........................................................................................................................................................... 1

PRIMEROS PASOS ....................................................................................................................................... 5

ONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO

.......................................................................................................................................................... 6

ATERÍA Y CARGA

......................................................................................................................................................... 7

OTONES FÍSICOS

RANSFERIR DATOS AL DISPOSITIVO

CONCEPTOS BÁSICOS ............................................................................................................................. 11

........................................................................................................................................................ 11

ESTOS BÁSICOS

NSTALAR Y DESINSTALAR APLICACIONES

.................................................................................................................................................. 14

SAR APLICACIONES

.................................................................................................................................................. 16

ANTALLA DE INICIO

........................................................................................................................................................... 18

OTIFICACIÓN

............................................................................................................................. 5

....................................................................................................... 10

LUS

................................................................................................................. 12

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para OnePlus 10T 5G

Página 1: Tabla De Contenido
Manual de usuario de OnePlus 10T 5G Dado que el software se actualiza de forma constante, es posible que tu experiencia al utilizar la interfaz del software (funcionalidades de software, interfaces de usuario, experiencias de interacción, etc.) difiera con respecto a la interfaz mostrada en este manual.
Página 2 .............................. 20 SISTENTE DE OOGLE AJUSTES ............................... 21 ..................................21 .................................. 23 ED MÓVIL ................................24 LUETOOTH ............................25 ONEXIÓN Y COMPARTIR ..............................30 ERSONALIZACIONES ....................... 32 ANTALLA DE INICIO Y PANTALLA BLOQUEADA ..............................34 ANTALLA Y BRILLO ..............................37 ONIDO Y VIBRACIÓN ........................
Página 3 ..................................83 ELOJ ................................. 85 ..............................86 LONAR TELÉFONO ............................87 PLICACIONES DE OOGLE ................................89 TORE AVANZADO ..............................89 ..................................89 UEGOS ..........................94 LONADOR DE APLICACIONES ......................94 OSTRAR ENCIMA DE OTRAS APLICACIONES REINICIO, ACTUALIZACIÓN, COPIA DE SEGURIDAD, RECUPERACIÓN ........94 ..........................
Página 4 UE ..................... 106 ONFORMIDAD CON LAS REGULACIONES DE LA CE ..............................106 ECLARACIÓN RF (SAR) ......................107 NFORMACIÓN DE EXPOSICIÓN A ..........................110 UIDADOS Y MANTENIMIENTO ................... 111 NFORMACIÓN DE GARANTÍA DE DISPOSITIVOS ........................111 A GARANTÍA LIMITADA NO CUBRE ) ............
Página 5: Primeros Pasos
Vuelve a introducir la bandeja de la tarjeta SIM en el dispositivo. * Utiliza una tarjeta nano-SIM original. Las tarjetas no originales pueden causar daños. Encender tu dispositivo OnePlus Mantén pulsado el botón de encendido durante unos segundos para encender el teléfono. Si no se enciende, es posible que necesites cargarlo primero.
Página 6: Batería Y Carga
Utiliza exclusivamente el cargador y el cable USB oficiales para garantizar la seguridad y evitar posibles daños en el dispositivo. El dispositivo OnePlus es compatible con los cables USB de tipo C. Una vez finalizada la carga, desenchufa el cargador para no malgastar electricidad.
Página 7: Ahorro De Energía Y Aumento De La Vida Útil De La Batería
Desinstala las aplicaciones que no utilices. Carga Utilizando el cargador y el cable de carga USB de OnePlus puedes cargar el teléfono de forma rápida y segura (10 V/6,5 A). Se recomienda utilizarlo a temperaturas de entre 15 °C y 35 °C.
Página 8: Alert Slider
Botón de encendido El botón de encendido se encuentra en el lateral derecho del teléfono. Mantén pulsado el botón de encendido para encender el dispositivo ⚫ cuando esté apagado. Con el dispositivo encendido, mantén pulsado el botón de encendido para ⚫...
Página 9: Teclas De Atajo
* Esto solo está disponible en algunos modelos. Alterna la posición de este botón para ajustar el tono de llamada (silencio, vibración o sonido) del sistema. Silencio: en este estado, las llamadas y notificaciones se silencian y el ⚫ teléfono no vibra, excepto para las alarmas. Vibración: en este estado, las llamadas y notificaciones se silencian, ⚫...
Página 10: Transferir Datos Al Dispositivo Oneplus
OnePlus. Si solo está instalado OnePlus Switch en tu teléfono antiguo, tendrás que escanear el código QR nuevo para descargar la aplicación Clonar teléfono. Si el dispositivo antiguo es un dispositivo OnePlus u otro dispositivo ⚫...
Página 11: Conceptos Básicos
Ten en cuenta que, por temas de compatibilidad, solo es posible transferir ciertos formatos de datos. Conceptos básicos Aprende a utilizar tu dispositivo OnePlus. Gestos básicos Aprende a utilizar gestos básicos, como tocar, arrastrar, deslizar y ampliar para...
Página 12: Instalar Y Desinstalar Aplicaciones
controlar el teléfono y las aplicaciones. Toca para abrir una aplicación o seleccionarla. Al visualizar una página web o una lista, desliza el dedo hacia arriba o hacia abajo para desplazarte por ella. Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para alternar entre pestañas, cambiar de página o navegar por el contenido de Tiempo, Calendario, Galería o la lista de aplicaciones.
Página 13: Instalar Aplicaciones Desde Play Store
Instalar aplicaciones desde Play Store Se aconseja descargar e instalar aplicaciones desde Play Store, que está disponible en tu dispositivo. Abre Play Store para buscar aplicaciones utilizando palabras clave o en la pantalla. Toca el icono de la aplicación para ver los detalles de la aplicación. ⚫...
Página 14: Usar Aplicaciones
Usar aplicaciones Aprende a abrir aplicaciones, cambiar de aplicación, cerrar aplicaciones y consultar su información. Panel de aplicaciones Desliza el dedo hacia arriba en la pantalla de inicio para ver todas las aplicaciones del panel de aplicaciones. Abrir aplicaciones Abre una aplicación tocando el icono de la aplicación situado en la pantalla de inicio o en el panel de aplicaciones.
Página 15: Cerrar Aplicaciones
izquierda en la zona de la barra inferior para cambiar de aplicación. Cuando configures los botones de navegación Atrás, Inicio, Recientes, ⚫ toca el botón Recientes en la barra de navegación para cambiar de aplicación. Cerrar aplicaciones En Gestos de navegación, desliza el dedo hacia arriba desde el borde ⚫...
Página 16: Bloquear Aplicaciones En Segundo Plano
Bloquear aplicaciones en segundo plano En la lista de aplicaciones recientes, toca︙ en la esquina superior derecha de la tarjeta de aplicaciones para acceder a las opciones del menú. Selecciona Bloquear para evitar que la aplicación se cierre o se elimine. Pantalla de inicio Aprende a establecer fondos de pantalla, widgets, diseño, transiciones y ajustes de la pantalla de inicio para personalizar tu teléfono.
Página 17: Transiciones
inicio y el fondo de la pantalla bloqueada. Iconos Mantén pulsado un espacio vacío de la pantalla de inicio y selecciona Iconos para la Pantalla de inicio. Widgets Mantén pulsado un espacio vacío de la pantalla de inicio, selecciona Widgets y, a continuación, pulsa un widget y arrástralo a la pantalla de inicio.
Página 18: Notificación
Más Se pueden establecer ajustes de inicio más específicos en Ajustes > Pantalla de inicio y pantalla bloqueada. Notificación Al recibir una nueva notificación del sistema o de una aplicación, la barra de estado mostrará el icono correspondiente. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la página de la aplicación o en cualquier lugar de la pantalla de inicio para desplegar el panel de notificaciones.
Página 19: Iconos De Estado
Mantén pulsado un icono en el menú de Ajustes rápidos para abrir la ⚫ interfaz de ajustes correspondiente. Desliza el dedo hacia abajo de nuevo para visualizar más botones. ⚫ Iconos de estado Los iconos de estado se muestran en la barra de estado situada en la parte superior de la pantalla.
Página 20: Asistente De Google
Bluetooth activado Punto de acceso Wi-Fi activado Asistente de Google * Cuando utilices el Asistente de Google por primera vez, sigue las instrucciones que se mostrarán en la pantalla para iniciar sesión con tu cuenta de Google. Para acceder rápidamente al Asistente de Google, mantén pulsado el botón de inicio, desliza el dedo hacia arriba desde la esquina de la pantalla del teléfono (si tienes activado "Gestos de navegación"), pulsa el botón de encendido o, sencillamente, di "Hey Google".
Página 21: Ajustes
cómo llegar a casa") Obtener información meteorológica (por ejemplo, "¿Voy a necesitar ⚫ paraguas hoy?") Ajustes Establece la red y la cuenta de tu teléfono o configura el teléfono Wi-Fi Conéctate a Internet vía Wi-Fi. Conectar a Wi-Fi Entra en Ajustes > Wi-Fi, toca Wi-Fi. Selecciona una red Wi-Fi de la lista.
Página 22: Ajustes Avanzados
Conectarse automáticamente a la mejor red Wi-Fi. Cambiar automáticamente a la red móvil cuando la calidad de la red Wi Fi sea deficiente. Aceleración de doble canal: cuando esta opción esté activada, podrás ⚫ utilizar la red Wi-Fi y los datos móviles al mismo tiempo para disfrutar de una conexión a Internet más fluida.
Página 23: Red Móvil
Passpoint: permite que tu dispositivo descubra y se conecte a redes ⚫ Passpoint. Wi-Fi Direct ⚫ Información de Wi-Fi ⚫ Red móvil Activar o desactivar datos móviles Ve a Ajustes >Red móvil，activa/desactiva Datos móviles. Ajustes generales Cuando insertes una segunda tarjeta SIM, puedes seguir usando Internet cuando estés haciendo llamadas.
Página 24: Bluetooth
segundo plano no podrán usar los datos móviles, mientras que las aplicaciones en primer plano decidirán qué medidas tomar para ahorrar datos. Además, el uso compartido de la red no estará disponible y la barra de estado mostrará el icono de ahorro de datos. Acceso de red: puedes configurar diferentes formas de usar la red cuando ⚫...
Página 25: Conexión Y Compartir
activada para que otros puedan encontrar tus dispositivos y vincularse a ellos. Sincronización de volumen de contenido multimedia: cuando esta ⚫ opción esté activada, el volumen de los dispositivos Bluetooth se sincronizará con el de tu teléfono. Visualizar estándares de códecs: visualiza los estándares de códecs ⚫...
Página 26: Compartir Internet Por Bluetooth
Código QR: escanea el código QR y conéctate a esta red Wi-Fi. Contraseña del punto de acceso personal: ve a Punto de acceso personal > Ajustes del punto de acceso > cambia el nombre y la contraseña. Ajustes del punto de acceso: establece el nombre y la contraseña de tu ⚫...
Página 27: Compartir Internet Por Usb
Vincula y conecta el teléfono en la interfaz de ajustes del Bluetooth del otro dispositivo. Compartir Internet por USB Para compartir los datos móviles o la red Wi-Fi de tu dispositivo con un ordenador a través de USB, sigue estos pasos: Conecta el teléfono a un ordenador con un cable USB.
Página 28: Android Auto
Tocar y pagar: una vez establecida la aplicación de pago predeterminada, ⚫ puedes realizar pagos tocando con la parte posterior de tu teléfono en cualquier dispositivo con un logotipo de pago, por ejemplo, una máquina TPV, una entrada de metro o el terminal de pago de los medios de transporte.
Página 29: Proyección De Pantalla
Proyección de pantalla Asegúrate de que tu teléfono y la pantalla estén conectados a la misma red o que la pantalla tenga activada la función de visualización inalámbrica. Vincula tu teléfono con la pantalla externa para proyectar el contenido del teléfono en ella.
Página 30: Personalizaciones
Horizon Light. Fondos de pantalla Puedes utilizar el fondo de pantalla proporcionado por OnePlus o una foto personal como fondo de pantalla. Pantalla siempre activa Incluido Opciones de visualización, Ajustes de visualización, Destacados...
Página 31: Ajustes Rápidos (Panel De Notificaciones)
Ajustes de pantalla ⚫  Información.  Información contextual  Mueve el dispositivo para mostrar el icono de huella.  Desbloqueo rápido  Mensaje en pantalla.  Nuevas notificaciones. Temas se pueden seleccionar diferentes temas maravillosos para usar. Iconos Personaliza la forma de los iconos de estado. Hay varias formas disponibles: Predeterminado, Estilo de material, Guijarro, etc.
Página 32: Fuente Y Tamaño De Visualización
Toca el color que desees y guarda los ajustes para modificar el color destacado. Fuente y tamaño de visualización Hay varios tipos de fuentes disponibles: Roboto, OnePlus Sans™ y muchos más. * Cuando usas Sans, después de usar la adaptación automática, el sistema proporciona automáticamente los mejores efectos de visualización de fuentes...
Página 33 Pantalla de inicio Modo Pantalla de inicio: Modo estándar y Modo de panel. ⚫ Diseño de la pantalla de inicio: puedes elegir diferentes diseños como ⚫ quieras. Bloquear diseño de la pantalla de inicio: bloquea el diseño de la pantalla ⚫...
Página 34: Tareas Recientes
Accesos directos de la pantalla bloqueada: desliza los accesos directos a ⚫ la parte inferior de la pantalla bloqueada para abrir una aplicación o función. Tareas recientes Gestor de tareas recientes: muestra información de RAM/memoria para ⚫ tareas recientes y enumera las aplicaciones bloqueadas y desbloqueadas. Pantalla y brillo Se pueden elegir dos modos: Modo claro y Modo oscuro.
Página 35: Modo De Color De La Pantalla
Brillo Brillo automático: cuando esté activado, el teléfono optimizará los ajustes ⚫ de brillo de la pantalla de acuerdo con las condiciones de luz ambiental. También puedes ajustar manualmente la barra deslizante para establecer tus preferencias. Modo de color de la pantalla Modo del color de pantalla: hay varios modos diferentes.
Página 36 * Programar: puedes establecer la hora de inicio y de finalización de Confort visual en función de tus hábitos. * Temperatura de color de la pantalla: ajusta la temperatura de color de la pantalla cuando el Confort visual esté activado. * Efectos de visualización: color/blanco y negro Motor de mejora de vídeo Refinador de imágenes: mejora la claridad de las imágenes y los vídeos...
Página 37: Sonido Y Vibración
tiempo tras el cual la pantalla se apagará automáticamente. Resolución de pantalla: selección automática/FHD+/QHD+. ⚫ Frecuencia de actualización de la pantalla: estándar 60/alta 120 Hz. ⚫ Visualización de la pantalla: visualización de la cámara frontal por ⚫ aplicación/visualización a pantalla completa por aplicación. Sonido y vibración Ve a Ajustes >...
Página 38 Programaciones: establece la duración de No molestar o las horas a las ⚫ que deba activarse y desactivarse de forma automática. Notificaciones permitidas: elige ajustes especiales para las notificaciones ⚫ cuando esté activado No molestar. Permitir mensajes de: elige ajustes especiales para los mensajes cuando ⚫...
Página 39 de llamada de las alarmas. Volumen multimedia silenciado: el volumen multimedia y el dispositivo ⚫ silencian simultáneamente. Puedes realizar cualquier ajuste manualmente. Tonos de llamada Establece el tono y la vibración para las llamadas de teléfono entrantes. Tono de llamada: establece un tono de llamada y un patrón de vibración ⚫...
Página 40: Ajustes Avanzados
experiencia real e inmersiva.  Háptica del sistema: percibe una sensación háptica para toques, deslizamientos y otros.  Intensidad háptica  Tacto de los toques: fuerte/suave  Sonidos Tono del teclado de marcado ◼ Sonido de pantalla bloqueada ◼ Sonido de captura de pantalla ◼...
Página 41: Notificaciones Y Barra De Estado
Volumen multimedia y Volumen de tono de llamada según tus preferencias. Grabadora predeterminada: Selección automática/Complemento. ⚫ Notificaciones y barra de estado Ve a Ajustes > Notificaciones y estado para configurar las notificaciones del sistema y las notificaciones de aplicaciones. Por ubicación Puedes configurar notificaciones en diferentes ubicaciones y elegir las aplicaciones permitidas en cada ubicación.
Página 42: Barra De Estado
Barra de estado Puedes configurar los iconos de notificación, el estilo de la batería, activar/desactivar la visualización del porcentaje de batería, la hora y gestionar los iconos en la barra de estado. Iconos de notificaciones: puedes cambiar el estado de los iconos de ⚫...
Página 43: Notificaciones De Aplicaciones
 Modo de alto rendimiento  No molestar  VPN Notificaciones de aplicaciones Puedes activar o desactivar las notificaciones que recibes de las aplicaciones. Contraseña y seguridad Ve a Ajustes > Contraseña y seguridad para configurar huellas, caras y contraseñas para tu teléfono. Contraseña de pantalla bloqueada No podrás recuperar la contraseña de pantalla bloqueada si la olvidas y tampoco podrás desbloquear el teléfono ni ver los datos del teléfono.
Página 44 desbloqueo facial. Añadir datos faciales: sigue las instrucciones de la pantalla para añadir ⚫ tus datos faciales. * Hazlo en un entorno con brillo suficiente y asegúrate de estar frente al teléfono para obtener el mejor resultado. Utilizar datos faciales para: usar el desbloqueo facial para desbloquear la ⚫...
Página 45 * Añade tu huella nuevamente después de reemplazar la carcasa de protección. * Añade la información de solo una huella de cada vez. * Presiona firmemente sobre la pantalla del teléfono para asegurarte de que los datos de la huella se añadan completamente. Utilizar huella para: usar Desbloqueo mediante huella digital para ⚫...
Página 46: Contraseña De Privacidad
Mover el dispositivo para mostrar el icono de huella: cuando la pantalla ⚫ esté apagada, mueve el dispositivo ligeramente para que aparezca el icono de huella para desbloquear el dispositivo. Desbloqueo rápido: cuando la pantalla esté apagada, presiona en el área ⚫...
Página 47  Google Play Protect  Encontrar mi dispositivo: te ayudará a encontrar tu dispositivo de forma remota y mantendrá tus datos seguros en el caso de que este se pierda. Aplicación Encontrar mi dispositivo: consíguela en Google Play. ◼ Web Encontrar mi dispositivo: abre el portal web (web: visita ◼...
Página 48: Privacidad
dispositivo o para bloquear o borrar los datos de un dispositivo ya perdido.  Almacenamiento de credenciales: puedes ver los Certificados de confianza y las Credenciales de usuario e instalar certificados desde el almacenamiento.  Agentes de confianza  Anclaje de pantalla: te permite mantener la aplicación actual a la vista hasta que decidas desanclarla.
Página 49: Panel De Control De Privacidad
Panel de control de privacidad Muestra permisos, incluidos Ubicación, Cámara y Micrófono. Gestor de permisos Permite o no permitas que las aplicaciones accedan al micrófono, la cámara, los contactos, el calendario y más. Protección de la privacidad Bloqueo de aplicaciones: puedes añadir las aplicaciones que deseas ⚫...
Página 50: Programas De Mejora De La Experiencia
Programa de mejora de la estabilidad del sistema: permite que OnePlus ⚫ acceda de forma anónima a los registros del sistema. En caso de error, permite que se envíe un informe de errores con el historial, que solamente...
Página 51: Seguridad Y Emergencia
Historial de ubicaciones de Google: guarda donde vas con tu dispositivo. ⚫ Controles de actividad: elige las actividades y la información que ⚫ permites que guarde Google. Anuncios: ID de publicidad y personalización. ⚫ Uso y diagnóstico: comparte datos para ayudar a mejorar Android. ⚫...
Página 52: Servicios De Google Play
Compartir la ubicación con los contactos de emergencia. puedes establecer una alerta de sonido antes de marcar y un número de servicios de emergencia predeterminado. Servicios de Google Play Controla regularmente las aplicaciones y el dispositivo en busca de comportamientos perjudiciales. Recibirás una notificación sobre los riesgos de seguridad encontrados.
Página 53 optimiza la vida útil de la batería desactivando algunas aplicaciones. Modo ahorro de batería Activa esta función para extender la vida útil de la batería. El Ahorro de batería desactivará algunas de las funciones del dispositivo y restringirá el uso de aplicaciones.
Página 54: Uso De La Batería
Carga nocturna optimizada: para reducir el envejecimiento de la batería, ⚫ el teléfono memoriza tu rutina de carga diaria para poder controlar la velocidad de carga por la noche y evitar sobrecargas. Ajustes de carga inalámbrica: Carga silenciosa, Siempre, Hora de dormir, ⚫...
Página 55: Acceso Especial De Aplicación
Establece las aplicaciones predeterminadas para la pantalla de inicio, el navegador, el teléfono, los SMS, la galería, el correo y mucho más. Acceso especial de aplicación Puedes establecer un acceso especial a las aplicaciones, como Modificar ajustes del sistema, Notificaciones de dispositivos y aplicaciones, Acceso al uso, Acceso a todos los archivos y Control de Wi-Fi.
Página 56: Ubicación
* Es necesario que la aplicación en cuestión sea compatible con esta función para poder utilizarla. Clonador de aplicaciones Algunas aplicaciones se pueden clonar. La aplicación clonada aparecerá en la pantalla de inicio y se puede ejecutar al mismo tiempo que la aplicación original.
Página 57: Solicitudes De Ubicación Recientes
recopilar datos de ubicación anónimos para mejorar la precisión de la ubicación y los servicios basados en la ubicación. Solicitudes de ubicación recientes Puedes ver las solicitudes de ubicación recientes y la información de las aplicaciones aquí. Funciones especiales Inicio rápido Accede a las funciones de uso frecuente mientras desbloqueas el ⚫...
Página 58 OnePlus Shelf Añade widgets y obtén información sobre el tiempo, los pasos dados y más. Inicia Shelf desde la esquina superior derecha: puedes establecer el ⚫ patrón de entrada de Shelf. Añadir nuevos widgets: selecciona widgets para añadir a Shelf.
Página 59: Bienestar Digital Y Controles Parentales
 Mejora tu productividad: gestiona las notificaciones de trabajo y configura el modo según el horario de trabajo, Wi-Fi y ubicaciones. Modo vida ⚫  Relájate en casa: recibe solo notificaciones de las aplicaciones sociales/de entretenimiento que desees. Scout Desbloquea una búsqueda más inteligente de resultados detallados en todas las aplicaciones.
Página 60: Formas De Desconectar
Formas de desconectar: Panel de control: gestiona el panel de control por tiempo de pantalla, ⚫ Notificaciones recibidas y Veces que se han abierto las aplicaciones. Toca los iconos que hay a la derecha del nombre de las aplicaciones para establecer el temporizador de aplicaciones.
Página 61: Ajustes Del Sistema
aplicaciones. No molestar: consulta la parte No molestar mencionada anteriormente ⚫ (ve a Ajustes> Sonido y vibración> No molestar) para los ajustes. Aviso: si estás caminando mientras usas el teléfono, recibe un ⚫ recordatorio para concentrarte en lo que te rodea. Úsalo con precaución. Este aviso no te exime de prestar atención.
Página 62 Prevención de toque involuntario: en algunos juegos los gestos ⚫ necesitan dos pasadas para que surtan efecto a pantalla completa en el modo horizontal. Tutorial de gestos: puedes aprender gestos en el tutorial. ⚫ Idioma Establece el idioma del sistema y el método de entrada. Toca Añadir un idioma para añadir un idioma.
Página 63: Diccionario Personal
Ajustes del teclado: ⚫  Ubicación del teclado (predeterminada/oculta)  Prevención de toque involuntario: deslizando el dedo por los bordes derecho o izquierdo del teclado no volverás a la página anterior. Asistente de entrada ⚫  Servicio autocompletar: activa esto para completar automáticamente los datos guardados cuando navegues por la web,...
Página 64 seleccionarla. Accesibilidad La accesibilidad está optimizada para la experiencia de funcionamiento de los usuarios con discapacidad visual, de modo que estos usuarios puedan utilizar el teléfono sin problemas. General ⚫  Pulsar botón de encendido para finalizar llamadas  Menú de accesibilidad: muestra las funciones de uso frecuente en un menú...
Página 65 pantalla y el sistema te los leerá en voz alta.  Ajustes de texto a voz: puedes personalizar la salida de texto a voz. También puedes seleccionar el idioma (por ahora, solo chino e inglés), la velocidad y el tono en función de tus hábitos de uso. ...
Página 66  Tiempo para realizar alguna acción: elige durante cuánto tiempo se mostrarán los mensajes que te soliciten realizar alguna acción, pero que solo sean visibles temporalmente.  Vibración y háptica: vibración con llamadas, vibración de notificación, respuesta táctil.  Ignorar los toques repetidos: se ignorarán los toques repetidos dentro del tiempo que establezcas.
Página 67: Movimientos
 Dibujar una O para abrir la cámara  Dibujar una V para encender o apagar la linterna  Control de música: usa dos dedos para dibujar "II" para detener o reanudar la reproducción de música y "<" o ">" para reproducir la canción anterior o siguiente incluso cuando la pantalla está...
Página 68: Captura De Pantalla
salir. Esta funcionalidad solo funciona cuando los gestos de navegación están habilitados. Botón de encendido Mantener pulsado el botón de encendido: mantén pulsado el ⚫ botón de encendido para acceder al Asistente de voz cuando el dispositivo esté encendido; también se puede cambiar al Menú de encendido.
Página 69: Grabación De Pantalla
Acerca de: Aviso de privacidad y licencias de origen ⚫ Grabación de pantalla Toca \"Grabación de pantalla\" en Ajustes rápidos para iniciar la grabación. Durante la grabación de pantalla, si desactivas la pantalla, haces una llamada de teléfono o apagas el dispositivo, la grabación en curso finalizará y se guardará...
Página 70: Hacer Copia De Seguridad Y Restablecer
Para comodidad de los usuarios, la función de encendido/apagado por tiempo está incorporada. Puedes ir a Ajustes > Ajustes adicionales > Apagado/Encendido programado para establecer esta función. Conexión OTG Conexión OTG: se desactiva automáticamente cuando no se usa durante 10 minutos.
Página 71: Información Del Dispositivo
Información del dispositivo Accede a información básica del teléfono, la versión del sistema, etc. en la opción Información del dispositivo. Nombre del dispositivo: toca para editar el nombre del dispositivo. ⚫ Almacenamiento: almacenamiento de las aplicaciones. ⚫ Procesador ⚫ Modelo ⚫...
Página 72: Usuarios Y Cuentas
Puedes activar o desactivar la opción Permitir llamadas tocando el icono de ajustes que se muestra a la derecha de Invitado. Añadir usuario: comparte el dispositivo con otras personas creando ⚫ usuarios adicionales. OnePlus Account Consulta los servicios para cuentas. Sincronizar automáticamente los datos de la aplicación...
Página 73: Google
Consejos y soporte Consejos y soporte te proporciona consejos y preguntas frecuentes sobre el uso del dispositivo. Aplicaciones Obtén más información sobre las aplicaciones de tu dispositivo OnePlus. Teléfono Marcación Método 1: toca el botón de teclado (teclado de marcado), introduce el ⚫...
Página 74: Pantalla De Llamada
Método 2: busca entre tus contactos o historiales de llamadas y toca un ⚫ número para marcarlo. Responder o rechazar llamadas entrantes: desliza el dedo hacia abajo para ⚫ rechazar una llamada o hacia arriba para aceptarla. Llamada entrante durante el uso normal: el botón verde es para aceptar la ⚫...
Página 75 audífonos. Marcación asistida: para activar o desactivar "Marcación asistida" en ⚫ itinerancia y "Código de país/región de origen predeterminado". Números bloqueados: al activar esta opción, no recibirás llamadas ni ⚫ mensajes de texto de números bloqueados de personas no identificadas. Llamadas ⚫...
Página 76: Contactos
texto. Sonidos y vibración: establece el sonido y la vibración. ⚫ Buzón de voz: establece las notificaciones de buzones de voz como ⚫ Importantes y Otras. Anuncio de identificación de llamadas: el nombre y el número de la ⚫ persona que llama se leerán en voz alta para las llamadas entrantes. Girar para silenciar llamadas: activa esta opción para silenciar una ⚫...
Página 77: Limpieza
En Mis archivos puedes acceder a varios tipos de archivos rápidamente y gestionarlos. Entra en el panel de aplicaciones y abre la aplicación Mis archivos. Limpieza Ve el almacenamiento interno y ofrece sugerencias de limpieza. Explorar Reciente: consulta los archivos recientes. ⚫...
Página 78: Mensajes
Mensajes En la aplicación Mensajes puedes enviar, recibir y ver los mensajes. Enviar mensaje Abre la aplicación Mensajes. Toca el botón ubicado en la esquina inferior derecha. Selecciona el destinatario. Introduce el contenido del SMS. Toca el icono Enviar situado en la esquina inferior derecha para enviar un mensaje.
Página 79: Tiempo
Notificaciones, Burbujas, Escuchar sonidos de mensajes salientes, Pellizcar para ampliar el texto de la conversación, Tu país actual, Previsualizaciones automáticas, Protección frente a spam, Avanzado, Acerca de, Términos y privacidad. Entra en Ajustes avanzados para obtener los mensajes de grupo, descargar automáticamente MMS en itinerancia, usar caracteres simples, obtener informes de entrega de SMS, alertas de emergencia inalámbricas y más.
Página 80: Calculadora
(mi). Presión: selecciona la unidad de medida de presión, hectopascales (hPa), ⚫ milímetros de mercurio (mmHg) o pulgadas de mercurio (inHg). Califica nuestra aplicación: Tiempo de OnePlus ⚫ Calculadora La función Calculadora te ofrece las funciones comunes de una calculadora.
Página 81: Grabadora
defecto. Con dicho modo, se pueden realizar cálculos sencillos de suma, resta, multiplicación y división. Calculadora científica: toca el icono de cálculo en la esquina inferior ⚫ izquierda para entrar en el modo científico. Ver historial: desliza el dedo hacia abajo para ver el historial y toca el ⚫...
Página 82: Notas
toca el botón eliminar. Notas Con las notas adhesivas podrás tomar notas rápidas y editar texto e imágenes. Añadir nota: toca para añadir una nota. Admite añadir texto, ⚫ imágenes de álbumes, fotos, reconocimiento de voz, garabatos, cuaderno, lista de tareas pendientes. Permite eliminar notas, establecer recordatorios, etc.
Página 83: Galería
Galería De forma predeterminada, todos los vídeos e imágenes se guardan en la aplicación Galería, que incluye álbumes, fotos eliminadas recientemente y funciones de edición de fotos. Fotos: las fotos y los vídeos se muestran en una vista de lista temporal. ⚫...
Página 84: Reloj Mundial
Hora de la alarma: arrastra el punto del dial para establecer la hora. ⚫ Arrástralo de nuevo para establecer los minutos. Toca el icono de teclado ubicado en la parte central derecha para cambiar ⚫ al teclado numérico e introducir la hora. Repetir: puedes elegir de lunes a domingo.
Página 85: Temporizador
Temporizador Añadir cuenta atrás: después de introducir los minutos y segundos, pulsa ⚫ el botón de inicio para comenzar la cuenta atrás. Tras haber comenzado la cuenta atrás, podrás seleccionar el botón ⚫ ubicado en la esquina inferior derecha para añadir una nueva cuenta atrás. (Desliza hacia arriba/abajo para ver otros temporizadores).
Página 86: Clonar Teléfono
Grupo zen: puedes crear una sala y compartirla con amigos por SMS. No ⚫ se limita a OnePlus. Clonar teléfono "Clonar teléfono" te permite migrar rápidamente contactos, historiales de llamadas, mensajes de texto, imágenes, audios, vídeos, notas,...
Página 87: Aplicaciones De Google
aplicaciones, descargas, documentos y otros datos almacenados de tu antiguo teléfono al nuevo. Clonar teléfono también proporciona copias de seguridad y recuperaciones locales. Aplicaciones de Google Disfruta de las aplicaciones desarrolladas por Google. Visita Google.com para obtener más información. Google Busca contenido en línea con herramientas que aprenden a partir de tus intereses.
Página 88 Obtén indicaciones y otros tipos de información basados en los servicios de ubicación. Para poder utilizar Google Maps, tienes que activar los servicios de ubicación. YouTube Visualiza y sube vídeos desde tu dispositivo. Drive Abre, visualiza y comparte archivos guardados en tu cuenta de Google Drive en la nube.
Página 89: Play Store
Archivos Archivos es una aplicación de gestión de archivos para examinar y transferir archivos. Calendario Google Calendar es una aplicación de calendario y gestión del tiempo. Asistente Asistente de Google es un asistente de inteligencia artificial. Consulta "Asistente de Google" para obtener más información. Play Store Play Store es una tienda de aplicaciones en línea.
Página 90: Mis Juegos
sensaciones y experiencias inmersivas cuando juegas. Mis juegos Puedes ver tu lista de juegos, ver notificaciones y mensajes y capturas de juegos almacenadas. Puedes añadir juegos y cambiar diseños en los Juegos. La duración del juego y la frecuencia de juego se pueden ver en Datos de juego.
Página 91 General Herramientas de juego: un conjunto de prácticas herramientas de juego. ⚫ Desliza hacia abajo desde la esquina superior izquierda o derecha de la pantalla mientras estás en un juego para abrir las Herramientas de juego. Añade WhatsApp, Discord y Messenger: proporciona un canal social ...
Página 92 Mover iconos de juegos a "Juegos": visualiza todos tus juegos en ⚫ "Juegos" en vez de en la pantalla de inicio o el panel de aplicaciones. Reproducir vídeos automáticamente: elige No reproducir vídeo ⚫ automáticamente/Reproducir vídeo automáticamente solo a través de Wi- Fi/a través de Wi-Fi y red móvil.
Página 93: Mejora De Rendimiento
Mejora de rendimiento Vibración 4D: consigue una experiencia de juego audiovisual envolvente ⚫ con efectos de vibración específicos de la situación. Cambio de red inteligente: cambia automáticamente a una red mejor ⚫ cuando tu conexión de red actual es lenta. Puede consumir más datos móviles.
Página 94: Clonador De Aplicaciones
Clonador de aplicaciones Crea una nueva copia para que la aplicación inicie sesión en diferentes cuentas. Ve a Ajustes > Aplicaciones > Gestión de aplicaciones > Clonador de aplicaciones. La lista te mostrará las aplicaciones compatibles con Clonador de aplicaciones. Toca la aplicación para abrir Clonador de aplicaciones. Mostrar encima de otras aplicaciones Puedes ir a Ajustes >...
Página 95: Reinicio O Reinicio Forzado
Aprende a actualizar y a restablecer tu dispositivo OnePlus Reinicio o reinicio forzado La mayoría de los problemas pueden resolverse reiniciando el dispositivo de una de las dos siguientes formas: Cuando el dispositivo esté encendido, pulsa el Botón de encendido y el Botón de subir el volumen a la vez y, a continuación, toca la opción...
Página 96: Restablecimiento De Los Ajustes De Fábrica
Copia de seguridad y restauración con Clonar teléfono. Consulta Clonar teléfono para obtener más información. Copia de seguridad y restauración con Google Drive. Crear copia de seguridad ⚫ Accede a Ajustes > Usuarios y cuentas> Añadir cuenta, inicia sesión en cuenta de Google y activa Sincronización de cuenta.
Página 97: Accesibilidad
los datos importantes antes de realizar el restablecimiento de los ajustes de fábrica. Si la opción "Borrar almacenamiento interno" está activada, asegúrate de que primero se hayan copiado en otro dispositivo todos los archivos importantes, como fotos y documentos del teléfono y de la copia de seguridad local.
Página 98: Aumento
encendido. Aumento Ve a Ajustes > Ajustes del sistema > Accesibilidad > Visión > Aumento > Atajo a Aumento. Para ampliar: ⚫ Utiliza la función rápida predeterminada para iniciar el aumento. Toca la pantalla. Arrastra dos dedos para desplazarte por la pantalla. Pellizca hacia fuera o hacia dentro con dos dedos para ajustar el zoom.
Página 99: Inversión De Colores
Ve a Ajustes > Ajustes del sistema > Accesibilidad > Visión y activa Mejora de la visión cromática para ajustar los colores en función de tu visión cromática para obtener los efectos de visualización más cómodos. Escala de grises ⚫ Filtro rojo ⚫...
Página 100: Aviso Legal
OnePlus sigue una política de desarrollo continuo. Por lo tanto, OnePlus se reserva el derecho de realizar cambios o mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso.
Página 101: Marcas Comerciales Y Permisos
Marcas comerciales y permisos ONEPLUS y son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd. Todos los derechos reservados. Android™ es una marca comercial de Google Inc. LTE es una marca comercial de ETSI. La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc.
Página 102: Información Regulatoria
Lea detenidamente toda la información de seguridad y salud antes de usar su dispositivo para garantizar su funcionamiento seguro y adecuado. Para consultar la información más reciente, visite https://www.oneplus.com/support/manuals. Información de seguridad • No utilice el dispositivo en gasolineras, estaciones de servicio o cerca de combustibles o productos químicos.
Página 103 • Utilice solo accesorios y baterías de marca aprobados por OnePlus. Los accesorios que no están aprobados por OnePlus pueden dañar el teléfono o violar las regulaciones locales para dispositivos de radio. OnePlus no se responsabilizará...
Página 104 condiciones de recepción (cuando el indicador de señal muestra una señal completa en la barra de recepción de señal) puede reducir la cantidad de radiación recibida; dé prioridad al uso de datos, SMS y MMS en lugar de llamadas. • Si su dispositivo es compatible con cargadores inalámbricos y lo usa como cargador inalámbrico, está...
Página 105 • No cargue la batería durante más de 12 horas. • Todas las baterías tienen una duración limitada y empezarán a perder capacidad después de varios cientos de cargas/descargas. • No deseche la batería como basura doméstica. Deseche rápidamente las baterías usadas de acuerdo con las regulaciones locales.
Página 106: Seguridad Del Láser
Seguridad del láser Este producto es compatible con la función de enfoque automático láser. Para garantizar el uso adecuado de este producto, lea este manual del propietario con atención y consérvelo para consultarlo en el futuro. Si la unidad requiere mantenimiento, póngase en contacto con un centro de servicio técnico autorizado.
Página 107: Información De Exposición Arf (Sar)
Por la presente, OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd. declara que el tipo de equipamiento de radio de este Teléfono inteligente cumple la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE (EU- DoC) está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.oneplus.com/support/manuals.
Página 108: Restricciones En La Banda De 2,4 Ghz
• Los estuches con piezas metálicas pueden alterar el rendimiento de RF del dispositivo, incluida su conformidad con las pautas de exposición a RF, de una manera que no ha sido probada o certificada, y se debe evitar el uso de dichos accesorios.
Página 109: Eliminación Correcta Del Producto
armonizada correspondiente. Consulte en la "Guía de arranque rápido" las bandas de frecuencia y la potencia de transmisión. Eliminación correcta del producto Este símbolo (con o sin una barra continua) en el dispositivo, las baterías (incluidas) y/o el embalaje indica que el dispositivo, sus accesorios eléctricos (por ejemplo, auriculares, adaptador o cable) y las baterías no deben desecharse como basura doméstica.
Página 110: Cuidados Y Mantenimiento
OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd. por la presente declara que sus productos cumplen la Directiva 2009/125/CE aplicable a los productos relacionados con la energía (ERP). Para mayor información, visite: https://www.oneplus.com/support/manuals. Cuidados y mantenimiento Las siguientes sugerencias le ayudarán a mantener y prolongar la vida útil de su dispositivo.
Página 111: Información De Garantía De Dispositivos
SIM. Información de garantía de dispositivos OnePlus Los dispositivos OnePlus adquiridos en oneplus.com o en canales autorizados de venta cuentan con una garantía limitada. La duración de esta garantía depende del país o región de la compra original y solo se puede ejercer el derecho a ella en el país o región original.
Página 112 2. Arañazos, abolladuras y daños estéticos, a menos que los cause OnePlus. 3. Defectos o daños resultantes de una fuerza excesiva o el uso de objetos metálicos en la pantalla táctil.
Página 113: Política De Devolución
OnePlus (si procede). Para cualquier producto no comprado en el sitio web oficial de OnePlus o en la tienda exclusiva de OnePlus, puede consultar la Política de devolución de su canal de compra original.
Página 114 No se aceptarán solicitudes de devolución realizadas fuera del plazo de 15 días mencionado. También podemos optar por no aceptar devoluciones en estas circunstancias: 1. Defectos o daños causados por mal uso, negligencia, daño físico, manipulación, ajuste incorrecto, desgaste normal o instalación incorrecta después de la compra.
Página 115: One Plus
Información de la empresa: OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd. Dirección: 18C02, 18C03, 18C04, and 18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North, Futian District, ShenZhen, GuangDong, R.P.C. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de OnePlus para solicitar una devolución en oneplus.com/support.
Página 116 OnePlus Customer Support Support information and assistance go to: www.oneplus.in/support Download manuals: https://www.oneplus.in/support/manuals OnePlus Customer Support Support information and assistance go to: https://www.oneplus.com/uk/support?from=head Download manuals: https://www.oneplus.com/uk/support/manuals?from=foot OnePlus Kundenbetreuung Weitere Informationen finden Sie in unserem Support Center: www.oneplus.com/de/support Bedienungsanleitungen im Download:...
Página 117 OnePlus Service Clients Visitez le site d’assistance en ligne pour obtenir plus d’informations: www.oneplus.com/fr/support Téléchargements et Manuels: https://www.oneplus.com/fr/support/manuals OnePlus Atención al Cliente Para información, soporte y asistencia vaya a: www.oneplus.com/es/support Descarga el manual en: https://www.oneplus.com/es/support/manuals OnePlus Assistenza Clienti Per informazioni di supporto e assistenza vai su: www.oneplus.com/it/support...
Página 118 OnePlus Klantenservice Voor ondersteuning bij producten ga je naar: www.oneplus.com/nl/- support Download handleidingen: www.oneplus.com/nl/manual OnePlus asiakaspalvelu Tuotetuki ja asiakaspalvelu: www.oneplus.com/fi/support Lataa käyttöohjeita: www.oneplus.com/fi/support/manuals Suporte ao Cliente OnePlus Para informações, suporte e assistência, acesse: www.oneplus.com/pt/support Descarregar manual: https://www.oneplus.com/pt/support/manuals OnePXlus Kundsupport...
Página 119 För supportinformation och hjälp gå till: www.oneplus.com/se/support Ladda ned manualer: https://www.oneplus.com/se/support/manuals OnePlus kundesupport For support, information og hjælp, venligst gå til: www.oneplus.com/dk/support Download brugsmanual: https://www.oneplus.com/dk/support/manuals OnePlus klienditugi Tugiteave ja abi: www.oneplus.com/ee/support Lae alla käsiraamat: www.oneplus.com/ee/support/manuals Pagalba klientams Eiti į palaikymo informaciją bei pagalbą:...
Página 120 Parsisiųsti varototojo vadovą: www.oneplus.com/lt/support/manuals Asisten_a clien_i OnePlus Informa_ii de suport _i asisten_a: https://www.oneplus.com/ro/support Descarca_i manuale: https://www.oneplus.com/ro/support/manuals...

OnePlus 10T 5G Manual De Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para OnePlus 10T 5G

Resumen de contenidos para OnePlus 10T 5G

Tabla de contenido