Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Hornos Microondas
HMV3054C
Bosch HMV3054C Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch HMV3054C. Tenemos
2
Bosch HMV3054C manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Instrucciones De Instalación
Bosch HMV3054C Manual Del Usuario (92 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Hornos Microondas
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Microwave Energy
3
Important Safety Instructions
4
Safety Definitions
4
Microwave Safety
4
Safe Use
4
Grounding Instructions
5
TV / Radio Interference
5
Child Safety
5
Cleaning Safety
6
Cooking Safety
6
In Case of Fire
6
Liquids
6
Cooking Items
7
Glass Tray / Turntable Ring
8
Exhaust Mode Operation
8
Cooking Utensils
8
Pacemakers
9
Fan Motor Operation
9
Room Venting with Odor Filter
9
State of California Proposition 65 Warnings
9
Preventing Material Damage
10
General
10
Environmental Protection and Energy-Saving
10
Disposal of Packaging
10
Control Panel
11
Familiarizing Yourself with Your Appliance
11
Appliance
11
Accessories
13
Fitting the Glass Tray Turntable
13
Microwave Utensil Guide
13
Before Using for the First Time
14
Cleaning the Appliance before Using It for the First Time
14
Applying the Program Label
14
Setting the Time of Day
14
Basic Operation
14
Setting the Microwave
14
Defrost
16
Setting Defrost by Time
17
Programs
16
Turning the Surface Light on or off
16
Operating the Vent Fan
16
Setting the Kitchen Timer
16
Setting Reheat
17
Convenience Operation
18
Beverage
18
Potato
18
Popcorn
18
Cooking Charts
20
Cooking Meat in Your Microwave
20
Cooking Poultry in Your Microwave
20
Cooking Seafood in Your Microwave
21
Cooking Vegetables in Your Microwave
21
Stand Time
21
Cooking Eggs in Your Microwave
21
Cleaning and Maintenance
22
Cleaning Agents
22
Cleaning Recommendations
22
Cleaning the Vent Filters
23
Replacing the Odor Filter
24
Troubleshooting
25
Rating Plate Location
26
What this Warranty Covers & Who It Applies to
26
Statement of Limited Product Warranty
26
Model Number (E-Nr.) and Production Number (FD)
26
Customer Service
26
Disposal of Your Old Appliance
26
Disposal
26
How Long the Warranty Lasts
27
Repair/Replace as Your Exclusive Remedy
27
Out of Warranty Product
27
Warranty Exclusions
27
Obtaining Warranty Service
28
Product Information
28
Français
29
Énergie Micro-Ondes
30
Définitions des Termes de Sécurité
31
Importantes Consignes de Sécurité
31
Sécurité du Micro-Ondes
31
Utilisation Sécuritaire
31
Instructions de Mise à la Terre
32
Interférences Tv/Radio
32
Sécurité de Cuisson
33
Sécurité de Nettoyage
33
Sécurité des Enfants
33
En cas D'incendie
34
Liquides
34
Cuisson D'articles
35
Plateau en Verre/Anneau de Plateau Tournant
36
Ustensiles de Cuisson
36
Fonctionnement du Moteur du Ventilateur
37
Fonctionnement en Mode D'échappement
37
Mises en Garde Conformément à la Proposition 65 de L'état de Californie
37
Pacemakers
37
Ventilation de la Pièce Avec Filtre Anti-Odeurs
37
Généralités
38
Mise au Rebut de L'emballage
38
Protection de L'environnement et Économies
38
Prévenir les Bris Matériels
38
Description de L'appareil
39
Panneau de Commande
39
Électroménager
39
Accessoires
41
Guide des Ustensiles pour Micro-Ondes
41
Montage du Plateau Tournant du Plateau en Verre
41
Avant D'utiliser pour la Première Fois
42
Nettoyage de L'appareil Avant Sa Première Utilisation
42
Application de L'étiquette du Programme
43
Opération de Base
43
Réglage de L'heure du Jour
43
Réglage du Micro-Ondes
43
Utiliser pour
44
Allumer ou Éteindre L'éclairage de Surface
45
Décongélation
45
Fonctionnement du Ventilateur de la Ventilation
45
Programmes
45
Réglage de la Minuterie de Cuisine
45
Boisson
47
Fonctionnement Commode
47
Pommes de Terre
47
Réchauffer
47
Popcorn
48
Tableaux de Cuisson
49
Cuisson de la Viande au Micro-Ondes
49
Cuisson de la Volaille au Micro-Ondes
49
Cuisson de Fruits de Mer Dans le Micro-Ondes
50
Niveau de Puissance
51
Cuisson de Légumes Dans Votre Micro-Ondes
50
Cuisson des Œufs Dans le Micro-Ondes
50
Temps de Repos
50
Nettoyage et Entretien
51
Produits de Nettoyage
51
Nettoyage des Filtres de Ventilation
53
Remplacement du Filtre Anti-Odeurs
53
Dépannage
55
Emplacement de la Plaque Signalétique
56
Numéro de Modèle (E-Nr.) et Numéro de Fabrication (FD)
56
Service à la Clientèle
56
Élimination
56
Éliminer un Appareil Usagé
56
Couverture de la Garantie Limitée
57
Durée de la Garantie
57
Réparation ou Remplacement : Votre Recours Exclusif
57
Énoncé de la Garantie Limitée du Produit
57
Exclusions de Garantie
58
Produit Hors Garantie
58
Information Sur le Produit
59
Obtention du Service de Garantie
59
Español
60
Energía Microondas
61
Definiciones de Seguridad
62
Instrucciones de Seguridad Importantes
62
Seguridad de Microondas
62
Uso Seguro
62
Instrucciones para la Conexión Atierra
63
Interferencias con Equipos de Radio/Tv
63
Cocinar con Seguridad
64
Seguridad de Los Niños
64
Seguridad en la Limpieza
64
En Caso de Incendio
65
Líquidos
65
Utensilios de Cocina
66
Bandeja de Cristal / Aro del Plato Giratorio
67
Recipientes de Cocina
67
Advertencias en Virtud de la Proposición 65 del Estado de California
68
Funcionamiento del Motor del Ventilador
68
Marcapasos
68
Modo de Funcionamiento de Escape
68
Ventilación del Espacio con Filtro Antiolores
68
Consejos para la Eliminación del Embalaje
69
Evitar Daños Materiales
69
General
69
Protección del Medio Ambiente y Ahorro
69
Aparato
70
Ventilación del Aparato
70
Ventilador de Enfriamiento
70
Familiarizándose con el Aparato
70
Panel de Control
70
Accesorios
72
Ajuste de la Bandeja Giratoria de Vidrio
72
Guía de Recipientes para Microondas
72
Antes del Primer Uso
73
Limpiar el Aparato Antes de Usarlo por Primera Vez
73
Ajuste de la Hora del Día
74
Ajuste del Microondas
74
Aplicación de la Etiqueta de Programas
74
Manejo Básico
74
Ajuste del Reloj Avisador de Cocina
76
Descongelar
76
Encendido O Apagado de la Iluminación de la Superficie
76
Manejo del Ventilador
76
Programas
76
Recalentar
77
Bebidas
78
Funcionamiento Práctico
78
Papas
78
Palomitas
79
Cocción de Aves en el Microondas
80
Cocción de Carne en el Microondas
80
Tablas de Cocción
80
Cocción de Huevos en el Microondas
81
Cocción de Pescados y Mariscos en el Microondas
81
Cocción de Verduras y Hortalizas en el Microondas
81
Tiempo de Reposo
81
Limpieza y Cuidados
82
Productos de Limpieza
82
Recomendaciones de Limpieza
83
Recomendaciones
83
Cambiar el Filtro Antiolores
84
Limpieza de Los Filtros de Ventilación
84
Solución de Problemas
86
Eliminación
87
Eliminación de Los Aparatos Usados
87
Número de Modelo (E-Nr.) y Número de Fabricación (FD)
87
Servicio de Atención al Cliente
87
Ubicación de la Placa de Características del Aparato
87
Declaración de Garantía Limitada del Producto
88
Plazo de Vigencia de la Garantía
88
Qué Cubre Esta Garantía y a Quiénes Se Aplica
88
Reparación/Reemplazo como Único Recurso
88
Exclusiones de la Garantía
89
Producto Fuera de Garantía
89
Información del Producto
90
Obtener el Servicio Técnico de la Garantía
90
Publicidad
Bosch HMV3054C Instrucciones De Instalación (56 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Hornos Microondas
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Microwave Energy
3
Important Safety Instructions
4
Safety Definitions
4
General Information
4
General Safety Instructions
4
Appliance Handling Safety
5
Safety Codes and Standards
5
Electrical Safety
5
State of California Proposition 65 Warnings
6
Microwave Safety
6
Grounding Instructions
6
Checklist for Installation
7
Before You Begin
7
Removing Packaging
7
Parts Included
7
Tools and Parts Needed
8
Power Requirements and Grounding
8
Location Requirements
8
Installation Dimensions
8
Appliance Dimensions
9
Installation Procedure
10
Removing the Mounting Plate
10
Finding the Wall Studs
10
Electrical Connection
10
Electrical Installation - GROUNDING INSTRUCTIONS
10
Electrical Requirements
10
Preparing the Rear Wall
11
Attaching the Mounting Plate to the Wall
11
Adapting the Microwave Blower
12
Preparing the Cabinet
14
Mounting the Appliance
14
Hood Exhaust
15
Testing the Operation
16
Customer Service
16
Model Number (E-Nr.) and Production Number (FD)
16
Rating Plate Location
16
Français
17
Énergie Micro-Ondes
18
Consignes Générales de Sécurité
19
Définitions des Termes de Sécurité
19
Importantes Consignes de Sécurité
19
Informations Générales
19
Codes et Normes de Sécurité
20
Manipulation Sécuritaire des Appareils
20
Instructions de Mise à la Terre
21
Sécurité du Micro-Ondes
21
Sécurité Électrique
21
Mises en Garde Conformément à la Proposition 65 de L'état de Californie
22
Avant de Commencer
23
Liste de Vérification de L'installation
23
Retrait de L'emballage
23
Dimensions de L'installation
24
Exigences Concernant L'emplacement
24
Exigences D'alimentation et Mise à la Terre
24
Outils et Pièces Nécessaires
24
Pièces Incluses
24
Dimensions de L'électroménager
26
Exigences Électriques
27
Installation Électrique - INSTRUCTIONS de MISE à la TERRE
27
Procédure D'installation
27
Raccordement Électrique
27
Retrait de la Plaque de Montage
27
Fixation de la Plaque de Montage au Mur
28
Localisation des Poteaux de Mur
28
Préparation de la Paroi Arrière
28
Adaptation de la Ventilation du Micro-Ondes
29
Montage de L'appareil
31
Préparation de L'armoire
31
Hotte de Ventilation
32
Numéro de Modèle (E-Nr.) et Numéro de Fabrication (FD)
33
Opération D'essai
33
Service à la Clientèle
33
Emplacement de la Plaque Signalétique
34
Español
35
Energía Microondas
36
Definiciones de Seguridad
37
Información General
37
Instrucciones de Seguridad Importantes
37
Instrucciones Generales de Seguridad
37
Códigos y Normas de Seguridad
38
Seguridad de Manejo del Aparato
38
Instrucciones para la Puestaa Tierra
39
Seguridad de Microondas
39
Seguridad Eléctrica
39
Advertencias en Virtud de la Proposición 65 del Estado de California
40
Antes de Empezar
41
Lista de Verificación de Instalación
41
Retirada del Embalaje
41
Componentes Incluidos
42
Dimensiones de Montaje
42
Herramientas y Componentes Necesarios
42
Requisitos de Potencia y de Conexión a Tierra
42
Requisitos de Ubicación
42
Medidas del Aparato
44
Conexión Eléctrica
45
Extracción de la Placa de Montaje
45
Instalación Eléctrica: INSTRUCCIONES para la PUESTA a TIERRA
45
Procedimiento de Instalación
45
Requisitos Eléctricos
45
Localización de Los Montantes de Pared
46
Preparación de la Pared Posterior
46
Adaptación del Extractor del Microondas
47
Fijación de la Placa de Montaje a la Pared
47
Montaje del Aparato
49
Preparación del Gabinete
49
Campana Extractora
50
Comprobación del Funcionamiento
51
Servicio de Atención al Cliente
51
Número de Modelo (E-Nr.) y Número de Fabricación (FD)
52
Ubicación de la Placa de Características del Aparato
52
Publicidad
Productos relacionados
Bosch HMV3052U
Bosch HMV3062U
Bosch HMV3022U
Bosch HMV3053U
Bosch HMV3063U
Bosch HMV3023U
Bosch HMV 3051 U
Bosch HMV 3061 U
Bosch HMV 3021 U
Bosch HMV8044U
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL