Descargar Imprimir esta página

Enlaces rápidos

For FAQs and more information, please visit :
soundcore.com/support
@SoundcoreAudio
@soundcoreaudio
@soundcoreaudio
SoundCore 2
Quick Start Guide
A3105
51005005940 V2
loading

Resumen de contenidos para Soundcore A3105

  • Página 1 For FAQs and more information, please visit : soundcore.com/support @SoundcoreAudio @soundcoreaudio @soundcoreaudio SoundCore 2 Quick Start Guide A3105 51005005940 V2...
  • Página 2 USER GUIDE 取扱説明書はこちら QSG 01...
  • Página 3 ×1 ×2 ×1 ×1 Voice Assistant SoundCore 2 SoundCore 2 PAIRING CONNECTED >2s 02 QSG QSG 03...
  • Página 4 Vous pouvez distinguer la nouvelle version en vérifiant le 7e chiffre du numéro de série (où « C » indique la nouvelle version). Si vous avez des questions, veuillez consulter le site officiel de soundcore. Примечание: Это устройство не может быть подключено через TWS к...
  • Página 5 “C” menunjukkan versi baru). Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan maanden beperkte garantie | 18-måneders begrænset garanti | 18-miesięczna kunjungi situs resmi soundcore. ograniczona gwarancja | 18 meses de garantia limitada | Ограниченная гарантия на 18 месяцев | 18 månaders begränsad garanti | 18 aylık sınırlı...
  • Página 6 (EU) 2015/863. The full text of the EU declaration of storage or transportation: conformity is available at the following internet address: During use: maximum 40°C (104°F) • https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLo Storage: -20 - 45°C (-4 - 113°F) • ad&secondType=doc Transportation: 5 - 35°C (41 - 95°F) •...
  • Página 7 IC Radio Frequency Exposure Statement: communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television This EUT is compliance with SAR for general population/uncontrolled exposure limits in IC reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is RSS-102 and had been tested in accordance with the measurement methods and procedures encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:...
  • Página 8 FORSIGTIG: RISIKO FOR EKSPLOSION HVIS BATTERIET UDSKIFTES MED EN novelou (EU) 2015/863.Úplné znění prohlášení o shodě pro EU je FORKERT TYPE. BORTSKAF BRUGTE BATTERIER I HENHOLD TIL INSTRUKTIONERNE. k dispozici na této internetové adrese: https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLoad Bemærk &secondType=doc Dette produkt overholder EU's krav om radiointerferens.
  • Página 9 Dette symbol angiver "separat indsamling" for alle batterier og ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: akkumulatorer. Eksplosionsfare, hvis batteriet udskiftes forkert. For at https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLo reducere risikoen for brand, eksplosion eller lækage af brandfarlig væske/ ad&secondType=doc gas, må du ikke adskille, knuse, punktere, kortslutte eksterne kontakter, udsætte for temperaturer over 60°C (140°F), sollys eller lignende, udsætte...
  • Página 10 UE está disponible en la siguiente (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y dirección de Internet: (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLo pueda causar su operación no deseada. ad&secondType=doc Tärkeitä turvallisuustietoja Potencia de salida máxima: 14,8 dBm...
  • Página 11 104 °F. seuraavassa Internet-osoitteessa: Le produit contient une batterie, il ne doit donc pas être exposé à une chaleur • https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&s excessive comme le soleil, le feu ou autre. econdType=doc ATTENTION : RISQUE D'EXPLOSION EN CAS DE REMPLACEMENT DE LA PILE PAR UN TYPE INCORRECT.
  • Página 12 (EU) 2015/863.Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è l'environnement et la santé humaine. disponibile al seguente indirizzo Internet: https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&se Ce symbole indique "collecte séparée" pour toutes les batteries condType=doc et accumulateurs. Risque d'explosion si la batterie est remplacée incorrectement.
  • Página 13 Transport: 5 - 35°C (41 - 95°F) • conformiteitsverklaring voor de EU is beschikbaar op de volgende website: Viktig sikkerhetsinformasjon https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLo ad&secondType=doc Driftstemperaturen må være mellom 0 °C og 40 °C. • Da produktet inneholder en batteripakke, får det ikke utsettes for ekstreme •...
  • Página 14 2014/53/EU, 2011/65/EU og tillegget (EU) nadmiernego ciepła, takiego jak działanie promieni słonecznych, ognia lub 2015/863.Hele teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på podobnych czynników. følgende nettadresse: https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLoad &secondType=doc PRZESTROGA: RYZYKO WYBUCHU, JEŚLI AKUMULATOR ZOSTANIE ZASTĄPIONY AKUMULATOREM NIEPRAWIDŁOWEGO TYPU. UTYLIZOWAĆ Maks. utgangseffekt: 14,8 dBm ZUŻYTE BATERIE ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ.
  • Página 15 łatwopalnej cieczy/gazu, nie demontuj, disponível no seguinte endereço na Internet: nie miażdż, nie przekłuwaj, nie zwieraj zewnętrznych styków, nie https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&seco wystawiaj na temperatury powyżej 60°C (140°F), światło słoneczne ndType=doc lub podobne, nie wystawiaj na ekstremalnie niskie ciśnienie powietrza ani nie wyrzucaj do ognia lub wody.
  • Página 16 água. соответствии для ЕС можно найти на следующем веб-сайте: Substitua apenas por baterias especificadas. https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLo ad&secondType=doc Altas ou baixas temperaturas extremas às quais uma bateria pode estar sujeita durante o uso, armazenamento ou transporte: Максимальная...
  • Página 17 Förvaring: -20-45°C (-4 - 113°F) • finns att läsa i sin helhet på följande webbadress: Transport: 5 - 35°C (41 - 95°F) • https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLo ad&secondType=doc Önemli Güvenlik Bilgileri Çalışma sıcaklığı 0°C - 40°C (32°F - 104°F) aralığında olmalıdır. Maximal uteffekt: 14,8 dBm •...
  • Página 18 2011/65/EU ve tadil edildiği şekliyle (EU) 2015/863 Yönergelerine uygun olduğunu beyan eder.AB uygunluk beyanının tam metni şu PERHATIAN: RISIKO LEDAKAN JIKA BATERAI DIGANTI DENGAN TIPE YANG internet adresinde mevcuttur: TIDAK TEPAT. BUANG BATERAI YANG TELAH DIGUNAKAN SESUAI DENGAN https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLo PETUNJUK. ad&secondType=doc Kepatuhan Maksimum çıkış gücü: 14,8 dBm Daya keluaran maksimum: 14,8 dBm Frekans bandı: 2,4 G bandı...
  • Página 19 • 調理台や加湿器の近くなど油煙や湯気にあたる場所 • 気圧が極端に低い環境 警告:誤った取扱いにより、使用者が死亡または重症を負う可能性がある場合に 11. 火事や爆発、怪我につながる恐れがあるため、湿気の多い場所、水気のある 関する注意事項 場所、水中で本製品を保管しないこと。 12. 火事や爆発、怪我につながる恐れがあるため、高温になりやすい密閉された 1. 取扱説明書記載の方法でのみ使用すること。また、取扱説明書記載の付属品 場所(車内や物置など)で本製品を使用・保管しないこと。 のみを使用すること。 13. 火災・発熱の原因となるため、製品入出力ポートに水気やほこりなどの異物 2. 付属の AC アダプタまたは電源コードに汎用性はありません。soundcore が付着している場合、取り除いて使用すること。 Boom 3i でのみご使用ください。他製品でのご使用はお控えください。 14. 本製品は完全防水ではありません。 3. お子様や監督が必要な方は、安全な使い方を指導・説明できる方の監視のも ( 防水効果を発揮させるため、 充電ポートのキャップを必ず閉めて使用すること。 と使用すること。 また、 製品本体または入力ポートに水気が付着している場合は、完全に乾かし お子様や監督が必要な方の手の届かない安全な場所に保管すること。 てから充電すること ) 4. 本製品の動作温度(0° C ~ 40° C)を守って使用すること。 15. ショートの原因となるため、入出力ポートにピンなどの金属類を差し込まな...
  • Página 20 • 引っ張らない・物で挟まない・傷つけない・破損させない・物を載せない・ 学薬品や洗剤を使用しないこと。 端子を変形させない 9. 製品の可動部に無理な力を加えないこと。 19. 熱がこもりやすい環境(布団の中など)で使用しないこと。 10. 本製品の使用により体調に異変を感じた場合は、直ちに本製品の使用を停止 20. 万が一、製品本体から電解液が漏液した場合、素手で触らないこと。電解液 し、医師に相談すること。 が皮膚に付着、もしくは目に入った場合、水道水などで十分に洗い流した後、 11. 本製品から発生する電磁波が、ペースメーカーや植込み型除細動器(ICD)な 直ちに医師の診察を受けること。 どの医療機器の動作に影響を及ぼす可能性があります。製品によっては磁石 21. バッテリー性能の劣化を防ぐため、長期間使用しない場合でも、3 ヶ月に 1 を含む場合があるため、医療機器との間には必ず安全な距離を保つこと。 度を目安に充電を行うこと。 12. 正しくお使いいただいた場合でも、内蔵電池の性能は経年劣化します。バッ 22. 本製品に以下の症状がある場合、直ちに使用を中止すること。 テリーを長持ちさせるには以下の事項を守ること。 • 本体の充電時間が以前より長い • 本製品の充電残量が完全になくなる前に充電する • バッテリー残量の減りが以前より早い • 過放電を防ぐために、本製品を定期的に使用する • 機器への給電が遅い、または充電できないことがある • 長時間使用しない場合、少なくとも 3 ヶ月に一度充電する • 製品本体が以前よりも熱く感じる • 本体が膨張しているまたは破損している 免責 1. 本製品は、全ての Bluetooth 機器との接続動作を保証するものではありません。 注意:誤った取扱いをした時に、使用者が損害を負うおそれがある場合に関する...
  • Página 21 • 이 제품에는 배터리 팩이 포함되어 있으므로 직사광선 , 화기 등 과도한 열에 제품을 노 • 設備名稱:藍牙音箱   型號(型式):A3105 출시켜서는 안 됩니다 . 주의 : 다른 종류의 배터리로 교체할 경우 폭발의 위험이 있습니다 . 사용한 배터리는 해당 Equipment name Type designation (Type) 지역의...
  • Página 22 備考1.〝超出0.1 wt %〞及〝超出0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超 ‫طاقة الخرج القصوى: 8.41 ديسيبل مللي واط‬ 出百分比含量基準值。 )‫4.2 (204.2 غيغاهرتز-084.2 غيغاهرتز‬G ‫نطاق التردد: +نطاق‬ Note 1:“Exceeding 0.1 wt %” and “exceeding 0.01 wt %” indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence The Bluetooth®...

Este manual también es adecuado para:

2