Fan Starter Declaration of Conformity English Deutch Declaration of Conformity Konformitätserklärung Directives Richtlinien Standards Standards Español Suomi Declaración de Conformidad Vaatimustenmukaisuusvakuutus Directivas Direktiivit Normas Standardit Français Italiano Déclaration de Conformité Dichiarazione di Conformità Directives Direttive Normes Normative...
Página 5
Fan Starter Nederlands Polski Conformiteitsverklaring Deklaracja Zgodności Richtlijnen Dyrektywy Normen Normy Svenska Överensstämmelsedeklaration Direktiv Standarder...
Fan Starter 1 Preface 2 Safety 2.1 Classification of important information WARNING! Risk of personal injury CAUTION! Risk of equipment damage NOTE! 3 Description 3.1 Intended use NOTE! 3.2 Function NOTE!
Fan Starter 4.2 Fan Starter 11/18.5/22, 11/18.5/22 PTC installation NOTE! 5 Operation NOTE! 6 Maintenance WARNING! Risk of personal injury 7 Spare Parts CAUTION! Risk of equipment damage...
Página 14
Fan Starter 7.1 Ordering spare parts 8 Recycling 9 Troubleshooting...
Página 15
Fan Starter Deutch Inhaltsverzeichnis...
Fan Starter 1 Prólogo 2 Seguridad 2.1 Clasificación de información importante ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesión personal PRECAUCIÓN! Riesgo de daño del equipo ¡NOTA! 3 Descripción 3.1 Uso previsto ¡NOTA! 3.2 Funcionamiento ¡NOTA!
Fan Starter Referencia 11/11 PTC 18.5/18.5 PTC 22/PTC 22 4 Instalación ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesión personal ¡NOTA! 4.1 Instalación Fan Starter 5.5, 5.5 PTC...
Fan Starter 1 Préface 2 Sécurité 2.1 Classification des informations importantes ATTENTION! Risque de blessures du personnel. ATTENTION! Risque de dommages sur l'équipement NOTE! 3 Description 3.1 Utilisation prévue NOTE! 3.2 Fonction NOTE!
Fan Starter 6 Maintenance ATTENTION! Risque de blessures du personnel. 7 Pièces de rechange ATTENTION! Risque de dommages sur l'équipement 7.1 Commande de pièces de rechange 8 Recyclage 9 Dépannage...
Página 44
Fan Starter 1 Premessa 2 Sicurezza 2.1 Classificazione di informazioni importanti AVVERTENZA! Rischio di lesioni personali ATTENZIONE! Rischio di danni all'apparecchiatura NOTA! 3 Descrizione 3.1 Uso previsto NOTA! 3.2 Funzionamento NOTA!
Fan Starter 1 Voorwoord 2 Veiligheid 2.1 Indeling van belangrijke informatie WAARSCHUWING! Gevaar voor persoonlijk letsel VOORZICHTIG! Gevaar voor schade aan het materieel OPMERKINGEN! 3 Beschrijving 3.1 Beoogd gebruik OPMERKINGEN! 3.2 Functie OPMERKINGEN!
Fan Starter 7 Reserveonderdelen VOORZICHTIG! Gevaar voor schade aan het materieel 7.1 Bestellen van reserveonderdelen 8 Recycling 9 Probleemoplossing...
Fan Starter 1 Wprowadzenie 2 Bezpieczeństwo 2.1 Klasyfikacja ważnych informacji OSTRZEŻENIE! Ryzyko obrażeń ciała PRZESTROGA! Ryzyko uszkodzenia sprzętu UWAGA! 3 Opis 3.1 Przeznaczenie urządzenia UWAGA! 3.2 Działanie UWAGA!
Fan Starter 5 Działanie UWAGA! 6 Konserwacja OSTRZEŻENIE! Ryzyko obrażeń ciała 7 Części zamienne PRZESTROGA! Ryzyko uszkodzenia sprzętu 7.1 Zamawianie części zamiennych 8 Recykling 9 Wykrywanie i usuwanie usterek...
Página 64
Fan Starter Svenska Innehållsförteckning...
Fan Starter 1 Förord 2 Säkerhet 2.1 Klassificering av viktig information VARNING! Risk för personskada VARSAMHET! Risk för skada på utrustningen NOTERA! 3 Beskrivning 3.1 Avsett användningsområde NOTERA! 3.2 Funktion NOTERA!