Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Doosan Manuales
Excavadoras
DX35z
Doosan DX35z Manuales
Manuales y guías de usuario para Doosan DX35z. Tenemos
2
Doosan DX35z manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación Y Mantenimiento, Manual De Utilización Y Mantenimiento
Doosan DX35z Manual De Operación Y Mantenimiento (254 páginas)
Marca:
Doosan
| Categoría:
Excavadoras
| Tamaño: 17 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Declaración CE de Conformidad
7
Seguridad
9
Al Operador de la Excavadora DOOSAN
9
Familiarícese con las Palabras Usadas Junto con el Símbolo de Alerta de Seguridad
11
Importante
11
Carteles de Seguridad
12
Información y Ubicación de Los Carteles de Seguridad
14
Información sobre la Visibilidad
25
Resumen de las Medidas de Precaución a Observar Durante la Elevación del Mecanismo Excavador
27
Modificaciones no Autorizadas
28
Información de Peligro General
28
Normas de Seguridad
28
Dispositivos de Seguridad
29
Dentro de la Cabina del Operador
29
Indumentaria y Elementos de Protección Personal
30
Uso Eventual de Mascarillas O Auriculares de Protección
30
Información del Nivel de Vibración
30
Recomendaciones de Limitación de Vibraciones
31
Evite Incendios Provocados por Fluidos Inflamables
32
Precauciones en el Manejo de Fluidos a Temperaturas Altas
33
Evitar el Peligro que Entraña el Polvo de Amianto
33
Daños desde el Equipo de Trabajo
34
Extintor de Incendios y Kit de Primeros Auxilios
34
Protección contra Objetos que Caen O Salen Despedidos
35
Acumulador
36
Ventilación Interior
36
Salida de Emergencia
37
Inspección Antes de Encender el Motor
38
Precauciones en el Área de Trabajo
38
Comprobaciones Antes de Arrancar el Motor
39
Puesta en Marcha del Motor
40
Antes de Operar la Máquina
41
Operación de la Máquina
43
Al Oscilar O Cambiar la Dirección de Desplazamiento
43
Precauciones al Conducir
44
Desplazamiento sobre Planos Inclinados
45
Operaciones Prohibidas
46
Precauciones Durante la Operación
47
Evite Los Cables de Alta Tensión
47
Extreme las Precauciones cuando las Temperaturas Sean Excesivamente Frías
48
Operaciones en Pendientes
48
Estacionamiento de la Máquina
49
Precauciones para el Desplazamiento Marcha atrás
49
Nunca Permita que Nadie Se Monte en el Accesorio
50
Mantenimiento
51
Cartel de Advertencia
51
Limpiar Antes de la Inspección O el Mantenimiento
51
Herramientas Apropiadas
52
Uso de la Iluminación
52
Prevención de Incendios y Prevención de Explosiones
52
Prevención de Quemaduras
53
Reparaciones de Soldadura
54
Importante
54
Precauciones para la Retirada, la Instalación y el Almacenamiento de Accesorios
55
Precauciones al Trabajar en la Máquina
55
Extreme las Precauciones al Ajustar la Tensión de las Orugas
55
Soportes y Bloqueo del Equipo de Trabajo
56
Acción cuando Se Detectan Anomalías Durante la Inspección
56
Precauciones con las Tuberías de Alta Presión, Tubos y Mangueras
57
Materiales Residuales
58
Batería
59
Prevención de Peligros de la Batería
59
Refuerzo del Encendido O Carga de las Baterías del Motor
59
Remolque
60
Precauciones al Remolcar
60
Envío y Transporte
61
Obedezca a las Autoridades Locales en Materia de Normas de Circulación
61
Tablas Indicadoras de la Capacidad de Elevación de la Excavadora
62
Mandos de Operación
77
Localización de Los Componentes
80
Zona del Operador
82
Mandos y Paneles de Operaciones
84
Interruptor de Encendido
85
Interruptor de la Luz de Trabajo
86
Interruptor del Acoplador Rápido (Opcional)
86
Interruptor de la Alarma de Desplazamiento (Opcional)
87
Interruptor de la Luz de Advertencia (Opcional)
87
Interruptor de Advertencia de Sobrecarga (Opcional)
87
Interruptor para el Suministro del Limpiacristales (Opcional)
88
Interruptor del Limpiaparabrisas (Opcional)
89
Interruptor del Calefactor (Opcional)
89
Interruptor para el Claxon
89
Panel de Instrumentos
90
Indicador de la Temperatura del Refrigerante del Motor
91
Indicador de Combustible
91
Contador de Horas
92
Testigo de Advertencia de la Presión de Aceite del Motor
92
Testigo de Advertencia de Carga
92
Testigo de Advertencia de la Temperatura del Refrigerante del Motor
93
Testigo de Advertencia de la Obstrucción del Purificador de Aire
93
Testigo Indicador del Precalentamiento
94
Testigo Indicador del Acoplador Rápido
94
Equipo de Música
95
Lector de CD (Opcional)
95
Cajas de Fusibles
96
Identificación del Fusible
96
Diversos Dispositivos Eléctricos
97
Luz de la Cabina
97
Interruptor de Desactivación Piloto
97
Sistema de Aire Acondicio- Nado y Calefacción (Opcional)
98
Ubicación de Ventiladores
98
Interruptores de Control
99
Ajuste del Asiento del Conductor
100
Información de Homologación de la Ue
100
Ajuste Delante/Detrás
100
Ajuste del Respaldo del Asiento
101
Ajuste de la Suspensión
101
Cinturón de Seguridad
102
Ventanas Frontales
103
Pestillo Lateral de la Puerta
105
Compartimentos de la Cabina para Depositar Objetos
105
Gancho
106
Soporte para Bebidas
106
Herramienta de Emergencia para Romper Cristales
106
Operación
107
Cómo Manejar una Excavadora Nueva
107
Lubricación y Filtros
108
Puesta en Marcha y Paro del Motor
108
Controles Operativos Antes de Arrancar el Motor
109
Puesta en Marcha del Motor en Condiciones Ambientales Frías
112
Arranque del Motor con un Cable de Refuerzo
114
Importante
114
Calentamiento del Sistema Hidráulico
116
Sistema Hidráulico Caliente-Arriba - Tiempo Frío
117
Paro del Motor
118
Control y Confirmación tras Parar el Motor
119
Palanca de Seguridad
120
Avance
122
Control de Velocidad de Desplazamiento
122
Funcionamiento de la Palanca de Control del Avance
124
Instrucciones Generales de Avance
125
Instrucciones de Operación
128
Control de la Velocidad del Motor
128
Palancas de Mando (Joysticks) (Tipo ISO)
128
Cambie el Modelo de Controles con Válvula de Selección (si Se Ha Instalado)
130
Palancas de Mando (Joysticks) (Tipo BHL)
131
Palanca para el Control de la Pala
132
Medidas de Precaución al Operar
133
Operación Bajo el Agua O en Suelos Poco Firmes
137
Cómo Aparcar la Excavadora
138
Cómo Remolcar
139
Accesorios Hidráulicos (Opcional)
140
Funcionamiento del Martillo
140
Válvula de Pedal de la Cizalla
144
Pedal para la Oscilación del Brazo de Grúa
145
Elevar Objetos
147
Operación Bajo Condiciones Inusuales
149
Operación con Frío Intenso
149
Operación con Calor Intenso
150
Operación en Áreas Polvorientas O Arenosas
151
Operación en Áreas de Agua Salada
153
Operación en Altitudes Elevadas
153
Inspección, Mantenimiento y Ajuste
155
Mantenimiento Preventivo
155
Ubicación del Número de Identificación del Producto (PIN)
156
Números de Serie de Los Componentes
157
Medidas de Precaución
157
Reglaje Preliminar de la Máquina para el Mantenimiento
158
Tabla de Los Lubricantes Recomendados
160
Importante
161
Refrigerante y Agua para Diluir
162
Capacidades de Líquido
163
Tabla de Lubricación y Revisión
163
Intervalos de Mantenimiento
167
Horas de Servicio / Diariamente
169
Engrasar la Pala Empujadora, Brazo de Grúa y Los Pasadores de Los Accesorios Frontales (Durante las 100 Primeras Horas)
169
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
169
Comprobación del Nivel del Depósito de Aceite Hidráulico
170
Comprobación de Posibles Fugas en el Sistema Hidráulico
171
Control del Nivel de Combustible
172
Comprobación de Posibles Fugas en el Sistema de Combustible
173
Comprobación del Sistema Refrigerante y Llenado (en Caso Necesario)
174
Compruebe el Nivel de Líquido Limpiaparabrisas
175
Inspeccione las Palas del Ventilador del Refrigerante
175
Compruebe el Sistema de Entrada del Aire
175
Inspección del Funcionamiento Correcto del Cinturón de Seguridad
176
Inspección de la Estructura, Posibles Grietas y Fallos de Soldadura
176
Control del Funcionamiento de todos Los Interruptores
176
Compruebe el Funcionamiento del Interruptor de Desactivación Piloto
176
Controle el Funcionamiento de Todas las Luces Exteriores, el Claxon y Los Testigos Luminosos
178
Comprobación del Funcionamiento de todos Los Controles
179
Horas de Servicio / Semanalmente
180
Lleve a Cabo Todas las Comprobaciones Diarias
180
Engrase Los Pernos de Ajuste Delanteros
180
Engrase Los Dientes del Piñón del Engranaje de Giro
182
Engrase el Cojinete Basculante
182
Drenaje de Agua y de Sedimentos del Depósito de Combustible
183
Comprobación de Posibles Grietas, Desgaste y Tensión de la Correa del Ventilador (tras las Primeras 50 Horas de Servicio)
183
Cambio del Aceite del Motor y del Filtro (tras las Primeras 50 Horas de Servicio)
183
Horas de Servicio / Mensualmente
184
Lleve a Cabo todos Los Controles de Servicio Diarios y de cada 50 Horas
184
Limpie el Filtro Exterior del Purificador del Aire
184
Cambio del Aceite del Motor y del Filtro
185
Compruebe la Tensión de la Correa del Ventilador del Motor
186
Compruebe el Nivel del Aceite en el Dispositivo Reductor de la Marcha (uno a cada Lado de la Unidad)
188
Cambio del Aceite del Dispositivo Reductor de la Marcha (uno a cada Lado de la Unidad) (tras las Primeras 250 Horas)
189
Control de Posibles Señales de Desgaste en Los Goznes y Casquillos de Los Accesorios del Extremo Frontal
189
Compruebe el Nivel del Líquido de la Batería
189
Inspección de Tuercas y Tornillos Flojos (O Pérdida de Los Mismos)
189
Inspección de las Abrazaderas de Los Conductos del Sistema de Combustible
189
Cada 500 Horas / Trimestralmente
190
Lleve a Cabo todos Los Controles de Servicio Diarios, de cada 50 y de cada 250 Horas
190
Cambie Los Elementos Interno y Externo del Purificador de Aire
190
Cambio del Filtro Principal del Combustible
191
1000 Horas de Servicio / Semestralmente
193
Cambio del Aceite del Dispositivo Reductor de la Marcha (uno a cada Lado de la Unidad)
193
Cambie el Elemento del Respiradero de Aire
195
Cambie el Filtro de Retorno del Aceite Hidráulico
197
Cambio del Filtro de la Tapa del Combustible
198
2000 Horas de Servicio / Anualmente
200
Cambie el Refrigerante del Radiador
200
Cambio del Aceite Hidráulico y Limpieza del Chupador
202
Compruebe todos Los Soportes de Choque Antivibración de Caucho
204
4000 Horas de Servicio / Dos Años
205
Sustitución Periódica de Piezas Principales
205
12000 Horas de Servicio / 6 Años
206
Sistema del Aire Acondicionado
207
Compruebe Los Conductos del Aire Acondicionado
207
Compruebe el Condensador
207
Compruebe el Embrague Magnético
207
Compruebe la Tensión de la Correa
207
Inspección de Tuercas Ypernos
208
Cuchara
210
Sustitución de Los Dientes de la Cuchara
210
Cambio de la Junta Tórica de la Cuchara
212
Instalación de la Cuchara con Ayuda de una Chapa Reductora del Huelgo
213
Sistema Eléctrico
215
Sistema Refrigerante del Motor
218
Medición de la Concentración del Refrigerante
219
Tablas de Concentración del Anticongelante
221
Tabla de Valores Permitidos del Agua del Grifo
221
Manejo del Acumulador
222
Tensión de las Zapatas de Oruga
223
Purga del Aire y Cebado del Sistema Hidráulico
226
Bomba del Sistema Principal
226
Cilindros Hidráulicos
226
Motor de Propulsión
227
Purga de Aire General
227
Almacenamiento a Largo Plazo
228
Mantenimiento Bajo Condiciones Especiales
230
Transporte
233
Carga y Descarga
233
Elevación de la Máquina
236
Resolución de Problemas
239
Válvula de Control
239
Válvula de Descompresión
240
Junta Central
240
Palanca de Mando
241
Accesorios
241
Motor Hidráulico
242
Cilindro Hidráulico
242
Bomba Hidráulica
243
Sistema de Oscilación
243
Avance
244
Especificaciones
245
Especificaciones Estándar
245
Dimensiones Generales
246
Campo Máximo de Trabajo
248
Peso Aproximado de Materiales de Carga
249
Publicidad
Doosan DX35z Manual De Utilización Y Mantenimiento (146 páginas)
Marca:
Doosan
| Categoría:
Excavadoras
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Advertencias de Seguridad para el Operador
2
Tabla de Contenido
4
Declaración de Conformidad
5
Para el Modelo Dx35Z
5
Excavadora de Orugas
5
La Empresa Doosan Cuenta con la Certificación Iso 9001
6
Elementos de Mantenimiento Habitual
6
Fluidos, Lubricantes y Combustible
7
Sistemas del Motor
7
Sistemas Mecánicos
7
Localización de Los Números de Serie
8
Número de Serie de la Excavadora
8
Informe de Entrega
8
Identificación de la Excavadora
9
Descripción
9
Características, Accesorios E Implementos
10
Elementos de Serie
10
Opciones y Accesorios
10
Implementos
10
Cucharones Disponibles
10
Estructura Protectora contra la Caída de Objetos (FOPS) (Modelo con Cabina)
11
Conjunto de Protección Frontal
11
Inspección y Mantenimiento del Conjunto de Protección Frontal
11
Instrucciones de Seguridad
13
Antes de la Puesta en Funcionamiento
13
El Operador es Responsable de la Seguridad
14
Símbolo de Alerta de Seguridad
14
Importante
14
La Seguridad Exige un Operador Cualificado
14
Evitar el Polvo de Sílice
15
Prevención de Incendios
15
Mantenimiento
15
Funcionamiento
15
Sistema Eléctrico
15
Sistema Hidráulico
16
Repostaje
16
Arranque
16
Sistema Apagachispas del Escape
16
Soldadura y Amolado
16
Extintores
16
Publicaciones y Recursos de Formación
17
Manual de Utilización Ymantenimiento
17
Pegatinas de la Máquina
18
Pegatinas de Seguridad sin Texto
20
La Grasa a Alta Presión Puede Causar Lesiones Graves
22
Evitar Lesiones O Muerte
22
Uso Previsto
28
Importante
28
Instrumentos y Consolas
29
Luz Interior de la Cabina (si Viene Equipada)
29
Consola Izquierda
29
Sobrecarga
29
Consola Derecha
30
Descripción
30
Tablero de Instrumentos Estándar
31
Desactivado)
31
Opción de Radio
34
Subida y Bajada de la Consola
36
Desplazamiento de Dos Velocidades
36
Motores de Tracción con Cambio Automático
36
Función de Ralentí Automático
37
Cabina del Operador (Rops/Fops)
37
Descripción
37
Puerta de la Cabina
38
Ventanilla Delantera
39
Limpiaparabrisas Delantero
40
Depósito del Aspersor
40
Ventanillas Laterales Derechas
41
Conductos de Calefacción y Ventilación
42
Salida de Emergencia
42
Ventanilla Lateral Trasera Derecha
42
Ventana Delantera
42
Sistema de Alarma de Desplazamiento
43
Funcionamiento
43
Mandos de Desplazamiento
44
Desplazamiento Hacia Adelante y Marcha atrás
44
Giro
44
Mandos Hidráulicos
46
Descripción
46
Acopladores Rápidos
47
Evite Quemaduras
47
Sistema Hidráulico Auxiliar Principal
48
Descarga de la Presión Hidráulica con Tablero de Instrumentos Estándar
49
(Excavadora E Implemento)
49
Sistema Hidráulico Auxiliar Secundario
50
Descarga de la Presión del Sistema Hidráulico Auxiliar Secundario
50
(Excavadora E Implemento)
50
Conmutador Directo al Depósito
51
Dispositivo de Advertencia de Sobrecarga
51
Descripción
51
Funcionamiento
51
Palanca de Mando de la Hoja
52
Subida y Bajada de la Hoja
52
Mando de Régimen del Motor
52
Ajuste de la Velocidad del Motor (RPM)
52
Giro de la Pluma
53
Funcionamiento
53
Válvula de Seguridad de Carga de la Pluma
54
Descripción
54
Descenso de la Pluma con la Presión del Acumulador
54
Descenso de la Pluma sin la Presión del Acumulador
54
Válvula de Sujeción de Carga de la Pluma
55
Válvula de Seguridad de Carga del Balancín
56
Descripción
56
Descenso del Balancín con la Presión del Acumulador
56
Descenso del Balancín sin la Presión del Acumulador
56
Inspección Diaria
58
Inspección y Mantenimiento Diarios
58
Importante
59
Lavado a Presión sobre las Pegatinas
59
Preparación para Utilizar la Excavadora
59
Preparación para Utilizar la Máquina
59
Ubicación del Manual de Utilización y Mantenimiento
59
Entrada en la Excavadora
59
Ajuste del Asiento
60
Cinturón de Seguridad
60
Arranque del Motor
61
Tablero de Instrumentos Estándar (con Llave de Contacto)
61
Bajada de la Consola de Mando
62
Calentamiento del Sistema Hidráulico
62
Arranque a Bajas Temperaturas
62
Las Explosiones Pueden Provocar Lesiones Graves, Accidentes Mortales O Averías Importantes en el Motor
62
Supervisión de Los Tableros de Visualización
63
Panel de Instrumentos
63
Mantenimiento
63
Aviso y Parada
63
Parada del Motor y Salida de la Excavadora
64
Procedimiento
64
Implementos
65
Instalación y Extracción del Implemento (Implemento de Pasador)
65
Método de Trabajo
66
Inspección de la Zona de Trabajo
66
Instrucciones de Utilización Básicas
66
Descenso del Equipo de Trabajo (Motor PARADO)
66
Capacidad de Elevación
67
Conducción de la Excavadora
69
Trabajo en Pendientes
70
Trabajo en el Agua
72
Prevención de Daños en las Orugas
73
Remolque de la Excavadora
74
Procedimiento
74
Elevación de la Excavadora
75
Procedimiento
75
Transporte de la Excavadora en un Remolque
76
Carga y Descarga
76
Evite Accidentes Graves O Mortales
76
Sujeción
77
Seguridad en el Mantenimiento
81
Programa de Mantenimiento
82
Intervalos de Mantenimiento
82
Bloqueos de la Consola de Mando
84
Inspección y Mantenimiento
84
Cinturón de Seguridad
85
Inspección y Mantenimiento
85
Sistema de Alarma de Desplazamiento
86
Descripción
86
Inspección
86
Ajuste de la Posición del Conmutador
87
Puerta Trasera
88
Apertura y Cierre
88
Ajuste del Pestillo
88
Cubierta Lateral Derecha
89
Apertura y Cierre
89
Tablero Derecho
89
Desmontaje E Instalación
89
Filtros de la Cabina
90
Limpieza y Mantenimiento
90
Calefactor, Ventilación y Acondicionador de Aire
91
Limpieza y Mantenimiento
91
Mantenimiento del Filtro de Aire
92
Revisión Diaria
92
Sustitución de Los Elementos Filtrantes
92
Sistema de Combustible
94
Especificaciones del Combustible
94
Mezcla de Combustible Biodiésel
94
Llenado del Depósito de Combustible
95
Filtros de Carburante
96
Drenaje del Depósito de Carburante
96
Extracción del Aire del Sistema de Combustible
97
Sistema de Lubricación del Motor
98
Comprobación del Nivel y Adición de Aceite del Motor
98
Cuadro de Aceites del Motor
98
Aceite del Cárter del Motor
98
Retirada y Sustitución del Aceite y del Filtro
99
Sistema Refrigerante del Motor
100
Limpieza
100
Comprobación del Nivel
101
Evite Quemaduras
101
Importante
101
Vaciado y Cambio del Refrigerante
102
Sistema Eléctrico
103
Descripción
103
Ubicación/Identificación de Fusibles y Relés
103
Interruptor de Bloqueo
105
Mantenimiento de la Batería
106
Mantenimiento del Nivel de Carga de la Batería
106
Mantenimiento de las Baterías Durante el Almacenamiento de las Máquinas
106
Carga de la Batería
107
Comprobación de la Batería
107
Batería Carga
107
Preparado para Usar
107
Los Vapores de la Batería Pueden Explotary Provocar Lesiones Graves E Incluso Mortales
107
Utilización de una Batería Auxiliar (Arranque Asistido)
108
Desmontaje E Instalación de la Batería
109
Sistema Hidráulico
110
Comprobación y Adición de Aceite Hidráulico
110
Fluido Hidráulico/Hidrostático Grado de Viscosidad (Gv) E Índice de Viscosidad (IV) Iso Recomendados
111
Intervalo de Temperaturas Previsto Durante el Uso de la Máquina
111
Extracción y Sustitución de Los Filtros Hidráulicos
111
Extracción y Cambio del Aceite Hidráulico
112
Ajuste
113
Tensión de las Orugas
113
Evitar Lesiones
113
Motor de Desplazamiento
115
Comprobación y Adición de Aceite
115
Retirada y Sustitución del Aceite
115
Correa del Alternador
116
Ajuste de la Correa
116
Sustitución de la Correa
116
Correa del Ventilador
116
Cuchara
119
Extracción E Instalación de Los Dientes de la Cuchara
119
Lubricación de Los Rodillos de las Orugas y las Poleas Tensoras
119
Procedimiento
119
Lubricación de la Excavadora Hidráulica
120
Puntos de Lubricación
120
Ejes de Articulación
122
Inspección y Mantenimiento
122
Almacenamiento de la Excavadora y Posterior Puesta en Servicio
123
Almacenamiento
123
Nueva Puesta en Servicio
123
Códigos de Mantenimiento de Diagnóstico
125
Visualización de Los Códigos de Mantenimiento
125
Lista de Códigos Numéricos
126
Reloj de Servicio
129
Descripción
129
Configuración
129
Restablecimiento
129
Especificaciones de la Excavadora
131
Dimensiones de la Máquina
131
Dimensiones de la Máquina - Balancín Estándar
132
Dimensiones de la Máquina - Balancín Largo
133
Capacidad Nominal de Elevación para Balancín Estándar, Contrapeso Medio y Cabina
134
Capacidad Nominal de Elevación para Balancín Largo, Contrapeso Pesado y Cabina
135
Rendimiento
136
Controles
136
Motor
137
Sistema Hidráulico
137
Ciclos de Trabajo Hidráulico
138
Cilindros Hidráulicos
138
Sistema de Tracción
138
Sistema de Giro
138
Tren Inferior
138
Sistema Eléctrico
139
Capacidades
139
Orugas
139
Presión sobre el Suelo
139
Aspectos Ambientales
140
Gama de Temperaturas
140
Valores de Número Único Declarados de Emisión de Ruidos
140
Valores Declarados de Emisión de Vibraciones
140
Valores de Emisiones de Co
140
Del Motor
140
Garantía
142
Símbolos del Programa de Mantenimiento
145
Publicidad
Productos relacionados
Doosan DX235LCR-5
Doosan DX57W-7
Doosan DX190W
Doosan DX140W
Doosan DX160W
Doosan DL300A
Doosan DCT40BV
Doosan DCT15BV
Doosan DCT15BS
Doosan DCT25BS
Doosan Categorias
Excavadoras
Generadores
Herramientas Eléctricas
Compresores de Aire
Cargadores Compactos
Más Doosan manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL