Electrolux CVL6E46Z Manuales

Manuales y guías de usuario para Electrolux CVL6E46Z. Tenemos 1 Electrolux CVL6E46Z manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Electrolux CVL6E46Z Manual De Instrucciones (196 páginas)

Marca: Electrolux | Categoría: Hornos | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Om Sikkerhed
3
Generel Sikkerhed
4
Hvis Apparatet Ikke Vedligeholdes I en Ren Tilstand, Kan Det
6
Sikkerhedsanvisninger
6
El-Forbindelse
7
Indvendig Belysning
8
Bortskaffelse
9
Produktbeskrivelse
9
Betjeningspanel
9
Før Brug Første Gang
10
Daglig Brug
10
Ekstrafunktioner
15
Automatisk Slukning
15
Urfunktioner
16
Brug Af Tilbehøret
17
Isætning Af Tilbehør
17
RåD Og Tips
18
Anbefalinger Til Tilberedning
18
Vedligeholdelse Og Rengøring
20
Bemærkninger Om Rengøring
20
Udskiftning Af Pæren
21
Fejlfinding
21
Servicedata
22
Energieffektiv
22
Miljøhensyn
22
Veiligheidsinformatie
24
Algemene Veiligheid
25
Veiligheidsvoorschriften
28
Elektrische Aansluiting
28
Beschrijving Van Het Product
31
Algemeen Overzicht
31
Bedieningspaneel
31
Het Apparaat In- en Uitschakelen
31
Indicatielampjes Op de Display
31
Overzicht Bedieningspaneel
31
Voorafgaand Aan Het Eerste Gebruik
32
Tijd Instellen
32
Eerste Keer Voorverwarmen en Reinigen
32
Dagelijks Gebruik
32
Instelling: Kook- en Bakassistent
33
Extra Functies
37
Automatische Uitschakeling
37
Klokfuncties
38
De Accessoires Gebruiken
39
Accessoires Plaatsen
39
Aanwijzingen en Tips
40
Onderhoud en Reiniging
43
Opmerkingen over de Reiniging
43
Het Lampje Vervangen
43
Verwijderbare Inschuifrails
43
Probleemoplossing
43
Energiezuinigheid
44
Milieubescherming
45
Safety Information
46
General Safety
47
Safety Instructions
49
Electrical Connection
50
Internal Lighting
51
Product Description
52
General Overview
52
Control Panel
52
Turning the Appliance on and off
52
Control Panel Overview
52
Display Indicators
53
Before First Use
53
Setting the Time
53
Daily Use
53
Heating Functions
53
Changing: Settings
58
Additional Functions
58
Cooling Fan
58
Automatic Switch-Off
58
Clock Functions
59
Clock Functions Description
59
Setting: Cooking Time
59
Using the Accessories
60
Inserting Accessories
60
Hints and Tips
61
Cooking Recommendations
61
Information for Test Institutes
61
Power Settings
63
Care and Cleaning
63
Replacing the Lamp
64
Removing the Shelf Supports
64
Troubleshooting
64
Service Data
65
Energy Efficiency
65
Energy Saving
65
Environmental Concerns
65
Turvallisuustiedot
66
Yleinen Turvallisuus
67
Turvallisuusohjeet
69
Tuotekuvaus
72
Käyttöpaneeli
72
Ennen Ensikäyttöä
73
Kellonajan Asetus
73
Päivittäinen Käyttö
73
Lisätoiminnot
78
Automaattinen Virrankatkaisu
78
Kellotoiminnot
79
Varusteiden Käyttö
80
Lisävarusteiden Asennus
80
Vihjeitä Ja Neuvoja
81
Ruoanlaittoon Liittyviä Suosituksia
81
Hoito Ja Puhdistus
83
Lampun Vaihtaminen
84
Vianmääritys
84
Energiatehokkuus
85
Ympäristönsuojelu
86
Information Sur la Sécurité
87
Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
87
Sécurité Générale
88
Consignes de Sécurité
90
Branchement Électrique
91
Éclairage Interne
93
Mise au Rebut
93
Description de L'appareil
94
Vue D'ensemble
94
Bandeau de Commande
94
Allumer et Éteindre L'appareil
94
Avant la Première Utilisation
95
Réglage de L'heure
95
Utilisation Quotidienne
95
Modes de Cuisson
95
Réglage : Modes de Cuisson
96
Menu : Configurations
100
Fonctions Supplémentaires
101
Touches Verrouil
101
Ventilateur de Refroidissement
101
Arrêt Automatique
101
Fonctions de L'horloge
101
Description des Fonctions de L'horloge
101
Réglage : Heure de Cuisson
102
Utilisation des Accessoires
102
Insertion des Accessoires
102
Conseils
103
Recommandations de Cuisson
103
Réglages de Puissance
106
Entretien et Nettoyage
106
Retrait des Supports de Grille
107
Remplacement de L'ampoule
107
Dépannage
107
Données de Maintenance
108
Rendement Énergétique
108
Économie D'énergie
108
En Matière de Protection de L'environnement
108
Sicherheitshinweise
110
Allgemeine Sicherheit
111
Sicherheitsanweisungen
114
Elektrischer Anschluss
114
Gerätebeschreibung
117
Bedienfeld
117
Display-Anzeigen
118
Vor der Ersten Verwendung
118
Einstellen der Uhrzeit
118
Täglicher Gebrauch
119
Einstellung: Ofenfunktionen
119
Einstellung: Koch-Assistent
120
Menü: Einstellungen
123
Zusatzfunktionen
124
Automatische Abschaltung
124
Uhrfunktionen
124
Verwendung des Zubehörs
126
Einsetzen des Zubehörs
126
Tipps und Hinweise
127
Informationen für Prüfinstitute
127
Reinigung und Pflege
129
Austauschen der Lampe
130
Entfernen der Einhängegitter
130
Fehlersuche
130
Energieeffizienz
131
Energiesparen
131
Informationen zur Entsorgung
132
Sikkerhetsinformasjon
134
Generell Sikkerhet
135
Sikkerhetsanvisninger
137
Elektrisk Tilkobling
137
Innvendig Lys
139
Produktbeskrivelse
140
Generell Oversikt
140
Betjeningspanel
140
Før Første Gangs Bruk
141
Daglig Bruk
141
Endre: Innstillinger
145
Meny: Innstillinger
146
Tilleggsfunksjoner
146
Klokkefunksjoner
146
Bruk Av Tilbehøret
147
RåD Og Tips
148
Stell Og Rengjøring
151
Merknader Om Rengjøring
151
Skifte Lyspære
151
Feilsøking
152
Servicedata
152
Energieffektiv
152
Beskyttelse Av Miljøet
153
Información sobre Seguridad
154
Instrucciones Generales de Seguridad
155
El Calentamiento de Bebidas en el Microondas Puede
157
Instrucciones de Seguridad
157
Instalación
157
Conexión Eléctrica
158
Uso de la Cristalería
160
Iluminación Interna
160
Asistencia Tecnica
160
Eliminación
160
Descripción del Producto
161
Resumen General
161
Panel de Control
161
Encendido y Apagado del Aparato
161
Indicadores de Pantalla
162
Antes del Primer Uso
162
Ajuste de la Hora
162
Precalentamiento y Limpieza Iniciales
162
Uso Diario
162
Funciones de Cocción
162
Funciones del Microondas
163
Ajuste: Funciones de Cocción
163
Ajuste: Funciones del Microondas
163
Ajuste: Funciones de Combi Microondas
163
Ajuste: Cocción Asistida
164
Descripción
164
Funciones Adicionales
167
Desconexión Automática
168
Ventilador de Refrigeración
168
Funciones del Reloj
168
Descripción de Funciones de Reloj
168
Ajuste: Hora
168
Ajuste: Avisador
168
Ajuste: Tiempo de Cocción
169
Ajuste: Tiempo de Funcionamiento
169
Ajuste: Inicio Retardado
169
Uso de Accesorios
169
Inserción de Accesorios
169
Consejos
170
Recomendaciones de Cocción
170
Información para Institutos de Pruebas
170
Recomendaciones para Microondas
171
Recipientes y Materiales Adecuados para Microondas
172
Ajuste de Potencia
172
Mantenimiento y Limpieza
173
Cambio de la Bombilla
173
Accesorios
173
Extracción de Los Carriles de Apoyo
173
Bombilla Superior
174
Solución de Problemas
174
Datos de Servicio
174
Eficacia Energética
174
Ahorro Energético
174
Aspectos Medioambientales
175
Säkerhetsinformation
176
Allmän Säkerhet
177
Säkerhetsinstruktioner
179
Underhåll Och Rengöring
181
Produktbeskrivning
182
Allmän Översikt
182
Kontrollpanel
182
Indikeringar På Displayen
183
Före Första Användning
183
Daglig Användning
183
Ändra: Inställningar
188
Meny: Inställningar
188
Tillvalsfunktioner
188
Automatisk Avstängning
188
Klockfunktioner
189
Använda Tillbehören
190
Sätta in Tillbehör
190
RåD Och Tips
191
Skötsel Och Rengöring
193
Felsökning
194
Energieffektivitet
195
Miljöskydd
195

Productos relacionados

Electrolux Categorias

Refrigeradores

Hornos

Estufas Campanas de Ventilación

Lavaplatos

Más Electrolux manuales