Bosch BGS05 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch BGS05 Serie. Tenemos 7 Bosch BGS05 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Instrucciones De Uso

Bosch BGS05 Serie Instrucciones De Uso

Bosch BGS05 Serie Instrucciones De Uso (72 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
8
Sicherheit
9
- Intended Use
  10
- Spare Parts, Accessories
  10
Safety Information
10
- Proper Use
  11
- Disposal Information
  11
Consignes de Sécurité
12
Norme DI Securezza
13
- Uso Conforme
  14
- Avvertenze Per lo Smaltimento
  14
Veiligheidsvoorschriften
15
Consejos y Advertencias de Seguridad
16
- Peligro de Asfixia
  17
- Uso Adecuado
  17
- Eliminar el Material de Embalaje
  17
- Uso a que Se Destina
  18
- Utilização Correta
  18
Indicações de Segurança
18
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
19
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
19
Wskazówki Dotyczące Utylizacji
20
Правила Техники Безопасности
21
- Instrucţiuni de Siguranţǎ
  22
- Piese de Schimb, Accesorii
  22
IndicaţII de Siguranţă
22
- Utilizarea Corectă
  23
- Vor dem Ersten Gebrauch
  27
- Saugkraft Regeln
  27
Gebrauchsanleitung
27
- Reinigung & Pflege
  28
- Nach dem Saugen
  28
- Your Vacuum Cleaner
  29
- Before Using the Appliance for the First Time
  29
Instructions for Use
29
- Vacuuming with Accessories
  30
- After Vacuuming
  30
- Starting the Appliance
  30
- Controlling the Suction Power
  30
- Vacuum-Cleaning
  30
- Cleaning and Care
  31
- Cleaning Instructions
  31
- Avant la Première Utilisation
  32
- Mise en Service
  32
- Description de L'appareil
  32
- Réglage de la Puissance D'aspiration
  32
Mode D`emploi
32
- Nettoyage & Entretien
  33
- Après L'aspiration
  33
- Descrizione Dell'apparecchio
  34
- Prima del Primo Utilizzo
  34
Istruizioni Per L`uso
34
- Messa in Funzione
  35
- Regolazione Della Potenza DI Aspirazione
  35
- Dopo L'aspirazione
  35
- Cura E Pulizia
  36
- Avvertenze Per la Pulizia
  36
- Beschrijving Van Het Toestel
  37
- De Stofzuiger in Gebruik Nemen
  37
- Voor Het Eerste Gebruik
  37
Gebruiksaanwijzing
37
- Zuigkracht Regelen
  38
- Na Het Werk
  38
- Puesta en Marcha
  40
- Descripción del Aparato
  40
- Antes de Usar el Aparato por Primera Vez
  40
- Regular la Potencia de Aspiración
  40
Instrucciones de Uso
40
- Después de Aspirar
  41
- Limpieza y Mantenimiento
  41
- Descrição Do Aparelho
  42
- Antes da Primeira Utilização
  42
- Consejos de Limpieza
  42
- Cuidados del Filtro de Salida
  42
Manual de Instruções
42
- Colocação Em Funcionamento
  43
- Aspirar Com Acessórios
  43
- Regular a Potência de Aspiração
  43
- Limpeza E Manutenção
  44
- Indicações de Limpeza
  44
- Opis Urządzenia
  45
- Przed Pierwszym Użyciem
  45
- Regulacja Siły Ssania
  45
Instrukcja Użytkowania
45
Описание Прибора
47
Descrierea Aparatului
50
- Curăţarea ŞI Întreţinerea
  51
- După Aspirare
  51

Publicidad

Bosch BGS05 Serie Instrucciones De Uso

Bosch BGS05 Serie Instrucciones De Uso (72 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
8
Sicherheit
9
Intended Use
10
Spare Parts, Accessories
10
Safety Information
10
Proper Use
11
Disposal Information
11
Consignes de Sécurité
12
Norme DI Securezza
13
Uso Conforme
14
Avvertenze Per lo Smaltimento
14
Veiligheidsvoorschriften
15
Instructies Voor Recycling
16
Uso de Acuerdo con las Especificaciones
16
Recambios, Accesorios
16
Consejos y Advertencias de Seguridad
16
Peligro de Asfixia
17
Uso Adecuado
17
Eliminar el Material de Embalaje
17
Uso a que Se Destina
18
Indicações de Segurança
18
Utilização Correta
18
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
19
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
19
Wskazówki Dotyczące Utylizacji
20
Правила Техники Безопасности
21
Piese de Schimb, Accesorii
22
Instrucţiuni de Siguranţǎ
22
IndicaţII de Siguranţă
22
Utilizarea Corectă
23
Vor dem Ersten Gebrauch
27
Saugkraft Regeln
27
Gebrauchsanleitung
27
Reinigung & Pflege
28
Nach dem Saugen
28
Your Vacuum Cleaner
29
Before Using the Appliance for the First Time
29
Instructions for Use
29
Starting the Appliance
30
Vacuum-Cleaning
30
Controlling the Suction Power
30
Vacuuming with Accessories
30
After Vacuuming
30
Cleaning and Care
31
Cleaning Instructions
31
Avant la Première Utilisation
32
Mise en Service
32
Description de L'appareil
32
Réglage de la Puissance D'aspiration
32
Mode D`emploi
32
Après L'aspiration
33
Nettoyage & Entretien
33
Descrizione Dell'apparecchio
34
Prima del Primo Utilizzo
34
Istruizioni Per L`uso
34
Messa in Funzione
35
Regolazione Della Potenza DI Aspirazione
35
Dopo L'aspirazione
35
Cura E Pulizia
36
Avvertenze Per la Pulizia
36
Voor Het Eerste Gebruik
37
De Stofzuiger in Gebruik Nemen
37
Beschrijving Van Het Toestel
37
Gebruiksaanwijzing
37
Zuigkracht Regelen
38
Na Het Werk
38
Puesta en Marcha
40
Descripción del Aparato
40
Antes de Usar el Aparato por Primera Vez
40
Regular la Potencia de Aspiración
40
Instrucciones de Uso
40
Después de Aspirar
41
Limpieza y Mantenimiento
41
Cuidados del Filtro de Salida
42
Consejos de Limpieza
42
Descrição Do Aparelho
42
Antes da Primeira Utilização
42
Manual de Instruções
42
Colocação Em Funcionamento
43
Aspirar Com Acessórios
43
Regular a Potência de Aspiração
43
Limpeza E Manutenção
44
Indicações de Limpeza
44
Opis Urządzenia
45
Przed Pierwszym Użyciem
45
Regulacja Siły Ssania
45
Instrukcja Użytkowania
45
Czyszczenie I Konserwacja
46
Wskazówki Dotyczące Czyszczenia
47
Описание Прибора
47
Перед Первым Использованием
47
Подготовка К Работе
48
Уборка С Использованием Дополнительных Принадлежностей
48
Чистка И Уход
49
Опорожнение Контейнера Для Сбора Пыли
49
Указания По Очистке
49
Descrierea Aparatului
50
Înainte de Prima Utilizare
50
Punerea În Funcţiune
50
Reglarea Puterii de Aspirare
50
Curăţarea ŞI Întreţinerea
51
După Aspirare
51

Bosch BGS05 Serie Manual De Usuario

Bosch BGS05 Serie Manual De Usuario (81 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Sachschäden Vermeiden
12
Reinigen und Pflegen
12
Störungen Beheben
13
Altgerät Entsorgen
13
Preventing Material Damage
16
Cleaning and Servicing
16
Disposing of Old Appliance
17
Customer Service
17
Prévenir les Dégâts Matériels
20
Élimination de L'emballage
20
Utilisation
20
Nettoyage et Entretien
21
Mettre au Rebut un Appareil Usagé
21
Service Après-Vente
22
Prevenzione DI Danni Materiali
25
Pulizia E Cura
25
Sistemazione Guasti
26
Rottamazione DI un Apparecchio Dismesso
26
Servizio DI Assistenza Clienti
26
Het Voorkomen Van Materiële Schade
29
Reiniging en Onderhoud
29
Storingen Verhelpen
30
Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
30
Servicedienst
30
Forhindring Af Materielle Skader
33
Rengøring Og Pleje
33
Afhjælpning Af Fejl
33
Bortskaffelse Af Udtjent Apparat
34
Unngå Materielle Skader
37
Rengjøring Og Pleie
37
Utbedring Av Feil
37
Avfallsbehandling Av Gammelt Apparat
38
Förhindra Sakskador
41
Rengöring Och Skötsel
41
Avhjälpning Av Fel
41
Omhändertagande Av Begagnade Apparater
42
Esinevahinkojen Välttäminen
45
Puhdistus Ja Hoito
45
Toimintahäiriöiden Korjaaminen
45
Käytöstä Poistetun Laitteen Hävittäminen
46
Evitar Daños Materiales
49
Vista General
49
Cuidados y Limpieza
49
Solucionar Pequeñas Averías
50
Eliminación del Aparato Usado
50
Servicio de Asistencia Técnica
50
Evitar Danos Materiais
53
Vista Geral
53
Limpeza E Manutenção
54
Eliminar Falhas
54
Eliminar O Aparelho Usado
54
Assistência Técnica
54
Zapobieganie Szkodom Materialnym
57
Czyszczenie I Pielęgnacja
58
Usuwanie Usterek
58
Utylizacja Zużytego Urządzenia
58
Пользование Прибором
62
Демонтаж Прибора
63
Опорожнение Контейнера Для Сбора Пыли
63
Сервисная Служба
64
Prevenirea Prejudiciilor Materiale
67
Prezentare Generală
67
Curăţarea ŞI Îngrijirea
67
RemediaţI Defecţiunile
68
Predarea Aparatului Vechi
68
Serviciul ClienţI
68
Як Запобігти Матеріальним Збиткам
75
Очищення Та Догляд
75
Очищення Приладу
76
Усунення Несправностей
76
Утилізація Старих Приладів
76
Сервісні Центри
76

Publicidad

Bosch BGS05 Serie Instrucciones De Uso

Bosch BGS05 Serie Instrucciones De Uso (58 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Sicherheit
4
Spare Parts, Accessories
6
Safety Information
6
Disposal Information
7
Utilisation Conforme aux Prescriptions et à L'emploi Prévu
7
Consignes de Sécurité
8
Indications Concernant le Label Énergétique
9
Utilizzo Conforme
9
Norme DI Securezza
9
Uso Conforme
10
Avvertenze Per lo Smaltimento
10
Instrucciones de Uso
11
Uso de Acuerdo con las Especificaciones
11
Recambios, Accesorios, Bolsas para Polvo
11
Consejos y Advertencias de Seguridad
11
Peligro de Asfixia
12
Uso Adecuado
12
Eliminar el Material de Embalaje
12
Observaciones Respecto a la Etiqueta Energética
13
Uso a que Se Destina
13
Indicações de Segurança
13
Utilização Correta
14
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
15
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
16
Wskazówki Dotyczące Utylizacji
16
Указания По Использованию
17
Правила Техники Безопасности
18
Piese de Schimb, Accesorii
19
Instrucţiuni de Siguranţǎ
19
Vor dem Ersten Gebrauch
24
Saugkraft Regeln
24
Nach dem Saugen
25
Reinigung & Pflege
25
Staubbehälter Leeren
25
Your Vacuum Cleaner
26
Before Using the Appliance for the First Time
26
Starting the Appliance
27
Vacuum-Cleaning
27
Controlling the Suction Power
27
After Vacuuming
27
Cleaning and Care
28
Cleaning Instructions
28
Avant la Première Utilisation
29
Mise en Service
29
Description de L'appareil
29
Réglage de la Puissance D'aspiration
29
Après L'aspiration
30
Aspiration Avec des Accessoires Supplémentaires
30
Nettoyage & Entretien
30
Descrizione Dell'apparecchio
31
Prima del Primo Utilizzo
31
Messa in Funzione
32
Regolazione Della Potenza DI Aspirazione
32
Dopo L'aspirazione
32
Cura E Pulizia
33
Avvertenze Per la Pulizia
33
Puesta en Marcha
34
Descripción del Aparato
34
Antes de Usar el Aparato por Primera Vez
34
Regular la Potencia de Aspiración
34
Aspirar con Accesorios Adicionales
35
Después de Aspirar
35
Limpieza y Mantenimiento
35
Mantenimiento del Sistema de Separación de Polvo
35
Cuidados del Filtro de Salida
36
Consejos de Limpieza
36
Descrição Do Aparelho
36
Antes da Primeira Utilização
36
Colocação Em Funcionamento
37
Aspirar Com Acessórios
37
Regular a Potência de Aspiração
37
Limpeza E Manutenção
38
Indicações de Limpeza
38
Opis Urządzenia
39
Przed Pierwszym Użyciem
39
Regulacja Siły Ssania
39
Czyszczenie I Konserwacja
40
Wskazówki Dotyczące Czyszczenia
41
Описание Прибора
41
Перед Первым Использованием
41
Подготовка К Работе
42
Чистка И Уход
43
Указания По Очистке
43
Descrierea Aparatului
44
Înainte de Prima Utilizare
44
Punerea În Funcţiune
44
Reglarea Puterii de Aspirare
44
Curăţarea ŞI Întreţinerea
45
După Aspirare
45
Kundendienst - Customer Service
49

