ABB ACS380 Manuales

Manuales y guías de usuario para ABB ACS380. Tenemos 6 ABB ACS380 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Firmware, Manual De Instrucciones, Manual De Hardware, Guía Rápida Para La Instalación Y La Puesta En Marcha

ABB ACS380 Manual De Firmware (738 páginas)

Programa de control para maquinaria

Marca: ABB | Categoría: Unidades de Control | Tamaño: 11 MB

Tabla de contenido

Índice

5
- Lista de Manuales Relacionados
  2
- Manual de Firmware
  3
- ACS380 Programa de Control para Maquinaria
  3
- Tabla de Contenido
  5
- Introducción al Manual
  11
- Contenido
  11
- Alcance
  11
- Instrucciones de Seguridad
  11
- Destinatarios Previstos
  12
- Propósito del Manual
  12
- Términos y Abreviaturas
  13
  - Explicación
    14
  - Término/Abreviatura Explicación
    15
- Manuales Relacionados
  15
- Exención de Responsabilidad sobre Seguridad Cibernética
  15
- Contenido
  17
- Panel de Control
  17
- Vista de Inicio y Vista de Mensaje
  18
- Menú Principal
  19
- Menú Opciones y Menú Principal
  19
- Menú Opciones
  19
- Puesta en Marcha, Marcha de ID y Uso
  23
- Contenido
  23
- Configuración Automática de Opcionales
  23
  - Configuración de Convertidor Automática
    24
- Puesta en Marcha del Convertidor
  24
- Efectuar la Marcha de Identificación (ID)
  25
- Información Previa
  25
  - Velocidad Mínima /30.13 Frecuencia Mínima
    25
- Pasos de la Marcha de ID
  26
  - AFF6 Marcha de Identificación
    26
- Compruebe el Sentido de Giro del Motor
  26
- Ajustar la Referencia de Velocidad O Frecuencia
  27
- Poner en Marcha y Detener el Convertidor
  27
- Cambiar el Sentido de Giro
  27
- Establecer Los Parámetros del Convertidor
  28
- Abrir Diagnósticos
  28
- Cambiar las Unidades
  29
- Macros de Control
  31
- Contenido
  31
- Macro ABB Estándar
  32
- Conexiones de Control por Defecto para la Macro ABB Estándar
  32
  - Terminales
    32
  - Descripción
    32
  - Funcionamiento/Parámetro
    33
- Macro Alterna
  34
- Macro AC500 Modbus RTU
  34
- Conexiones de Control por Defecto para la Macro Alterna
  35
- Macro Potenciómetro del Motor
  38
- Conexiones de Control por Defecto para la Macro Potenciómetro del Motor
  38
- Macro Control PID
  40
- Conexiones de Control por Defecto para la Macro Control PID
  41
- Macro Control de Par
  44
- Valores por Defecto de Parámetros para Diferentes Macros
  45
- Contenido
  47
- Funciones del Programa
  47
- Lugares de Control Local y Externo
  48
- Control Local
  48
  - Local Deshabilitar Ctrl
    48
- Control Externo
  49
  - Ext1/Ext2 Selección
    49
- Modos de Funcionamiento y Modos de Control del Motor
  50
- Diagrama General de Jerarquía de Control
  50
- Modo de Control de Velocidad
  52
- Modo de Control de Par
  52
- Modo de Control de Frecuencia
  52
- Modos de Control Especiales
  52
- Ajustes y Diagnósticos
  53
- Ajuste Autom. Fases
  53
  - Offset Posi Usuario
    55
- Configuración y Programación del Convertidor
  55
- Programación Mediante Parámetros
  56
- Programación Adaptativa
  56
- Interfaces de Control
  59
- Entradas Analógicas Programables
  60
- Salidas Analógicas Programables
  60
- Entradas y Salidas Digitales Programables
  60
- Salidas de Relé Programables
  60
- Ampliaciones de E/S Programables
  61
  - Conmutadores DIP
    62
  - Seleccion Realimentacion
    62
- Control por Bus de Campo
  62
- Control del Motor
  63
- Tipos de Motor
  63
- Identificación del Motor
  63
  - Marcha ID Solicitada
    63
- Funcionamiento con Cortes de la Red
  63
- Control Vectorial
  63
- Rampas de Referencia
  64
  - Pendiente Variable Habilitar
    64
  - Pendiente
    64
- Velocidades/Frecuencias Constantes
  65
- Velocidades/Frecuencias Críticas
  65
- Autoajuste del Regulador de Velocidad
  66
- Control de Embalamiento
  70
  - Sobre Velocidad Margen de Disparo
    70
- Repetidor de Encóder
  71
- Avance Lento
  71
  - Descripción
    72
- Cifras de Rendimiento del Control de Velocidad
  74
- Cifras de Rendimiento del Control del Par
  74
- Control de Motor Escalar
  75
- Curva de Carga de Usuario
  76
- Relación U/F
  77
- Frenado por Flujo
  77
- Magnetización por CC
  78
  - Premagnetización
    78
  - Reten CC Ref Intensidad
    79
  - Posmagnetización
    79
- Optimización de Energía
  80
  - Optimizador de Energía
    80
- Frecuencia de Conmutación
  80
- Paro con Velocidad Compensada
  81
  - Velocidad Compensada Modo de Paro
    82
- Protección Térmica del Motor
  82
  - Carga a Velocidad Cero
    82
  - Velocidad
    82
  - Sensor Temperatura 1 Excitación
    85
- Protección Frente a Sobrecarga del Motor
  87
- Control de Aplicaciones
  90
- Macros de Control
  90
- Control PID de Proceso
  90
  - PID Selección
    90
  - Seguimiento
    92
- Función Corrección PID
  92
  - Conj 1 Seguimiento Selec Ref
    92
  - Set 2 Corrección Fuente
    92
  - Combinado
    96
  - Ref Frecuencia Rampeada
    98
  - Paro de Rampa Eme
    98
- Control del Freno Mecánico
  99
- Control de Tensión CC
  104
- Control de Subtensión (Funcionamiento con Cortes de la Red)
  104
  - Rearranque Automático
    106
  - Tiempo Autoarranque
    106
- Control de Sobretensión
  104
- Control de Tensión y Límites de Disparo
  106
- Ajustes y Diagnósticos
  109
- Chopper de Frenado
  109
- Control Límite a Límite
  110
- Función de Control Límite a Límite
  111
- Limitaciones
  111
- Protecciones Fijas/Estándar
  112
- Consejos
  112
- Seguridad y Protecciones
  112
- Paro de Emergencia
  113
  - Emergencia
    113
  - Paro Emergencia
    113
- Funciones de Protección Programables
  113
- Restauraciones Automáticas de Fallos
  115
- Diagnósticos
  115
- Supervisión de Señales
  115
- Calculadoras de Ahorro de Energía
  115
- Analizador de Carga
  116
- Otros Aspectos
  118
- Copia de Seguridad y Restauración
  118
- Juegos de Parámetros de Usuario
  118
- Parámetros de Almacenamiento de Datos
  119
- Cálculo de la Suma de Comprobación de Parámetros
  119
- Potenciómetro del Motor
  121
- Bloqueo de Usuario
  122
- Zona Neutra de AI
  122
- Contador de Alta Velocidad
  123
- Parámetros
  125
- Contenido
  125
- Términos y Abreviaturas
  126
Direcciones de Bus de Campo

