Caple CM210SS Manuales

Manuales y guías de usuario para Caple CM210SS. Tenemos 1 Caple CM210SS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Caple CM210SS Manual De Instrucciones

Caple CM210SS Manual De Instrucciones (200 páginas)

Marca: Caple | Categoría: Hornos Microondas | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Important Instructions
  4
- Warnings for Microwave Ovens
  5
- Food Preparation
  5
- Pots and Pans
  5
- Microwave Power and Duration
  5
- Packaging
  5
- Beverages
  5
- Foods for Newborns
  5
- Foods with Skin or Peel
  5
- Drying Foods
  5
- Oil
  5
  - Rating Label
    6
  - Important
    6
- First Use
  7
- Assembling and Disassembling the Flat Grill
  7
- Respect for the Environment
  8
- The Control Panel
  9
- Keypad
  9
- General Oven Information
  10
- Error Codes
  10
- Beeps
  10
- Default Settings
  10
- F Failure Number Codes
  10
- Preheat
  10
- Timer
  10
- General Oven Tips
  11
- High Altitude Baking
  11
- Operation with Microwaves
  11
- Oven Condensation and Temperature
  11
- Operational Suggestions
  11
- Preheating the Oven
  11
- Getting Started
  12
- Instructions for Initial Switch-On
  12
- User Settings
  13
- Language
  13
- Temperature & Weight
  13
- Time
  13
- Volume
  14
- Brightness
  14
- Date
  14
- Event Log
  15
- Demo
  15
- System Setting
  15
- Starting Your Oven
  16
- Switching the Oven on and off
  16
- Cooking Mode Tables
  17
- Traditional Cooking
  18
- Changing the Cooking Mode
  18
- Changing Temperature
  18
- Pre-Heating Phase
  18
- Stop Time
  19
- Time Oven Mode Operation
  19
- Cook Time
  19
- Microwave Cooking
  20
- Defrost by Time Function
  20
- Defrost by Weight Function
  20
- Microwave Function
  20
- Microwave + Grill Function
  21
- Microwave + Fan Heat Function
  21
- Changing Watts Power
  22
- Changing Time
  22
- Changing Temperature
  22
- Changing Weight
  22
- Using Oven Lights
  23
- Recipes
  24
- For the Installer
  26
- Electrical Hook-Up
  27
- Solving Traditional Baking Problems
  28
- Troubleshooting
  29
- Assistance or Service
  30
- Service Data Record
  30
Italiano

31
- Leggere Attentamente E Conservare Per Futuro Utilizzo
  32
- Alimenti Per Neonati
  33
- Avvertenze Per Forni a Microonde
  33
- Bevande
  33
- Cibi con Pelle O Buccia
  33
- Essiccare Cibo
  33
- Imballaggi
  33
- Pentole E Teglie
  33
- Potenza E Durata Microonde
  33
- Preparazione Cibo
  33
- Cause DI Danni
  34
  - Importante
    34
- Olio
  34
- Montare E Smontare la Griglia Piana
  35
- Primo Utilizzo
  35
- Rispetto Per L'ambiente
  36
- Pannello DI Controllo
  37
- Tastiera
  37
- Codici Errore
  38
- Impostazioni Predefinite
  38
- Informazioni Generali Forno
  38
- Numero Codici Guasti F
  38
- Preriscaldamento
  38
- Segnali Acustici
  38
- Timer
  38
- Condensazione E Temperatura Forno
  39
- Cottura al Forno Ad Alta Quota
  39
- Funzionamento con Microonde
  39
- Preriscaldare Il Forno
  39
- Suggerimenti Generali Forno
  39
- Suggerimenti Per Il Funzionamento
  39
- Introduzione
  40
- Istruzioni Per L'accensione Iniziale
  40
- Impostazioni Utente
  41
- Lingua
  41
- Ora
  41
- Temperatura E Peso
  41
- Data
  42
- Luminosità
  42
- Volume
  42
- Demo
  43
- Impostazioni DI Sistema
  43
- Registro Eventi
  43
- Accendere E Spegnere Il Forno
  44
- Avviare Il Forno
  44
- Cottura Tradizionale
  44
- Cambiare la Modalità DI Cottura
  46
- Cambiare la Temperatura
  46
- Fase DI Preriscaldamento
  46
- Funzionamento Forno in Modalità a Tempo
  47
- Ora Fine
  47
- Tempo DI Cottura
  47
- Cottura a Microonde
  48
- Funzione a Microonde
  48
- Funzione DI Scongelamento a Peso
  48
- Funzione DI Scongelamento a Tempo
  48
- Funzione Microonde + Circolare
  49
- Funzione Microonde + Grill
  49
- Cambiare I Watt DI Potenza
  50
- Cambiare Il Peso
  50
- Cambiare Il Tempo
  50
- Cambiare la Temperatura
  50
- Utilizzo Luci Forno
  51
- Ricette
  52
- Per L'installatore
  54
- Collegamento Elettrico
  55
- Risoluzione Problemi Tipici Della Cottura al Forno
  56
- Risoluzione Problemi Funzionali
  57
- Assistenza O Manutenzione
  58
- Record Dati Manutenzione
  58
Français

59
- Aliments Avec Peau
  61
- Aliments pour les Nouveaux-Nés
  61
- Avertissements pour les Fours à Microondes
  61
- Boissons
  61
- Emballage
  61
- Plats et Récipients
  61
- Préparation des Aliments
  61
- Sécher des Aliments
  61
- Causes de Dommage
  62
  - Important
    62
- Huile
  62
- Montage et Démontage du Grill Plat
  63
- Première Utilisation
  63
- Respect de L'environnement
  64
- Clavier
  65
- Tableau de Commande
  65
- Bips Sonores
  66
- Codes D'erreur
  66
- F Codes Numériques D'erreur
  66
- Généralités Concernant le Four
  66
- Minuterie
  66
- Préchauffage
  66
- Réglages Par Défaut
  66
- Condensation du Four et Température
  67
- Conseils Généraux Sur le Four
  67
- Cuisson à Haute Altitude
  67
- Fonctionnement des Microondes
  67
- Préchauffage du Four
  67
- Suggestions D'utilisation
  67
- Démarrage
  68
- Instructions à Suivre Lors du Premier Allumage
  68
- Heure
  69
- Langue
  69
- Réglages Utilisateur
  69
- Température et Poids
  69
- Date
  70
- Luminosité
  70
- Volume
  70
- Démo
  71
- Journal D'éVénements
  71
- Réglage du Système
  71
- Allumage et Arrêt du Four
  72
- Cuisson Traditionnelle
  72
- Mise en Marche du Four
  72
- Modification de la Température
  74
- Modification du Mode de Cuisson
  74
- Phase de Préchauffage
  74
- Fonctionnement du Mode Temporisé
  75
- Temps D'arrêt
  75
- Temps de Cuisson
  75
- Cuisson aux Microondes
  76
- Fonction Décongélation Poids
  76
- Fonction Décongélation Temporisée
  76
- Fonction Micro-Ondes
  76
- Fonction Micro-Ondes + Grill
  77
- Fonction Microonde + Ring
  77
- Changer L'heure
  78
  - Changer la Température
    78
- Changer le Poids
  78
- Modifier la Puissance en Watts
  78
- Utilisation des Lumières du Four
  79
- Recettes
  80
- Pour L'installateur
  82
- Branchement Electrique
  83
- Résolutions des Problèmes de Cuisson
  84
- Résolution des Problèmes de Fonctionnement
  85
- Assistance ou Service Après-Vente
  86
- Enregistrement des Données D'entretien
  86
Deutsch

87
- Getränke
  89
- Nahrungsmittel mit Haut oder Schale
  89
- Nahrungsmittel Trocknen
  89
- Speisen für Kleinkinder
  89
- Töpfe und Pfannen
  89
- Verpackungen
  89
- Warnungen für Mikrowellen
  89
- Zubereitung von Speisen
  89
- Beschädigungsursachen
  90
- Erste Anwendung
  91
- Montage und Demontage des Flachgrills
  91
- Umweltverträglichkeit
  92
- Das Bedienfeld
  93
- Tastenfeld
  93
- Allgemeine Informationen über den Ofen
  94
- F Fehlercodes
  94
- Fehlercodes
  94
- Piepstöne
  94
- Standardeinstellungen
  94
- Timer
  94
- Vorheizen
  94
- Allgemeine Tipps zum Ofen
  95
- Bedienungshinweise
  95
- Den Ofen Vorheizen
  95
- Kochen in Großer Höhe
  95
- Ofenkondensation und -Temperatur
  95
- Umgang mit Mikrowellen
  95
- Anleitung Fürs Erste Einschalten
  96
- Inbetriebnahme
  96
- Nutzereinstellungen
  97
- Sprache
  97
- Temperatur & Gewicht
  97
- Uhrzeit
  97
- Datum
  98
- Hellligkeit
  98
- Stärke der Helligkeit
  98
- Demo
  99
- Ereignisprotokoll
  99
- Systemeinstellungen
  99
- Den Ofen Ein- und Ausschalten
  100
- Den Ofen Einschalten
  100
- Tabelle der Garfunktionen
  101
- Garfunktion Verändern
  102
- Klassisches Garen
  102
- Temperatur Verändern
  102
- Vorheizen
  102
- Bedienung mit Zeitschaltung
  103
- Garzeit
  103
- Stoppzeit
  103
- Funktion Mikrowelle
  104
- Garen mit Mikrowelle
  104
- Gewichtsgesteuertes Auftauen
  104
- Zeitgesteuertes Auftauen
  104
- Funktion Mirkrowelle + Grill
  105
- Funktion Mirkrowelle + Heizelement
  105
- Gewicht Verändern
  106
- Temperatur Verändern
  106
- Wattleistung Verändern
  106
- Zeiteinstellung Verändern
  106
- Ofenbeleuchtung Benutzen
  107
- Rezepte
  108
- Für den Installateur
  110
- Stromanschluss
  111
- Lösung Klassischer Probleme Beim Backen
  112
- Lösung von Betriebsproblemen
  113
- Assistenz oder Kundendienst
  114
- Liste der Wartungseinsätze
  114
Español

115
- Instrucciones y Advertencias de Seguridad Importantes
  116
- Lea Atentamente y Guarde para Su Uso Futuro
  116
- Aceite
  117
- Advertencias para Los Hornos Microondas
  117
- Alimentos con Cáscara O Piel
  117
- Alimentos Deshidratados
  117
- Bebidas
  117
- Embalaje
  117
- Ollas y Sartenes
  117
- Preparación de Los Alimentos
  117
- Causas de Daño
  118
  - Importante
    118
- Montaje y Desmontaje de la Parrilla Plana
  119
- Primer Uso
  119
- Respeto por el Medio Ambiente
  120
- Panel de Control
  121
- Teclado
  121
- Ajustes por Defecto
  122
- Códigos de Error
  122
- F Códigos Numéricos de Error
  122
- Información General sobre el Horno
  122
- Pitidos
  122
- Precalentamiento
  122
- Temporizador
  122
- Asado en el Horno a Gran Altitud
  123
- Condensación y Temperatura del Horno
  123
- Consejos Generales sobre el Horno
  123
- Funcionamiento del Microondas
  123
- Precalentamiento del Horno
  123
- Sugerencias de Funcionamiento
  123
- Instrucciones para el Primer Encendido
  124
- Puesta en Marcha
  124
- Ajustes de Usuario
  125
- Hora
  125
- Idioma
  125
- Temperatura & Peso
  125
- Brillo
  126
- Fecha
  126
- Volumen
  126
- Ajuste del Sistema
  127
- Registro de Eventos
  127
- Cocción Tradicional
  128
- Encendido y Apagado del Horno
  128
- Puesta en Marcha del Horno
  128
- Fase de Precalentamiento
  130
- Variación de la Temperatura
  130
- Variación del Modo de Cocción
  130
- Modo de Funcionamiento Temporizado
  131
- Tiempo de Cocción
  131
- Tiempo de Parada
  131
- Cocción con Microondas
  132
- Función de Descongelado por Peso
  132
- Función de Descongelado Temporizado
  132
- Función Microondas
  132
- Microondas + Función Anillo
  133
- Microondas + Función Parrilla
  133
- Cambio de Peso
  134
- Cambio de Temperatura
  134
- Cambio Vatios Potencia
  134
- Variación Tiempo
  134
- Uso de las Luces del Horno
  135
- Recetas
  137
- Conexión Eléctrica
  139
- Resolución de Los Problemas Operativos
  141
- Registro de Datos para el Servicio
  142
Dutch

143
- Belangrijke Instructies en Veiligheidswaarschuwingen
  144
- Dranken
  145
- Etenswaren Met Schil
  145
- Het Drogen Van Voedsel
  145
- Magnetron Vermogen en Duur
  145
- Pannen en Bakblikken
  145
- Verpakking
  145
- Voeding Voor Baby's
  145
- Voedselbereiding
  145
- Waarschuwingen Voor Magnetronovens
  145
- Olie
  146
- Oorzaken Van Schade
  146
- Eerste Gebruik
  147
- Monteren en Demonteren Van de Platte Grill
  147
- Respect Voor Het Milieu
  148
- Het Bedieningspaneel
  149
- Toetsenblok
  149
- Algemene Oven Informatie
  150
- F Storing Nummercodes
  150
- Foutcodes
  150
- Pieptonen
  150
- Standaardinstellingen
  150
- Timer
  150
- Voorverwarmen
  150
- Algemene Oven Tips
  151
- De Oven Voorverwarmen
  151
- Magnetronbediening
  151
- Op Grote Hoogte Bakken
  151
- Oven Condensatie en Temperatuur
  151
- Suggesties Voor Gebruik
  151
- Aan de Slag
  152
- Instructies Voor Eerste Keer Inschakelen
  152
- Gebruikersinstellingen
  153
- Taal
  153
- Temperatuur en Gewicht
  153
- Tijd
  153
- Datum
  154
- Helderheid
  154
- Volume
  154
- Demo
  155
- Logboek
  155
- Systeeminstelling
  155
- De Oven In- en Uitschakelen
  156
- Traditionele Bereiding
  156
- Uw Oven Starten
  156
- De Bereidingsstand Wijzigen
  158
- De Temperatuur Wijzigen
  158
- Voorverwarmingsfase
  158
- Bereidingstijd
  159
- Stoptijd
  159
- Tijd Werking Ovenmodus
  159
- Gecontroleerd Ontdooien Functie
  160
- Gewicht Ontdooien Functie
  160
- Magnetronbereiding
  160
- Magnetronfunctie
  160
- Magnetron + Grill Functie
  161
- Magnetron + Ring Functie
  161
- Gewicht Wijzigen
  162
- Temperatuur Wijzigen
  162
- Tijd Wijzigen
  162
- Watt Vermogen Wijzigen
  162
- De Ovenlampen Gebruiken
  163
- Recepten
  164
- Voor de Installateur
  166
- Elektrische Aansluiting
  167
- Traditionele Bakproblemen Oplossen
  168
- Bedieningsproblemen Oplossen
  169
- Assistentie of Service
  170
- Service Gegevensverslag
  170
  - Avisos para Fornos Microondas
    173
  - Importante
    174
  - Primeira Utilização
    175
  - Montagem E Desmontagem da Grelha Plana
    175
  - Respeito Pelo Ambiente
    176
  - O Painel de Controlo
    177
  - Dicas Gerais sobre O Forno
    179
  - Definições Do Utilizador
    181
  - Definição Do Sistema
    183
  - Registo de Evento
    183
  - Alterar a Temperatura
    186
  - Funcionamento Do Modo Do Forno Temporizado
    187
  - Tempo de Paragem
    187
  - Tempo de Cozedura
    187
  - Utilizar as Luzes Do Forno
    191
  - Resolução de Problemas de Funcionamento
    197

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Caple Categorias

Hornos

Estufas

Estufas Campanas de Ventilación

Hornos Microondas

Hornos Microondas Quemadores

Más Caple manuales