AXXAIR 222 Manuales

Manuales y guías de usuario para AXXAIR 222. Tenemos 1 AXXAIR 222 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

AXXAIR 222 Manual De Instrucciones

AXXAIR 222 Manual De Instrucciones (128 páginas)

Marca: AXXAIR | Categoría: Equipo Industrial | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Français

3
English

23
- Pictograms, Symbols, Meanings
  24
- Security Instructions
  24
- Intended Use of the Machine
  25
- Requirements for the Person Responsible
  25
- Safety Instructions
  25
- Environmental Protection
  26
- Machine's Features
  27
- Machines Description
  27
- Cutting Machine Configuration
  29
- Bevelling Machine Configuration
  30
- Welding Machine Configuration
  31
- Accessoires
  32
- Electric Rotation
  32
- Supports Benches
  33
- Support Legs
  35
- Machine's Réception, Transport and Storage
  36
- Machine's Fixing
  37
- Installing the Motor or the Torch on the Machine
  38
- The Tube's Fastening
  38
- Usage of the Cutting Machine
  38
- Diameter Adjustment - Penetration Lever
  39
- Use of Clamping Handle
  39
- Usage of the Rotating Handler
  40
- Maintenance
  41
Deutsch

43
- Bildsymbole, Symbole, Bedeutungen
  44
- Sicherheitsanweisungen
  44
- Anforderungen für die Zuständige Stelle
  45
- Grundlegende Sicherheitswarnungen
  45
- Vorgesehener Betrieb der Maschine
  45
- Umweltschutz
  46
- Maschinenbeschreibungen
  47
- Maschineneigenschaften
  47
- Orbitalschneiden
  49
- Orbitales Anfasen
  50
- Orbitalschweißen (Vorfertigung)
  51
- Elektrische Rotationseinheit
  52
- Zubehör
  52
- Stützbänke
  53
- Stützfuß
  55
- Abnahme, Transport und Lagerung der Maschinen
  56
- Befestigung der Maschine
  57
- Montage des Motors oder Brenner an der Maschine
  58
- Rohrhalterung
  58
- Verwendung der Maschine
  58
- Einstellung des Durchmessers - Penetrationshebel
  59
- Verwendung der Spannkurbel
  59
- Verwendung der Drehkurbel
  60
- Instandhaltung der Maschine
  61
Español

63
- Instrucciones de Seguridad
  64
- Pictogramas, Símbolos, Significados
  64
- Advertencias de Seguridad Básicas
  65
- Empleo Previsto de la Máquina
  65
- Exigencias para el Responsable
  65
- Protección del Medio Ambiente
  66
- Características de las Máquinas
  67
- Descripción de las Máquinas
  67
- Corte Orbital
  69
- Achaflanado Orbital
  70
- Soldadura Orbital
  71
- Accesorios
  72
- Rotación Eléctrica
  72
- Bancos Soporte
  73
- Soporte
  75
- Recepción, Transporte y Almacenamiento de las Máquinas
  76
- Fijación de la Máquina
  77
- Empleo de la Máquina de Corte
  78
- Montaje del Motor O de la Antorcha en la Máquina
  78
- Sujeción del Tubo
  78
- Ajuste de DIámetro - Palanca de Penetración
  79
- Empleo de la Manivela de Apriete
  79
- Empleo de la Manivela de Rotación
  80
- Mantenimiento de la Máquina
  81
Italiano

83
- Istruzioni DI Sicurezza
  84
- Pittogrammi, Simboli, Significato
  84
- Avvertenze Per la Sicurezza DI Base
  85
- Esigenze Per L'organismo Responsabile
  85
- Uso Previsto Della Macchina
  85
- Protezione Dell'ambiente
  86
- Caratteristiche Macchine
  87
- Descrizione Macchine
  87
- Taglio Orbitale
  89
- Smussatura Orbitale
  90
- Saldatura Orbitale
  91
- Accessori
  92
- Rotazione Elettrica
  92
- Banchi DI Sostegno
  93
- Piede DI Sostegno
  95
- Consegna, Trasporto E Stoccaggio Delle Macchine
  96
- Bloccaggio Della Macchina
  97
- Montando Il Motore O la Torcia Sulla Macchina
  98
- Sostegno del Tubo
  98
- Utilizzazione Della Macchina da Taglio
  98
- Regolazione Diametro - Leva DI Penetrazione
  99
- Uso Della Leva DI Serraggio
  99
- Utilizzazione Della Manopola DI Rotazione
  100
- Manutenzione Della Macchina
  101
Português

103
- Instruções de Segurança
  104
- Pictogramas, Símbolos, Significados
  104
- Avisos de Segurança
  105
- Requisitos para O Departamento Responsável
  105
- Utilização Prevista da Máquina
  105
- Proteção Do Ambiente
  106
- Características das Máquinas
  107
- Descrição das Máquinas
  107
- Máquina de Corte
  109
- Máquina de Chanfrado
  110
- Máquina de Solda
  111
- Acessórios
  112
- Rotação Elétrica
  112
- Bancos Suportes
  113
- Pé Suporte
  115
- Receção, Transporte E Armazenamento das Máquinas
  116
- Fixação da Máquina
  117
- Montagem Do Motor ou Tocha Na Máquina
  118
- Suporte Do Tubo
  118
- Utilização da Máquina de Corte
  118
- Ajuste DIâmetro - Alavanca de Penetração
  119
- Utilização da Manivela de Aperto
  119
- Utilização da Manivela de Rotação
  120
- Manutenção da Máquina
  121
- Déclaration de Conformité
  126

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

AXXAIR Categorias

Sistemas de Soldadura Accesorios de Soldaduras Herramientas Eléctricas Cortadoras Accesorios para Herramientas Eléctricas

Más AXXAIR manuales