179
Feszültségellátás Csatlakoztatása
180
Akkumulátor Feltöltése
180
Bekapcsolás Referencia Pontra Állással
180
Végezze el Az Alapbeállításokat
180
Tapintó Bemérése
180
Működtetés
181
Mérőtapintó Magasságának Beállítása
181
HG1 Magasságmérő Műszer Eltolása
181
Nullpont Meghatározása a Mérőlapon
181
Munkadarab Nullpont Beállítása
181
Nullpont EltolóDás Megadása
181
Gyors Mérési Funkció Végrehajtása
181
Alap Mérési Funkciók Végrehajtása
181
MóD
182
Quick MóD
182
Mérőprogram MóD
182
Mérési Eredmények Mentése
182
Pótalkatrészek
182
Karbantartás
182
Akkumulátor Csere
182
Tisztítás
183
Tárolás
183
Újrahasznosítás És Ártalmatlanítás
183
Műszaki Adatok
183
Eredeti EU/EK Megfelelőségi Nyilatkozat
184
A Gyártó Neve És Címe
184
IndicațII Generale
186
Siguranță
186
Instrucțiuni Fundamentale de Siguranță
186
Utilizare Conform Destinației
186
Utilizarea Necorespunzătoare
186
Echipament de Protecție Personal
186
Prezentare Generală a Dispozitivului
186
Coloană Verticală de Măsurare HG1
186
Interfață de Operare
187
Pachet de Livrare
187
Plăcuţă de Identificare
187
Prezentare Generală a Butoanelor ȘI Simbolurilor
187
Descriere Dispozitiv
190
Transportul
190
Prima Punere În Funcțiune
190
Montare Coloană Verticală de Măsurare HG1
190
Conectarea Alimentării Cu Tensiune
191
Încărcarea Acumulatorului
191
Pornire Cu Deplasare la Punctul de Referință
191
Efectuarea Setărilor de Bază
191
Măsurare Palpator
191
Exploatare
192
Reglarea Pe Înălțime a Palpatorului de Măsurare
192
Mutare Coloană Verticală de Măsurare HG1
192
Setarea Punctului Zero Pe Placa de Măsurare
192
Setarea Punctului Zero al Piesei de Lucru
192
Setarea Decalajului Punctului Zero
192
Executarea Funcției de Măsurare Rapidă
192
Executarea Funcțiilor de Măsurare de Bază
192
Modul 2D
193
Modul Rapid
193
Mod Program de Măsurare
193
Salvarea Rezultatelor Măsurătorii
193
Piese de Schimb
193
Întreținere
193
Schimbare Acumulator
193
Curățare
194
Depozitare
194
Reciclare ȘI Casare
194
Date Tehnice
194
Declarație de Conformitate UE/CE Originală
195
Bendrieji Nurodymai
197
Sauga
197
Esminės Saugos Nuorodos
197
Naudojimas Pagal Paskirtį
197
Netinkamas Naudojimas
197
Asmens Apsaugos Priemonės
197
Įrenginio Apžvalga
197
Aukščio Matuoklis HG1
197
Naudotojo Sąsaja
198
Tiekimo Sudėtis
198
Ženklelis
198
Mygtukų Ir Simbolių Apžvalga
198
Įrenginio Aprašymas
201
Transportavimas
201
Pirmas Paleidimas Eksploatuoti
201
Aukščio Matuoklio HG1 Montavimas
201
Prijungti Prie Maitinimo Šaltinio
202
Akumuliatoriaus Įkrovimas
202
Įjungimas Paleidus Atskaitos Tašką
202
Atlikite Pagrindinius Nustatymus
202
Liestuko Kalibravimas
202
Darbas
203
Matavimo Liestuko Aukščio Reguliavimas
203
Aukščio Matuoklio HG1 Perkėlimas
203
Nustatykite Nulinį Tašką Ant Matavimo Plokštelės
203
Nustatyti Ruošinio Nulinį Tašką
203
Nulinio Poslinkio Nustatymas
203
Paleisti Greito Matavimo Funkciją
203
Atlikti Pagrindines Matavimo Funkcijas
