Christie LWU720i Manuales

Manuales y guías de usuario para Christie LWU720i. Tenemos 2 Christie LWU720i manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

Christie LWU720i Manual De Usuario

Christie LWU720i Manual De Usuario (432 páginas)

Marca: Christie | Categoría: Proyectores | Tamaño: 53 MB

Tabla de contenido

汉语

2
- Tabla de Contenido
  2
- 条目和图示符号的解释
  3
- 安全指示要点
  3
- 调整通告
  4
- 关于电磁干扰
  4
- 旧设备和电池的处理仅适用于欧盟和具有回收系统的国家 / 地区
  5
- 包装箱㆗的物品
  5
- 准备遥控器
  6
- 现有器材的连接
  10
- 固定适配器盖子
  11
- 安装端子盖
  12
- 连接电源
  13
- 打开电源
  14
- 调节投影机的支撑脚
  15
- 调节镜头位置
  15
- 显示图像
  16
- 关闭电源
  17
- 更换灯泡
  18
- 清洁和更换空气过滤器
  20
- 更换内置时钟的电池
  22
- 使用 CD 使用说明书
  23
- 故障诊断 - 保修和售后服务
  26
English

30
Français

56
Deutsch

82
- Einleitende Hinweise
  83
- Erläuterung der Kennwörter und
  83
- Wichtige Sicherheitsanweisungen
  83
- Elektromagnetische Verträglichkeit
  84
- Richtlinien und Vorschriften
  84
- Entsorgung von Altgeräten und Batterien nur für Europäische Union und Länder mit Recycling-Systemen
  85
- Lieferumfang
  85
- Vorbereitung der Fernsteuerung
  86
- Anordnung
  87
- Anschließen der Geräte
  90
- Anbringen der Adapterabdeckung
  91
- Anbringen der Anschlussabdeckung
  92
- Stromversorgung Anschließen
  93
- Einschalten des Geräts
  94
- Ausrichten des Projektors
  95
- Einstellen der Objektivposition
  95
- Anzeige des Bildes
  96
- Ausschalten des Geräts
  97
- Austausch der Lampe
  98
- Reinigung und Austausch des Luftfilters
  100
- Austausch der Internen Uhr Batterie
  102
- Verwendung der CD-Anleitung
  103
- Technische Daten
  104
  - Control Lan
    105
- Fehlersuche - Garantie und Kundendienst
  106
Español

108
- Antes de Comenzar
  109
- Explicación de Entradas y Símbolos Gráficos
  109
- Instrucciones de Seguridad Importantes
  109
- Acerca de la Interferencia Electromagnética
  110
  - Instrucciones para Los Usuarios
    110
- Advertencias Reguladoras
  110
- Contenido del Paquete
  111
  - Colocar la Unidad de Lente
    112
- Eliminación de Baterías y Equipos Antiguos para la Unión Europea y Países con Sistemas de Reciclaje Únicamente
  111
- Preparación del Control Remoto
  112
- Disposición
  113
- Conexión de Sus Dispositivos
  116
- Ajustar la Tapa del Adaptador
  117
  - Adaptador USB Inalámbrico: USB-WL-11N-NS
    117
- Acoplar la Tapa del Terminal
  118
- Conexión de la Fuente de Alimentación
  119
- Conexión de la Alimentación
  120
- Ajustar el Elevador del Proyector
  121
- Ajustar la Posición de la Lente
  121
- Visualización de Imagenes
  122
- Desconexión de la Alimentación
  123
- Reemplazo de la Lámpara
  124
  - Alto Voltaje
    125
  - Alta Temperatura
    125
  - Alta Presión
    125
- Limpieza y Reemplazo del Filtro de Aire
  126
- Reemplazo de la Pila del Reloj Interno
  128
- Utilización del Manual del CD
  129
  - Requisitos del Sistema
    129
  - Forma de Utilizar el CD
    129
- Especficaciones
  130
  - Control Lan
    131
  - Especificación
    131
- Solución de Problemas - Garantía y Servicio Posventa
  132
  - Reconocimiento de Marcas Registradas
    132
Italiano

134
Norsk

160
- For Det Første
  161
- Forklaringer På Adgang Og Grafiske Symboler
  161
- Viktig Sikkerhetsforholdsregel
  161
- Merknader Om Reguleringer
  162
- Om Elektromagnetisk Interferens
  162
- Avfallshåndtering Av Gammelt Utstyr Og Batterier Kun for EU Og Land Med Resirkuleringssystemer
  163
- Innholdspakke
  163
- Forberedning for Fjernkontrollen
  164
- Plassering
  165
- Tilkopling Av Utstyr
  168
- Feste Adapterdeksel
  169
- Feste Terminaldekselet
  170
- Koble Il Strømforsyningen
  171
- Påslåing Av Strømmen
  172
- Justere Linseposisjonen
  173
- Justere Projektorens Elevator
  173
- Fremvisning Av Bilde
  174
- Avslåing Av Strømmen
  175
- Utskifting Av Lampen
  176
- Rengjøring Og Utskifting Av Luftfilteret
  178
- Utskifting Av Det Interne Klokkebatteriet
  180
- Bruk Av Veiledningene På CD
  181
- Spesifikasjoner
  182
- Garanti Og Etter-Salg-Service
  184
Dutch

186
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  187
- Uitleg Van de Gebruikte Titels en Symbolen
  187
- Voordat U Begint
  187
- Mededelingen over Regelgevingen
  188
- Over Elektromagnetische Interferentie
  188
- Afstandsbediening
  189
  - De Lens Aanbrengen
    190
- Inhoud Van de Verpakking
  189
- Verwijderen Van Oude Apparatuur en Batterijen, Alleen Voor de Europese Unie en Landen Met Recyclingsystemen
  189
- Opstellen
  191
- Uw Apparaten Aansluiten
  194
- De Aansluitingenklep Aanbrengen
  196
- De Voeding Aansluiten
  197
- De Netvoeding Inschakelen
  198
- De Lenspositie Veranderen
  199
- De Neiging Van de Projector Instellen
  199
- Weergave Van Het Beeld
  200
- De Projector Uitzetten
  201
- De Lamp Vervangen
  202
  - De Lamp Vervangen (Vervolg)
    203
- De Luchtfilter Schoonmaken en Vervangen
  204
- Vervanging Interne Klok Batterij
  206
- Gebruik Van de CD Handleiding
  207
  - Hoe de CD te Gebruiken
    207
- Technische Gegevens
  208
- Oplossingen Vinden - Garantie en Service
  210
Português

212
- Em Primeiro Lugar
  213
- Explicação sobre os Avisos E Símbolos Gráficos
  213
- Instruções de Segurança Importantes
  213
- Avisos Regulamentares
  214
- Sobre a Interferência Electromagnética
  214
- Eliminação de Equipamentos E Pilhas Usados Apenas para a União Europeia E Países Com Sistemas de Reciclagem
  215
- Embalagem Dos Componentes
  215
- Preparação para O Telecomando
  216
- Esquema
  217
- Ligar os Seus Dispositivos
  220
- Apertar a Tampa Do Adaptador
  221
- Colocação da Tampa de Terminais
  222
- Ligar a Alimentação Eléctrica
  223
- Ligar a Energia
  224
- Ajustar a Posição da Objectiva
  225
- Regular O Elevação Do Projector
  225
- Exibindo a Imagem
  226
- Desligar da Corrente
  227
- Substituição da Lâmpada
  228
- Limpeza E Substituição Do Filtro de Ar
  230
- Substituição da Pilha Do Relógio Interno
  232
- Utilizando O Manual no CD
  233
  - Requisitos Do Sistema
    233
  - Como Utilizar O CD
    233
- Especificações
  234
- Solução de Problemas - Garantia E Assistência Pós-Vendas
  236
조선말/한국어

238
- 읽기에 앞서
  239
- 주요 안전 지침
  239
- 표시와 기호 설명
  239
- 유의 사항
  240
- 전자파 간섭에 대하여
  240
- 부속품 일괄
  241
- 유럽연합 (Eu) 과 재활용 시스템을 갖춘 국가에만 적용되는 오래된 제품 및 전지 폐기
  241
- 리모컨 사용 준비하기
  242
- 기기 연결하기
  246
- 어댑터 커버 조이기
  247
- 단자 커버 부착하기
  248
- 전원 연결하기
  249
- 전원 켜기
  250
- 렌즈 위치 조정하기
  251
- 프로젝터의 엘리베이터 조정하기
  251
- 화상 표시하기
  252
- 전원 끄기
  253
- 램프 교체하기
  254
- 에어 필터 청소 및 교환
  256
- 내부 시계 배터리 교체하기
  258
- CD 설명서 사용하기
  259
- 규 정
  261
- 문제해결 - 보증 및 애프터 서비스
  262
Svenska

264
- Före Användning
  265
- Symbolförklaringar
  265
- Viktiga Säkerhetsanvisningar
  265
- Information Om Föreskrifter
  266
- Om Elektromagnetiska Störningar
  266
- Innehållet I Kartongen
  267
  - Montera Objektivet
    268
- Kassering Av Gammal Utrustning Och Batterier Endast För Europeiska Unionen Och Länder Med Återvinningssystem
  267
- Förberedelse Av Fjärrkontrollen
  268
- Uppställning
  269
- Anslutning Av Apparaterna
  272
- Fästa Adapterskydd
  273
- Fästa Kontaktskyddet
  274
- Anslutning Av Nätsladden
  275
- Påkoppling Av Strömmen
  276
- Justera Objektivet
  277
- Justera Projektorns Höjd
  277
- Visar Bilden
  278
- Avstängning Av Strömmen
  279
- Byta Lampan
  280
- Rengöring Och Byte Av Luftfiltret
  282
- Byte Av Batteri För den Interna Klockan
  284
- Använda Bruksanvisningarna På CD:n
  285
- Specifikationer
  286
- Felsökning - Garanti Och Efterservice
  288
Русский

290
Suomi

316
- Aloittaminen
  317
- Ilmoitusten Ja Symbolien Selitykset
  317
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  317
- SääDöksellisiä Huomautuksia
  318
- Tietoja Sähkömagneettisesta Häiriöstä
  318
  - Kanadassa
    318
- Pakkauksen Sisältö
  319
  - Linssiyksikön Asentaminen
    320
- Vanhan Laitteiston Ja Paristojen Hävittäminen Vain Euroopan Unionille Ja Maille, Joissa on Kierrätysjärjestelmä
  319
- Kaukosäätimen Valmistelu
  320
- Sijoittaminen
  321
- Laitteiden Liittäminen
  324
- Sovitinkannen Kiinnitys
  325
- Liitinsuojuksen Kiinnitys
  326
- Virtalähteen Liitäntä
  327
- Virran Päälle Kytkeminen
  328
- Linssin Asennon Säätäminen
  329
- Projektorin Kohottajan Säätö
  329
- Kuvan Näyttö
  330
- Virran Päältä Kytkeminen
  331
- Lampun Vaihto
  332
- Ja Vaihtaminen
  334
- Sisäisen Kellon Pariston Vaihto
  336
- CD-Levyllä Olevien Käyttöohjeiden Käyttäminen
  337
  - CD-Levyn Käyttö
    337
- Tekniset Tiedot
  338
- Vianetsintä - Takuu Ja Jälkihuolto
  340
Polski

342
- Na Początek
  343
- Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  343
- Wyjaśnienie Oznaczeń I Symboli Graficznych
  343
- O Interferencji Elektromagnetycznej
  344
- Uwagi Prawne
  344
- Utylizacja Starego Wyposażenia I Baterii Tylko Dla Unii Europejskiej I Krajów Z Systemem Recyklingu
  345
- Zawartość Opakowania
  345
- Zdalnego Sterowania
  346
- Sposoby Ustawiania
  347
- Podłączanie Urządzeń
  350
- Mocowanie Pokrywa Adaptera
  351
- Mocowanie Osłony Gniazda
  352
- Podłączanie Zasilania
  353
- Włączanie Zasilania
  354
- Regulacja Podnośnika Projektora
  355
- Regulacja Położenia Obiektywu
  355
- Wyświetlanie Obrazu
  356
- Wyłączanie Zasilania
  357
- Wymiana Lampy
  358
- Filtra Powietrza
  360
- Wymiana Baterii Wewnętrznego
  362
- Korzystanie Z Podręcznika Zapisanego Na Dysku CD
  363
  - Wymagania Systemowe
    363
- Specyfikacja
  364
- Rozwiązywanie Problemów - Serwis Gwarancyjny I Pogwarancyjny
  366
Türkçe

368

Publicidad

Christie LWU720i Manual De Usuario

Christie LWU720i Manual De Usuario (36 páginas)

Marca: Christie | Categoría: Proyectores | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Publicidad

Productos relacionados

Christie Categorias

Proyectores

Monitores

Monitores Sistemas de Filtración de Agua Almacenamiento Conectado en Red Señalizaciónes Digitales

Más Christie manuales