CASO DESIGN Espresso Gourmet 1820 Manuales

Manuales y guías de usuario para CASO DESIGN Espresso Gourmet 1820. Tenemos 1 CASO DESIGN Espresso Gourmet 1820 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

CASO DESIGN Espresso Gourmet 1820 Manual Del Usuario

CASO DESIGN Espresso Gourmet 1820 Manual Del Usuario (168 páginas)

Máquina de café expreso

Marca: CASO DESIGN | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Warnhinweise
  4
- Allgemeines
  4
- Informationen zu dieser Anleitung
  4
- Urheberschutz
  5
- Sicherheit
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Haftungsbeschränkung
  5
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  6
- Gefahrenquellen
  8
- Verbrennungsgefahr
  8
- Gefahr durch Elektrischen Strom
  8
- Auspacken
  9
- Anforderungen an den Aufstellort
  9
- Inbetriebnahme
  9
- Lieferumfang und Transportinspektion
  9
- Sicherheitshinweise
  9
- Elektrischer Anschluss
  10
- Warnhinweise
  10
- Aufbau und Funktion
  11
- Gesamtübersicht
  11
- Bedienung und Betrieb
  12
- Anzeige am Gerät: Manometer
  12
- Typenschild
  12
- Bedienelemente
  12
- Vor dem Ersten Gebrauch
  13
- Tipps / Empfehlungen für die Zubereitung
  13
- Espressozubereitung (Espresso und Ca È Doppio)
  14
- Ka Eepad Zubereitung
  15
- Milchschaum Herstellen
  15
- Wassermenge der Espressofunktion Anpassen
  16
- Reinigung
  17
- Reinigung und Pfl Ege
  17
- Sicherheitshinweise
  17
- Entkalkung
  18
- Störungsbehebung
  18
- Sicherheitshinweise
  18
- Tabelle Störungsursachen und -Behebung
  19
- Entsorgung des Altgerätes
  20
- Entsorgung der Verpackung
  21
- Garantie
  21
English

22
- General
  23
- Information on this Manual
  23
- Warning Notices
  23
- Copyright Protection
  24
- Intended Use
  24
- Limitation of Liability
  24
- Safety
  24
- General Safety Information
  25
- Danger of Burns
  26
- Sources of Danger
  26
- Commissioning
  27
- Dangers Due to Electrical Power
  27
- Packaging Safety Information
  27
- Delivery Scope and Transport Inspection
  28
- Electrical Connection
  28
- Setup Location Requirements
  28
- Unpacking
  28
- Design and Function
  29
- Overview
  29
- Warning Notices
  29
- Appliance Display Manometer
  30
- Control Panel
  30
- Rating Plate
  30
- Before Rst Use
  31
- Operation and Handing
  31
- How to Prepare Espresso (Espresso and Ca È Doppio)
  32
- Tips / Recommendations for Preparation
  32
- How to Froth Milk
  33
- How to Prepare Co Ee Using Pads
  33
- Adjusting the Water Quantity for the Espresso Function
  34
- Cleaning
  35
- Cleaning and Maintenance
  35
- Safety Information
  35
- Descaling
  36
- Safety Notices
  36
- Troubleshooting
  36
- Troubleshooting Table
  37
- Disposal of the Old Device
  38
- Disposal of the Packaging
  39
- Guarantee
  39
Français

40
- Avertissements de Danger
  41
- Généralités
  41
- Informations Relatives à Ce Manuel
  41
- Limite de Responsabilités
  42
- Protection Intellectuelle
  42
- Sécurité
  42
- Utilisation Conforme
  42
- Consignes de Sécurités Générales
  43
- Danger de Brûlures
  44
- Sources de Danger
  44
- Consignes de Sécurité
  45
- Dangers du Courant Électriquem
  45
- Mise en Service
  45
- Déballage
  46
- Exigences pour L'emplacement D'utilisation
  46
- Inventaire et Contrôle de Transport
  46
- Raccordement Électrique
  46
- Avertissements
  47
- Structure et Fonctionnement
  47
- Vue D'ensemble
  47
- Panneau de Commande
  48
- Plaque Signalétique
  48
- Voyants Sur L'appareil : Manomètre
  48
- Avant la Première Utilisation
  49
- Commande et Fonctionnement
  49
- Conseils / Recommandations pour la Préparation
  50
- Préparation D'un Espresso (Espresso et Ca È Doppio)
  50
- Produire de la Mousse de Lait
  51
- Préparation Avec Dosette de Café
  51
- Ajustez la Quantité D'eau à la Fonction Espresso
  52
- Consignes de Sécurité
  53
- Nettoyage
  53
- Nettoyage et Entretien
  53
- Détartrage
  54
- Consignes de Sécurité
  55
- Réparation des Pannes
  55
- Résolution des Problèmes
  55
- Elimination des Appareils Usés
  57
- Elimination des Emballages
  57
- Garantie
  57
Español

58
- Advertencias
  59
- Generalidades
  59
- Información Acerca de Este Manual
  59
- Limitación de Responsabilidad
  59
- Derechos de Autor (Copyright)
  60
- Seguridad
  60
- Uso Previsto
  60
- Instrucciones Generales de Seguridad
  61
- Fuentes de Peligro
  62
- Peligro de Quemaduras
  62
- Instrucciones de Seguridad
  63
- Peligro de Electrocución
  63
- Puesta en Marcha
  63
- Conexión Eléctrica
  64
- Desembalaje
  64
- Requisitos que Debe Reunir el Lugar de Montaje
  64
- Ámbito de Suministro E Inspección de Transporte
  64
- Estructura y Funciones
  65
- Precaución con el Aparato
  65
- Visión General
  65
- Elementos de Operación
  66
- Indicación en el Aparato: Manómetro
  66
- Placa de Especi Caciones
  66
- Antes del Primer Uso
  67
- Operación y Funcionamiento
  67
- Consejos/Recomendaciones para Preparar Café
  68
- Preparación de Café Expreso («Espresso» y «Ca È Doppio»)
  68
- Preparación con Monodosis de Café
  69
- Espumar Leche
  70
- Adaptar la Cantidad de Agua de la Función de Expreso
  71
- Instrucciones de Seguridad
  71
- Limpieza y Conservación
  71
- Eliminación de Cal
  72
- Limpieza
  72
- Indicaciones de Avería
  73
- Instrucciones de Seguridad
  73
- Resolución de Fallas
  73
- Eliminación del Aparato Usado
  75
- Eliminación del Embalaje
  75
- Garantía
  75
Dutch

77
- Algemeen
  78
- Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
  78
- Waarschuwingsinstructies
  78
- Aansprakelijkheid
  79
- Auteurswet
  79
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  79
- Veiligheid
  79
- Algemene Veiligheidsaanwijzingen
  80
- Bronnen Van Gevaar
  81
- Verbrandingsgevaar
  81
- Gevaar Door Elektrische Stroom
  82
- Ingebruikname
  82
- Eisen Aan de Plek Van Plaatsing
  83
- Leveringsomvang en Transportinspectie
  83
- Uitpakken
  83
- Veiligheidsvoorschriften
  83
- Elektrische Aansluiting
  84
- Waarschuwingsinstructies Op Apparaat
  84
- Opbouw en Functie
  85
- Overzicht
  85
- Bediening en Werking
  86
- Bedieningselementen
  86
- Typeplaatje
  86
- Weergave Op Het Apparaat: Manometer
  86
- Tips / Aanbevelingen Voor Voorbereiding
  87
- Voor Het Eerste Gebruik Van Het Apparaat
  87
- Espressobereiding (Espresso en Ca È Doppio)
  88
- Melkschuim Maken
  89
- Voorbereiding Ko Epad
  89
- De Hoeveelheid Water Voor de Espressofunctie Aanpassen
  90
- Reiniging en Onderhoud
  90
- Reinigung
  91
- Veiligheidsvoorschriften
  91
- Ontkalken
  92
- Storingen Verhelpen
  92
- Veiligheidsvoorschriften
  92
- Oorzaken Van de Storingen en Het Verhelpen
  93
- Afvoer Van Het Oude Apparaat
  94
- Garantie
  95
- Verwijderen Van de Verpakking
  95
Русский

96
Português

116
- Advertências
  117
- Informações Gerais
  117
- Informações sobre Este Manual
  117
- Limitação de Responsabilidade
  117
- Direitos de Autor (Copyright)
  118
- Segurança
  118
- Utilização Prevista
  118
- Informações Gerais de Segurança
  119
- Fontes de Perigo
  120
- Risco de Queimaduras
  120
- Informação de Segurança
  121
- Instalação
  121
- Perigos de Choque Elétrico
  121
- Conexão Elétrica
  122
- Desembalar
  122
- Exigências que Devem Respeitar O Local de Montagem
  122
- Material Fornecido
  122
- Avisos
  123
- Design E Funções
  123
- Visão Geral
  123
- Elementos de Controle
  124
- Indicação no Aparelho: Manómetro
  124
- Placa de Identi Cação
  124
- Antes da Primeira Utilização
  125
- Controle E Operação
  125
- Dicas / Sugestões de Preparação
  126
- Preparação de Expresso (Espresso E Ca È Doppio)
  126
- Fazer Espuma de Leite
  127
- Preparação Com Pastilha de Café
  127
- Ajustar a Quantidade de Água para a Função Expresso
  128
- Informação de Segurança
  129
- Limpeza
  129
- Limpeza E Manutenção
  129
- Descalci Cação
  130
- Resolução de Avarias
  130
- Causas E Possíveis Soluções de Avarias
  131
- Instruções de Segurança
  131
- Eliminação Do Aparelho Usado
  132
- Eliminação da Embalagem
  133
- Garantia
  133
Türkçe

134
- Genel
  135
- Informationen zu dieser Anleitung
  135
- Uyarı Notları
  135
- Amacına Uygun KullanıM
  136
- Güvenlik
  136
- Sorumluluğun Sınırlandırılması
  136
- Telif Hakkı Koruması
  136
- Genel Güvenlik Uyarıları
  137
- Tehlike Kaynakları
  138
- Yanma Tehlikesi
  138
- Elektrik AkıMı Nedeniyle Tehlike
  139
- Güvenlik Bilgileri
  139
- Teslimat Kapsamı Ve Ta Ima Kontrol
  139
- Çalıştırmaya Başlama
  139
- Cihazı Paketinden Çıkarmak
  140
- Elektrik Bağlantısı
  140
- Kurulum Yeri Gereklilikleri
  140
- Genel Bakı
  141
- Kurulum Ve Işlev
  141
- Uyarılar
  141
- Cihazdaki Gösterge: Manometre
  142
- Kontrol Bile Eni
  142
- Tip Plakası
  142
- Çalıştırma Ve İdare
  142
- İlk Kullanımdan Önce
  142
- Espresso Hazırlama (Espresso Ve Ca È Doppio)
  143
- Hazırlama Için Ipuçları / Öneriler
  143
- Kahve Pedi Hazırlama
  144
- Süt Köpüğü YapıMı
  145
- Espresso Fonksiyonuna Su Miktarının Ayarlanması
  146
- Güvenlik Uyarıları
  146
- Temizlik Ve BakıM
  146
- Kireç Temizleme
  147
- Temizlik
  147
- Güvenlik Uyarıları
  148
- Sorun Giderme
  148
- Sorun Giderme Tablosu
  148
- Eski Cihazın Imhası
  149
- Garanti
  150
- Lajın Yok Edilmesi
  150
Svenska

151
- Allmänt
  152
- Ansvarsbegränsning
  152
- Information Om Denna Bruksanvisning
  152
- Varningstexter
  152
- Avsedd Användning
  153
- Säkerhet
  153
- Upphovsmannarättsskydd
  153
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  154
- Fara Genom Elektrisk StröM
  155
- Risk För Brännskador
  155
- Riskkällor
  155
- Ibrugtagning
  156
- Leveransomfattning Och Transportinspektion
  156
- Säkerhetsanvisningar
  156
- Uppackning
  156
- Elektrisk Anslutning
  157
- Krav På Uppställningsplatsen
  157
- Varningar
  157
- Konstruktion Och Funktion
  158
- Översikt
  158
- Före Första Användning
  159
- Kontroller
  159
- Manövrering Och Drift
  159
- Märkskylt
  159
- Visning På Enheten: Manometer
  159
- Tillagning Av Espresso (Espresso Och Ca È Doppio)
  160
- Tips / Rekommendationer För Bryggningen
  160
- Tillagning Med Ka Ekudde
  161
- Tillagning Av Mjölkskum
  162
- Anpassa Espressofunktionens Vattenmängd
  163
- Rengöring Och Skötsel
  163
- Säkerhetsanvisningar
  163
- Avkalkning
  164
- Rengöring
  164
- Säkerhetsanvisningar
  165
- Tabell För Felsökning
  165
- Åtgärdande Av Störningar
  165
- Avfallshantering Av Emballaget
  167
- Avfallshantering Av Uttjänt Apparat
  167
- Garanti
  167

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

CASO DESIGN Categorias

Hornos Microondas

Hornos Microondas Enfriadores de Vino

Estufas

Estufas Equipo de Embalaje Electrodomésticos de Cocina

Más CASO DESIGN manuales