Samsung SGH-A300 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samsung Manuales
  4. Celulares
  5. SGH-A300
  6. Manual del usuario
Samsung SGH-A300 Manual Del Usuario

Samsung SGH-A300 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
* Parte del contenido de este manual podría no coincidir exactamente con
el teléfono que posee el usuario, dependiendo del software instalado o
del proveedor de servicios.
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
ELECTRONICS
Printed in korea
Code No.: GH68-02112A
Español. 06/2001. Rev. 1.0
TELÉFONO GSM
DE BANDA DUAL
SGH-A300

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Samsung SGH-A300

Resumen de contenidos para Samsung SGH-A300

  • Página 1 * Parte del contenido de este manual podría no coincidir exactamente con el teléfono que posee el usuario, dependiendo del software instalado o del proveedor de servicios. TELÉFONO GSM DE BANDA DUAL SGH-A300 ELECTRONICS Printed in korea Code No.: GH68-02112A World Wide Web Español.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice general Precauciones de seguridad importantes ..Desembalaje ....... . . Su teléfono .
  • Página 3 Opciones durante una llamada ....48 Parámetros de sonido (continuación) ......48 .

  • Página 4: Precauciones De Seguridad Importantes

    Servicios de red ......96 Precauciones de seguridad importantes ....96 Desvío de llamadas (Menú...

  • Página 5: Desembalaje

    Cuando desconecte el cable de alimentación de cualquier accesorio, sujete y tire del conector, no del cable. Además, puede obtener los siguientes accesorios en su concesionario local de SAMSUNG: • Adaptador de viaje • Kit manos libres sencillo • Baterías estándar y ligera •...

  • Página 6: Su Teléfono

    S S u u t t e e l l é é f f o o n n o o Su teléfono Diseño del teléfono Tecla Descripción Realizan las funciones indicadas por el texto situado Las ilustraciones siguientes muestran los elementos sobre ellas (en la línea inferior de la pantalla).

  • Página 7: Pantalla

    S S u u t t e e l l é é f f o o n n o o S S u u t t e e l l é é f f o o n n o o Pantalla Tecla Descripción...

  • Página 8: Luz De Servicio

    S S u u t t e e l l é é f f o o n n o o S S u u t t e e l l é é f f o o n n o o Icono Descripción Para especificar la duración de la retroiluminación, ajuste...

  • Página 9: Introducción

    I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n Introducción Su primera llamada Instalación de la tarjeta SIM Cuando se abona a una red de telefonía móvil, se le El diagrama siguiente explica los pasos principales necesarios para realizar su primera llamada e indica las proporciona una tarjeta SIM que contiene los...

  • Página 10: Carga De La Batería

    Utilice sólo baterías y cargadores autorizados. Para obtener más detalles, pregunte en su consesionario SAMSUNG local. El teléfono puede usarse mientras se carga la batería. Nota: Debe cargar totalmente la batería antes de usar su teléfono por primera vez. Una batería...

  • Página 11: Encendido/Apagado Del Teléfono

    I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n Encendido/apagado del teléfono 3.

  • Página 12: Códigos De Acceso

    I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n Códigos de acceso El número de identificación personal (PIN, Personal Existen diversos códigos de acceso utilizados por el...
  • Página 13 I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n PIN2 Contraseña de restricción El PIN2 (4 a 8 dígitos), suministrado con algunas...

  • Página 14: Funciones Generales

    F F u u n n c c i i o o n n e e s s g g e e n n e e r r a a l l e e s s Funciones generales Realización de una llamada Finalización de una llamada Cuando haya finalizado su llamada, pulse la tecla brevemente.

  • Página 15: Ajuste Del Volumen

    F F u u n n c c i i o o n n e e s s g g e e n n e e r r a a l l e e s s F F u u n n c c i i o o n n e e s s g g e e n n e e r r a a l l e e s s Ajuste del volumen Respuesta a una llamada Si desea ajustar el volumen del auricular durante una...

