Samoa LARIUS 2 Instrucciones De Servicio Y Mantenimiento
Barnizadura bomba neumática de doble membrana
Ocultar thumbs
Ver también para LARIUS 2:
- Guía de servicio técnico y mantenimiento (18 páginas) ,
- Guía de servicio técnico y mantenimiento (38 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
www.larius.com
VErsiÓn PLus
IT
https://www.larius.com/wp-content/uploads/LARIUS2V_I.pdf
EN
https://www.larius.com/wp-content/uploads/LARIUS2V_GB.pdf
DE
https://www.larius.com/wp-content/uploads/LARIUS2V_D.pdf
Larius 2
Barnizadura
FR
https://www.larius.com/wp-content/uploads/LARIUS2V_F.pdf
ES
https://www.larius.com/wp-content/uploads/LARIUS2V_E.pdf
RU
https://www.larius.com/wp-content/uploads/LARIUS2V_RU.pdf
ES
bomba neumática
de doble membrana
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samoa LARIUS 2
Resumen de contenidos para Samoa LARIUS 2
- Página 1 Larius 2 Barnizadura bomba neumática de doble membrana VErsiÓn PLus https://www.larius.com/wp-content/uploads/LARIUS2V_I.pdf https://www.larius.com/wp-content/uploads/LARIUS2V_F.pdf https://www.larius.com/wp-content/uploads/LARIUS2V_GB.pdf https://www.larius.com/wp-content/uploads/LARIUS2V_E.pdf https://www.larius.com/wp-content/uploads/LARIUS2V_D.pdf https://www.larius.com/wp-content/uploads/LARIUS2V_RU.pdf...
- Página 2 Este manual es la traducción en español del manual original redactado en italiano. El fabricante declina toda responsabilidad derivada de una traducción errónea de las instrucciones contenidas en el manual en italiano. La empresa productora se reserva la posibilidad de variar características y datos del presente manual en cualquier momento y sin previo aviso.
-
Página 3: Tabla De Contenido
............................26 GrUPO de cOntrOL de aire cOn carrO ......................27 GrUPO de cOntrOL de aire sin carrO ......................28 GrUPO aire LariUs 2 PLUs ...........................30 FiLtrO cOn recircULaciÓn ..........................31 FiLtrO de LÍnea de asPiraciÓn/caÍda LiBre ....................32 VersiÓn cOn dePÓsitO de asPiraciÓn ......................33 VersiÓn de Pared ..............................34... -
Página 4: Advertencias
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA ADVERTENCIAS En la tabla que aparece a continuación se describe el significado de los símbolos que aparecen en este manual, y que son relativos al empleo, a la toma de tierra, a las operaciones de uso, mantenimiento y reparación de este equipo. -
Página 5: Atransporte Ydesembalaje
LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES TRANSPORTE Y PreVenciÓn de accidentes deL PaÍs en eL cUaL estÁ instaLadO eL eQUiPO asÍ cOMO de Las nOrMas en DESEMBALAJE Materia de cOntaMinaciÓn MediO aMBientaL. Lea atentamente e íntegramente las instrucciones • Respete escrupulosamente la orientación del embalaje que antes de utilizar el producto. -
Página 6: Condiciones De Garantía
Y eL cOntactO cOn eL MisMO UtiLiZandO GUantes Y GaFas de PrOtecciÓn Y MascariLLas adecUadas. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO el equipo LARIUS 2 se define “bomba de membrana” para tOMe Las Medidas de PrOtecciÓn deL OÍdO necesarias pintar a baja presión. Este tipo de equipo puede utilizarse para si traBaJa en Las PrOxiMidades deL eQUiPO. -
Página 7: Edatos Técnicos
LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES DATOS TéCNICOS RELACIÓN 1:1 LARIUS 2 LARIUS 2 PLUS Max presión de trabajo (producto) 7 bar 7 bar Max presión de alimentación (aire) 7 bar 7 bar Presión del aire en entrada 7 bar 7 bar Entrada del aire de alimentación... -
Página 8: Fdescripción Del Equipo
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO VERSIÓN ESTáNDAR Pos. Descripción Pos. Descripción Carretilla Grifo de recirculación del producto Manometro presión flujo Manguera de recirculación del producto Tanque con alimentación de gravedad de 6 litros Tubería de alimentación de producto a la bomba... - Página 9 LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES Pos. Descripción Pos. Descripción Aerógrafo Mango regulación de presión de aire de la bomba Grifo distribución aire Mango regulación de presión producto Conexión de aire a la pistola Manómetro de presión producto Manómetro de aire en la bomba Suministro de aire principal ED.
-
Página 10: Versión Plus
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA VERSIÓN PLUS Pos. Descripción Pos. Descripción Manómetro presión de pulverización Conexión de aire de atomización de pistola Manómetro presión de velocidad bomba Mango regulación de presión de flujo producto Manómetro presión de flujo producto Mango regulación de presión velocidad bomba Regulador de caudal con accionamiento neumático... -
Página 11: Puesta A Punto
LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES PUESTA A PUNTO CONEXIONES DE MANgUERA Y PISTOLA • conecte la manguera a la bomba y a la pistola teniendo cui- dado de que los racores queden bien ajustados (se aconseja utilizar dos llaves). NO use selladores de rosca en los racores. -
Página 12: Funcionamiento
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA FUNCIONAMIENTO INICIO DE LAS OPERACIONES DE PINTADO • Utilice el equipo sólo una vez que haya completado todas las operaciones de PUESTA A PUNTO descritas en las páginas anteriores. VERSIÒN ESTáNDAR VERSIÒN PLUS • Rellenar el deposito (1) con producto bien filtrado. - Página 13 LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES • Abrir el grifo de recirculación (8). • Abrir el grifo de recirculación (8). • Arranque la bomba por medio del mango (9); la bomba se • Arranque la bomba por medio del mango (9); la bomba se pone en marcha.
-
Página 14: Regulación Del Chorro De Pulverización
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA REgULACIÓN DEL ChORRO DE PULVERIZACIÓN VERSIÒN ESTáNDAR VERSIÒN PLUS • Gire lentamente hacia la derecha el regulador de flujo (10) • Gire lentamente hacia la derecha el regulador de flujo (12) hasta alcanzar un valor de presión que garantice una buena hasta alcanzar un valor de presión que garantice una buena... -
Página 15: I Limpiaje Después De La Barnizadura O En Caso De Cambio Del Producto
LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES LIMPIAJE DESPUéS DE LA BARNIZADURA O EN CASO DE CAM- BIO DEL PRODUCTO • Arreglar al minimo la presión del producto (0,5-1 bar) por medio del mango (1). • Ponga a cero el regulador del aire de pulverización con el botón (2). -
Página 16: Jmantenimiento Ordinario
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA • Dirigir la pistola en el deposito del solvente y con el gatillo • Después del empleo de productos a base de alcohol de apretado dejar circular el solvente durante cerca de cinco polivinil o productos solubles en agua, limpiar antes de todo minutos. -
Página 17: Kinconvenientes Y Soluciones
LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES INCONVENIENTES Y SOLUCIONES Solución Inconveniente Causa El equipo no aspira el producto • Límpielo o sustitúyalo; • • Filtro de aspiración obturado; • Sustitúyalo con un filtro de malla más • Filtro de aspiración demasiado fino;... -
Página 18: Despiece De La Bomba Larius 2 Inox
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA DESPIECE DE LA BOMBA LARIUS 2 INOX ED. 18 - 09/2023 - Cod. 150145... - Página 19 LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES Pos. Código Descripción Cant Pos. Código Descripción Cant 8132 Larius 2 inox 8007 Anillo elàstico 8232 Larius 2 inox productos abrasivos 8005 Anillo OR 8134 Brida 8004 Alojamiento anillo aislador 8039 Anillo OR 8006 Anillo aislador 91641 Esfera inferior Ø3/4”...
-
Página 20: Despiece De La Bomba Larius 2 Aluminio
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA DESPIECE DE LA BOMBA LARIUS 2 ALUMINIO ED. 18 - 09/2023 - Cod. 150145... - Página 21 LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES Pos. Código Descripción Cant Pos. Código Descripción Cant 8000 Larius 2 aluminio 8011 Arandela 8199 Larius 2 alluminio productos abrasivos 8007 Anillo elàstico 8002 Brida 8005 Anillo OR 8039 Anillo OR 8004 Alojamiento anillo aislador 91641 Esfera inferior Ø...
-
Página 22: N Kit Despiece De La Bomba L2 Aluminio/Inox
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA KIT DESPIECE DE LA BOMBA LARIUS 2 ALUMINIO/INOX ED. 18 - 09/2023 - Cod. 150145... - Página 23 LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES Cod. KIT 40334 Alojamento esfera + esferas LARIUS 2 Cod. KIT 40331/1 Membraneas esferas L2 antiabrasivas Pos. Descrizione Q.tà Pos. Descrizione Q.tà Anillo OR Esfera superior Ø9/16” productos abrasivos Esfera superior Ø9/16” Arandela Esfera inferior Ø 3/4” productos abrasivos...
-
Página 24: Otanque
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA TANQUE VERSIÓN PRODUCIDA DESDE NOVIEMBRE 2020 hASTA LA PRESENTE. Pos. Código Descripción Pos. Código Descripción 55100 Tanque completo 18170/1 Manguera Ø10 55000 Tapón 96099 Camisa 35006 Filtro 100 mesh 8030 Tubo del tanque 35007 Filtro 50 mesh... - Página 25 LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES VERSIÓN PRODUCIDA ANTES DE NOVIEMBRE DE 2020. Pos. Código Descripción Pos. Código Descripción 55000 Tapón 4122 Soporte 55007 Tapón + Tanque + Filtro 22097 Juntura Ø12 35006 Filtro fino 96217 Manugera Ø12 35007 Filtro grosero...
-
Página 26: Pcarretilla Completa
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA CARRETILLA COMPLETA Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. 96320/1 Carretilla completa 91023 Ruedas 21653 Bastidor de la carretilla L1-L2 95159 Arandela de la ruedas 91047 Tapón Ø 30 8018 Pies Ø 20 ED. 18 - 09/2023 - Cod. 150145... -
Página 27: Q Grupo De Control De Aire Con Carro
LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES gRUPO DE CONTROL DE AIRE CON CARRO Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. Válvula de bola 1/4'' 96322 Grupo completo 4004 Conexión rapida 1/4" tubo Ø 8 Juntura 1/4" 4006 5255 Manómetro Conexión de bayoneta... -
Página 28: R Grupo De Control De Aire Sin Carro
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA gRUPO DE CONTROL DE AIRE SIN CARRO VERSIÓN INOX Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. 8170 Sistema de anclaje 96208 Unión 1/4" 54004 Tornillo 8073 Bloque de aire 8167 Manómetro 3354 Unión 22027 Unión... -
Página 29: Versión De Aluminio
LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES VERSIÓN DE ALUMINIO Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. 3344 Reg. presión 8167 Manómetro 8060 Sistema de anclaje 96208 Unión 1/4" 3338 Bayoneta 8083 Tapón 1/4" 8031 Unión 1/4" Ø4 8073 Bloque da aire... -
Página 30: S Grupo Aire Larius 2 Plus
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA gRUPO AIRE LARIUS 2 PLUS - RIF. 96322/2 Pos. Codigo Descripción Cant. 96322/2 Grupo aire larius 2 plus 8032 Racor a T M/F 1/4" 8031 Racor 8167/1 Manómetro 96208 Nipple BSPP 5255 Gomito 1/4" M/F 22066 Reducción... -
Página 31: Tfiltro Con Recirculación
LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES FILTRO CON RECIRCULACIÓN VERSIÓN INOX/ALUMINIO Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. 8096 Filtro completo (inox) 8123 Juntura 96201 Filtro completo (aluminio) 8156 Juntura que gira (inox) 98384 Tanque filtro (inox) 8069 Juntura que gira (alluminio) -
Página 32: U Filtro De Línea De Aspiración/Caída Libre
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA FILTRO DE LíNEA DE ASPIRACIÓN/CAIDA LIBRE Pos. Código Descripción Cant Pos. Código Descripción Cant 8107 Filtro completo (aspiración) 22027 Juntura 9113 Filtro completo (caída libre) 4004 Válvula de bola 16201 Tanque filtro (aspiración) 8123 Juntura (aspiración) 8052 Tanque filtro (caída libre) -
Página 33: Versión Con Depósito De Aspiración
LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES VERSIÓN CON DEPÓSITO DE ASPIRACIÓN Ø externo 306 mm Ø externo 306 mm Ø interno 293 mm Ø interno 293 mm Pos. Código Descripción Cant. 4109 Tapón completo 4064 Tanque de 30 litros 8046 Manguera material... -
Página 34: Wversión De Pared
IT ES LARIUS 2 BARNIZADURA VERSIÓN DE PARED Pos. Código Descripción Cant. 4202 Soporte de pared 8036 Codo 1/2" 8131 Manguera aspiración 35005 Campana 35006 Filtro 100 mesh 35007 Filtro 50 mesh 35008 Anillo elástico 35004 Campana completa ED. 18 - 09/2023 - Cod. 150145... -
Página 35: Atex
CE, según las normas europeas: EN 1127-1, EN 13463-1y EN 13463-5. MARCACIÓN II 2 g c IIB T6 : -10°C ÷ + 50°C : 60°C Tech. File: LARIUS 2-4/ATEX/05 • • • max. fluido Grupo II (de superficie) Categoría 2 (zona 1) Atmósfera explosiva con presencia de gases, vapores o nieblas... -
Página 36: Instrucciones De Seguridad Para La Instalación En Zona Peligrosa
- EN 13463-1 - EN 13463-5 Marcación II 2 g c IIB T6 Tamb.: - 10°C ÷ 50°C Tmax. fluido: 60°C Legajo técnico: LARIUS 2-4/ATEX /05 Documentación técnica c/o: INERIS (0080) calolziocorte- Lc, 15/12/2008 Firma (LARIUS) ED. 18 - 09/2023 - Cod. 150145... - Página 37 LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES ED. 18- 09/2023 - Cod. 150145...
-
Página 39: Declaración De Conformidad
LARIUS 2 BARNIZADURA IT ES DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD El fabricante LARIUS srl Via Antonio Stoppani 21 - 23801 Calolziocorte (LC) ITALY Tel: +39 0341 621152 Fax: +39 0341 621243 E-mail: larius@larius.com Declara bajo su propia responsabilidad que el producto: LARIUS 2 bARNIZADURA bomba neumática de doble membrana... - Página 40 TEL. +1 (828) 645-2290 - FAX: +1 (828) 658 0840 TEL.: +44 1942 850600 - FAX: +44 1942 812160 ©Copyright, SAMOA INDUSTRIAL, S.A. SAMOA Industrial, S.A. is an ISO 9001, ISO 14001 and ISO 45001 certified company. ¡Contáctenos! Visita www.samoaindustrial.com para más información.