203
Rėžimas
203
Quick" Režimas
204
Matavimo Programos Režimas
204
Išsaugoti Matavimo Rezultatus
204
Atsarginės Dalys
204
Techninė PriežIūra
204
Pakeiskite Akumuliatorių
204
Valymas
205
Laikymas
205
Perdirbimas Ir Šalinimas
205
Techniniai Duomenys
205
Originali EB / es Atitikties Deklaracija
206
Splošni Napotki
208
Varnost
208
Osnovna Varnostna Navodila
208
Namen Uporabe
208
Napačna Uporaba
208
Osebna Zaščitna Oprema
208
Pregled Naprave
208
VIšinski Merilnik HG1
208
Uporabniški Vmesnik
209
Obseg Dobave
209
Tipska Tablica
209
Pregled Tipk in Simbolov
209
Opis Naprave
212
Transport
212
Prva Uporaba
212
Montaža VIšinskega Merilnika HG1
212
Priključitev Napajanja
213
Polnjenje Akumulatorske Baterije
213
Vklop S Premikom Na Referenčno Točko
213
Izvedba Osnovnih Nastavitev
213
Gumb Za Umerjanje
213
Delovanje
214
Nastavitev VIšine Merilnega Tipala
214
Premik VIšinskega Merilnika HG1
214
Nastavitev Ničelne Točke Na Merilno Ploščo
214
Nastavitev Ničelne Točke Obdelovanca
214
Nastavitev Zamika Ničelne Točke
214
Izvedba Hitrega Merjenja
214
Izvedba Osnovnih Merilnih Funkcij
214
Način
215
Hitri Način
215
Način Merilnega Programa
215
Shranjevanje Rezultate Meritev
215
Nadomestni Deli
215
Vzdrževanje
215
Menjava Akumulatorske Baterije
215
ČIščenje
216
Shranjevanje
216
Recikliranje in Odstranjevanje
216
Tehnični Podatki
216
Originalna Izjava EU/ES O Skladnosti
217
Ime in Naslov Proizvajalca
217
Obecné Pokyny
219
Bezpečnost
219
Základní Bezpečnostní Pokyny
219
Stanovené Použití
219
Nesprávné Použití
219
Osobní Ochranné Pracovní Prostředky
219
Přehled Přístroje
219
Výškoměr HG1
219
Ovládací Rozhraní
220
Rozsah Dodávky
220
Typový Štítek
220
Přehled Tlačítek a Ikon
220
Popis Přístroje
223
Přeprava
223
První Uvedení Do Provozu
223
Montáž Výškoměru HG1
223
Připojení Zdroje Napětí
223
Nabíjení Akumulátoru
224
Zapnutí S Posuvem Na Referenční Bod
224
Provedení Základních Nastavení
224
Naměření Dotyku
224
Provoz
224
Nastavení Výšky MěřICího Dotyku
224
Přesunutí Výškoměru HG1
225
Nastavení Nulového Bodu Na MěřICí Desce
225
Nastavení Nulového Bodu Obrobku
225
Nastavení Přesazení Nulových Bodů
225
Provedení Funkce Rychlého Měření
225
Provedení Základních Funkcí Měření
225
RežIM 2D
225
Rychlý RežIM Quick
226
RežIM Programu Měření
226
Uložení Výsledků Měření
226
Náhradní Díly
226
Údržba
226
VýMěna Akumulátorů
226
ČIštění
226
Skladování
226
Recyklace a Likvidace
227
Technické Údaje
227
Překlad Originálního EU/ES Prohlášení O Shodě
228
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Garant heavy-duty rack
Garant HCT 434342
Garant 355010
Garant 380865 1
Garant 412781
Garant 412783
Garant 418685
Garant 434336
Garant 435190
Garant 435192
Garant Categorias
Almacenamiento de Herramientas
Instrumentos de Medición
Muebles de Interior
Equipo Industrial
Equipos Agrícolas
Más Garant manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL