Adding Or Removing Asituo Io Transmitter; Programming The General Control; Añadir O Eliminar Un Emisor Situo Io; Programar El Mando General - SOMFY Oximo io Guia De Instalacion

GB
J
ADDING OR REMOVING A
SITUO IO TRANSMITTER
[1]. Press the "PROG" button on the
existing transmitter until the shutter
moves briefly (2 s).
[2]. Briefly press the "PROG" button on
the transmitter to be added or
removed: the shutter moves briefly.
The new transmitter is memorised or
removed.
K
PROGRAMMING THE GENERAL
CONTROL
Refer to the Telis 1 io, Impresario io,
Composio io, Keytis io manuals.
ES
J
AÑADIR O ELIMINAR UN
EMISOR SITUO IO
[1]. Pulsar la tecla "PROG" del emisor
existente hasta que se produzca un
movimiento breve (2 s).
[2]. Pulsar brevemente la tecla "PROG"
del emisor que se desee añadir o
eliminar: movimiento breve de la
persiana; el nuevo emisor está
memorizado o eliminado.
K
PROGRAMAR EL MANDO
GENERAL
Consultar el manual Telis 1 io,
Impresario io, Composio io o Keytis io.
PT
J
ADICIONAR OU APAGAR
UM EMISSOR SITUO IO
[1]. Pressionar o botão "PROG" do
emissor existente até ao movimento
breve do estore (2 s).
[2]. Pressionar brevemente o botão
"PROG" do emissor para acrescentar
ou para apagar: movimento breve
do estore; o novo emissor está
memorizado ou é apagado.
K
PROGRAMAÇÃO DO COMANDO
GERAL
Ver o manual Telis 1 io, Impresario io,
Composio io, Keytis io.
GR
J
ΠΡΟΣΘΗΚΗ Ή ∆ΙΑΓΡΑΦΗ ΠΟΜΠΟΥ
SITUO IO
[1]. Πατήστε το κουμπί "PROG" του
υπάρχοντος πομπού μέχρι τη
σύντομη κίνηση (2 δευτερόλεπτα).
[2]. Πατήστε σύντομα τ ο κουμπί
"PROG" του πομπού που θέλετε να
προσθέσετε ή να διαγράψετε:
σύντομη κίνηση του πατζουριού
(ρολό), ο καινούργιος πομπός έχει
μπει στη μνήμη ή διαγραφεί.
K
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ
ΓΕΝΙΚΟΥ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο Telis 1 io,
Impresario io, Composio io, Keytis io.
16
J
[1]
[1]
[2]
K
[2]