EDAN iM80 Manuales

Manuales y guías de usuario para EDAN iM80. Tenemos 3 EDAN iM80 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Para El Usuario, Manual Del Usuario

EDAN iM80 Manual Para El Usuario (248 páginas)

Monitor de paciente

Marca: EDAN | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Capí Tulo 1 Uso Previsto y Pautas de Seguridad

15
Capí Tulo 2 Instalación

25
Capí Tulo 3 Operación Básica

28
- Descripción General
  28
  - Vista Frontal
    28
  - Vista Posterior
    32
  - Vista Lateral
    38
  - Configuración
    41
- Operación y Navegación
  42
  - Uso de las Teclas
    43
- Modo de Operación
  44
  - Modo Demo
    44
  - Modo de Espera
    45
  - Modo Nocturno
    45
- Cambio de la Configuración del Monitor
  45
  - Ajuste del Brillo de la Pantalla
    45
  - Cambio de Fecha y Hora
    45
- Ajuste del Volumen
  46
- Verificación de la Versión de Su Monitor
  46
- Monitoreo en Red
  46
- Configuración de Idiomas
  47
- Calibración de las Pantallas
  47
- Deshabilitación de la Pantalla Táctil
  47
- Uso del Lector de Códigos de Barras
  47
- Resolución de Conflictos de Etiquetas de IBP
  48
Capí Tulo 4 Alarmas

49
- Categorí a de Alarmas
  49
  - Alarmas Fisiológicas
    49
  - Alarmas Técnicas
    49
  - Indicadores
    49
- Niveles de Alarma
  49
- Control de la Alarma
  51
- Bloqueo de Alarmas
  53
- Desactivar Alarmas de Sensor Apagado
  54
- Alarmas de Red Desconectada
  54
- Prueba de Alarmas
  54
Capí Tulo 5 Información sobre Alarmas

55
Capí Tulo 6 Manejo de Los Pacientes

83
Capí Tulo 7 Interfaz del Usuario

86
Capí Tulo 8 Monitoreo de ECG

90
- Descripción General
  90
- Información sobre Seguridad de ECG
  90
- Pantalla de ECG
  92
  - Cambio del Tamaño de la Onda de ECG
    92
  - Cambio de la Configuración del Filtro de ECG
    92
- Selección del Electrodo de Cálculo
  93
- Procedimiento de Monitoreo
  93
- Configuración del Menú de ECG
  98
- Monitoreo de ECG de 12 Derivaciones
  100
- Monitoreo del Segmento ST
  102
  - Configuración del Análisis ST
    102
  - Pantalla ST
    102
  - Acerca de Los Puntos de Medición ST
    102
  - Ajuste de Los Puntos de Medición ST E ISO
    103
- Monitoreo de Arritmia
  103
  - Análisis de Arritmia
    103
  - Menú de Análisis ARR
    105
Capí Tulo 9 Monitoreo de RESP

106
- Descripción General
  106
- Información sobre Seguridad de RESP
  106
- Colocación de Electrodos para Monitoreo de Resp
  106
- Superposició N Cardiaca
  107
- Expansión Torácica
  107
- Respiración Abdominal
  107
- Selección del Electrodo de Resp
  108
- Cambio de Tipo de Fijación
  108
- Cambio del Tamaño de la Onda de Respiración
  108
- Cambio del Tiempo de Apnea
  108
Capí Tulo 10 Monitoreo de Spo

109
- Descripción General
  109
- Información sobre Seguridad de Spo
  109
- Medición de Spo
  110
- Evaluación de la Validez de una Lectura de Spo
  111
- Retardo de la Alarma de Spo
  112
- Í Ndice de Perfusión (IP)
  112
- Configuración del Tono de Vibración
  112
- Configuración de Sensibilidad
  112
- Control de Alarmas de Satseconds
  113
Capí Tulo 11 Monitoreo de PR

115
- Descripción General
  115
- Configuración del Origen PR
  115
- Configuración del Volumen PR
  115
- Selección del Origen de Alarma Activa
  115
Capí Tulo 12 Monitoreo de NIBP

116
- Descripción General
  116
- Información sobre Seguridad de NIBP
  116
- Limitaciones de la Medición
  117
- Métodos de Medición
  118
- Procedimientos de Medición
  118
  - Indicaciones de Operación
    119
  - Corrección de la Medición si la Extremidad no Se Encuentra a la Altura del Corazón
    120
- Ventana de Revisión Múltiple de NIBP
  120
- Reinicio de NIBP
  120
- Calibración de NIBP
  121
- Prueba de Fugas
  121
- Configuración del Modo de Inflación
  122
Capí Tulo 13 Monitoreo de TEMP

123
Capí Tulo 14 Monitoreo de Quick Temp

124
- Descripción General
  124
- Información sobre Seguridad de Quick TEMP
  124
- Procedimiento de Medición
  125
- Cambio de la Unidad de Temperatura
  127
Capí Tulo 15 Monitoreo de IBP

128
Capí Tulo 16 Monitoreo de CO

132
- Descripción General
  132
- Información sobre Seguridad de CO
  132
- Procedimientos de Monitoreo
  133
  - Poniendo a Cero el Sensor
    133
  - Módulo de CO de Flujo Lateral
    133
  - Mó Dulo de CO de Flujo Principal
    136
- Configuración de las Correcciones de CO
  138
- Cambio de la Alarma de Apnea
  138
- Configuración de Ondas de CO
  138
Capí Tulo 17 Monitoreo de C.O

139
- Descripción General
  139
- Información de Seguridad de C.O
  139
- Procedimientos de Monitoreo de C.O
  139
- Ventana de Medición de C.O
  141
- Proceso de Medición
  142
- Edición del Gasto Cardiaco (CO)
  143
- Monitoreo de la Temperatura Sanguí Nea
  143
- Configuración de la Constante de Cómputo
  144
- Impresión de Medición de C.O
  144
- Configuración de Fuente IT
  144
- Ajuste del Intervalo
  144
Capí Tulo 18 Monitoreo de AG

145
- Descripción General
  145
- Información sobre Seguridad
  145
  - Información de Seguridad del Analizador ISA
    145
  - Información de Seguridad del Módulo IRMA
    147
- Pasos de Monitoreo
  148
  - Pasos de Monitoreo del Analizador ISA
    148
  - Pasos de Monitoreo del Módulo IRMA
    151
- Configuració N del Tiempo de Alarma de Apnea
  154
- Estado de Funcionamiento del Analizador ISA
  155
- Estado de Funcionamiento del Módulo IRMA
  155
- Compensaciones de O
  155
- Efectos de la Humedad
  156
Capí Tulo 19 Congelar

157
- Entrada/Salida del Estado Congela
  157
  - Ingresar al Estado Congelar
    157
  - Salir del Estado Congelar
    157
- Informe de Ondas Congeladas
  158
Capí Tulo 20 Resumen

159
- Informe de Gráficos de Tendencia
  159
- Informe de la Tabla de Tendencias
  160
  - Desplazamiento de la Pantalla
    161
  - Conmutación al Gráfico de Tendencias
    161
  - Impresión
    161
- Informe de NIBP
  161
- Informe de Alarmas
  161
- Informe de Arritmia
  162
  - Información de la Alarma de Arritmia
    162
- Revisión del Diagnóstico de 12 Derivaciones
  163
  - Desplazamiento de la Pantalla
    163
  - Borrar Resultados de Diagnóstico
    164
  - Conmutación entre las Ondas y Los Resultados
    164
  - Impresión
    164
Capí Tulo 21 Cálculo y Tabla de Titulación

165
- Cálculo de Droga
  165
  - Procedimientos de Cálculo
    165
  - Unidad de Cálculo
    166
  - Tabla de Titulación
    166
- Cálculo Hemodinámico
  167
  - Procedimiento de Cálculo
    167
  - Parámetros de Entrada
    167
  - Parámetros de Salida
    167
- Cálculo de Oxigenación
  168
  - Procedimiento de Cálculo
    168
  - Parámetros de Entrada
    168
  - Parámetros de Salida
    169
- Cálculo de Ventilación
  169
  - Procedimiento de Cálculo
    169
  - Parámetros de Entrada
    170
  - Parámetros de Salida
    170
- Cálculo de la Función Renal
  170
  - Procedimiento de Cálculo
    170
  - Parámetros de Entrada
    171
  - Parámetros de Salida
    171
Capí Tulo 22 Impresión

172
- Funcionamiento de la Impresora
  172
- Inicio y Detención de la Impresión
  173
- Operaciones de la Impresora y Mensajes de Estado
  174
  - Requisito del Papel de Impresión
    174
  - Funcionamiento Correcto
    174
  - Falta de Papel
    174
  - Sustitución del Papel
    174
  - Eliminación de Atascos de Papel
    175
Capí Tulo 23 Otras Funciones

176
Capí Tulo 24 Uso de la Baterí a

180
Capí Tulo 25 Cuidado y Limpieza

183
- Generalidades
  183
- Limpieza
  183
  - Limpieza del Monitor
    184
  - Limpieza de Los Accesorios Reutilizables
    184
- Desinfección
  185
  - Desinfección del Monitor
    186
  - Desinfección de Los Accesorios Reutilizables
    186
- Limpieza y Desinfección de Otros Accesorios
  187

EDAN iM80 Manual Del Usuario (227 páginas)

Monitor de paciente

Marca: EDAN | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Declaración
2
Responsabilidad del Fabricante
2
Términos Usados en Este Manual
3
Tabla de Contenido
4
Capítulo 1 Uso Previsto E Instrucciones de Seguridad

16
- Uso Previsto
  16
- Instrucciones de Seguridad
  17
- Peligro de Explosión
  17
- Explicación de Los Símbolos del Monitor
  20
Capítulo 2 Instalación

23
Capítulo 3 Funcionamiento Básico

25
- Descripción General
  25
- Vista Frontal
  25
- Vista Posterior
  28
- Vista Lateral
  32
- Configuración
  34
- Funcionamiento y Navegación
  35
- Uso de las Teclas
  36
- Teclas Permanentes
  36
- Teclas Rápidas
  36
- Modo de Funcionamiento
  38
- Modo de Demostración
  38
- Modo de Espera
  38
- Modo Nocturno
  39
- Cambio de la Configuración del Monitor
  39
- Ajuste del Brillo de la Pantalla
  39
- Cambio de Fecha y Hora
  39
- Ajuste del Volumen
  39
- Ajuste del Volumen de Teclas
  39
- Ajuste del Volumen de Alarma
  40
- Ajuste de Volumen de Latidos
  40
- Verificación de la Versión de Su Monitor
  40
- Monitorización en Red
  40
- Configuración de Idiomas
  40
- Comprensión de las Pantallas
  40
- Calibración de las Pantallas
  41
- Deshabilitación de la Pantalla Táctil
  41
- Uso del Escáner de Códigos de Barras
  41
- Resolución de Conflictos con las Etiquetas de IBP
  41
Capítulo 4 Alarmas

43
- Categoría de Alarmas
  43
- Alarmas Fisiológicas
  43
- Alarmas Técnicas
  43
- Indicadores
  43
- Niveles de Alarma
  43
- Control de la Alarma
  44
- Configuración de la Alarma de Parámetros
  44
- Silencio Temporal de Alarmas
  45
- Silencio de Alarmas
  45
- Control del Volumen de Alarma
  46
- Bloqueo de Alarmas
  46
- Deshabilitación de Alarma de Sensor Apagado
  46
- Prueba de Alarmas
  46
Capítulo 5 Información sobre Alarmas

47
Capítulo 6 Manejo de Los Pacientes

74
Capítulo 7 Interfaz del Usuario

77
Capítulo 8 Monitorización de ECG

81
Capítulo 9 Monitorización de RESP

99
- Descripción General
  99
- Información sobre Seguridad de RESP
  99
- Pantalla de Resp
  100
- Colocación de Electrodos para Monitorización de Resp
  100
- Superposición Cardíaca
  100
- Expansión Torácica
  101
- Respiración Abdominal
  101
- Selección del Electrodo de Resp
  101
- Cambio de Tipo de Fijación
  101
- Cambio del Tamaño de la Onda de Respiración
  101
- Uso de Alarmas de Resp
  102
- Cambio del Tiempo de Apnea
  102
Capítulo 10 Monitorización de Spo

103
- Descripción General
  103
- Información sobre Seguridad de Spo
  103
- Medición de Spo2
  104
- Procedimiento de Medición
  104
- Comprensión de Alarmas de Spo
  105
- Ajuste de Límites de Alarma
  105
- Configuración de Spo 2 como Origen del Pulso
  106
- Configuración del Tono de Vibración
  106
- Configuración de Sensibilidad
  106
Capítulo 11 Monitorización de PR

107
- Descripción General
  107
- Configuración del Origen PR
  107
- Configuración del Volumen PR
  107
- Uso de Alarmas de Pulso
  107
- Selección del Origen de Alarma Activa
  107
Capítulo 12 Monitorización de NIBP

108
- Descripción General
  108
- Información sobre Seguridad de NIBP
  108
- Introducción de la Medición NIBP Oscilométrica
  109
- Limitaciones de la Medición
  109
- Métodos de Medición
  110
- Procedimientos de Medición
  110
- Avisos de Funcionamiento
  111
- Corrección de la Medición si la Extremidad no Se Encuentra a la Altura del Corazón
  112
- Alarma de NIBP
  112
- Reinicio de NIBP
  112
- Calibración de NIBP
  112
- Prueba de Fuga
  113
- Procedimiento para Prueba de Fuga
  113
Capítulo 13 Monitorización de TEMP

115
Capítulo 14 Monitorización de Quick TEMP

116
- Descripción General
  116
- Información sobre Seguridad de Quick TEMP
  116
- Procedimiento de Medición
  117
- Medición de Temperatura Oral
  117
- Mediciones de Temperaturas Rectales
  118
- Mediciones de Temperaturas Axilares
  119
- Cambio de la Unidad de Temperatura
  119
Capítulo 15 Monitorización de IBP

120
Capítulo 16 Monitorización de CO

125
- Descripción General
  125
- Información sobre Seguridad de CO
  125
- Procedimientos de Monitoreo
  126
- Puesta a Cero del Sensor
  126
- Módulo de CO2 de Flujo Lateral
  126
- Eliminación de Gases de Escape del Sistema
  128
- Módulo de CO de Flujo Principal
  129
- Pasos de Medición
  129
- Ajuste de la Configuración de la Forma de Onda de CO2
  131
- Configuración de las Correcciones de CO
  131
- Cambio de Alarmas de CO2
  131
- Cambio del Retraso de la Alarma de Apnea
  132
Capítulo 17 Monitorización de CO

133
- Descripción General
  133
- Información sobre Seguridad de CO
  133
- Procedimientos de Monitorización de CO
  133
- Ventana Medida CO
  135
- Proceso de Medición
  136
- Edición de CO
  137
- Monitorización de la Temperatura Sanguínea
  137
- Configuración de la Constante de Cómputo
  138
- Impresión de las Mediciones de CO
  138
- Configuración de la Fuente IT
  138
Capítulo 18 Monitoreo de AG

139
- Descripción General
  139
- Información de Seguridad
  139
- Información de Seguridad del Analizador ISA
  139
- Información de Seguridad del Módulo IRMA
  141
- Pasos de Monitorización
  143
- Pasos de Monitorización del Analizador ISA
  143
- Configuración del Sistema del Analizador
  143
- Puesta a Cero
  143
- Cálculo de la CAM
  144
- Pasos de Monitorización del Módulo IRMA
  145
- Instalación de la Sonda IRMA
  147
- Comprobación Previa al Uso
  147
- Configuración del Modo de Trabajo
  148
- Configuración de Alarmas
  149
- Configuración del Tiempo de Alarma de Apnea
  149
- Estado de Funcionamiento del Analizador ISA
  149
- Estado de Funcionamiento del Módulo IRMA
  149
- Compensaciones de N 2 O y O 2
  150
- Efectos de la Humedad
  150
Capítulo 19 Congelar

151
- Descripción General
  151
- Entrada/Salida del Estado Congelar
  151
- Entrar en el Estado Congelar
  151
- Salir del Estado Congelar
  151
- Informe de Ondas Congeladas
  152
Capítulo 20 Resumen

153
- Resumen de Gráficos de Tendencia
  153
- Selección de Gráficos de Tendencia de Parámetros Específicos
  153
- Ajuste de la Escala de Tendencias
  154
- Configuración de la Resolución
  154
- Desplazamiento Hacia la Izquierda y Hacia la Derecha de la Pantalla
  154
- Conmutación a la Tabla de Tendencias
  154
- Impresión
  154
- Resumen de la Tabla de Tendencias
  154
- Configuración de la Resolución
  155
- Desplazamiento de la Pantalla
  155
- Conmutación al Gráfico de Tendencias
  155
- Impresión
  155
- Informe de NIBP
  155
- Informe de Alarmas
  156
- Desplazamiento de la Pantalla
  156
- Selección de un Evento de Alarma con Parámetros Específicos
  156
- Configuración del Índice de Tiempo
  156
- Informe de Arritmia
  156
- Informe del Diagnóstico de 12 Derivaciones
  157
- Desplazamiento de la Pantalla
  157
- Borrar Resultados de Diagnóstico
  157
- Conmutación entre las Ondas y Los Resultados
  157
- Impresión
  157
Capítulo 21 Cálculo y Tabla de Titulación

158
- Cálculo de Fármacos
  158
- Procedimientos de Cálculo
  158
- Unidad de Cálculo
  159
- Tabla de Titulación
  159
- Cálculo Hemodinámico
  160
- Procedimiento de Cálculo
  160
- Introducción de Parámetros
  160
- Generación de Parámetros
  160
Capítulo 22 Impresión

162
- Información General
  162
- Funcionamiento de la Impresora
  162
- Tipo de Impresión
  163
- Inicio y Detención de la Impresión
  163
- Operaciones de la Impresora y Mensajes de Estado
  164
- Requisitos del Papel de Impresión
  164
- Funcionamiento Correcto
  164
- Falta de Papel
  165
- Reposición del Papel
  165
- Eliminación de Atascos de Papel
  166
Capítulo 23 Otras Funciones

167
Capítulo 24 Uso de la Batería

170

EDAN iM80 Manual Del Usuario (208 páginas)

Marca: EDAN | Categoría: Monitores | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

EDAN Categorias

Equipo Medico

Monitores Monitores de Frecuencia Cardíaca

Más EDAN manuales

EDAN iM80 Manuales

EDAN iM80 Manual Para El Usuario (248 páginas)

Tabla de contenido

Capí Tulo 1 Uso Previsto y Pautas de Seguridad

Capí Tulo 2 Instalación

Capí Tulo 3 Operación Básica

Capí Tulo 4 Alarmas

Capí Tulo 5 Información sobre Alarmas

Capí Tulo 6 Manejo de Los Pacientes

Capí Tulo 7 Interfaz del Usuario

Capí Tulo 8 Monitoreo de ECG

Capí Tulo 9 Monitoreo de RESP

Capí Tulo 10 Monitoreo de Spo

Capí Tulo 11 Monitoreo de PR

Capí Tulo 12 Monitoreo de NIBP

Capí Tulo 13 Monitoreo de TEMP

Capí Tulo 14 Monitoreo de Quick Temp

Capí Tulo 15 Monitoreo de IBP

Capí Tulo 16 Monitoreo de CO

Capí Tulo 17 Monitoreo de C.O

Capí Tulo 18 Monitoreo de AG

Capí Tulo 19 Congelar

Capí Tulo 20 Resumen

Capí Tulo 21 Cálculo y Tabla de Titulación

Capí Tulo 22 Impresión

Capí Tulo 23 Otras Funciones

Capí Tulo 24 Uso de la Baterí a

Capí Tulo 25 Cuidado y Limpieza

EDAN iM80 Manual Del Usuario (227 páginas)

Tabla de contenido

Capítulo 1 Uso Previsto E Instrucciones de Seguridad

Capítulo 2 Instalación

Capítulo 3 Funcionamiento Básico

Capítulo 4 Alarmas

Capítulo 5 Información sobre Alarmas

Capítulo 6 Manejo de Los Pacientes

Capítulo 7 Interfaz del Usuario

Capítulo 8 Monitorización de ECG

Capítulo 9 Monitorización de RESP

Capítulo 10 Monitorización de Spo

Capítulo 11 Monitorización de PR

Capítulo 12 Monitorización de NIBP

Capítulo 13 Monitorización de TEMP

Capítulo 14 Monitorización de Quick TEMP

Capítulo 15 Monitorización de IBP

Capítulo 16 Monitorización de CO

Capítulo 17 Monitorización de CO

Capítulo 18 Monitoreo de AG

Capítulo 19 Congelar

Capítulo 20 Resumen

Capítulo 21 Cálculo y Tabla de Titulación

Capítulo 22 Impresión

Capítulo 23 Otras Funciones

Capítulo 24 Uso de la Batería

EDAN iM80 Manual Del Usuario (208 páginas)

Tabla de contenido

Capítulo 1 Uso Previsto y Pautas de Seguridad

Capítulo 2 Instalación

Capítulo 3 Operación Básica

Capítulo 4 Alarmas

Capítulo 5 Información sobre Alarmas

Capítulo 6 Gestión de Pacientes

Capítulo 7 Interfaz del Usuario

Capítulo 8 Monitoreo de ECG

Capítulo 9 Monitoreo de la Respiración (RESP)

Capítulo 10 Monitoreo de la Saturación (Spo 2 )

Capítulo 11 Monitoreo de la Frecuencia de Pulso (PR)

Capítulo 12 Monitoreo de la Presión no Invasiva (NIBP)

Capítulo 13 Monitoreo de Temperatura (TEMP)

Capítulo 14 Monitoreo Rápido de Temperatura (Quick Temp)

Capítulo 15 Monitoreo de Presión Invasiva (IBP)

Capítulo 16 Monitoreo de DIóxido de Carbono (CO 2 )

Capítulo 17 Monitoreo del Gasto Cardíaco (C.O.)

Capítulo 18 Monitoreo de Gases Anestésico (AG)

Capítulo 19 Congelar

Capítulo 20 Informe

Capítulo 21 Cálculos y Tabla de Titulación

Capítulo 22 Impresión

Capítulo 23 Otras Funciones

Capítulo 24 Uso de la Batería