Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
AQUA SPHERE Manuales
Bombas para Piscinas
VSP100
AQUA SPHERE VSP100 Manuales
Manuales y guías de usuario para AQUA SPHERE VSP100. Tenemos
1
AQUA SPHERE VSP100 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
AQUA SPHERE VSP100 Manual De Instrucciones (184 páginas)
BOMBA DE VELOCIDAD VARIABLE PARA PISCINAS
Marca:
AQUA SPHERE
| Categoría:
Bombas para Piscinas
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Important Safety Instructions
4
Pump Introduction
6
Technical Specifications
6
Pump Dimensions
6
Performance Curves
7
Installation
7
Pump Location
8
Electrical Requirements
9
For Your Safety
9
Plumbing
9
Wiring
9
Risk of Electric Shock
9
Bonding and Grounding
9
OPERATION Panel Overview
11
Priming Program
12
Clock Set
12
Default Schedule
13
Custom Schedule and Quick Clean
13
Freeze Protection Program
15
Routine Maintenance
16
Troubleshooting
16
Error Code
16
Common Problems
17
Pump Disassembly
18
Pump Reassembly
19
Warranty
20
Disposal
20
Instructions de Sécurité Importantes
22
Avertissements
22
Présentation de la Pompe
24
Spécifications Techniques
24
Dimensions de la Pompe
24
Courbes de Rendement
25
INSTALLATION Emplacement de la Pompe
25
Exigences en Matière D'installation Électrique
27
Pour Votre Sécurité
27
Tuyauterie
27
Câblage
27
Risque D'électrocution
27
Liaison et Mise à la Terre
27
FONCTIONNEMENT Présentation de L'interface
29
Programme D'amorçage
30
Réglage de L'horloge
30
Programmation Par Défaut
31
Programmation Personnalisée et Nettoyage Rapide
31
Entretien
33
Programme de Protection Antigel
33
Entretien de Routine
34
DÉPANNAGE Code D'erreur
34
Problèmes Courants
35
Révision
36
Démontage de la Pompe
36
Remontage de la Pompe
37
Garantie
38
Élimination
38
Instrucciones de Seguridad Importantes
40
Introducción a la Bomba
42
Especificaciones Técnicas
42
Dimensiones de la Bomba
42
Curvas de Rendimiento
43
INSTALACIÓN Ubicación de la Bomba
43
Zonas de Instalación
44
Requisitos Eléctricos
45
Por Su Seguridad
45
Tuberías
45
Cableado
45
Peligro de Descarga Eléctrica
45
Conexiones y Toma de Tierra
45
FUNCIONAMIENTO Descripción General del Panel
47
Programa de Cebado
48
Configuración del Reloj
48
Programación por Defecto
49
Programación Personalizada y Limpieza Rápida
49
Importante
51
Mantenimiento
51
Programa de Protección de la Congelación
51
Mantenimiento Rutinario
52
Resolución de Incidencias
52
Código de Error
52
Problemas Habituales
53
Revisión
54
Desmontaje de la Bomba
54
Reensamblaje de la Bomba
55
Garantía
56
Eliminación
56
Istruzioni Importanti Relative Alla Sicurezza
58
Introduzione Alla Pompa
60
Specifiche Tecniche
60
Ingombro Della Pompa
60
Curve DI Prestazione
61
Installazione
61
Posizione Della Pompa
61
Requisiti Elettrici
63
Per la Tua Sicurezza
63
Impianto Idraulico
63
Cablaggio
63
Collegamento Equipotenziale E Messa a Terra
63
FUNZIONAMENTO Visione Generale del Pannello
65
Programma DI Adescamento
66
Impostazione Dell'ora
66
Programma Predefinito
67
Programma Personalizzato E Pulizia Rapida
67
Manutenzione
69
Programma DI Protezione Antigelo
69
Manutenzione Ordinaria
70
RISOLUZIONE DI PROBLEMI Codice DI Errore
70
Problematiche Frequenti
71
Assistenza Tecnica
72
Smontaggio Della Pompa
73
Rimontaggio Della Pompa
74
Garanzia
74
Smaltimento
74
Wichtige Sicherheitshinweise
76
Pumpe Einführung
78
Technische Spezifikationen
78
Pumpe Abmessungen
78
Leistungskurven
79
Installation
79
Aufstellort der Pumpe
79
Elektrische Anforderungen
81
Zu Ihrer Sicherheit
81
Rohrleitungen
81
Verdrahtung
81
Potentialausgleich und Erdung
82
Betrieb
83
Bedienfeld Überblick
83
Ansaugung Programm
84
Einstellen der Uhr
84
Standardzeitplan
85
Benutzerdefinierter Zeitplan und Quick Clean (Schnellreinigung)
85
WARTUNG Frostschutzprogramm
87
Routinewartung
88
FEHLERBEHEBUNG Fehlercode
88
Häufige Probleme
89
Instandhaltung
90
Demontage der Pumpe
90
Remontage der Pumpe
90
Garantie
92
Entsorgung
92
Instruções de Segurança Importantes
94
Introdução à Bomba
96
Especificações Técnicas
96
Dimensões da Bomba
96
Curvas de Desempenho
97
Instalação
97
Localização da Bomba
97
Requisitos Elétricos
99
Para a Sua Segurança
99
Canalização
99
Cablagem
99
Metalização Elétrica E Aterramento
99
FUNCIONAMENTO Visão Geral Do Painel
101
Programa de Ferragem
102
Ajuste Do Relógio
102
Programa Predefinido
103
Programa Personalizado E Limpeza Rápida
103
Manutenção
105
Programa de Proteção contra Congelamento
105
Manutenção de Rotina
106
Resolução de Problemas
106
Código de Erro
106
Problemas Habituais
107
Desmontagem da Bomba
108
Remontagem da Bomba
109
Garantia
110
Eliminação
110
Belangrijke Veiligheidsinstructies
112
Inleiding Pomp
114
Technische Gegevens
114
Afmetingen Pomp
114
Prestatiecurves
115
Installatie
115
Locatie Pomp
115
Installeer de Pomp Niet
115
Elektrische Vereisten
117
Voor Uw Veiligheid
117
Loodgieterij
117
Bekabeling
117
Aansluiting en Aarding
117
BEDIENING Paneeloverzicht
119
De Klok Instellen
120
Voorbereidingsprogramma
120
Klokinstelling
120
Standaardschema
121
Aangepast Schema en Quick Clean
121
ONDERHOUD Vorstbeschermingsprogramma
123
Routineonderhoud
124
PROBLEEMOPLOSSING Foutcode
124
Veelvoorkomende Problemen
125
Reparaties
126
Demontage Van de Pomp
126
Hermontage Van de Pomp
127
Garantie
128
Verwijdering
128
Viktiga Säkerhetsanvisningar
130
Introduktion Av Pumpen
132
Tekniska Specifikationer
132
Pumpens Dimensioner
132
Prestandakurvor
133
Pumpens Placering
133
Elektriska Krav
135
För Din Säkerhet
135
Vvs
135
Ledningar
135
Koppling Och Jordning
135
OPERATION Översikt Över Panelen
137
Program För Fyllning
138
Inställning Av Klocka
138
Standardschema
139
Anpassad Schema Och Snabb Rengöring
139
Program För Frysskydd
141
Rutinmässigt Underhåll
142
Felkod
142
Vanliga Problem
143
Demontering Av Pump
144
Återmontering Av Pump
145
Garanti
146
Kassering
146
Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
148
Ostrzeżenia
148
Środki OstrożnośCI
149
Podstawowe Informacje Dotyczące Pompy
150
Specyfikacje Techniczne
150
Wymiary Pompy
150
Krzywe WydajnośCI
151
Lokalizacja Pompy
151
Wymagania Elektryczne
153
Dla Twojego Bezpieczeństwa
153
Hydraulika
153
Okablowanie
153
Łączenie I Uziemianie
153
DZIAŁANIE PrzegląD Panelu
155
Program Zasysania
156
Ustawianie Zegara
156
Program Domyślny
157
Program Niestandardowy I Szybkie Czyszczenie
157
Program Ochrony Przed Zamarzaniem
159
Rutynowa Konserwacja
160
Rozwiązywanie Problemów
160
Kod Błędu
160
Typowe Problemy
161
Demontaż Pompy
162
Ponowny Montaż Pompy
163
Gwarancja
164
Utylizacja
164
Σημαντικεσ Οδηγιεσ Για Την Ασφαλεια
166
Εισαγωγη Στην Αντλια
168
Τεχνικές Προδιαγραφές
168
Διαστάσεις Αντλίας
168
Καμπύλες Απόδοσης
169
Εγκατασταση
169
Θέση Αντλίας
169
Ηλεκτρολογικές Προϋποθέσεις
171
Υδραυλικά
171
Καλωδιώσεις
171
Συγκόλληση Και Γείωση
171
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Επισκόπηση Πίνακα
173
Πρόγραμμα Εκκίνησης
174
Ρύθμιση Ρολογιού
174
Προεπιλεγμένο Πρόγραμμα
175
Προσαρμοσμένο Πρόγραμμα Και Γρήγορος Καθαρισμός
175
Πρόγραμμα Αντιψυκτικής Προστασίας
177
Τακτική Συντήρηση
178
Αντιμετωπιση Προβληματων
178
Κωδικός Σφάλματος
178
Συχνά Προβλήματα
179
Σερβισ
181
Αποσυναρμολόγηση Αντλίας
181
Επανασυναρμολόγηση Αντλίας
182
Εγγυηση
182
Απορριψη
182
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
AQUA SPHERE VSP Serie
AQUA SPHERE VSP 150
AQUA SPHERE VSPC 150
AQUA SPHERE 76887
AQUA SPHERE 76888
AQUA SPHERE 76889
AQUA SPHERE ECO IVS 100
AQUA SPHERE ECO IVS 150
AQUA SPHERE ECO IVS 75
AQUA SPHERE ECO IVS Serie
AQUA SPHERE Categorias
Bombas
Bombas para Piscinas
Controladores
Equipo de Fontaneria
Más AQUA SPHERE manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL