Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-10657
BULK FOAMING SOAP AUTO
WALL-MOUNT DISPENSER
TOOLS NEEDED
Electric
1/4" Drill Bit
Drill
Dispenser x 1
NOTE: Cartridge must be filled with foam soap
before installing.
OPENING
1.
Insert key into key holes located at top or bottom of
dispenser. Pull dispenser cover toward you to open.
(See Figure 1)
Figure 1
PAGE 1 OF 9
Phillips
Tape
Screwdriver
Measure
Key x 1
Screw x 4
INSTALLATION
OR
1-800-295-5510
uline.com
Level
PARTS
AA Battery x 6
Anchor x 4
(sold separately)
MOUNTING
NOTE: Recommended mounting height is 8"
above any surface.
MOUNTING WITH SCREWS AND ANCHORS
1. Open cover and hold dispenser against wall in
desired location. Mark screw hole locations on the
wall. (See Figure 2)
Figure 2
Para Español, vea páginas 4-6.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
Mounting Tape
(included)
0724 IH-10657

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline H-10657

  • Página 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-10657 1-800-295-5510 uline.com BULK FOAMING SOAP AUTO WALL-MOUNT DISPENSER TOOLS NEEDED Electric 1/4" Drill Bit Phillips Tape Level Drill Screwdriver Measure PARTS Dispenser x 1 Key x 1...
  • Página 2: Installing Batteries

    INSTALLATION CONTINUED INSTALLING BATTERIES 2. Set dispenser aside and drill into wall at four marked locations. (See Figure 3) Open the dispenser and locate the battery compartment on the left side of the dispenser. Place six Figure 3 AA-cell Alkaline batteries in the proper orientation and close the cover back into place.
  • Página 3 Indicates one pump ON/OFF each time the dispenser Button releases soap. Indicates two pumps Dosage Lights each time the dispenser releases soap. Dosage Indicates three pumps Button each time the dispenser releases soap. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0724 IH-10657...
  • Página 4: Despachador Automático De Pared Para Jabón En Espuma Por Volumen

    H-10657 800-295-5510 uline.mx DESPACHADOR AUTOMÁTICO DE PARED PARA JABÓN EN ESPUMA POR VOLUMEN HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Broca de 1/4" Desarmador Cinta Nivel Eléctrico de Cruz Métrica PARTES 1 Despachador 1 Llave 6 Baterías AA Cinta de Montaje 4 Tornillos 4 Anclajes...
  • Página 5: Continuación De Instalación

    CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN 2. Ponga el despachado a un lado y taladre la pared 3. Retire el otro papel del respaldo de la cinta en en las cuatro ubicaciones marcadas. la parte posterior del despachador. Presione (Vea Diagrama 3) el despachador firmemente contra la pared y manténgalo presionado por lo menos 30 segundos para asegurarse de que la cinta se haya adherido Diagrama 3...
  • Página 6: Configurar El Volumen De Descarga

    Indica un bombeo Apagado cada vez que se despacha jabón. Luces de Dosis Indica dos bombeos cada vez que se Botón de despacha jabón. Dosis Indica tres bombeos cada vez que se despacha jabón. 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0724 IH-10657...
  • Página 7 H-10657 1 800 295-5510 uline.ca DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE DE SAVON MOUSSANT EN VRAC – FIXATION MURALE OUTILS REQUIS Perceuse Mèche de Tournevis Ruban à Niveau à bulle électrique perceuse de 1/4 po cruciforme mesurer PIÈCES Distributeur x 1 Clé x 1...
  • Página 8: Installation Des Piles

    INSTALLATION SUITE 2. Mettez le distributeur de côté et percez le mur aux 4. Laissez le distributeur pendant 24 heures avant de le remplir de savon afin de vous assurer que le ruban quatre endroits marqués. (Voir Figure 3) adhésif a bien adhéré au mur. Figure 3 INSTALLATION DES PILES Ouvrez le distributeur et repérez le compartiment à...
  • Página 9: Réglage De La Quantité Distribuée

    Indique que la pompe Bouton de est actionnée deux fois dosage lors de la distribution du savon. Indique que la pompe est actionnée trois fois lors de la distribution du savon. 1 800 295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0724 IH-10657...

Tabla de contenido