Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
AO Smith Manuales
Calentadores de Agua
DRE PLUS 52/80
AO Smith DRE PLUS 52/80 Manuales
Manuales y guías de usuario para AO Smith DRE PLUS 52/80. Tenemos
1
AO Smith DRE PLUS 52/80 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Usuario Y Mantenimiento
AO Smith DRE PLUS 52/80 Manual De Instalación, Usuario Y Mantenimiento (242 páginas)
Calentador de agua comercial eléctrico
Marca:
AO Smith
| Categoría:
Calentadores de Agua
| Tamaño: 13 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Vorwort
5
Copyright
5
Warenzeichen
5
Gewährleistung
5
Haftung
5
Konformität
6
Vorschriften
6
Kontaktdaten
7
Zu Diesem Handbuch
9
Anwendungsbereich
9
Zielgruppe
9
Dokumentkonventionen
9
Kennzeichnung Der Dokumentation
10
Abschnitt Für Den Benutzer
15
Einleitung
17
Sicherheit
19
Bedienoberfläche
21
Schalttafel
21
Display
21
Display-Schaltflächen
23
Status Des Wasserheizers
23
Betriebsmodi
23
Fehlerzustände
24
Verwendung
27
Einschalten Des Warmwasserheizers
27
Einstellen Der Wassertemperatur
27
Ausschalten Des Warmwasserheizers
28
Vorübergehendes Ausschalten
28
Längerfristiges Ausschalten
28
Abschnitt Für Die Installation, Wartung Und Instandhaltung
29
Einleitung
31
Gerätebeschreibung
31
Funktionsprinzip
31
Sicherheit
33
Sicherheitsanweisungen
33
Anweisungen Am Wasserheizer
34
Sicherheitseinrichtungen
35
Umweltaspekte
37
Recycling
37
Entsorgung
37
Warmwasserheizer
39
Aufbau Des Warmwasserheizers
39
Installation
41
Verpackung
41
Bedingungen
41
Umgebungsbedingungen
41
Maximale Bodenbelastung
42
Wasserzusammensetzung
42
Abstände
42
Installationsplan
43
Wasseranschlüsse
43
Kaltwasseranschluss
43
Warmwasseranschluss
44
Anschluss Der Umwälzpumpe
44
Elektrische Anschlüsse
44
Vorbereitung
45
Spannungsversorgung
46
Alarmausgang
46
Externes EIN/AUS
47
Fertigstellung
48
Inbetriebnahme
48
Befüllen
48
Schalten Sie Den Wasserheizer Ein
48
Außerbetriebsetzung
49
Ausschalten Des Warmwasserheizers
49
Entleeren
49
Einstellungen
51
Display
51
Temperaturen
52
Sollwert
52
Hysterese
52
Offset Tanksensor
54
Gerätestatus
54
Sparmodus
55
Sollwerteinstellung
56
Einstellen Von Tag Und Uhrzeit
57
Zeitplan Für Sparmodus
58
Einstellungen Alarmausgang
59
Einstellen Der Alarmausgangsfunktion
60
Alarmsollwert
60
Schirm Einstellungen
61
Einstellen Der Temperatureinheit
61
Einstellung Der Schirmhelligkeit
62
Einstellung Der Zeitverzögerung Der Hintergrundbeleuchtung
62
Einstellung Der Sprache
63
Geräteinformationen
63
Fehlerprotokoll
64
Auftretender Fehler
65
Wiederherstellung Der Standardwerte
65
Wartung
67
Vorbereitung
67
Wasserseitige Wartung
67
Inspektion Der Anode
67
Entkalken Des Kessels
68
Funktionskontrolle
70
Fertigstellung
70
Störungen
71
Fehler Und Warnungen
71
Allgemeine Störungen
71
Angezeigte Fehler
73
Warnungen
74
Gewährleistung
75
Index
77
Prólogo
79
Copyright
79
Marcas Comerciales
79
Garantía
79
Responsabilidad
79
Cumplimiento Normativo
80
Normativas
80
Datos de Contacto
81
Acerca de Este Manual
83
Ámbito
83
Público Objetivo
83
Convenciones de Notación
83
Identificación del Documento
84
Parte sobre el Usuario
89
Introducción
91
Seguridad
93
Interfaz
95
Pantalla de Control
95
Pantalla
95
Símbolos de la Pantalla
96
Botones de la Pantalla
97
Estado del Calentador de Agua
97
Modos Operativos
97
Condiciones de Error
98
Uso
101
Encender el Calentador de Agua
101
Establecer la Temperatura del Agua
101
Apagar el Calentador de Agua
102
Apagado Durante un Periodo Breve
102
Apagado Durante un Periodo Prolongado
102
Parte sobre Instalación, Mantenimiento y Servicio
103
Introducción
105
Acerca del Calentador de Agua
105
Principio Operativo
105
Seguridad
107
Instrucciones de Seguridad
107
Instrucciones en el Calentador de Agua
108
Dispositivos de Seguridad
109
Aspectos Ambientales
111
Reciclado
111
Eliminación de Residuos
111
Calentador de Agua
113
Estructura del Calentador de Agua
113
Instalación
115
Embalaje
115
Condiciones
115
Condiciones Ambientales
115
Carga Máxima del Suelo
116
Composición del Agua
116
Espacio de Maniobra
116
Diagrama de Instalación
117
Conexiones de Agua
117
Conexión de Agua Fría
117
Conexión de Agua Caliente
118
Conexión de Circulación
118
Conexiones Eléctricas
118
Preparación
119
Suministro Eléctrico
120
Salida de Alarma
120
ON/OFF Externo
121
Finalización
122
Puesta en Funcionamiento
122
Llenado
122
Encienda el Calentador de Agua
122
Retirada del Servicio
123
Apagar el Calentador de Agua
123
Drenaje
123
Ajustes
125
Pantalla
125
Temperaturas
126
Valor de Referencia
126
Histéresis
126
Compensación del Sensor del Tanque
128
Estado del Aparato
128
Modo Económico
129
Ajuste de Valor de Referencia
130
Establecer la Hora y el Día
131
Programa del Modo Económico
132
Configuración de Salida de Alarma
133
Establecer la Función de Salida de Alarma
134
Valor de Referencia de la Alarma
134
Ajustes de la Pantalla
135
Establecer la Unidad de Temperatura
135
Establecer el Brillo de la Pantalla
136
Establecer el Retraso de la Retroiluminación
136
Establecer el Idioma
137
Información del Aparato
137
Historial de Errores
138
Aparición de Errores
139
Restaurar Valores Predeterminados
139
Mantenimiento
141
Preparación
141
Mantenimiento del Lado del Agua
141
Examen del Ánodo
141
Eliminar la Cal del Tanque
142
Comprobación del Rendimiento
143
Finalización
144
Resolución de Problemas
145
Errores y Advertencias
145
Averías Generales
145
Errores Mostrados
147
Advertencias
148
Garantía
149
Índice Alfabético
151
Předmluva
153
Copyright
153
Obchodní Značky
153
Záruka
153
Závazek
153
Shoda
154
Předpisy
154
Kontaktní Informace
155
O Této Příručce
157
Rozsah
157
Cílová Skupina
157
Zápisová Dohoda
157
Identifikace Dokumentu
158
Uživatelská Část
163
Úvod
165
Bezpečnost
167
Rozhraní
169
Provozní Rozhraní
169
Displej
169
Tlačítka Na Displeji
171
Stav Ohřívače Vody
171
Provozní Režimy
171
Chybové Stavy
172
Použití
175
Zapněte Ohřívač Vody
175
Nastavení Teploty Vody
175
Vypněte Ohřívač Vody
176
Vypnutí Na Krátkou Dobu
176
Vypnutí Na Delší Dobu
176
Část Instalace, Údržby a Servis
177
Úvod
179
O OhřívačI Vody
179
Princip Činnosti
179
Bezpečnost
181
Bezpečnostní Pokyny
181
Pokyny K OhřívačI Vody
182
Bezpečnostní Zařízení
184
Ekologické Aspekty
186
Recyklace
186
Likvidace
186
Ohřívač Vody
187
Konstrukce Ohřívače Vody
187
Instalace
189
Balení
189
Podmínky
189
Podmínky Prostředí
189
Maximální Zatížení Podlahy
189
Složení Vody
190
Provozní Prostor
190
Montážní Schéma
191
Přívod Vody
191
Přívod Studené Vody
191
Zapojení Teplé Vody
192
Zapojení Oběhu
192
Elektrická Spojení
192
Příprava
193
Napájení
194
Výstup Alarmu
194
Externí ON/OFF
195
Dokončení
196
Uvedení Do Provozu
196
Plnění
196
Zapněte Ohřívač Vody
196
Vyřazení Z Provozu
197
Vypněte Ohřívač Vody
197
Vypuštění
197
Nastavení
199
Displej
199
Teploty
200
Požadovaná Hodnoty
200
Hystereze
200
Odchylka Čidla Nádrže
202
Stav Spotřebiče
202
Úsporný RežIM
203
Nastavení Požadované Hodnoty
204
Nastavení Data a Času
205
Harmonogram Úsporného Režimu
206
Nastavení Výstupu Alarmu
207
Nastavení Funkce Výstupu Alarmu
208
Požadovaná Hodnota Alarmu
208
Nastavení Zobrazení
209
Nastavení Jednotky Teploty
209
Nastavení Jasu Displeje
210
Změna Prodlevy Podsvícení
210
Nastavení Jazyka
211
Informace O SpotřebičI
211
Historie Chyb
212
Výskyt Chyb
213
Obnovení Výchozích Hodnot
213
Údržba
215
Příprava
215
Údržba Ze Strany Vody
215
Kontrola Anody
215
Odstraňte Z Nádrže Vodní Kámen
216
Kontrola Provozu
217
Dokončení
218
Řešení Potíží
219
Chyby a Varování
219
Obecné Chyby
219
Zobrazené Chyby
220
Varování
221
Technische Daten/Datos Técnicos/Technické
227
Elektrischer Schaltplan/Diagrama de Cableado Eléctrico/Schéma Elektrického Zapojení
235
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
AO Smith DRE-52
AO Smith DRE-80
AO Smith DRE-120
AO Smith Pro Serie
AO Smith 100 Serie
AO Smith CAWH 8-455-12
AO Smith CAWH 8-455-6
AO Smith CAWH 8-455-9
AO Smith DVE-120
AO Smith DVE-52
AO Smith Categorias
Sistemas de Filtración de Agua
Calderas
Calentadores de Agua
Equipo de Fontaneria
Dispensadores de Agua
Más AO Smith manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL