Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
DeWalt Manuales
Destornilladores Eléctricos
DCD777
DeWalt DCD777 Manuales
Manuales y guías de usuario para DeWalt DCD777. Tenemos
5
DeWalt DCD777 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traducido De Las Instrucciones Originales, Manual De Instrucciones
DeWalt DCD777 Traducido De Las Instrucciones Originales (100 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Taladros
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
4
Elektrisk Sikkerhed
5
Valgfrit Tilbehør
8
Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung)
11
Sicherheit IM Arbeitsbereich
12
Elektrische Sicherheit
12
Sicherheit von Personen
12
Bestimmungsgemässe Verwendung
15
Optionales Zubehör
15
English (Original Instructions)
19
Technical Data
19
Machinery Directive
19
Definitions: Safety Guidelines
20
Work Area Safety
20
Electrical Safety
20
Personal Safety
21
Battery Type
22
Package Contents
22
Intended Use
23
Optional Accessories
23
Protecting the Environment
25
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
26
Datos Técnicos
26
Directriz de la Maquinaria
26
Taladro/Destornillador Compacto Inalámbrico
26
Taladro/Destornillador/Taladradora de Impacto Compacto Inalámbrico
26
Seguridad en el Área de Trabajo
27
Seguridad Eléctrica
27
Seguridad Personal
27
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
28
Uso y Cuidado de las Herramientas que Funcionan con Batería
28
Normas de Seguridad Específicas Adicionales para Los Taladros/Atornilladores/Taladros Percutores
28
Tipo de Batería
29
Contenido del Embalaje
29
Posición del Código de Fecha (Fig. A)
29
Uso Previsto
30
Para Instalar el Paquete de Baterías en el Asa de la Herramienta
30
Para Retirar el Paquete de Baterías de la Herramienta
30
Accesorios Opcionales
30
Engranaje de Doble Serie (Fig. A)
31
Funcionamiento del Destornillador (Fig. D)
31
Funcionamiento del Taladro (Fig. E)
31
Solamente DCD778
32
Lubricación
32
Limpieza
32
Proteger el Medio Ambiente
32
Batería Recargable
33
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
34
Caractéristiques Techniques
34
Sécurité - Aire de Travail
35
Sécurité Individuelle
35
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
36
Utilisation et Entretien de la Batterie
36
Type de Batterie
37
Utilisation Prévue
38
Instructions pour L'utilisation
39
Lubrification
40
Accessoires en Option
40
Protection de L'environnement
40
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
41
Uso E Manutenzione Della Batteria
43
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
48
Hartelijk Gefeliciteerd
48
Optionele Accessoires
55
Bescherming Van Het Milieu
55
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
56
Sikkerhet På Arbeidsområdet
57
Elektrisk Sikkerhet
57
Personlig Sikkerhet
57
Tiltenkt Bruk
59
Português (Traduzido das Instruções Originais)
63
Berbequim/Martelo/Perfuradora de Impacto Sem Fio Compacto
63
Segurança da Área de Trabalho
64
Segurança Eléctrica
64
Segurança Pessoal
64
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
65
Utilização Adequada
67
Acessórios Opcionais
67
Proteger O Meio Ambiente
70
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
71
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
78
Tekniska Data
78
Användning Och Skötsel Av Elverktyg
80
Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg
80
Avsedd Användning
81
Extra Tillbehör
82
Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
85
Teknik Özellikleri
85
Kullanim Amaci
88
Kullanma Talimatları
90
Çevrenin Korunması
91
Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
92
Dcd777 Dcd778
92
Χρήση Και Φροντίδα Των Ηλεκτρικών Εργαλείων
94
Publicidad
DeWalt DCD777 Manual De Instrucciones (45 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Destornilladores Eléctricos
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
General Power Tool Safety
4
Work Area Safety
4
Electrical Safety
4
Personal Safety
4
Additional Safety Information
5
Batteries and Chargers
6
Charger Operation
9
Wall Mounting
9
Important Charging Notes
10
Storage Recommendations
10
Intended Use
10
Installing and Removing the Battery Pack
11
Sécurité du Lieu de Travail
15
Sécurité en Matière D'électricité
15
Sécurité Personnelle
15
Utilisation et Entretien D'un Outil Électrique
15
Avertissements de Sécurité Relatifs au Perceuse/Visseuse
16
Consigne de Sécurité Supplémentaire
16
Consignes Importantes de Sécurité les Blocs-Piles
17
Utilisation du Chargeur
21
Installation Murale
21
Recommandations de Stockage
22
Description (Fig. A)
22
Usage Prévu
22
Bouton de Commande Marche Avant/ Marche Arrière (Fig. A)
22
Boîte de Vitesses à Double Gamme (Fig. A)
23
Lampe de Travail (Fig. A)
23
Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad
27
Seguridad Eléctrica
28
Seguridad Personal
28
Uso y Mantenimiento de la Herramienta con Baterías
29
Advertencias de Seguridad para Taladros, Destornilladores y Taladros Percutores
29
Baterías y Cargadores
30
Lea Todas las Instrucciones
30
Instrucciones de Seguridad Importantes
30
Para Todas las Unidades de Batería
30
Unidades de Batería con Indicador de Carga (Fig. B)
31
Instrucciones Importantes de Seguridad
32
Para todos Los Cargadores de Baterías
32
El Sello RBRC
32
Certificaciones Inalámbricas E Información de Seguridad
33
Funcionamiento del Cargador
34
Carga de una Batería (Fig. C)
34
Instrucciones de Limpieza del Cargador
35
Recomendaciones de Almacenamiento
35
Componentes (Fig. A)
35
Uso Debido
35
Interruptor de Gatillo de Velocidad Variable (Fig. A)
35
Anillo de Ajuste de Torsión (Fig. A)
36
Engranaje de Dos Velocidades (Fig. A)
36
Luz de Trabajo (Fig. A)
36
Gancho para Cinturón y Gancho para Brocas (Accesorio Opcional) (Fig. A)
37
Operación
37
Cómo Instalar y Retirar la Unidad de Batería (Fig. G)
37
Posición Adecuada de las Manos (Fig. H)
37
Destornillado
38
Mantenimiento
38
Limpieza
38
Excepciones
39
Alimentación Dewalt
40
DeWalt DCD777 Manual De Instrucciones (36 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Martillos Rotativos
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Intended Use
5
Work Area Safety
5
Electrical Safety
5
Personal Safety
5
Safety Instructions for All Operations
6
Safety Instructions When Using Long Drill Bits
6
Additional Safety Information
7
Storage Recommendations
8
Battery Pack
9
Important Charging Notes
9
Wall Mounting
10
Installing and Removing the Battery Pack
11
Main Handle
11
Variable Speed Trigger
11
Forward/Reverse Control Button
11
Worklight
11
Mode Selection Collar
11
Hammerdrilling
12
Utilisation Prévue
13
Sécurité Personnelle
13
Utilisation et Entretien D'un Outil Électrique
14
Renseignements de Sécurité Supplémentaires
15
Bouton de Libération du Bloc-Piles
18
Système de Protection Électronique
18
Bloc-Piles
18
Montage Mural
19
Installer une Mèche ou un Accessoire Dans un Mandrin Sans Clé (Fig. D)
19
Sélection de la Vitesse (Fig. A)
19
Gâchette de Vitesse Variable
20
Bouton de Commande
20
Avancer/Reculer
20
Collier de Sélection du Mode
20
Lampe de Travail
20
Registre en Ligne
22
Garantie Limitée de Trois Ans
22
Uso Pretendido
23
Conserve Todas las Advertenciase Instrucciones para Futuras Consultas
23
Seguridad Eléctrica
23
Seguridad Personal
23
Uso y Mantenimiento de la Herramienta Eléctrica
24
Uso y Mantenimiento de la Herramienta con Baterías
24
Instrucciones de Seguridad para Todas las Operaciones
25
Advertencias de Seguridad Adicionales para Taladros
25
Información de Seguridad Adicional
25
Lea Todas las Instrucciones
26
Instrucciones de Seguridad Importantes para todos Los Paquetes de Batería
26
Recomendaciones de Almacenamiento
26
Transporte
27
Carga de la Batería (Fig. C)
28
Sistema de Protección Electrónica
28
Instrucciones de Limpieza de Cargador
29
Montaje en Pared
29
Selección de Velocidad (Fig. A)
29
Selección de Modo (Fig. A)
29
Operación
30
Realización de Aplicación (Fig. A)
30
Destornillado
30
Perforación
30
Rotoperforación
31
Mantenimiento
31
Limpieza
31
Reparaciones
31
Excepciones
32
Garantía Limitada de Tres Años
33
Publicidad
DeWalt DCD777 Manual De Instrucciones (37 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Destornilladores Eléctricos
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad
3
Seguridad Eléctrica
4
Seguridad Personal
4
Uso y Mantenimiento de la Herramienta con Baterías
5
Advertencias de Seguridad para Taladros, Destornilladores y Taladros Percutores
5
Instrucción Adicional de Seguridad
6
Lea Todas las Instrucciones
6
Instrucciones de Seguridad Importantes
6
Unidades de Batería con Indicador de Carga (Fig. B)
8
Instrucciones Importantes de Seguridad
8
Funcionamiento del Cargador
9
Montaje en la Pared
10
Instrucciones de Limpieza del Cargador
10
Recomendaciones de Almacenamiento
10
Componentes (Fig. A)
10
Uso Debido
10
Interruptor de Gatillo de Velocidad Variable (Fig. A)
11
Anillo de Ajuste de Torsión (Fig. A)
11
Engranaje de Dos Velocidades (Fig. A)
11
Gancho para Cinturón y Gancho para Brocas (Accesorio Opcional) (Fig. A)
12
Cómo Instalar y Retirar la Unidad de Batería (Fig. G)
12
Operación
12
Destornillado
13
Mantenimiento
13
Lubricación
14
Limpieza
14
Reparaciones
14
Protección del Medio Ambiente
14
Segurança Na Área de Trabalho
16
Segurança Elétrica
16
Segurança Pessoal
16
Uso E Cuidados da Ferramenta
16
Como Usar E Cuidar da Bateria
17
Informações Adicionais de Segurança
17
Baterias E Carregadores
18
Leia Todas as Instruções
18
Baterias de Nível de Carga (Fig. B)
19
Montagem Na Parede
21
Indicação de Uso
22
Interruptor de Gatilho de Velocidade Variável (Fig. A)
22
Porta-Broca Sem Chave de Manguito Individual (Fig. D-F)
23
General Power Tool Safety Warnings
27
Work Area Safety
27
Electrical Safety
27
Personal Safety
27
Additional Safety Information
28
Batteries and Chargers
29
Charger Operation
31
Wall Mounting
32
Intended Use
32
Installing and Removing the Battery Pack
34
Protecting the Environment
35
DeWalt DCD777 Manual De Instrucciones (33 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Destornilladores Eléctricos
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Intended Use
5
General Power Tool Safety Warnings
5
Work Area Safety
5
Electrical Safety
5
Personal Safety
5
Safety Warnings
6
Safety Instructions for All Operations
6
Safety Instructions When Using Long Drill Bits
6
Additional Safety Information
7
Batteries and Chargers
7
Storage Recommendations
8
Important Charging Notes
9
Wall Mounting
10
Installing and Removing the Battery Pack
10
Hammerdrilling
12
Utilisation Prévue
13
Sécurité Personnelle
13
Utilisation et Entretien D'un Outil Électrique
14
Renseignements de Sécurité Supplémentaires
15
Système de Protection Électronique
18
Montage Mural
19
Perçage à Percussion
21
Registre en Ligne
21
Uso Pretendido
22
Conserve Todas las Advertenciase Instrucciones para Futuras Consultas
22
Seguridad Eléctrica
22
Seguridad Personal
22
Uso y Mantenimiento de la Herramienta Eléctrica
23
Uso y Mantenimiento de la Herramienta con Baterías
23
Instrucciones de Seguridad para Todas las Operaciones
24
Advertencias de Seguridad Adicionales para Taladros
24
Información de Seguridad Adicional
24
Baterías y Cargadores
25
Lea Todas las Instrucciones
25
Instrucciones de Seguridad Importantes para todos Los Paquetes de Batería
25
Recomendaciones de Almacenamiento
26
Instrucciones de Limpieza de Paquete de Batería
26
Instrucciones de Seguridad Importantes para todos Los Cargadores de Batería
26
Carga de la Batería (Fig. C)
27
Sistema de Protección Electrónica
27
Instrucciones de Limpieza de Cargador
28
Montaje en Pared
28
Operación
28
Instalación y Desinstalación de Paquete de Batería (Fig. E)
29
Realización de Aplicación (Fig. A)
29
Perforación
29
Rotoperforación
30
Mantenimiento
30
Limpieza
30
Reparaciones
30
Excepciones
31
Publicidad
Productos relacionados
DeWalt DCD771
DeWalt DCD776
DeWalt DCD771C2
DeWalt DCD778
DeWalt DCD7771
DeWalt DCD7781
DeWalt DCD740
DeWalt DCD790
DeWalt DCD732
DeWalt DCD737
DeWalt Categorias
Sierras
Herramientas Eléctricas
Taladros
Amoladoras
Destornilladores Eléctricos
Más DeWalt manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL