Página 1
50724 CALIBRE DIGITAL 150MM DIGITAL CALIPER 150MM PIED À COULISSE DIGITAL 150MM SCHIEBELEHRE DIGITAL 150MM CALIBRO A CORSOIO DIGITALE 150MM PÉ DE REI DIGITAL 150MM ȘUBLER DIGITAL 150MM SCHUIFMAAT DIGITAL 150MM DIGITÁLIS TOLÓMÉRŐ 150MM ШТАНГЕНЦИРКУЛЬ ЦИФРОВОЙ 150MM SUWMIARKA CYFROWA 150 MM...
GUIDE D’UTILISATION 1. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Gamme de mesure : 0 à 150 mm / 0 à 6" Discrèteté : 0,01 mm / 0,0005" Imprécision de mesurage : ±0,02 mm / 0,001”(< 100 mm) ±0,03 mm / 0,001”(100 à 150 mm) Répétabilité...
MANUALE D’USO 1. CARATTERISTICHE TECNICHE Campo di misura: 0-150 mm / 0-6’’ Risoluzione: 0,01 mm / 0,0005’’ Precisione: ±0,02 mm / 0,001” (< 100 mm) ±0,03 mm / 0,001” (100-150 mm) Ripetibilità: 0,01 mm / 0,0005” Velocità massima di misura: 1,5 m/s (60’’/s) Alimentazione: Batteria al litio, a bottone, LR44, 1,5 V, 180 mА*h...
Página 7
MANUAL DE INSTRUÇÕES 1. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Intervalo de medição: 0-150 mm / 0-6’’ Resolução: 0,01 mm / 0,0005’’ Precisãi: ±0,02 mm / 0,001” (< 100 mm) ±0,03 mm / 0,001” (100-150 mm) Repetibilidade 0,01 mm / 0,0005” Velocidade máxima de medição: 1,5 m/s (60’’/s) Alimentação: Bateria de botão de lítio, LR44, 1,5 V, 180 mA*h...
Página 8
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI 1. CARACTERISTICILE TEHNICE Interval de măsurare: 0-150 mm / 0-6’’ Discreție: 0,01 mm / 0,0005’’ Eroare de măsurare: ±0,02 mm / 0,001” (< 100 mm) ±0,03 mm / 0,001” (100-150 mm) Frecvența de repetare: 0,01 mm / 0,0005” Viteza maximă...
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Диапазон измерения: 0-150 мм / 0-6’’ Дискретность: 0,01 мм / 0,0005’’ Погрешность измерения: ±0,02 мм / 0,001” (< 100 мм) ±0,03 мм / 0,001” (100-150 мм) Повторяемость 0,01 мм / 0,0005” Максимальная скорость измерения: 1,5 м/с...
1. Jeżeli przez długi czas nie planujesz korzystać z suwmiarki, wyciągnij z niej element zasilający. 2. Nie uderzaj, ani nie używaj urządzenia w sposób nieprawidłowy. 3. W celu uniknięcia dostania się kurzu po wykonaniu pomiarów przechowuj suwmiarkę w futerale. 50724 www.jbmcamp.com jbm@jbmcamp.com C/ Rejas, 2 - P5, Oficina 17 Tel.