Arcam AVR31 Manuales

Manuales y guías de usuario para Arcam AVR31. Tenemos 1 Arcam AVR31 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual

Arcam AVR31 Manual (388 páginas)

AMPLIFICADORES SURROUND AVR

Marca: Arcam | Categoría: Amplificadores | Tamaño: 21 MB

Tabla de contenido

Safety Guidelines
4
Welcome
6
Tabla de Contenido
7
Before You Begin
8
Placing the Unit
9
Interconnect Cables
9
Radio Interference
9
Trademark Acknowledgments
10
Dolby Audio
10
Rear Panel Connections and Controls
11
Audio/Video Connections
12
Making Connections
12
Connection Guide
14
Radio & Wireless Audio Connectors
15
Other Connectors
16
Speakers
17
Connecting Speakers
18
Operation
19
Volume Control
19
Extended Front Panel Menu
20
Display Type
20
Updating Firmware Via USB
20
Front Panel Operation
21
Remote Control
22
Inserting Batteries into the Remote Control
22
Useful Information
22
Backlight
22
Navigation Keys
23
FCC Rules
23
Customising the Remote
24
AMP Device Mode
26
CD Device Mode
29
Essential Setup
30
Auto Speaker Setup
31
Setup Menus
32
General Setup
34
Video Inputs
35
HDMI Settings
35
Connecting to a Network
36
Decoding Modes
37
Tuner Operation
39
Troubleshooting
40
Specifications
42
Headphone Output
42
Worldwide Guarantee
44
Claims under Guarantee
44
On-Line Registration
44
Avant de Commencer
48
Interférence Radio
49
Attestations de Marques de Commerce
50
Connexions et Commandes du Panneau Arrière
51
Connexions Audio/VIDéo
52
Branchement de Connexions
52
Guide de Branchement
54
Connecteurs Radio et Audio Sans-Fil
55
Autres Connecteurs
56
Enceintes
57
Branchement des Enceintes
58
Opération
59
Menu Étendu du Panneau Avant
60
Sensibilité de Protection
60
Mise à Jour du Micrologiciel Via USB
60
Commandes du Panneau Avant
61
Télécommande
62
Renseignements Utiles
62
Rétroéclairage
62
Touches de Navigation
63
Contrôle du Volume
63
Personnalisation de la Télécommande
64
Remise à Zéro Par Défaut en Usine
66
Mode Périphérique AMP
67
Mode Périphérique CD
70
Configuration Essentielle
71
Configuration Automatique des Enceintes
72
Utilisation de Dirac
72
Menus de Configuration
73
Configuration Générale
75
Entrées VIDéo
76
Connexion à un Réseau
78
Spotify Connect
78
Modes de Décodage
79
Opération du Syntoniseur
81
Dépannage
82
Caractéristiques Techniques
84
Garantie Internationale
86
Bevor Sie Beginnen
90
Aufstellen des Geräts
91
Standby-Betrieb
91
Verwendete Markenzeichen
92
Anschlüsse und Bedienelemente auf der Rückseite
93
Audio-/Videoanschlüsse
94
Anschlussplan
96
Radio- und Drahtlos-Audioanschlüsse
97
Andere Anschlüsse
98
Lautsprecher
99
Anschluss der Lautsprecher
100
Inbetriebnahme
101
Erweitertes Menü auf der Gerätefront
102
Aktualisieren der Firmware Via USB
102
Bedienung am Gerät
103
Fernbedienung
104
Benutzerdefinierte Anpassung der Fernbedienung
105
Werkseinstellungen Wiederherstellen
108
Grundlegende Einstellungen
113
Automatische Lautsprecher-Einstellung
114
Setup-Menü
115
Verbindung mit einem Netzwerk
120
Dekodiermodi
121
Tuner-Bedienung
123
Störungserkennung
124
Technische Daten
126
Weltweite Garantie
128
Inanspruchnahme der Garantie
128
Voordat U Aan de Slag Gaat
132
Het Apparaat Plaatsen
133
Erkenning Van Handelsmerken
134
Aansluitingen en Bedieningen Van Het Achterpaneel
135
Audio/Video-Aansluitingen
136
Het Voorpaneel
137
Aansluitingen Gids
138
Radio-Aansluiting & Draadloze Audio-Connectoren
139
Andere Connectoren
140
Luidsprekers
141
Luidsprekers Aansluiten
142
Gebruik
143
Uitgebreid Menu Voorpaneel
144
Firmware Via USB Updaten
144
Functionering Voorpaneel
145
Afstandsbediening
146
De Universele Afstandsbediening
146
De Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
146
Nuttige Informatie
146
De Afstandsbediening Personaliseren
147
Belangrijke Opmerkingen
149
De Geleerde Gegevens Wissen
149
Verborgen Commando's
150
Commando Effect
150
Fabrieksinstellingen Resetten
150
Essentiële Set-Up
155
Automatische Luidspreker Set-Up
156
Instellingsmenu's
157
Spraak: Past de Upmixer Aan Om Gesproken
158
Verbinden Met Een Netwerk
162
Decoderingsmodi
163
De Tuner Gebruiken
165
Presets Opslaan en Selecteren
165
Probleemoplossing
166
Specificaties
168
Wereldwijde Garantie
170
De Garantie Dekt
170
Online Registratie
170
Bienvenido
172
El Equipo de Desarrollo de HDA
172
Antes de Comenzar
174
Colocación de la Unidad
175
Interconexión de Cables
175
Interferencia de Radio
175
Reconocimiento de Marcas Comerciales
176
Conexiones y Controles del Panel Posterior
177
Conexiones de Audio/Video
178
Conectores HDMI
178
Realización de Conexiones
178
Conectores de Audio Digital
179
Salidas Analógicas de Amplificadores
179
Entrada aux del Panel Delantero
179
Conexión PHONES del Panel Delantero
179
Entradas Analógicas de Audio
179
Guía de Conexión
180
Reproductor de Discos Blu-Ray
180
Conectores de Audio de Radio E Inalámbricos
181
Otros Conectores
182
Conectores del Disparador
182
Conectores Infrarrojos (IR)
182
Altavoces
183
Conexión de Altavoces
184
Funcionamiento
185
Encendido desde un Modo Standby
185
Menú Ampliado del Panel Delantero
186
Restablecer a Los Valores Predeterminados de Fábrica
186
Modo Standby
186
Actualización de Firmware por Medio del USB
186
Operación del Panel Delantero
187
Control Remoto
188
Personalización del Mando a Distancia
189
Modo de Dispositivo/Teclas de Fuente
189
Teclas de Navegación
189
Control de Volumen
189
Aprendizaje de Códigos
190
Configuración Directa de Códigos (Método 1)
190
Borrado de Datos Aprendidos
191
Lectura de Números de Código Almacenados
191
Bloquear/Desbloquear un Modo de Dispositivo Específico
191
Control de Volumen de Otros Dispositivos
191
Comandos Ocultos
192
Códigos de Dispositivos
192
Comando Efecto
192
Reinicio de Ajustes por Defecto de Fábrica
192
Modo de Dispositivo AMP
193
Comandos de Red
193
Modo de Dispositivo AV
194
Modo de Dispositivo STB
195
Modo de Dispositivo SAT
195
Modo de Dispositivo PVR
195
Modo de Dispositivo CD
196
Configuración Básica
197
Niveles de Altavoces
197
Distancias de Altavoces
197
Tipos de Altavoces
197
Configuración Automática de Altavoces
198
Utilización de Dirac
198
Menú de Configuración
199
Configuración General
201
Entradas de Video
202
Configuración HDMI
202
Conexión a Red
203
Control de Automatización de Casa
203
Spotify Connect
203
Configuración de Chromecast
203
Configuración de Airplay
203
Modos de Decodificación
204
Introducción
204
Modos de Fuente de Dos Canales
204
Modos de Fuente de Canales
204
Operación del Sintonizador
206
Borrado de Emisoras Presintonizadas
206
Selección de Sintonización/Canales
206
Guardado y Selección de Emisoras de Radio Presintonizadas
206
Resolución de Problemas
207
Especificaciones
209
Garantía Mundial
213
Reclamaciones en el Marco de la Garantía
213
Registro en Línea
213
Перед Началом Работы
218
Установка Устройства
219
Подтверждение Торговых Марок
220
Элементы Управления И Разъемы На Задней Панели
221
Аудио-/Видеоразъемы
222
Руководство По Подключению
224
Радио И Беспроводные Аудиоразъемы
225
Другие Разъемы
226
Сетевой Разъем
226
Динамики
227
Подключение Динамиков
228
Эксплуатация Устройства
229
Режим Ожидания
229
Расширенное Меню Передней Панели
230
Обновление Прошивки Через USB
230
Использование Передней Панели
231
Пульт Дистанционного Управления
232
Полезная Информация
232
Настройка Пульта Дистанционного Управления
233
Кнопки Навигации
233
Важные Примечания
235
Режим Устройства AMP
237
Исходная Настройка
241
Автоматическая Настройка Динамиков
242
Использование Приложения
242
Меню Настройки
243
Общие Настройки
245
Подключение К Сети
248
Режимы Декоди-Рования
249
Работа Тюнера
251
Устранение Неисправностей
252
Технические Характеристики
254
Общие Сведения
254
Международная Гарантия
256
Prima DI Iniziare
260
Posizionamento Dell'unità
261
Cavi DI Interconnessione
261
Note Sui Marchi Commerciali
262
Connettori E Comandi del Pannello Posteriore
263
Collegamenti Audio/Video
264
Effettuare I Collegamenti
264
Ingresso aux del Pannello Anteriore
265
Guida al Collegamento
266
Connettori Audio Radio E Wireless
267
Altri Connettori
268
Altoparlanti
269
Collegamento Degli Altoparlanti
270
Funzionamento
271
Menù Esteso del Pannello Anteriore
272
Aggiornamento del Firmware Via USB
272
Uso del Pannello Anteriore
273
Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
274
Il Telecomando Universale
274
Informazioni Utili
274
Personalizzazione del Telecomando
275
Tasti DI Navigazione
275
Controllo del Volume
275
Apprendimento del Codice
276
Modalità Dispositivo AMP
279
Modalità Dispositivo BD
280
Modalità Dispositivo CD
282
Configurazione Essenziale
283
Configurazione Automatica Degli Altoparlanti
284
Menu DI Configurazione
285
Configurazione Generale
287
Ingressi Video
288
Connessione Alla Rete
289
Modalità DI Decodifica
290
Uso del Sintonizzatore
292
Risoluzione Dei Problemi
293
Specifiche
295
Garanzia in Tutto Il Mondo
299
Richieste in Garanzia
299
Registrazione On-Line
299
네트워크에 연결하기
374

Productos relacionados

Arcam Categorias

Amplificadores Conversores de Medios Receptores AV

Sistemas Estéreo Controles Remotos

Más Arcam manuales