Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Calpeda Manuales
Bombas de Agua
NCE HQ2
Calpeda NCE HQ2 Manuales
Manuales y guías de usuario para Calpeda NCE HQ2. Tenemos
1
Calpeda NCE HQ2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Calpeda NCE HQ2 Instrucciones De Uso (200 páginas)
Bombas circuladoras de bajo consumo energético
Marca:
Calpeda
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Informazioni Generali
3
Simbologia Utilizzata
4
Ragione Sociale E Indirizzo del Fabbricante
4
Operatori Autorizzati
5
Descrizione Tecnica
5
Vantaggi Dell'installazione DI una Pompa DI Circolazione a Basso Consumo Energetico
5
Liquido DI Pompaggio
5
Dati Tecnici
6
Sicurezza
8
Norme Comportamentali Generiche
8
Dispositivi DI Sicurezza
8
Rischi Residui
8
Collegamento Elettrico
9
Schema DI Cablaggio
10
Marcatura
11
Dati DI Targa
11
Schiuma Isolante
12
Funzione DI Controllo (Esempio NCE HQ2 50-120)
13
Curva DI Pressione Proporzionale (0~12M)
13
Curva DI Pressione Costante
13
Curva a Velocità Costante
14
Curva Adattiva
14
Avvio E Funzionamento Iniziale
15
Prima DI Iniziare
15
Evacuazione Della Pompa
15
Prodotti DI Avviamento
15
Impostazione del Prodotto
16
Pannello Operativo
16
Panoramica Dei Menu
16
Casa
17
Stato
18
Impostazioni
18
Operation Mode
19
Modalità DI Controllo
19
Impostazione Della Lingua
20
Assistenza
21
Suggerimenti Per I Guasti
22
Stato DI Funzionamento
22
Causa E Individuazione Dei Guasti
23
Manutenzione
24
Garanzia
24
Smontaggio
24
Smaltimento
25
Ricambi
25
Modalità DI Richiesta Dei Ricambi
25
English
26
General Information
27
Manufacturer Name and Address
28
Symbols
28
Advantages of Installing a Low-Energy Circulation Pump
29
Authorized Operators
29
Low-Energy Circulation Pump
29
Pumping Liquid
29
Technical Data
30
General Provisions
32
Residual Risks
32
Safety
32
Safety Devices
32
Installazione Elettrica
33
Wiring Diagram
34
Nameplate
35
Product Introduction
35
Insulation Foam
36
Constant Pressure Curve
37
Control Function(Take NCE HQ2 50-120 as an Example)
37
Proportional Pressure Curve(0~12M)
37
Adaptive Curve
38
Constant Speed Curve
38
Before Start
39
Evacuate the Pump
39
Initial Startup and Operation
39
Start-Up Products
39
Menu Overview
40
Operation Panel
40
Button Function
40
Product Setup
40
Home
41
Settings
42
Status
42
Assist
45
Operation Status
46
Troubleshooting Table
46
Fault Cause and Finding
47
Disassembly
48
Maintenance
48
Warranty
48
Disposal
49
Spare Parts
49
Spare-Parts Reuest
49
Deutsch
50
Allgemeine Informationen
51
Firmenbezeichnung und Adresse vom Hersteller
52
Verwendete Symbole
52
Autorisiertes Bedienungspersonal
53
Flüssigkeit Pumpen
53
Niedrig-Energie-Umwälzpumpe
53
Vorteile der Installation einer Niedrig-Energie-Umwälzpumpe
53
Technische Daten
54
Allgemeine Verhaltensregeln
56
Sicherheit
56
Sicherheitseinrichtungen
56
Verbleibende Risiken
56
Elektrischeranschluß
57
Produkteinführung
59
Typenschild
59
Isolierschaum
60
Konstante Druckkurve
61
Kontrollfunktion (Beispiel: NCE HQ2 50-120)
61
Proportionale Druckkurve (0~12M)
61
Adaptive Kurve
62
Kurve mit Konstanter Geschwindigkeit
62
Erste Inbetriebnahme und Betrieb
63
Evakuieren Sie die Pumpe
63
Start-Up-Produkte
63
Vor dem Start
63
Bedienfeld
64
Menü-Übersicht
64
Produkt Einrichten
64
Startseite
65
Einstellungen
66
Einstellung der Sprache
68
Status
66
Assistieren Sie
69
Datum, Uhrzeit Einstellen
69
Status der Operation
70
Tabelle zur Störungsbeseitigung
70
Fehlerursache und Fehlersuche
71
Alarm-Codes
71
Demontage
72
Garantie
72
Wartung
72
Entsorgung
73
Ersatzteile
73
Ersatzteilebestellung
73
Français
74
Informations Générales
75
Raison Sociale et Adresse du Constructeur
76
Symboles
76
Avantages de L'installation D'une Pompe de Circulation à Faible Consommation D'énergie
77
Opérateurs Autorisés
77
Pompe de Circulation à Faible Consommation D'énergie
77
Pump Liquid
77
Données Techniques
78
Schéma de Structure
79
Schéma de la Structure Interne
79
Dispositifs de Sécurité
80
Normes Génériques de Comportement
80
Risques Résiduels
80
Sécurité
80
Connexion Électrique
81
Plaque Signalétique
83
Présentation du Produit
83
Mousse D'isolation
84
Courbe de Pression Constante
85
Courbe de Pression Proportionnelle (0~12M)
85
Fonction de Contrôle (Exemple: NCE HQ2 50-120)
85
Courbe Adaptative
86
Courbe de Vitesse Constante
86
Avant de Commencer
87
Démarrage et Fonctionnement Initial
87
Produits de Démarrage
87
Évacuer la Pompe
87
Configuration du Produit
88
Panneau de Commande
88
Vue D'ensemble des Menus
88
Paramètres
88
Accueil
89
Paramètres
90
Mode de Fonctionnement
91
Mode de Contrôle
91
Statut
90
Assister
93
Tableau de Dépannage
94
État des Opérations
94
Cause et Recherche des Défauts
95
Démontage
96
Entretien
96
Garantie
96
Demande de Pièces Détachées
97
Dispositions
97
Pièces de Rechange
97
Español
98
Información General
99
Lea Cuidadosamente la Sección de Instalación que Establece
99
Nombre y Dirección del Fabricante
100
Símbolos
100
Bomba de Circulación de Bajo Consumo
101
Bomba de Líquido
101
Operadores Autorizados
101
Ventajas de Instalar una Bomba de Circulación de Bajo Consumo Energético
101
Datos Técnicos
102
Esquema de la Estructura
103
Diagrama de Estructura Interna
103
Disposiciones Generales
104
Dispositivos de Seguridad
104
Riesgos Residuales
104
Seguridad
104
Conexionado Eléctrico
105
Ilustraciones
105
Esquema Eléctrico
106
Placa de Características
107
Presentación del Producto
107
Espuma Aislante
108
Curva de Presión Constante
109
Curva de Presión Proporcional (0~12M)
109
Función de Control (Ejemplo el NCE HQ2 50-120)
109
Curva Adaptativa
110
Curva de Velocidad Constante
110
Antes de Empezar
111
Evacuar la Bomba
111
Productos de Arranque
111
Puesta en Marcha y Funcionamiento Iniciales
111
Configuración del Producto
112
Descripción General del Menú
112
Panel de Control
112
Botón Función
112
Inicio
113
Ajustes
114
Modo de Funcionamiento
115
Modo de Control
115
Configuración de Idioma
116
Estado
114
Assist
117
Instrucción de Modo de Control
117
Estado de la Operación
118
Tabla de Resolución de Problemas
118
Causa y Localización del Fallo
119
Reinicio Automático y Reinicio
119
Desmontaje
120
Garantía
120
Mantenimiento
120
Eliminación
121
Métodos de Solicitud de Repuestos
121
Repuestos
121
Dutch
122
Algemene Informatie
123
Handelsnaam en Adres Van de Fabrikant
124
Symbolen
124
Energiezuinige Circulatiepomp
125
Geautoriseerde Operatoren
125
Pomp Vloeistof
125
Voordelen Van Het Installeren Van Een Energiezuinige Circulatiepomp
125
Technische Gegevens
126
Algemene Gedragsregels
128
Restrisico's
128
Veiligheid
128
Veiligheidsvoorzieningen
128
Elektrische Installatie
129
De Afdekking Verwijderen
129
Bedradingsschema
130
Naamplaat
131
Product Introductie
131
Isolatieschuim
132
Constante Drukcurve
133
Controlefunctie (Neem NCE HQ2 50-120 als Voorbeeld)
133
Proportionele Drukkromme (0~12M)
133
Adaptieve Curve
134
Constante Snelheidscurve
134
Evacueer de Pomp
135
Initiële Opstart en Werking
135
Opstartproducten
135
Voor de Start
135
Bedieningspaneel
136
Menu Overzicht
136
Productinstelling
136
Home
137
Instellingen
138
Status
138
Assist
141
Operationele Status
142
Tabel Voor Probleemoplossing
142
Foutoorzaak en -Opsporing
143
Automatische Reset en Herstart
143
Demontage
144
Garantie
144
Onderhoud
144
Onderdelen
145
Reserveonderdelen
145
Posizione DI Installazione
147
Cornice del Protocollo
150
UART Comando Dettagliato
151
Ingresso Digitale
156
Relay Output
165
Digital Input
172
Protocole de Communication
174
Entrée Numérique
180
Sortie Relais
181
Anexo
182
Configuración UART
182
Protocolo de Comunicación
182
UART Comando Detallado
183
De Esclavo a Maestro (Respuesta)
184
Código de Excepción
184
Lista de Registro
185
Lista de Registros de Entrada - sólo Lectura (24 en Total, no Utilizar si no Aparecen en la Lista)
185
Registros de Retención - Legibles y Escribibles (17 en Total, no Utilizar si no Aparecen en la Lista)
187
Método de Cableado de la Entrada Digital
188
Salida de Relé
189
UART Gedetailleerd Commando
191
Digitale Ingang
196
Verwijdering
145
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Calpeda NCE PS Serie
Calpeda NCE H
Calpeda NCE HF
Calpeda NCE GF
Calpeda NCED GF
Calpeda NG 32E
Calpeda NGX 2/80
Calpeda NGX 4/110
Calpeda NR4 Serie
Calpeda NR 50/250C/B
Calpeda Categorias
Bombas de Agua
Bombas
Controladores
Convertidores de Frecuencia
Motores
Más Calpeda manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL