Resumen de contenidos para Siemens PEE38 CA1 Serie
Página 1
PEE38.CA1., PEE38.CF1 Οδηγíες χρήσεως Βάση εστιών [el] [es] Instrucciones de uso Placa de cocción [pt] Instruções de serviço Placa de cozinhar...
Página 2
Ένδειξη λειτουργίας Διακόπτες " Indicador de funcionamiento Mandos " Indicador de funcionamento Comandos " Ø = cm...
Γνωρίστε τη συσκευή * Γνωρίστε τη συσκευή ~ Ηλεκτρικές εστίες Π ριν τη πρώτη χρήση Τ α στοιχεία των διαστάσεων για τις βάσεις εστιών θα τα Γ ν ω ρ ί σ τ ε τ η σ υ σ κ ε υ ή Η...
Καθαρισμός και συντήρηση Μην καλύπτετε τη βάση εστιών με αλουμινόχαρτο ή 2 Καθαρισμός και ■ παρόμιο είδος χαρτιού ενώ μαγειρεύετε. Μπορεί να φθείρει τη βάση εστιών. συντήρηση Αποφύγετε την υπερχείλιση υγρών πάνω στη βάση ■ εστιών και πάνω στις εστίες. Χρησιμοποιήστε βαθιές κατσαρόλες...
Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών 4 Υπηρεσία εξυπηρέτησης 7 Προστασία περιβάλλοντος πελατών Ε άν πάνω στην πινακίδα τύπου της συσκευής βρίσκεται το Π ρ ο σ τ α σ ί α π ε ρ ι β ά λ λ ο ν τ ο ς σύμβολο...
Uso correcto del aparato Índice [ e s ] I n s t r u c c i o n e s d e u s o P l a c a d e c o c c i ó n 8Uso correcto del aparato Uso correcto del aparato.
Indicaciones de seguridad importantes Un aparato defectuoso puede ocasionar ¡Peligro de descarga eléctrica! (Indicaciones de seguridad ■ una descarga eléctrica. No conectar nunca importantes un aparato defectuoso. Desenchufar el aparato de la red o desconectar el Advertencia – ¡Peligro de incendio! interruptor automático del cuadro eléctrico.
Placas eléctricas No cubra la placa de cocción con papel de aluminio ~Placas eléctricas ■ o similares cuando cocine. Podría dañar la placa de cocción. Evite el desbordamiento de líquidos sobre la placa A ntes del primer uso ■ P l a c a s e l é c t r i c a s de cocción y sobre las zonas de cocción.
Servicio de Asistencia Técnica Superficies esmaltadas 7Protección del medio Limpie la placa de cocción con un paño húmedo. ambiente No utilice productos de limpieza abrasivos o esponjas ásperas. La placa de cocción podría perder su brillo. S i en la placa de características del aparato aparece el P r o t e c c i ó...
Página 12
Índice [ p t ] I n s t r u ç õ e s d e s e r v i ç o P l a c a d e c o z i n h a r 8Utilização adequada Utilização adequada.
Instruções de segurança importantes Um aparelho avariado pode causar Perigo de choque eléctrico! (Instruções de segurança ■ choques eléctricos. Nunca ligue um importantes aparelho avariado. Puxe a ficha da tomada ou desligue o disjuntor no quadro eléctrico. Contacte o Serviço de Assistência Técnica. Aviso –...
Placas eléctricas Quando cozinhar, não cubra a placa de cozedura ~Placas eléctricas ■ com papel de alumínio ou material similar. Poderá danificar a placa de cozedura. Evite o derramamento de líquidos sobre a placa de A ntes da primeira utilização ■...
Serviços Técnicos Superfícies esmaltadas 7Protecção do meio Limpe a placa de cozedura com um pano húmido. ambiente Não utilize produtos de limpeza abrasivos nem esponjas ásperas. A placa de cozedura pode perder o S e o símbolo estiver na placa de caraterísticas do brilho.