Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Amano BX1500
- Página 1 AMANO ELECTRONIC TIME RECORDER BX1500 OPERATION MANUAL \ 12 /...
- Página 2 ESPANOLA VERSION...
- Página 3 Informaciones de seguridad importantes CONTENIDO Las precauciones dadas en este manual han Sido clasificadas de acuerdo al grado y INTRODUCCION contenido de peligrosidad como sigue. Lea sin falta estas preeauciones atentamente Componentes•••••••••••• • antes de empezar a usar el producto. PARA UNA OPERACION SEGURA •...
- Página 4 Eso podria causar sacudidas eléctricas. • No averie ni rompa el cable de alimentaciön. Los componentes del BX1500 sonlos siguientes. A ntesde usarel producto, Si se coloca un objeto pesado sobre el cable. o si se estira o se dobla eI cable a Ia fuerza.
- Página 5 NOMBRE DE LAS PARTES Atenciön • No instale el reloj registrador en un lugar inestable o Nombres delas partes externas inclinado. EI reloj registrador se podria caer. causando lesiones a las personas. • No coloque un recipiente de agua u obieto de metal en el reloj registrador.
- Página 6 Indice de ajuste @ Secciön de programaciön CLOCK ADJUST • Abra Ia tapa para ajustar cada item. (Vea Ia pågina 3-11.) Utilice eI dial en eI YR/MO/OT HR/MN START lado izquierdo para girar el indice de ajuste. Se puede seleccionar el indice de ajuste y el indicedeajuste@ Presione el botönenIa partedelanteradel DIAL...
- Página 7 Montaje en pared PRECAUCIONES AL INSTALAR Atenciön Instalaciön • Para el montaje del reloj registrador en pared, utilice un soporte sujetador apropiado al material de la pared de modo La instalaciön apropiada y condiciones de alimentaci6n buenas le permiten que el peso del producto pueda ser soportadocon seguridad. operar cl reloj registrador durante un largo periodo de uso.
- Página 8 Fuente alimentaciön OPERACION Advertencia Selecciön de la columna de impresiön • No utilice un votaje • No intente hacer diferente al indicado modificaciones Presioneun boton ENTRADA o SALIDA apropiado para seleccionar Ia posiciön dc impresiön para el producto. reloJ registrador. Ias tarjetas rcgistradoras.
- Página 9 Funciön de detecciån de cara frontal tarjetas registradoras Amano o eracional (tarjetas de pago mensual) o no o eracional tarjetas equivalentes con un corte de detecciön de cara Inserte l a Ilave eneIagujero Abra la tapa hacia frontal.
- Página 10 Ejemplo: Ajuste de "Pago semanal, paso inferior (Espacio inferior: 23 mm)" , Para cambiar la indicaciån dia de "Funciön de detecciån de cara frontal no operacional", "Impresiön semana, presione el botån en el sistema de 12 horas", "1/100 de hora B" y "Impresiån ajuste a "O".
- Página 11 (Pago mensual) Cambio del dia de cierre del intervalo de pago Para el "Pago mensual", designe el "dia de cierre del intervalo de pagO" y la El dia de cierre del intervalo de pago se puede ajustar de tres maneras: pago "linea en blanco".
- Página 12 Cambio de jornada Ajuste del reloj Hay dos procedimientos: ajuste d elosminutos. y ajuste d elafecha y hora. EI cambio de jornada es eI momento en que una linea de impresiön cambia en una tarjeta registradora. Cuando se hace un cambio de jornada, solamente Ias Ajuste de los minutos horas se cambian, y la porciön de los minutos se fija a 00.
- Página 13 (Ajustede lashorasy minutos) Ajuste de la fecha Ejemplo: Cambiar de 18 : 00 para 8 : 30 El ano, mes, dia, horas y minutos se ajustan como sigue: Abra la tapa y gire el indice de ajuste. Presione el boton "-F' o "—" para cambiar los valores. Asegürese de presionar el botön "E"...
- Página 14 Compruebe el ano. Si el valor es correcto, Ajuste de la hora de verano presione el botön "E" Las horas y fechas de inicio/final de Ia hora de verano se ajustan como se muestra a continuaciön. Presione el botön "+" para ajustar el mes.
- Página 15 LOCALIZACION Y SOLUCION DE PROBLEMAS Lista de cödigos de error Cuando lalåmpara del boton IN/OUT se apaga con u na s enal de error, puede Localizaciön y soluciön de problemas haber ocurrido un problema interno en el r eloj registrador. Desconecte el c able de alimentaciön,...
- Página 16 LA IMPRESION ESTA APENDICE Advertencia Mantenimiento diario Atenciön • No conecte ni desconecte • Antes de reemplazar el Limpie la caja cuando se ensucie. la clavija del cable de cartucho de cinta, saque la alimentaclön con la mano tapa y desconecte el cable mojada.
- Página 17 Valores iniciales Gama de valores de ajuste Contenldo Valor inicial Dia de cierre del 01—31, 1—7. 1—2 31 (terminando en 31) intervalo de pago, dia de semana de cierre intervalo de pago, semana actual 01—32 01 (I.a linea) En blanco Cambio de jornada Hora 00—23 03 (3:00 (medianoche) )