Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
baltur Manuales
Quemadores
17230020
baltur 17230020 Manuales
Manuales y guías de usuario para baltur 17230020. Tenemos
2
baltur 17230020 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones De Uso, Manual De Instrucciones Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento
baltur 17230020 Manual De Instrucciones De Uso (194 páginas)
QUEMADORES DE DOS ETAPAS PROGRESIVOS / MODULANTES CON LEVA ELECTRÓNICA BT 3
Marca:
baltur
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 16 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Advertencias para el Uso en Condiciones de Seguridad
4
Objeto del Manual
4
Condiciones Ambientales de Funcionamiento, Almacenamiento y Transporte
4
Advertencias Generales
4
Advertencias Particulares para el Uso del Gas
5
Advertencias Particulares para el Uso del Propano
5
Riesgos Residuales
5
Riesgo de Electrocución
5
Descripción Técnica del Quemador
6
Designación de Los Quemadores
6
Descripción Técnica del Quemador
7
Datos Técnicos
7
Material en Dotación
8
Placa Identificación Quemador
8
Lugar de Trabajo
9
Importante
9
Características Técnicas-Funcionales
10
Características de Construcción
10
Descripción de Los Componentes
11
Cuadro Eléctrico
11
Dimensiones Totales
12
Línea de Alimentación Combustible
13
Esquema de Principio de Los Quemadores de Gas
13
Presostatos
14
Medición de la Corriente de Ionización
15
Sensor Llama
15
Equipo
16
Instalación
17
Advertencias de Seguridad para la Instalación
17
Perforación de la Placa del Generador
17
Aplicación del Quemador a la Caldera
18
Predisposición para la Unión de la Rampa Hacia Arriba
19
Conexiones Eléctricas
20
Descripción del Funcionamiento
24
Encendido y Regulación
25
Advertencias Relativas a la Puesta en Marcha
25
Riesgo de Inflamación
25
Riesgo de Explosión
25
Regulación del Aire en el Cabezal de Combustión
27
Esquema de Regulación de la Distancia del Disco de Los Electrodos
28
Regulación de Los Presostatos
29
Mantenimiento
31
Advertencias Relativas al Mantenimiento
31
Programa de Mantenimiento
31
Mantenimiento
32
Tiempos de Mantenimiento
33
Ciclo de Vida
34
Instrucciones para la Verificación de las Causas de Irregularidad en el Funcionamiento y Su Eliminación
35
Posible Causa
35
Nstrucciones de Montaje de Reducción para GLP
36
Esquemas Eléctricos
37
Recommandations pour un Usage en Toute Sécurité
42
But du Manuel
42
Conditions Environnementales de Fonctionnement, de Stockage et de Transport
42
Recommandations Générales
42
Avertissements Particuliers Concernant L'utilisation du Gaz
43
Avertissements Particuliers Concernant L'utilisation du Propane
43
Risques Résiduels
43
Risque D'électrocution
43
Description Technique du Brûleur
44
Dénomination des Brûleurs
44
Description Technique du Brûleur
45
Données Techniques
45
Matériel Fourni
46
Plaque D'identification Brûleur
46
Plage de Fonctionnement
47
Important
47
Caractéristiques Techniques Fonctionnelles
48
Caractéristiques de Construction
48
Description des Composants
49
Tableau Électrique
49
Dimensions D'encombrement
50
Ligne D'alimentation en Combustible
51
Schéma de Principe Brûleurs à Gaz
51
Pressostats
52
Mesurage du Courant D'ionisation
53
Capteur de Flamme
53
Appareillage
54
Installation
55
Avertissements pour L'installation
55
Perçage de la Plaque du Générateur
55
Application du Brûleur à la Chaudière
56
Prédisposition pour Fixation Rampe Vers le Haut
57
Connexions Électriques
58
Description du Fonctionnement
62
Allumage et Réglage
63
Avertissements pour le Démarrage
63
Risque D'explosion
63
Réglage de L'air Sur la Tête de Combustion
65
Schéma de Réglage Distance du Disque des Électrodes
66
Réglage Pressostats
67
Entretien
69
Avertissements Relatifs à la Maintenance
69
Programme de Maintenance
69
Entretien
70
Temps D'entretien
71
Cycle de Vie
72
Instructions pour L'identification des Causes D'anomalies de Fonctionnement et Leur Élimination
73
Instructions de Montage des Réductions pour GPL
74
Schémas Électriques
75
Ostrzeżenia Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
80
Cel Instrukcji
80
Warunki Środowiskowe Działania, Składowania I Transportu
80
Zalecenia Ogólne
80
Zalecenia Szczególne Dotyczące Stosowania Gazu
81
Specjalne Ostrzeżenia Dotyczące Korzystania Z Propanu
81
Ryzyko Szczątkowe
81
Opis Techniczny Palnika
82
Oznaczenie Palnika
82
Opis Techniczny Palnika
83
Dane Techniczne
83
Akcesoria Standard
84
Tabliczka Znamionowa Palnika
84
Zakres Pracy
85
Dane Techniczne Funkcjonalne
86
Dane Konstrukcyjne
86
Opis Komponentów
87
Tablica Elektryczna
87
Wymiary
88
Linia Zasilania Paliwem
89
Schemat Zasadniczy Palników Gazowych
89
Ostrzeżenia
89
Presostaty
90
Pomiar Prądu Jonizacji
91
Czujnik Płomienia
91
Sterownik
92
Instalacja
93
Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa Podczas Montażu
93
Wiercenie Płyty Generatora
93
Montaż Palnika Na Kotle
94
Przygotowanie Do Zamocowania Ścieżki W Kierunku Ku Górze
95
Podłączenia Elektryczne
96
Opis Działania
100
Uruchomienie I Regulacja
101
Ostrzeżenia Dotyczące Uruchamiania
101
Regulacja Powietrza Na Głowicy Spalania
103
Schemat Ustawiania OdległośCI Tarczy Od Elektrod
104
Regulacja Presostatów
105
Konserwacja
107
Ostrzeżenia Dotyczące Konserwacji
107
Program Konserwacji
107
Konserwacja
108
Okres PrzegląDów
109
Koło Życia
110
Instrukcje Dotyczące Ustalenia Przyczyn Nieprawidłowego Działania Oraz ich Eliminowanie
111
Instrukcje Montażu Redukcji Dla L.p.g
112
Schematy Elektryczne
113
Advertências para O Uso Em Condições de Segurança
118
Objectivo Do Manual
118
Condições Ambientais para O Funcionamento, Armazenamento E Transporte
118
Advertências Gerais Advertências Gerais
118
Advertências Especiais para O Uso Do Gás
119
Advertências Especiais para O Uso Do Propano
119
Riscos Residuais
119
Descrição Técnica Do Queimador
120
Designação Dos Queimadores
120
Descrição Técnica Do Queimador
121
Dados Técnicos
121
Material Fornecido
122
Placa de Identificação Do Queimador
122
Campo de Trabalho
123
Importante
123
Características Técnico-Funcionais
124
Características Construtivas
124
Descrição Dos Componentes
125
Quadro Eléctrico
125
Dimensões Ocupadas
126
Linha de Alimentação de Combustível
127
Esquema de Princípio Do Queimador a Gás
127
Pressostatos
128
Medição da Corrente de Ionização
129
Sensor de Chama
129
Equipamento
130
Instalação
131
Advertências de Segurança para a Instalação
131
Perfuração da Placa Do Gerador
131
Aplicação Do Queimador à Caldeira
132
Predisposição Do Pré-Engate da Rampa para Cima
133
Ligações Eléctricas
134
Descrição Do Funcionamento
138
Ignição E Regulação
139
Avisos para O Arranque
139
Risco de Explosão
139
Regulação Do Ar Na Cabeça de Combustão
141
Esquema de Regulação da Distância Do Disco de Elétrodos
142
Regulação Dos Pressóstatos
143
Manutenção
145
Avisos de Manutenção
145
Programa de Manutenção
145
Manutenção
146
Tempos de Manutenção
147
Importante
147
Vida Útil
148
Instruções para a Verificação das Causas de Irregularidade no Funcionamento E a Sua Eliminação
149
Instruções de Montagem de Reduções para GPL
150
Esquemas Eléctricos
151
Gebrauchshinweise für den Sicheren Betrieb
156
Zweck dieses Handbuchs
156
Umweltbedingungen für Betrieb, Lagerung und Transport
156
Allgemeine Hinweise
156
Besondere Hinweise für die Verwendung von Gas
157
Besondere Warnhinweise für die Verwendung von Propan
157
Restrisiken
157
Technische Beschreibung des Brenners
158
Bezeichnung des Brenners
158
Technische Beschreibung des Brenners
159
Technische Daten
159
Standardzubehör
160
Typenschild Brenner
160
Arbeitsbereich
161
Funktionstechnische Merkmale
162
Konstruktionsmerkmale
162
Beschreibung der Einzelnen Komponenten
163
Schaltkasten
163
Abmessungen
164
Kraftstoffversorgungsleitung
165
Prinzipschaltbild Gasbrenner
165
Druckwächter
166
Messung des Ionisationsstroms
167
Flammensensor
167
Ausrüstung
168
Installation
169
Sicherheitshinweise für die Installation
169
Bohren der Generatorplatte
169
Anbringung des Brenners am Heizkessel
170
Auslegung für Rampenanschluss nach Oben
171
Elektrische Anschlüsse
172
Beschreibung der Funktionsweise
176
Zündung und Einstellung
177
Hinweise für die Inbetriebnahme
177
Lufteinstellung am Brennerkopf
179
Schema für die Einstellung des Abstands zwischen Elektroden und Scheibe
180
Druckwächter-Regulierung
181
Instandhaltung
183
Instandhaltungshinweise
183
Wartungsprogramm
183
Instandhaltung
184
Wartungszeiten
185
Zyklus Lebensdauer
186
Hinweise zur Feststellung von Betriebsstörungen bei Brennern und Deren Behebung
187
Montageanleitung für GPL-Reduzierungen
188
Schaltpläne
189
Publicidad
baltur 17230020 Manual De Instrucciones Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento (174 páginas)
QUEMADORES DE DOS ETAPAS PROGRESIVOS / MODULANTES
Marca:
baltur
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 14 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Advertencias para el Uso en Condiciones de Seguridad
4
Advertencias de Seguridad para la Instalación
5
Riesgos Residuales
6
Equipo de Protección Personal
6
Advertencias Seguridad Eléctrica
6
A Cargo del Instalador
7
Características Técnicas
8
¹) Emisiones Gas Metano
8
²) Emisiones Gas Propano
8
Material en Dotación
9
Placa Identificación Quemador
9
Lugar de Trabajo
10
Características Técnicas-Funcionales
11
Características de Construcción
11
Descripción de Los Componentes
12
Cuadro Eléctrico
12
Dimensiones Totales
13
Aplicación del Quemador a la Caldera
14
Revestimiento Refractario
14
Montaje de la Rampa de Gas
14
Predisposición para la Unión de la Rampa Hacia Arriba
15
Línea de Alimentación
16
Esquema de Principio de Los Quemadores de Gas
16
Conexiones Eléctricas
17
Descripción del Funcionamiento en Dos Etapas Sucesivas
19
Encendido y Regulación
20
Sensor Llama
21
Corriente de Ionización
21
Descripción del Funcionamiento del Presostato de Aire
22
Descripción del Funcionamiento del Presostato de Gas
22
Regulación del Aire en el Cabezal de Combustión
23
Esquema de Regulación de la Distancia del Disco de Los Electrodos
24
Mantenimiento
25
Tiempos de Mantenimiento
26
Vida Útil Estimada
27
Indicaciones sobre el Uso de Propano
28
Control de la Combustión
28
Esquema de Principio para la Reducción de la Presión del Glp a Dos Etapa para el Quemador Ola Caldera
29
Instrucciones de Montaje de Reducción para GLP
30
Instrucciones para la Verificación de las Causas de Irregularidad en el Funcionamiento y Su Eliminación
31
Irregularidades
31
Posible Causa
31
Esquemas Eléctricos
32
Recommandations pour un Usage en Toute Sécurité
38
Recommandations Générales
38
But du Manuel
38
Avertissements pour L'installation
39
Risques Résiduels
40
Équipement de Protection Individuelle
40
Caractéristiques Techniques
42
¹) Émissions de Gaz Méthane
42
²) Émissions de Gaz Propane
42
Matériel Fourni
43
Plaque D'identification Brûleur
43
Plage de Fonctionnement
44
Important
44
Caractéristiques Techniques Fonctionnelles
45
Caractéristiques de Construction
45
Description des Composants
46
Tableau Électrique
46
Dimensions D'encombrement
47
Application du Brûleur à la Chaudière
48
Revêtement Réfractaire
48
Montage Rampe Gaz
48
Prédisposition pour Fixation Rampe Vers le Haut
49
Ligne D'alimentation
50
Schéma de Principe Brûleurs à Gaz
50
Connexions Électriques
51
Description du Fonctionnement Adeux Allures Progressives
53
Allumage et Réglage
54
Capteur de Flamme
55
Courant de Ionisation
55
Description du Fonctionnement Pressostat Air
56
Description du Fonctionnement du Pressostat de Gaz
56
Réglage de L'air Sur la Tête de Combustion
57
Schéma de Réglage Distance du Disque des Électrodes
58
Entretien
59
Temps D'entretien
60
Important
60
Durée de Vie Prévue
61
Précisions Concernant L'utilisation du Propane
62
Contrôle de la Combustion
62
Schéma de Principe pour Réduction de Pression G.P.L. à Deux Allures pour Brûleur ou Chaudière
63
Instructions de Montage des Réductions pour GPL
64
Instructions pour L'identification des Causes D'anomalies de Fonctionnement et Leur Élimination
65
Schémas Électriques
66
Gebrauchshinweise für den Sicheren Betrieb
72
Allgemeine Hinweise
72
Zweck dieses Handbuchs
72
Sicherheitshinweise für die Installation
73
Persönliche Schutzausrüstung
74
Technische Eigenschaften
76
Standardzubehör
77
Typenschild Brenner
77
Arbeitsbereich
78
Funktionstechnische Merkmale
79
Konstruktionsmerkmale
79
Beschreibung der Einzelnen Komponenten
80
Schaltkasten
80
Abmessungen
81
Anbringung des Brenners am Heizkessel
82
Feuerfeste Beschichtung
82
Montage der Gasrampe
82
Auslegung für Rampenanschluss nach Oben
83
Versorgungsleitung
84
Prinzipschaltbild Gasbrenner
84
Elektrische Anschlüsse
85
Beschreibung der Funktion mit Zwei Progressiven Leistungsstufen
87
Zündung und Einstellung
88
Ionisationsstrom
89
Beschreibung des Betriebs des Luftdruckwächters
90
Beschreibung des Betriebs des Gasdruckwächters
90
Lufteinstellung am Brennerkopf
91
Schema für die Einstellung des Abstands zwischen Elektroden und Scheibe
92
Instandhaltung
93
Wartungszeiten
94
Erwartete Lebensdauer
95
Hinweise zur Verwendung von Propan
96
Kontrolle der Verbrennung
96
Prinzipschaltbild für die L.P.G.-Druckminderung mit Zwei Positionen für Brenner oder Heizkessel
97
Montageanleitung für GPL-Reduzierungen
98
Hinweise zur Feststellung von Betriebsstörungen bei Brennern und Deren Behebung
99
Schaltpläne
100
Ostrzeżenia Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
106
Zalecenia Ogólne
106
Ryzyko Szczątkowe
108
Środki Ochrony Indywidualnej
108
Charakterystyka Techniczna
110
Akcesoria Standard
111
Tabliczka Znamionowa Palnika
111
Zakres Pracy
112
Dane Techniczne Funkcjonalne
113
Dane Konstrukcyjne
113
Opis Komponentów
114
Tablica Elektryczna
114
Wymiary
115
Montaż Palnika Na Kotle
116
Pokrycie Ogniotrwałe
116
Przygotowanie Do Zamocowania Ścieżki Wkierunku Ku Górze
117
Sieć Zasilająca
118
Schemat Zasadniczy Palników Gazowych
118
Podłączenia Elektryczne
119
Opis Działania Trybu Pracy Dwustopniowego Progresywnego / Modulacyjnego
121
Uruchomienie I Regulacja
122
Czujnik Płomienia
123
PrąD Jonizacji
123
Opis Działania Presostatu Powietrza
124
Opis Działania Presostatu Gazu
124
Regulacja Powietrza Na Głowicy Spalania
125
Schemat Ustawiania OdległośCI Tarczy Od Elektrod
126
Konserwacja
127
Okres PrzegląDów
128
Oczekiwany Okres Eksploatacji
129
Wyjaśnienie Sposobu Stosowania Propanu L
130
Zasadniczy Schemat Dwustopniowej Redukcji CIśnienia L.P.G. Do Palnika I Kotła
131
Instrukcje Montażu Redukcji Dla L.p.g
132
Instrukcje Dotyczące Ustalenia Przyczyn Nieprawidłowego Działania Oraz ich Eliminowanie
133
Schematy Elektryczne
134
Advertências para O Uso Em Condições de Segurança
140
Riscos Residuais
142
Aos Cuidados Do Instalador
143
Características Técnicas
144
Material Fornecido
145
Placa de Identificação Do Queimador
145
Campo de Trabalho
146
Características Técnico-Funcionais
147
Características Construtivas
147
Descrição Dos Componentes
148
Quadro Eléctrico
148
Dimensões Ocupadas
149
Aplicação Do Queimador à Caldeira
150
Revestimento Refratário
150
Montagem da Rampa de Gás
150
Predisposição Do Pré-Engate da Rampa para Cima
151
Linha de Alimentação
152
Esquema de Princípio Do Queimador a Gás
152
Ligações Eléctricas
153
Descrição Do Funcionamento de Dois Estágios Progressivos
155
Ignição E Regulação
156
Sensor de Chama
157
Corrente de Ionização
157
Descrição Do Funcionamento Do Pressóstato de Ar
158
Descrição Do Funcionamento Do Pressóstato de Gás
158
Regulação Do Ar Na Cabeça de Combustão
159
Esquema de Regulação da Distância Do Disco de Elétrodos
160
Manutenção
161
Tempos de Manutenção
162
Importante
162
Parafuso de Espera
163
Especificações sobre O Uso Do Propano
164
Queimador
164
Controlo de Combustão
164
Esquema de Princípio para Redução de Pressão de G.P.L. de Dois Estágios para Queimador ou Caldeira
165
Instruções de Montagem de Reduções para GPL
166
Instruções para a Verificação das Causas de Irregularidade no Funcionamento E a Sua Eliminação
167
Esquemas Eléctricos
168
Publicidad
Productos relacionados
baltur 17020010
baltur 17040010
baltur 17060010
baltur 17030010
baltur 17050010
baltur 17360010
baltur 17240010
baltur 17310010
baltur SPARKGAS 11 P
baltur COMIST 180 DSPGM
baltur Categorias
Quemadores
Herramientas Eléctricas
Chimeneas de Interior
Variadores de Velocidad
Sistemas de Control
Más baltur manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL