Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Echo Manuales
Equipos de Césped y Jardín
DPAS-2100
Echo DPAS-2100 Manuales
Manuales y guías de usuario para Echo DPAS-2100. Tenemos
3
Echo DPAS-2100 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador, Manual Del Operario
Echo DPAS-2100 Manual Del Operador (192 páginas)
Marca:
Echo
| Categoría:
Trimmers
| Tamaño: 11 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
4
Servicing Information
4
Parts / Serial Number
4
Service
5
ECHO Consumer Product Support
5
Product Registration
5
Additional Literature
5
Manual Safety Symbols and Important Information
6
Safety
6
International Symbols
7
Handling the Product
9
Electrical Safety
10
Personal Safety
10
Enviromentally Battery Disposal
14
FCC Statement
15
Equipment
16
Pruner
17
Important Safety Instructions
17
General Safety Warnings and Instructions for the Following ECHO Tool: Blower or DPAS Unit Configured as a Blower
19
Hedge Trimmer, or DPAS Unit Configured as a Hedge Trimmer, MID-Reach Hedge
20
Trimmer, Shafted Hedge Trimmer, or Articulating Hedge Trimmer
20
General Safety Warnings and Instructions for the Following ECHO Tools: All DSRM and DGT Models, and DPAS Units Configured as Trimmers and Brush Cutters
21
Blade Selection
25
Description
29
Contents
30
Assembly
31
Unpack the Machine
31
Attach the Support Handle
32
Power Head Shaft to Lower Shaft Assembly
33
Battery Charging
34
Install the Battery
36
Remove the Battery
36
Operation
37
Start the Machine
37
Stop the Machine
38
Applications
38
Operating Techniques - Nylon Line Head
38
Operating Techniques - Metal or Plastic Blade
39
Reaction Forces
40
Blade Cutting Problems
41
Maintenance and Care
43
Skill Levels
43
Maintenance Intervals
43
Maintenance Procedure
43
Maintenance
43
Nylon Line Replacement
44
Nylon Line Head Disassembly Instructions
46
Sharpening Metal Blades
46
Troubleshooting
48
Disposal
49
Storage after Use
49
Storage
49
Specifications
51
ECHO Optional Attachments
52
Product Registration
54
Warranty
56
Español
62
Información sobre Tareas de Servicio
64
Introducción
64
Piezas/Número de Serie
64
Dpas-2100 Información sobre Tareas de Servicio
65
Asistencia Posventa al Cliente de ECHO
65
Documentación Adicional
65
Registro del Producto
65
Servicio
65
Seguridad
66
Símbolos de Seguridad del Manual E Información Importante
66
Círculo y Barra Inclinada
66
Símbolos Internacionales
67
Manipulación del Producto
69
Advertencias E Instrucciones Generales de Seguridad
69
Seguridad Eléctrica
70
Seguridad Personal
71
Eliminación de la Batería Segura para el Medioambiente
74
Declaración FCC
76
Equipo
77
Advertencias E Instrucciones Generales de Seguridad para las Siguientes Herra
78
Lescópica
78
Instrucciones Importantes de Seguridad
78
Advertencias E Instrucciones Generales de Seguridad para la Siguiente Herramienta ECHO: Soplador O Unidad DPAS Configurada como un Soplador
80
Lea Todas las Instrucciones
81
Advertencias E Instrucciones Generales de Seguridad para las Siguientes Herra
81
Alcance Medio, Cortasetos con Eje O Cortasetos Articulado
81
Advertencias E Instrucciones Generales de Seguridad para las Siguientes Herramientas ECHO: todos Los Modelos DSRM y DGT, y Unidades DPAS Configuradas como Cortasetos y Desbrozadoras
83
Funcionamiento con Cuchillas
87
Selección de Cuchillas
88
Conjunto de Cuchilla Giratoria
90
Descripción
92
Contenido
93
Desembalaje de la Máquina
94
Montaje
94
Fijación del Asa de Soporte
95
Conjunto del Eje del Cabezal de Accionamiento al Eje Inferior
96
Carga de la Batería
97
Instalación de la Batería
99
Retirada de la Batería
99
Funcionamiento
100
Puesta en Marcha de la Máquina
100
Aplicaciones
101
Detención de la Máquina
101
Técnicas Operativas - Cabezal de Hilo de Nailon
101
Técnicas Operativas - Cuchilla de Metal O Plástico
102
Fuerzas de Reacción
103
Problemas de las Cuchillas de Corte
105
Mantenimiento
106
Niveles de Habilidad
106
Intervalos de Mantenimiento
107
Componente O Sistema
107
Mantenimiento y Cuidado
107
Sustitución del Hilo de Nailon
108
Afilado de las Cuchillas Metálicas
110
Instrucciones de Desmontaje del Cabezal del Hilo de Corte
110
Solución de Problemas
112
Almacenamiento
114
Almacenamiento tras el Uso
114
Eliminación
114
Especificaciones
116
Accesorios Opcionales de ECHO
117
Registro del Producto
119
Garantía
121
Français
128
Introduction
130
Numéro de Série/Pièces
130
Renseignements Sur L'entretien
130
Documentation Supplémentaire
131
Enregistrement du Produit
131
Service
131
Soutien aux Produits de Consommation ECHO
131
Symboles Internationaux
133
Sécurité
133
Manipulation du Produit
135
Sécurité Électrique
136
Sécurité Personnelle
137
Déclaration de la FCC
142
Équipement
143
Avertissements et Instructions de Sécurité Générale pour les Outils ECHO Suivants
144
Instructions Importantes Sur la Sécurité
144
Avertissements et Instructions de Sécurité Générale pour L'outil ECHO Suivant
146
Lire Toutes les Instructions
147
Avertissements et Instructions de Sécurité Générale pour les Outils ECHO Suivants
147
Avertissements et Instructions de Sécurité Générale pour les Outils ECHO Suivants : Tous les Modèles DSRM et DGT, Ainsi que les Unités DPAS Configurées comme Coupe-Bordures et Débroussailleuses
149
Description
158
Contenu
159
Assemblage
160
Déballer la Machine
160
Attacher la Poignée de Support
161
Arbre du Bloc Moteur à L'ensemble de L'arbre Inférieur
162
Recharge de la Batterie
163
Installer L'application
165
Retirer la Batterie
165
Démarrer la Machine
166
Opération
166
Applications
167
Arrêter la Machine
167
Techniques Opératoires - Tête de Ligne en Nylon
167
Techniques Opératoires - Lame en Métal ou en Plastique
168
Forces de Réaction
169
Problèmes de Coupe de la Lame
171
Entretien
173
Intervalles D'entretien
173
Maintenance et Entretien
173
Niveaux de Compétence
173
Remplacement de la Ligne en Nylon
174
Affûtage des Lames de Métal
176
Instructions de Démontage de la Tête de Fil en Nylon
176
Dépannage
178
Stockage
180
Stockage après Utilisation
180
Élimination
181
Spécifications
182
Accessoires Optionnels ECHO
183
Enregistrement du Produit
185
Garantie
187
Publicidad
Echo DPAS-2100 Manual Del Operario (116 páginas)
Marca:
Echo
| Categoría:
Recortadoras
| Tamaño: 11 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
3
Servicing Information
3
Parts / Serial Number
3
Service
4
ECHO Consumer Product Support
4
Product Registration
4
Additional Literature
4
Packing List
4
Safety
5
Manual Safety Symbols and Important Information
5
International Symbols
6
General Power Tool Safety Warnings
7
Electrical Safety
7
Personal Safety
8
Child Safety
10
Enviromentally Battery Disposal
13
Description
14
Assembly
16
Unpack the Machine
16
Assemble the Shaft
17
Attach the Support Handle
18
Install the Battery
19
Remove the Battery
19
Operation
20
Start the Machine
20
Stop the Machine
20
Adjust the Cutting Diameter
21
Line Cut-Off Knife
21
Adjust the Length of the Cutting Line
21
Operation Tips
22
Cutting Tips
22
Maintenance
23
General Information
23
Clean the Machine
23
Nylon Line Replacement
24
Nylon Line Head Disassembly Instructions
25
Troubleshooting
26
Storage
28
Storage after Use
28
Specifications
29
Product Registration
30
Warranty
32
Français
38
Introduction
39
Numéro de Série / Pièces
39
Renseignements Sur L'entretien
39
Documentation Supplémentaire
40
Enregistrement du Produit
40
Liste du Contenu D'emballage
40
Service
40
Soutien aux Produits de Consommation ECHO
40
Symboles Internationaux
42
Sécurité Personnelle
44
Sécurité
42
Description
52
Déballer la Machine
54
Assembler L'arbre
55
Attacher la Poignée de Support
56
Installer L'application
57
Retirer la Batterie
57
Arrêter la Machine
58
Démarrer la Machine
58
Operation
58
Lame de Coupe de la Ligne
59
Régler la Longueur de la Ligne de Coupe
59
Conseils D'utilistion
60
Conseils de Coupe
61
Information Générale
62
Nettoyer la Machine
63
Remplacement de la Ligne en Nylon
63
Instructions de Démontage de la Tête de Fil en Nylon
65
Stockage après Utilisation
68
Specifications
69
Enregistrement du Produit
70
Español
78
Información sobre Tareas de Servicio
79
Introducción
79
Piezas/Número de Serie
79
Asistencia Posventa al Cliente de ECHO
80
Documentación Adicional
80
Lista de Embalaje
80
Registro del Producto
80
Servicio
80
Seguridad
81
Símbolos de Seguridad del Manual E Información Importante
81
Círculo y Barra Inclinada
81
Símbolos Internacionales
82
Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
83
Lea Todas las Instrucciones Antes del Uso (de Esta Herramienta Eléctrica)
83
Seguridad Personal
84
Seguridad Infantil
86
Advertencias de Seguridad para Pro Attachment Series
87
Eliminación de la Batería Segura para el Medio Ambiente
90
Descripción
92
Desembalaje de la Máquina
94
Montaje
94
Montaje del Eje
95
Fijación del Asa de Soporte
96
Instalación de la Batería
97
Retirada de la Batería
97
Detención de la Máquina
98
Funcionamiento
98
Puesta en Marcha de la Máquina
98
Ajuste de la Longitud del Hilo de Corte
99
Ajuste del DIámetro de Corte
99
Cuchilla de Corte de Hilo
99
Consejos de Funcionamiento
100
Consejos de Corte
101
Información General
102
Mantenimiento
102
Limpieza de la Máquina
103
Sustitución del Hilo de Nailon
104
Instrucciones de Desmontaje del Cabezal del Hilo de Corte
105
Solución de Problemas
106
Posible Causa
107
Almacenamiento
108
Almacenamiento tras el Uso
108
Especificaciones
109
Registro del Producto
110
Garantía
112
Echo DPAS-2100 Manual Del Operario (66 páginas)
Marca:
Echo
| Categoría:
Equipos de Césped y Jardín
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Introducción
4
Información sobre Tareas de Servicio
4
Piezas/Número de Serie
4
Dpas-2100 Información sobre Tareas de Servicio
5
Servicio
5
Asistencia Posventa al Cliente de ECHO
5
Registro del Producto
5
Documentación Adicional
5
Seguridad
6
Símbolos de Seguridad del Manual E Información Importante
6
Círculo y Barra Inclinada
6
Símbolos Internacionales
7
Manipulación del Producto
9
Advertencias E Instrucciones Generales de Seguridad
9
Seguridad Eléctrica
10
Seguridad Personal
11
Eliminación de la Batería Segura para el Medioambiente
14
Declaración FCC
16
Equipo
17
Advertencias E Instrucciones Generales de Seguridad para las Siguientes Herra
18
Lescópica
18
Instrucciones Importantes de Seguridad
18
Advertencias E Instrucciones Generales de Seguridad para la Siguiente Herramienta ECHO: Soplador O Unidad DPAS Configurada como un Soplador
20
Lea Todas las Instrucciones
21
Para Reducir el Riesgo de Incendio, Descarga Eléctrica, Explosión O Lesiones
21
Advertencias E Instrucciones Generales de Seguridad para las Siguientes Herra
21
Alcance Medio, Cortasetos con Eje O Cortasetos Articulado
21
Advertencias E Instrucciones Generales de Seguridad para las Siguientes Herramientas ECHO: todos Los Modelos DSRM y DGT, y Unidades DPAS Configuradas como Cortasetos y Desbrozadoras
23
Selección de Cuchillas
28
Conjunto de Cuchilla Giratoria
30
Descripción
32
Contenido
33
Montaje
34
Desembalaje de la Máquina
34
Fijación del Asa de Soporte
35
Conjunto del Eje del Cabezal de Accionamiento al Eje Inferior
36
Carga de la Batería
37
Instalación de la Batería
39
Retirada de la Batería
39
Funcionamiento
40
Puesta en Marcha de la Máquina
40
Detención de la Máquina
41
Aplicaciones
41
Técnicas Operativas - Cabezal de Hilo de Nailon
41
Técnicas Operativas - Cuchilla de Metal O Plástico
42
Fuerzas de Reacción
43
Problemas de las Cuchillas de Corte
45
Mantenimiento
46
Niveles de Habilidad
46
Intervalos de Mantenimiento
47
Mantenimiento y Cuidado
47
Sustitución del Hilo de Nailon
48
Instrucciones de Desmontaje del Cabezal del Hilo de Corte
50
Afilado de las Cuchillas Metálicas
50
Solución de Problemas
52
Almacenamiento
54
Almacenamiento tras el Uso
54
Eliminación
54
Especificaciones
56
Accesorios Opcionales de ECHO
57
Registro del Producto
59
Garantía
61
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Echo DM-6120
Echo DPAS-TRIMMER
Echo DPAS-300
Echo DPAS-HCA
Echo DPAS-2600
Echo Pro Attachment DPAS-2600SB
Echo DPB-600
Echo DPB-2500
Echo DM-4610
Echo DSRM-300
Echo Categorias
Trimmers
Sopladores
Motosierras
Equipos de Césped y Jardín
Desbrozadoras
Más Echo manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL