Clatronic ICM 3799 Manuales

Manuales y guías de usuario para Clatronic ICM 3799. Tenemos 1 Clatronic ICM 3799 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Clatronic ICM 3799 Manual De Instrucciones (66 páginas)

Heladera/Yogurtera

Marca: Clatronic | Categoría: Electrodomésticos de Cocina | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Übersicht der Bedienelemente
3
Overview of the Components
3
Overzicht Van de Bedieningselementen
3
Liste des Différents Éléments de Commande
3
Indicación de Los Elementos de Manejo
3
Elementi DI Comando
3
PrzegląD Elementów Obsługi
3
A Kezelőelemek Áttekintése
3
Обзор Деталей Прибора
3
Tabla de Contenido
4
Auspacken des Gerätes
4
Übersicht der Bedienelemente / Lieferumfang
4
Warnhinweise für die Benutzung des Gerätes
5
Anwendungshinweise
5
Vorbereitung für die Eiszubereitung
6
Vorbereitung für die Joghurtzubereitung
6
Bedienung
6
Rezepte für die Eiszubereitung
7
Reinigung
8
Aufbewahrung
8
Störungsbehebung
8
Technische Daten
9
Entsorgung
9
Overview of the Components / Scope of Delivery
10
Warnings for the Use of the Appliance
10
Important
10
Unpacking the Appliance
10
Notes for Use
11
Electrical Connection
11
Preparation for Making Ice Cream
11
Preparation for Making Yoghurt
12
Operation
12
Recipes for Ice Cream Preparation
13
Cleaning
13
Storage
14
Troubleshooting
14
Technical Data
15
Disposal
15
Het Apparaat Uitpakken
16
Overzicht Van de Bedieningselementen / Omvang Van de Levering
16
Waarschuwingen Voor Het Gebruik Van Het Apparaat
17
Opmerkingen Voor Het Gebruik
17
Voorbereiding Voor Het Maken Van Ijs
18
Voorbereiding Voor Het Maken Van Yoghurt
18
Bediening
18
Recepten Voor Ijsbereiding
19
Reiniging
20
Bewaren
20
Problemen Oplossen
20
Technische Gegevens
21
Verwijdering
21
Déballage de L'appareil
22
Liste des Différents Éléments de Commande / Contenu de la Livraison
22
Avertissements pour L'utilisation de L'appareil
22
Notes D'utilisation
23
Emplacement
23
Branchement Électrique
23
Préparation de la Crème Glacée
24
Préparation de la Fabrication du Yaourt
24
Utilisation
24
Recettes pour la Préparation de la Crème Glacée
25
Nettoyage
26
Stockage
26
Dépannage
26
Données Techniques
27
Élimination
27
Indicación de Los Elementos de Manejo / Volumen de Entrega
28
Importante
28
Desembalaje del Aparato
28
Advertencias para el Uso del Aparato
28
Notas de Uso
29
Ubicación
29
Conexión Eléctrica
29
Preparación para Hacer Helado
30
Preparación para Hacer Yogur
30
Manejo
30
Recetas para la Preparación de Helados
31
Limpieza
32
Almacenamiento
32
Solución de Problemas
32
Datos Técnicos
33
Eliminación
33
Disimballaggio Dell'apparecchio
34
Elementi DI Comando / Nella Fornitura
34
Avvertenze Per L'uso Dell'apparecchio
34
Note Per L'uso
35
Collegamento Elettrico
35
Preparazione Per la Preparazione del Gelato
35
Preparazione Per la Preparazione Dello Yogurt
36
Utilizzo
36
Ricette Per la Preparazione del Gelato
37
Pulizia
38
Conservazione
38
Risoluzione Dei Problemi
38
Dati Tecnici
39
Smaltimento
39
PrzegląD Elementów Obsługi / Zakres Dostawy
40
Instrukcja Obsługi
40
Rozpakowanie Urządzenia
40
Ostrzeżenia Dotyczące Użytkowania Urządzenia
41
Uwagi Dotyczące Użytkowania
41
Przygotowanie Do Robienia Lodów
42
Przygotowanie Do Zrobienia Jogurtu
42
Obsługa
42
Przepisy Na Przygotowanie Lodów
43
Czyszczenie
44
Przechowywanie
44
Rozwiązywanie Problemów
44
Dane Techniczne
45
Warunki Gwarancji
45
Usuwanie
46
A Készülék Kicsomagolása
47
A Kezelőelemek Áttekintése / a Csomag Tartalma
47
A Készülék Használatára Vonatkozó Figyelmeztetések
48
Használati Megjegyzések
48
Elektromos Csatlakozás
48
Fagylaltkészítés Előkészítése
49
Joghurtkészítés Előkészítése
49
MűköDés
49
Fagylaltkészítési Receptek
50
Tisztítás
51
Tárolás
51
Hibaelhárítás
51
Műszaki Adatok
52
Hulladékkezelés
52
Обзор Деталей Прибора / Комплект Поставки
53
Руководство По Эксплуатации
53
Распаковка Прибора
53
Предупреждения По Использованию Прибора
54
Примечания По Использования
54
Подготовка К Приготовлению Мороженого
55
Подготовка К Приготовлению Йогурта
55
Использование
55
Рецепты Приготовления Мороженого
56
Чистка
57
Хранение
57
Устранение Неполадок
58
Технические Данные
58
Утилизация
58

Productos relacionados

Clatronic Categorias

Electrodomésticos de Cocina

Cafeteras

Aspiradoras Hervidores Planchas de Ropa

Más Clatronic manuales