Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Unidad de control
para accionamientos vibratorios
ESK 2002

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RNA ESK 2002

  • Página 1 Manual de instrucciones Unidad de control para accionamientos vibratorios ESK 2002...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Sobre este documento ......................4 Instrucciones de seguridad ....................4 2.1. Estructura de las indicaciones de seguridad ..............4 2.2. Indicaciones de seguridad básicas .................. 4 2.3. Personal ........................... 4 2.4. Uso conforme a la finalidad prevista ................5 2.5.
  • Página 3: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad De acuerdo con la Directiva de baja tensión 2014/35/UE y la Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/UE Declaramos que el producto cumple con las siguientes normas: Directiva de baja tensión 2014/35/UE Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/UE Normas armonizadas aplicadas: DIN EN 60204 T1 EN 61439-1 Observación:...
  • Página 4: Sobre Este Documento

    1. Sobre este documento Atención Lea detenidamente esta documentación y observa las indicaciones de seguridad, antes de comenzar los trabajos. Descripción del documento: Este documento le ayuda a elegir su producto. Además contiene información sobre la instalación mecánica y eléctrica, el manejo, las ampliaciones del producto y los accesorios disponibles. La no observación puede provocar fallos en el producto o su entorno, reducir su vida útil o causar otros daños.
  • Página 5: Uso Conforme A La Finalidad Prevista

    • Los equipos están optimizados para el funcionamiento de los alimentadores rotativos y lineales de RNA. Deben respetarse los valores límite indicados en los datos técnicos. ¡Atención! • Previo a la puesta en servicio hay que asegurarse de que el conductor protector (PE) esté...
  • Página 6: Clase De Protección - Protección De Personas Y De Equipos

    La unidad de control ESK 2002-10 está diseñada para una corriente total de 10 A, la unidad de control ESK 2002-16 para una corriente total de 16 A. La unidad de 16 A tiene un disipador de calor adicional en la parte inferior.
  • Página 7: Datos Técnicos

    0 ... 98V , (115V en modo motor) con tensión de red de 115V Tipo de equipo ESK2002 - 10 ESK 2002 - 16 Corriente de carga máx. canal 1: 10 A 10 A Corriente de carga máx. canal 2: Corriente de carga máx.
  • Página 8: Indicaciones Para La Puesta En Servicio

    4.1. Modos de operación Los accionamientos vibratorios de RNA son osciladores mecánicos de resorte que se ajustan en función de su peso y/o tamaño a una frecuencia de oscilación cercana a la frecuencia de red o cercana a la doble frecuencia de red.
  • Página 9: Conmutación Automática Del Modo De Operación

    Este se selecciona mediante una codificación en el conector de carga del accionamiento vibratorio RNA. Un puente de alambre en el conector entre las conexiones 3 y 4 conmuta la unidad de control al modo de operación 2 (100 o 120 Hz). Sin este puente, la unidad de control funciona en el modo de operación 1 (50 o 60 Hz).
  • Página 10: Conexión De Sensores

    4.4. Conexión de sensores La unidad de control dispone de dos entradas de sensor, que pueden utilizarse para el control de acumulación y/o del nivel de llenado. Se pueden conectar sensores del tipo NPN o PNP. 10K, si necesario EGF40 Contacto libre de (sensor óptico sin potencial...
  • Página 11: Salidas De Estado Y Relés

    4.5. Salidas de estado y relés Las salidas de estado sirven para el telediagnóstico del estado de operación de la unidad de control o del enlace de varias unidades de control entre sí. Están diseñadas como secciones de transistor libremente disponibles dotadas con NPN y libres de potencial. Con la salida de estado LISTO, la sección de transistor siempre está...
  • Página 12: Display De La Unidad De Control (Teclado De Membrana)

    Display de la unidad de control (teclado de membrana) On/Off Este botón sirve para desconectar todos los equipos conectados. En el display se visualiza “OFF”. La unidad de control permanece operativa. Cursor hacia arriba y Cursor hacia abajo Estos botones sirven para navegar en el menú de la unidad de control y para ajustar los parámetros.
  • Página 13: Menú Principal / Ajuste Y Visualización De Los Valores Nominales Para Canal 1, 2 Y 3

    5.3. Menú principal / Ajuste y visualización de los valores nominales para canal 1, 2 y 3 Entrada no Visualización del valor posible nominal o del rendimiento canal 1 (alimentador rotativo) Alternativas: STOP, OFF o ACUM (ver arriba) Introducción de los Introducir código.
  • Página 14: Descripción De Los Códigos Para La Programación De La Unidad De Control

    5.4. Descripción de los códigos para la programación de la unidad de control Ajustes para el canal 1 En este submenú se pueden ajustar o limitar las siguientes funciones para el canal 1: - amplitud de oscilación - dirección de señal de la habilitación externa - habilitación externa - tiempo de arranque suave y tiempo de parada suave Ajustes para el canal 2...
  • Página 15: Código C002 Para Canal 2 (Salida De Potencia 2, Tolva Vibratoria O Con Cinta Transportadora)

    KANAL 2 CODE (*) para alimentadores RNA con imanes de 200 V = 90 % 5.5.2. Código C002 para canal 2 (salida de potencia 2, tolva vibratoria o con cinta transportadora) Objetivo: Ajuste y limitación de la amplitud de oscilación, la habilitación externa, los tiempos de arranque y parada suave y la función Accionamiento vibratorio o de transportador...
  • Página 16: Código C012 Para Canal 3 (Salida De Potencia 3, Accionamiento Vibratorio O De Transportador)

    Retorno KANAL 2 CODE (*) para alimentadores RNA con imanes de 200 V = 90 % 5.5.4. Código C003 Bloquear valor nominal Objetivo: Bloquear los valores nominales en el menú principal. La modificación directa de los valores ya no es posible. La modificación ya solo es posible a través de los códigos C001, C002 y C012.
  • Página 17: Código C004 Entrada De Sensor 1 Y Código C005 Entrada De Sensor 2

    5.5.5. Código C004 Entrada de sensor 1 y código C005 Entrada de sensor 2 Objetivo: Activación y configuración de las entradas de sensor Seleccionar código Ajustar código. Código C004 KANAL l KANAL 2 CODE Entrada sensor 1 I = activa 0 = no activa Inversión de la dirección I = Start = 24V DC...
  • Página 18 Control de nivel de I = activo KANAL l KANAL 2 llenado, avisador 0 = no activo CODE luminoso I = activo KANAL l Enlace individual KANAL 2 0 = no activo CODE Con el siguiente enlace se fija la prioridad de los canales. I = activo Canal 2 sigue al canal 1 0 = no activo...
  • Página 19: Código C008 Control De Ciclo

    Control de nivel de llenado para control de tolva con control externo El sensor 2 conmuta el relé K1 en función del tiempo de retardo introducido (C005). Si el sensor 1 detecta oscuridad (acumulación), el relé K1 se desactiva (bloqueo de tolva). Aplicación: Sensor 1 = control de acumulación Sensor 2 = control de nivel de llenado Relé...
  • Página 20: Código C009 Visualizar Estado

    Si OUT = 1, en caso de un fallo no solo se desconecta el relé K2 (avisador luminoso: fallo), sino también el alimentador rotativo y se muestra el mensaje ERROR. El fallo se elimina pulsando 2 veces el botón ON/OFF. Si OUT = 0, en caso de un fallo solo se acciona el relé...
  • Página 21: Código C200 Bloqueo De Todas Las Entradas De Códigos

    5.5.9. Código C200 Bloqueo de todas las entradas de códigos Objetivo: Prevención de la modificación (accidental) de los valores ajustados por el usuario Seleccionar código Ajustar código. Código C200 Bloqueo de las I = habilitar funciones de ajuste 0 = bloquear Guardar y volver al Retorno KANAL l...
  • Página 22: Código C210 Recuperar Parámetros

    5.5.11. Código C210 Recuperar parámetros Objetivo: Restablecimiento del ajuste de fábrica o recuperación de los ajustes específicos de la aplicación guardados Seleccionar código Ajustar código. Código C210 Ajuste de fábrica Seleccionar Selección ubicación 0-3 KANAL l ubicación. KANAL 2 CODE Parámetros específicos de KANAL l KANAL l...
  • Página 23: Dibujo Acotado

    Este mensaje se muestra brevemente al conectar o desconectar la red. 7. Dibujo acotado Rhein-Nadel Automation GmbH VT-BA-ESK2002_ES_2023.docx...
  • Página 24: Esquema De Conexiones

    8. Esquema de conexiones Rhein-Nadel Automation GmbH VT-BA-ESK2002_ES_2023.docx...
  • Página 25: Otras Empresas Del Grupo Rna

    Rhein-Nadel Automation GmbH Reichsweg 19–23 D-52068 Aachen Tel.: +49 (0)241 5109-0 E-mail: vertrieb@RNA.de www.RNA.de Otras plantas de producción Otras empresas del grupo RNA del grupo RNA: Fábrica Lüdenscheid Rhein-Nadel Automation GmbH PSA Zuführtechnik GmbH Nottebohmstraße 57 Steinäckerstraße 7 D-58511 Lüdenscheid D-74549 Wolpertshausen Tel.: +49 (0)2351 41744...

Tabla de contenido