Bosch BGS05 Serie Instrucciones De Uso

Bosch BGS05 Serie Instrucciones De Uso (58 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Sicherheit
4
Spare Parts, Accessories
6
Safety Information
6
Disposal Information
7
Utilisation Conforme aux Prescriptions et à L'emploi Prévu
7
Consignes de Sécurité
8
Indications Concernant le Label Énergétique
9
Utilizzo Conforme
9
Norme DI Securezza
9
Uso Conforme
10
Avvertenze Per lo Smaltimento
10
Instrucciones de Uso
11
Uso de Acuerdo con las Especificaciones
11
Recambios, Accesorios, Bolsas para Polvo
11
Consejos y Advertencias de Seguridad
11
Peligro de Asfixia
12
Uso Adecuado
12
Eliminar el Material de Embalaje
12
Observaciones Respecto a la Etiqueta Energética
13
Uso a que Se Destina
13
Indicações de Segurança
13
Utilização Correta
14
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
15
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
16
Wskazówki Dotyczące Utylizacji
16
Указания По Использованию
17
Правила Техники Безопасности
18
Piese de Schimb, Accesorii
19
Instrucţiuni de Siguranţǎ
19
Vor dem Ersten Gebrauch
24
Saugkraft Regeln
24
Nach dem Saugen
25
Reinigung & Pflege
25
Staubbehälter Leeren
25
Your Vacuum Cleaner
26
Before Using the Appliance for the First Time
26
Starting the Appliance
27
Vacuum-Cleaning
27
Controlling the Suction Power
27
After Vacuuming
27
Cleaning and Care
28
Cleaning Instructions
28
Avant la Première Utilisation
29
Mise en Service
29
Description de L'appareil
29
Réglage de la Puissance D'aspiration
29
Après L'aspiration
30
Aspiration Avec des Accessoires Supplémentaires
30
Nettoyage & Entretien
30
Descrizione Dell'apparecchio
31
Prima del Primo Utilizzo
31
Messa in Funzione
32
Regolazione Della Potenza DI Aspirazione
32
Dopo L'aspirazione
32
Cura E Pulizia
33
Avvertenze Per la Pulizia
33
Puesta en Marcha
34
Descripción del Aparato
34
Antes de Usar el Aparato por Primera Vez
34
Regular la Potencia de Aspiración
34
Aspirar con Accesorios Adicionales
35
Después de Aspirar
35
Limpieza y Mantenimiento
35
Mantenimiento del Sistema de Separación de Polvo
35
Cuidados del Filtro de Salida
36
Consejos de Limpieza
36
Descrição Do Aparelho
36
Antes da Primeira Utilização
36
Colocação Em Funcionamento
37
Aspirar Com Acessórios
37
Regular a Potência de Aspiração
37
Limpeza E Manutenção
38
Indicações de Limpeza
38
Opis Urządzenia
39
Przed Pierwszym Użyciem
39
Regulacja Siły Ssania
39
Czyszczenie I Konserwacja
40
Wskazówki Dotyczące Czyszczenia
41
Описание Прибора
41
Перед Первым Использованием
41
Подготовка К Работе
42
Чистка И Уход
43
Указания По Очистке
43
Descrierea Aparatului
44
Înainte de Prima Utilizare
44
Punerea În Funcţiune
44
Reglarea Puterii de Aspirare
44
Curăţarea ŞI Întreţinerea
45
După Aspirare
45
Kundendienst - Customer Service
49

Bosch BGS05 Serie Manual De Usuario

Bosch BGS05 Serie Manual De Usuario (73 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Sachschäden Vermeiden
12
Reinigen und Pflegen
12
Störungen Beheben
13
Altgerät Entsorgen
13
Preventing Material Damage
16
Cleaning and Servicing
16
Disposing of Old Appliance
17
Customer Service
17
Zapobieganie Szkodom Materialnym
20
Czyszczenie I Pielęgnacja
21
Usuwanie Usterek
21
Utylizacja Zużytego Urządzenia
21
Zabránenie VecnýM ŠkodáM
25
Čistenie a Údržba
25
Odstránenie Porúch
25
Zákaznícky Servis
26
Zabránění VěcnýM ŠkodáM
29
Čistění a Ošetřování
29
Odstranění Poruch
29
Likvidace Starého Spotřebiče
30
Zákaznický Servis
30
Prevenirea Prejudiciilor Materiale
33
Prezentare Generală
33
Curăţarea ŞI Îngrijirea
33
RemediaţI Defecţiunile
34
Predarea Aparatului Vechi
34
Serviciul ClienţI
34
Предотвратяване На Материални Щети
37
Почистване И Поддръжка
38
Отдел По Обслужване На Клиенти
38
ČIšćenje I Njega
41
Uklanjanje Smetnji
41
Servisna Služba
42
Anyagi Károk Elkerülése
45
Tisztítás És Ápolás
45
Zavarok Elhárítása
46
Prévenir les Dégâts Matériels
49
Élimination de L'emballage
49
Utilisation
49
Nettoyage et Entretien
50
Mettre au Rebut un Appareil Usagé
50
Service Après-Vente
51
Het Voorkomen Van Materiële Schade
54
Reiniging en Onderhoud
54
Storingen Verhelpen
55
Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
55
Servicedienst
55
Evitar Daños Materiales
58
Vista General
58
Cuidados y Limpieza
58
Solucionar Pequeñas Averías
59
Eliminación del Aparato Usado
59
Servicio de Asistencia Técnica
59
Forhindring Af Materielle Skader
62
Rengøring Og Pleje
62
Afhjælpning Af Fejl
62
Bortskaffelse Af Udtjent Apparat
63
Prevenzione DI Danni Materiali
66
Pulizia E Cura
66
Sistemazione Guasti
67
Rottamazione DI un Apparecchio Dismesso
67
Servizio DI Assistenza Clienti
67
ČIščenje in Nega
70
Odpravljanje Motenj
70

Bosch BGS05 Serie Instrucciones De Uso

Bosch BGS05 Serie Instrucciones De Uso (69 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Pokyny Na Likvidáciu
13
Pokyny K Likvidaci
15
Utilizare Confor de Tinaţiei
15
Pie E de Chi B, Acce Orii
15
Utilizarea Corectă
16
Указания За Безопасност
17
Pravilna Uporaba
19
Con Igne de Écurité
21
Eli Ination de Filtre
22
U O de Acuerdo con la E Pecificacio Ne
24
Con Ejo y Advertencia de Eguridad
24
Peligro de Asfixia
25
Eli Inar el Aterial de E Balaje
25
Saugkraft Regeln
31
Nach de Saugen
32
Staubbehälter Leeren
32
Wartung de Staubab Cheide y te
32
Starting the Appliance
33
Cleaning and Care
35
Uvedenie Do Prevádzky
38
Staro Tlivo Ť O Vý Tupný Filter
40
Uvedení Do Provozu
41
ČIštění a Údržba
42
De Crierea Aparatului
43
Înainte de Pri a Utilizare
43
Punerea În Funcţiune
43
Curăţarea ŞI Întreţinerea
44
Описание На Уреда
45
Преди Първата Употреба
45
Пускане В Експлоатация
45
След Изсмукването
46
Указания За Почистване
47
Stavljanje U Rad
48
ČIšćenje I Održavanje
49
Por ZíVózá Után
51
Nettoyage & Entretien
54
Zuigkracht Regelen
56
Na Het Werk
56
De Cripción del Aparato
58
Ante de U Ar el Aparato por Pri Era Vez
58
Pue Ta en Archa
58
A Pirar con Acce Orio Adicionale
59
De Pué de a Pirar
59
Li Pieza y Anteni Iento
59
Vaciar el Depó Ito de Polvo
59
Manteni Iento del I te a de Eparación de Polvo
59
Cuidado del Filtro de Alida
60
Con Ejo de Li Pieza
60
Pri a del Pri O Utilizzo
63
Cura E Pulizia
64
Cura del Filtro E Traibile
65
Avvertenze Per la Pulizia
65
Pred Prvo Uporabo
65
ČIščenje in Nega
66

Publicidad

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales