Brother EF4-N11 Manuales

Manuales y guías de usuario para Brother EF4-N11. Tenemos 2 Brother EF4-N11 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Brother EF4-N11 Manual De Instrucciones

Brother EF4-N11 Manual De Instrucciones (54 páginas)

Marca: Brother | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

German

2
- Safety Instructions
  2
- Safety Indications and Their Meanings
  2
- Environmental Requirements
  3
- Maintenance and Inspection
  4
- Sicherheitshinweise
  5
- Sicherheitshinweise und Ihre Bedeutung
  5
- Wartung und Inspektion
  7
- Instructions de Securite
  8
- Remarques Concernant la Sécurité
  9
- Instrucciones de Seguridad
  11
- Indicaciones de Seguridad y Sus Significados
  11
- Indicaciones
  11
- Requisitos Ambientales
  12
- Instalación
  12
- Limpieza
  13
- Mantenimiento E Inspección
  13
- Tabla de Contenido
  16
- Models / Specifications
  18
- Modelle / Technische Daten
  18
- Montage
  19
- Installing the Machine Head
  21
- Aufstellung des Maschinenoberteils
  21
- Motor and V-Belt
  23
- Maximum Sewing Speed
  23
- Motor Pulley and V-Belt Selection
  23
- Motor und Keilriemen
  23
- Maximale Nähgeschwindigkeit
  23
- Motorriemenscheibe und Keilriemen
  23
- Mounting the V-Belt
  24
- Installing the Belt Cover
  24
- Montage des Keilriemens
  24
- Montage der Riemenabdeckung
  24
- Installing the Spool Stand
  25
- Installing the Trimming Knife
  25
- Montage des Spulenständers
  25
- Montage des Messers
  25
- Lubrication
  26
- Schmierung
  26
- Adding Oil
  27
- Lubrication
  27
- Einfüllen von Öl
  27
- Schmierung
  27
- Changing the Oil
  28
- Ölwechsel
  28
- Correct Operation
  29
- Nähmaschienbetrieb
  29
- Replacing the Needle
  31
- Opening and Closing the Front Cover and Cloth Plate
  31
- Auswechseln der Nadel
  31
- Öffnen und Schließen der Vorderen Abdeckung und der Stichplatte
  31
- Threading
  32
- Einfädeln
  32
- Thread Tension
  33
- Fadenspannung
  33
- Needle Thread Guide
  34
- Looper Thread Guide
  34
- Looper Take-Up
  34
- Oberfadenführung
  34
- Unterfadenführung
  34
- Greiferabnahme
  34
- Adjusting the Double Chain Stitch Take-Up (N31)
  35
- Adjusting the Presser Foot Pressure
  35
- Einstellen der Doppelkettenstichabnahme (N31)
  35
- Einstellen des Stoffdrückerfußdrucks
  35
- Adjusting the Stitch Length
  36
- Einstellen der Stichlänge
  36
- Adjusting the Differential Feed
  37
- Einstellung des Differentialtransports
  37
- Adjusting the Fancy Stitch Width
  38
- Einstellung der Stichbreite
  38
- Standard Adjustments
  40
- Standardeinstellungen
  40
- Needle Height Adjustment
  42
- Nadelhöhe
  42
- Adjusting the under Looper, Movable Needle Guard and Needle Guard F
  43
- Einstellen des Unteren Greifers, des Einstellbaren Nadelschutzes und des Nadelschutzes F
  43
- Over Looper Adjustment
  45
- Oberer Greifer
  45
- Adjusting the Double Chain Stitch Looper, Needle Guard B and Needle Guard F
  46
- Einstellen des Doppelkettenstichgreifers, des Nadelschutzes B und des Nadelschutzes F
  46
- Presser Foot Adjustment
  47
- Knife Height Adjustment
  47
- Stoffdrückerfuß
  47
- Messerhöhe
  47
- Feed Dog Height Adjustment
  48
- Transporteurhöhe
  48
- Sonderausrüstung
  49
- Troubleshooting
  50
- Fehlersuche
  51
French

18
Spanish

53
- Localización de Averías
  53

Publicidad

Brother EF4-N11 Manual De Instrucciones

Brother EF4-N11 Manual De Instrucciones (53 páginas)

Marca: Brother | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Safety Instructions
2
Maintenance and Inspection
3
Warning Labels
4
Sicherheitshinweise
5
Instructions de Securite
8
Instrucciones de Seguridad
11
Aatencion
11
Limpieza
12
Mantenimiento E Inspeccion
12
Etiquetas de Advertencia
13
Tabla de Contenido
15
Models
19
Modelle
19
Installation
22
Installing the Machine Head
22
Aufstellung
22
Aufstellung des Maschinenoberteils
22
Mounting the V-Belt
24
Montage des Keilriemens
24
Installing the Belt Cover
25
Installing the Spool Stand
25
Montage der Riemenabdeckung
25
Montage des Spulenstanders
25
Lubrication
26
Adding Oil
26
Schmierung
26
Einfullen von
26
Lubrication
27
Changing the Oil
27
Schmierung
27
Olwechsel
27
Nahmaschinenbetrieb
28
Correct Operation
29
Replacing the Needle
29
Auswechseln der Nadel
29
Opening and Closing the Front Cover and Cloth Plate
30
Offnen und Schlieben der Vorderen Abdeckung und der Stichplatte
30
Mode D'emploi Correct
30
Ouverture et Fermeture du Couvercle Avant et de Ia Plaque de Tissu
30
Threading
31
Enfilage
31
Enhebrado
31
Thread Tension
32
Tension du Fil
32
Adjusting the Presser Foot Pressure
34
Reglage de Ia Pression du Pied Presseur
34
Adjusting the Stitch Length
35
Reglage de Ia Longueur de Point
35
Adjusting the Differential Feed
36
Reglage de I' Entrainement Differential
36
Adjusting the Fancy Stitch Width
37
Reglage de Ia Largeur de Point Decoratif
38
Standard Adjustments
39
Needle Height Adjustment
41
Reglages Standard
41
Reglage de Ia Hauteur D'aiguille
41
Lower Looper Adjustment
42
Reglage du Boucleur Inferieur
43
Upper Looper Adjustment
44
Reglage du Boucleur Superieur
44
Double Chain Stitch Looper Adjustment
45
Boucleur pour Point de Chainette Double
45
Presser Foot Adjustment
46
Knife Height Adjustment
46
Reglage du Pied Presseur
46
Reglage de Ia Hauteur de Couteau
46
Feed Dog Height Adjustment
47
Reglage de Ia Hauteur de Ia Griffe D'entrainement
47
Troubleshooting
48
Guide du Depannage
50

Publicidad

Productos relacionados

Brother Categorias

Impresora Todo en uno

Impresora Todo en uno

Impresoras

Impresoras Máquinas de Coser Rotuladoras

Escáneres

Más Brother manuales