Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Pistola de Gravedad con Vaso Plástico
Plastic Container Gravity Spray Gun
Manual de Usuario y Garantía.
User's Manual and Warranty.
ATENCIÓN:
Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual, antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
PPG1
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Surtek PPG1
- Página 1 Pistola de Gravedad con Vaso Plástico Plastic Container Gravity Spray Gun PPG1 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual, antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
-
Página 2: Normas Generales De Seguridad
E S P A Ñ O L • M an u al d e u s u ar io PELIGRO DE VAPORES O LÍQUIDOS TÓXICOS NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Los líquidos o los vapores tóxicos pueden pro- PELIGRO DE INCENDIOS Y EXPLOSIONES vocar serios daños o incluso la muerte si entran Vapores inflamables, como los vapores de di- en contacto con los ojos o la piel, se inhalan o... -
Página 3: Mantenimiento
4. Conecte la línea de suministro de aire en la crementos de 5 psi (34 kPa, 0,3 bar) hasta que entrada de la pistola. Conecte el otro extremo obtenga la atomización deseada. en la válvula de cierre. ADVERTENCIA: No exceda la presión máxi- ma de trabajo de aire que se muestra en la cu- LAVADO DE LA PISTOLA DE PULVERIZACIÓN bierta delantera. -
Página 4: Datos Técnicos
E S P A Ñ O L • M an u al d e u s u ar io antes de limpiar, revisar, reparar o transportar DATOS TÉCNICOS el equipo. PRESIÓN DE AIRE PRECAUCIÓN : No sumerja la pistola en RECOMENDADA 50 PSI disolvente. -
Página 6: General Safety Rules
E N G L I S H • U s er 's M an u al PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT GENERAL SAFETY RULES You must wear appropriate protective equi- FIRE AND EXPLOSION HAZARD pment when operating, servicing, or when in Flammable fumes, such as solvent and paint the operating area of the equipment to help fumes, in work area can ignite or explode. -
Página 7: Technical Data
ADJUST SPRAY PATTERN 5. Remove cup and filter and clean them. 1. Rotate air cap to change spray pattern di- 6. Remove air cap and nozzle and soak them in rection. compatible solvent. 2. For maximum fluid flow and to prevent 7. -
Página 8: Troubles Shooting
E N G L I S H • U s er 's M an u al TROUBLES SHOOTING... - Página 9 M a n u a l d e u s u a r i o • U s e r ’s m a n u a l Notas / Notes...
- Página 10 M a n u a l d e u s u a r i o • U s e r ’s m a n u a l Notas / Notes...
- Página 11 M a n u a l d e u s u a r i o • U s e r ’s m a n u a l Notas / Notes...
- Página 12 Sold and Imported by: Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. PPG1 km 11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Ja- km 11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Jalis- lisco, México. C. P. 45680, Tel. (33) 3208 7900, co, México.