127
- Resumen de Grupos de Parámetros
  127
- Listado de Parámetros
  130
- Valores Actuales
  130
  - Filtro Tiempo Potenc
    131
- Entradas de Referencia
  135
  - Ref Panel Integrado Remota
    135
- Avisos y Fallos
  136
- Diagnósticos
  138
- Palabras de Control y Estado
  142
  - Palabra de Estado Inhibición de Marcha
    146
  - Palabra Estado Ctrl Velocidad
    147
- Info Sistema
  153
  - Versión Paquete Personalización
    153
  - Configuración
    154
- Señales Aplicación
  156
  - Conexión
    156
- Señales Aplicación Grúa
  156
- DI, RO Estándar
  157
  - RO/DIO Palabra de Control
    163
  - RO1 Contador de Conmutación
    163
- DIO, FI, FO Estándar
  163
  - DIO2 Fuente Salida
    166
- AI Estándar
  171
  - AI1 Valor Forzado
    171
  - AI1 Valor Escalado
    173
  - AI1 Tiempo Filtrado
    174
  - AI2 Selección Unidad
    176
  - AI2 Tiempo Filtrado
    176
- AO Estándar
  178
  - AO1 Tiempo Filtro
    180
  - AO1 Fuente Mín
    181
  - AO2 Fuente Cero
    182
  - AO2 Fuente Min
    182
  - AO2 Fuente Max
    182
- Módulo de Ampliación de I/O
  183
- Modo Operación
  189
  - Ref de Par Rampeada
    190
  - Velocidad
    190
  - Velocidad y Par
    190
- Marcha/Paro/Direc- CIón
  191
  - Ext2 In3 Fuente
    197
  - Permiso de Marcha
    199
  - Habilit Comando Marcha
    200
  - Dirección
    202
  - Habilitar para Giro
    203
- Marcha/Paro/Dirección
  191

ABB ACS380 Manual De Instrucciones (560 páginas)

Programa de control para maquinaria

Marca: ABB | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 11 MB

Tabla de contenido

Lista de Manuales Relacionados
2
Manual de Firmware
3
ACS380 Programa de Control para Maquinaria
3
Tabla de Contenido
5
Introducción al Manual
11
Contenido
11
Alcance
11
Instrucciones de Seguridad
11
Destinatarios Previstos
12
Propósito del Manual
12
Contenido del Manual
12
Términos y Abreviaturas
13
Manuales Relacionados
15
Exención de Responsabilidad sobre Seguridad Cibernética
15
Contenido
17
Panel de Control
17
Vista de Inicio y Vista de Mensaje
18
Menú Opciones y Menú Principal
19
Menú Opciones
19
Menú Principal
19
Contenido
23
Puesta en Marcha del Convertidor
23
Efectuar la Marcha de Identificación (ID)
25
Información Previa
25
Pasos de la Marcha de ID
25
AFF6 Marcha de Identificación
26
Poner en Marcha y Detener el Convertidor
27
Cambiar el Sentido de Giro
27
Ajustar la Referencia de Velocidad O Frecuencia
27
Puesta en Marcha, Marcha de ID y Uso
28
Establecer Los Parámetros del Convertidor
28
Abrir Diagnósticos
28
Cambiar las Unidades
29
Macros de Control
31
Contenido
31
Macro ABB Estándar
32
Conexiones de Control por Defecto para la Macro ABB Estándar
33
Funcionamiento/Parámetro
34
Frec Selección
34
Macro ABB Limitada
35
Conexiones de Control por Defecto para la Macro ABB Limitada
35
Macro Bus de Campo
36
Conexiones de Control por Defecto para la Macro de Bus de Campo
36
Macro Alterna
38
Conexiones de Control por Defecto para la Macro Alterna
39
Macro Potenciómetro del Motor
41
Conexiones de Control por Defecto para la Macro Potenciómetro del Motor
42
Macro Control PID
44
Selección de Macro
44
Conexiones de Control por Defecto para la Macro Control PID
44
Macro Modbus
46
Conexiones de Control por Defecto para la Macro Modbus
47
Valores por Defecto de Parámetros para Diferentes Macros
49
Funciones del Programa
51
Contenido
51
Lugares de Control Local y Externo
52
Control Local
52
Local Deshabilitar
52
Ctrl, 49.05 Acción Perdida Comunic
52
Control Externo
53
Ext1/Ext2 Selección
53
Modos de Funcionamiento y Modos de Control del Motor
54
Diagrama General de Jerarquía de Control
54
Modo de Control de Velocidad
56
Modo de Control de Par
56
Modo de Control de Frecuencia
56
Modos de Control Especiales
56
Parámetros y Diagnósticos
57
Configuración y Programación del Convertidor
58
Programación Mediante Parámetros
58
Programación Adaptativa
59
Adaptativo
59
Programa Secuencial
61
Interfaces de Control
62
Entradas Analógicas Programables
62
Salidas Analógicas Programables
62
Entradas y Salidas Digitales Programables
62
Salidas de Relé Programables
63
Control por Bus de Campo
63
Control del Motor
64
Tipos de Motor
64
Identificación del Motor
64
Marcha ID Solicitada
64
Funcionamiento con Cortes de la Red
64
Control Vectorial
64
Rampas de Referencia
65
Pendiente Variable Habilitar
65
Pendiente Variable
65
Paro Emergencia
66
Velocidades/Frecuencias Constantes
66
Velocidades/Frecuencias Críticas
66
Control de Embalamiento
68
Repetidor de Encóder
68
Avance Lento
68
Velocidad
68
Sobre Velocidad Margen de Disparo
68
Descripción
69
Avance Lento Lento 2 Fuente
71
Cifras de Rendimiento del Control de Velocidad
71
Cifras de Rendimiento del Control del Par
71
Av Lento 1 Fuente
71
Control de Motor Escalar
72
Curva de Carga de Usuario
72
Relación U/F
74
Frenado por Flujo
74
Magnetización por CC
75
Posmagnetización
76
Fuente Entrada Precalentamiento
77
Optimización de Energía
77
Optimizador de Energía
77
Frecuencia de Conmutación
77
Paro con Velocidad Compensada
78
Velocidad Compensada Modo de Sada Demora Paro
79
Control de Aplicaciones
80
Macros de Control
80
Control PID de Proceso
80
PID Selección
80
Seguimiento
82
Control del Freno Mecánico
82
Conj 1 Seguimiento Selec Ref
82
Control de Tensión CC
88
Control de Sobretensión
88
Control de Subtensión (Funcionamiento con Cortes de la Red)
88
Tiempo Autoarranque
89
Control de Tensión y Límites de Disparo
89
Parámetros y Diagnósticos
91
Chopper de Frenado
91
Control Límite a Límite
92
Función de Control Límite a Límite
93
Limitaciones
93
Consejos
94
Seguridad y Protecciones
95
Protecciones Fijas/Estándar
95
Paro de Emergencia
95
Rampa de Emergencia Supervisión de Rampa
96
Protección Térmica del Motor
96
Funciones de Protección Programables
98
Restauraciones Automáticas de Fallos
99
Diagnósticos
100
Supervisión de Señales
100
Calculadoras de Ahorro de Energía
100
Analizador de Carga
100
Otros Aspectos
102
Copia de Seguridad y Restauración
102
Juegos de Parámetros de Usuario
103
Parámetros de Almacenamiento de Datos
103
Potenciómetro del Motor
103
Bloqueo de Usuario
104
Bloqueo Funciones
104
Parámetros
107
Contenido
107
Términos y Abreviaturas
108
Direcciones de Bus de Campo
108
Resumen de Grupos de Parámetros
109
Listado de Parámetros
111
Valores Actuales
111
Filtro Tiempo Veloc
111
Filtro Tiempo Potenc
112
Entradas de Referencia
114
Ref Panel Integrado Remota
115
Avisos y Fallos
115
Diagnósticos
115
Temperatura del Convertidor
116
Palabras de Control y Estado
118
Info Sistema
123
Crane Application Signals
124
Reconocimiento
125
DI, RO Estándar
126
RO Seleccionar Forzado
127
RO Datos Forzados
127
DIO, FI, FO Estándar
129
AI Estándar
134
Ref Velocidad Segura
135
AI1 Valor Escalado
135
AI1 Tiempo Filtrado
136
AO Estándar
139
AO1 Tiempo Filtro
140
AO1 Datos Guardados
140
Módulo de Ampliación de I/O
142
Modo Operación
146
Ext2 Modo de Control
147
Local Modo de Control
147
Local Deshabilitar Ctrl
148
Marcha/Paro/Dirección
148
Ext2 In3 Fuente
152
Permiso de Marcha
154
Permiso de Marcha Modo
154
Habilit Comando
154
Habilit Comando Marcha
155
Dirección
156
Habilitar para Giro
157
Avance Lento Habilitar
157
Av Lento 1 Fuente Marcha
158
Av Lento 2 Fuente Marcha
159
Enclavamiento
160
Modo Marcha/Paro
162
Escalar Modo Marcha Tiempo Constante
163
Paro Emergencia
164
Retención CC Frecuencia
168
Demora de Marcha
168
Arranque Suave
168
Desactivado
169
Velocidad Compensada
170
Selección Referencia de Velocidad
170
Habilitar
170
Ext1 Velocidad Función
173
Ext1 Velocidad
173
Ext2 Velocidad
175
Ext2 Velocidad Función
175
Velocidad Constante
175
Velocidad Constante Función
175
Información
175
Vel Constante
177
Rampas Acel/Decel Velocidad
182
Desactivado
185
Pendiente Variable Tasa
186
Aceleración
186
Deceleración
186
Acondicionamiento Ref de Velocidad
187
Referencia Velocidad Utilizada
187
Realimentación Velocidad Utilizada
187
Corrección Velocidad
187
Tiempo Filtro Error Veloc
188
Control Velocidad
188
EM Stop Ganancia Prop
191
Par Referencia Integral
192
Par Referencia Deriv
192
Par Compensación Acel
192
Par Cadena de Referencia
192
Par Mínimo
192
Referencia
194
Ref de Par Rampeada
196
Frecuencia Cadena de Referencia
196
Ext1 Frecuencia Función
199
Información
201
Frec Constante
203
Frecuencia
205
Límites
208
Intensidad Máxima
209
Limite Par Selección
212

ABB ACS380 Manual De Hardware (282 páginas)

Marca: ABB | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 16 MB

Tabla de contenido

ABB ACS380 Manual De Hardware (176 páginas)

Marca: ABB | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

ABB ACS380 Manual De Instrucciones (33 páginas)

Marca: ABB | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

ABB ACS380 Guía Rápida Para La Instalación Y La Puesta En Marcha (2 páginas)

Marca: ABB | Categoría: Conversores de Medios | Tamaño: 1 MB

Productos relacionados

ABB Categorias

Modules Controladores Relés Instrumentos de Medición Disyuntores

Más ABB manuales

ABB ACS380 Manuales

ABB ACS380 Manual De Firmware (738 páginas)

Tabla de contenido

Índice

Direcciones de Bus de Campo

ABB ACS380 Manual De Instrucciones (560 páginas)

Tabla de contenido

ABB ACS380 Manual De Hardware (282 páginas)

Tabla de contenido

ABB ACS380 Manual De Hardware (176 páginas)

Tabla de contenido

1 Instrucciones de Seguridad

2 Introducción al Manual

3 Descripción del Hardware

4 Instalación Mecánica

5 Planificación de la Instalación Eléctrica

6 Instalación Eléctrica

7 Lista de Comprobación de la Instalación

8 Mantenimiento

ABB ACS380 Manual De Instrucciones (33 páginas)

Tabla de contenido

ABB ACS380 Guía Rápida Para La Instalación Y La Puesta En Marcha (2 páginas)

Productos relacionados

ABB Categorias