Precautions.........................................................................................................................13
Content ...............................................................................................................................14
Environmental protection - directive 2012/19/EU ...............................................................14
How to use..........................................................................................................................15
Infrared remote control .......................................................................................................16
Warranty .............................................................................................................................16
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE
REFERENCE: PLEASE READ
Voorzorgsmaatregelen .......................................................................................................17
Inhoud.................................................................................................................................18
Milieubescherming - richtlijn 2012/19/EU ...........................................................................18
Gebruik ...............................................................................................................................19
Infrarood afstandsbediening ...............................................................................................20
Garantie ..............................................................................................................................20
BELANGRIJK, BEWAAR VOOR
TOEKOMSTIGE REFERENTIE:
Precauções.........................................................................................................................21
Conteúdo ............................................................................................................................22
Protecção do ambiente - directiva 2012/19/EU ..................................................................22
Utilização ............................................................................................................................23
Comando à distância infravermelho ...................................................................................24
Garantia ..............................................................................................................................24
IMPORTANTE, CONSERVARE PER
ULTERIORI CONSULTAZIONI:
LEGGERE ATTENTAMENTE
24/10/2023
CAREFULLY
NEDERLANDS
ZORGVULDIG LEZEN
PORTUGUÊS
ENGLISH
3