  • Página 16: Control De Llamadas Perdidas

    F F u u n n c c i i o o n n e e s s g g e e n n e e r r a a l l e e s s F F u u n n c c i i o o n n e e s s g g e e n n e e r r a a l l e e s s Control de llamadas perdidas Edición del número de una llamada perdida Nota: Si el número correspondiente a la llamada...

  • Página 17: Selección De Funciones Y Opciones

    S S e e l l e e c c c c i i ó ó n n d d e e f f u u n n c c i i o o n n e e s s y y o o p p c c i i o o n n e e s s Selección de funciones y opciones Su teléfono ofrece un conjunto de funciones que le...

  • Página 18: Ejemplo: Ajuste Del Idioma De La Pantalla

    S S e e l l e e c c c c i i ó ó n n d d e e f f u u n n c c i i o o n n e e s s y y o o p p c c i i o o n n e e s s S S e e l l e e c c c c i i ó...

  • Página 19: Agenda De Teléfonos

    A A g g e e n n d d a a d d e e t t e e l l é é f f o o n n o o s s Agenda de teléfonos Puede guardar números de teléfono y sus correspon- 6.

  • Página 20: Búsqueda Y Marcación De Un Número En La Agenda De Teléfonos

    A A g g e e n n d d a a d d e e t t e e l l é é f f o o n n o o s s A A g g e e n n d d a a d d e e t t e e l l é é f f o o n n o o s s Búsqueda y marcación de un número en Opciones de la agenda de teléfonos la agenda de teléfonos...

  • Página 21: Grupos De Llamada

    A A g g e e n n d d a a d d e e t t e e l l é é f f o o n n o o s s A A g g e e n n d d a a d d e e t t e e l l é é f f o o n n o o s s Editar 3.

  • Página 22: Introducción De Texto

    A A g g e e n n d d a a d d e e t t e e l l é é f f o o n n o o s s Introducción de texto Estado de la memoria Puede comprobar la cantidad de nombres y números Necesitará...

  • Página 23: Cambio De Modo De Entrada De Texto

    I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n d d e e t t e e x x t t o o I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n d d e e t t e e x x t t o o Cambio de modo de entrada de texto Cuando se encuentre en un campo que permita la 1.

  • Página 24: Uso Del Modo De Caracteres En Mayúsculas/Minúsculas

    I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n d d e e t t e e x x t t o o I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n d d e e t t e e x x t t o o •...

  • Página 25: Opciones Durante Una Llamada

    O O p p c c i i o o n n e e s s d d u u r r a a n n t t e e u u n n a a l l l l a a m m a a d d a a Opciones durante una llamada Su teléfono le proporciona una serie de funciones de...

  • Página 26: Silencio/Envío De Tonos De Tecla

    O O p p c c i i o o n n e e s s d d u u r r a a n n t t e e u u n n a a l l l l a a m m a a d d a a O O p p c c i i o o n n e e s s d d u u r r a a n n t t e e u u n n a a l l l l a a m m a a d d a a Búsqueda de un número en la agenda de teléfonos...

  • Página 27: Uso Del Servicio Sms

    O O p p c c i i o o n n e e s s d d u u r r a a n n t t e e u u n n a a l l l l a a m m a a d d a a O O p p c c i i o o n n e e s s d d u u r r a a n n t t e e u u n n a a l l l l a a m m a a d d a a Uso del servicio SMS Llamada multiconferencia...

  • Página 28: Uso De Los Menús

    O O p p c c i i o o n n e e s s d d u u r r a a n n t t e e u u n n a a l l l l a a m m a a d d a a Uso de los menús 2.

  • Página 29: Uso Del Sistema De Índice

    U U s s o o d d e e l l o o s s m m e e n n ú ú s s U U s s o o d d e e l l o o s s m m e e n n ú ú s s P P h h o o n n e e B B o o o o k k Mapa de menús La ilustración siguiente muestra la estructura de...
  • Página 30 U U s s o o d d e e l l o o s s m m e e n n ú ú s s U U s s o o d d e e l l o o s s m m e e n n ú ú s s 2.
  • Página 31 U U s s o o d d e e l l o o s s m m e e n n ú ú s s U U s s o o d d e e l l o o s s m m e e n n ú ú s s P P h h o o n n e e B B o o o o k k 7.

  • Página 32: Registros De Llamadas

    R R e e g g i i s s t t r r o o s s d d e e l l l l a a m m a a d d a a s s Registros de Llamds realiz.

  • Página 33: Coste De Llamada (Menú 1.5)

    R R e e g g i i s s t t r r o o s s d d e e l l l l a a m m a a d d a a s s Mensajes de texto Coste de llamada Menú...

  • Página 34: Escribir Mensajes (Menú 2.2)

    M M e e n n s s a a j j e e s s t t e e x x t t o o M M e e n n s s a a j j e e s s t t e e x x t t o o Para ver un mensaje, resáltelo en la lista utilizando las Escribir mensajes Menú...

  • Página 35: Configuración (Menú 2.4)

    M M e e n n s s a a j j e e s s t t e e x x t t o o M M e e n n s s a a j j e e s s t t e e x x t t o o Editar: le permite escribir un nuevo mensaje o editar Conf.

  • Página 36: Buzón De Voz (Menú 2.6)

    M M e e n n s s a a j j e e s s t t e e x x t t o o M M e e n n s s a a j j e e s s t t e e x x t t o o Buzón de voz Menú...

  • Página 37: Parámetros De Sonido

    P P a a r r á á m m e e t t r r o o s s d d e e s s o o n n i i d d o o Parámetros de sonido 2. Pulse la tecla de función Editar y sírvase de las teclas que se detallan a continuación para componer su melodía.

  • Página 38: Volumen Timbre (Menú 3.3)

    P P a a r r á á m m e e t t r r o o s s d d e e s s o o n n i i d d o o P P a a r r á á m m e e t t r r o o s s d d e e s s o o n n i i d d o o Tipo de alerta Menú...

  • Página 39: Tono De Mensaje (Menú 3.6)

    P P a a r r á á m m e e t t r r o o s s d d e e s s o o n n i i d d o o P P a a r r á á m m e e t t r r o o s s d d e e s s o o n n i i d d o o Tono de minuto Tono de mensaje Menú...

  • Página 40: Parámetros Del Teléfono

    P P a a r r á á m m e e t t r r o o s s d d e e l l t t e e l l é é f f o o n n o o Parámetros del teléfono Mensaje de bienvenida...

  • Página 41: Idioma (Menú 4.4)

    P P a a r r á á m m e e t t r r o o s s d d e e l l t t e e l l é é f f o o n n o o P P a a r r á...

  • Página 42: Responde Cualq. Tecla (Menú 4.8)

    P P a a r r á á m m e e t t r r o o s s d d e e l l t t e e l l é é f f o o n n o o Organizador de Responde cualq.

  • Página 43: Pendientes (Menú 5.2)

    O O r r g g a a n n i i z z a a d d o o r r O O r r g g a a n n i i z z a a d d o o r r Escritura de una nota Una vez haya terminado de editar la nota, pulse la tecla de función Ok.

  • Página 44: Fecha Y Hora (Menú 5.3)

    O O r r g g a a n n i i z z a a d d o o r r O O r r g g a a n n i i z z a a d d o o r r 4.

  • Página 45: Alarma (Menú 5.4)

    O O r r g g a a n n i i z z a a d d o o r r O O r r g g a a n n i i z z a a d d o o r r Alarma Menú...

  • Página 46: Calculadora (Menú 5.5)

    O O r r g g a a n n i i z z a a d d o o r r O O r r g g a a n n i i z z a a d d o o r r Calculadora Acceso directo Menú...

  • Página 47: Seguridad

    S S e e g g u u r r i i d d a a d d Seguridad Cambiar PIN Menú 6.2 La función Seguridad le permite restringir el uso de su Esta opción le permite cambiar el PIN actual por otro teléfono a: nuevo, siempre que esté...

  • Página 48: Cambiar Contraseña (Menú 6.4)

    S S e e g g u u r r i i d d a a d d S S e e g g u u r r i i d d a a d d Cambiar contraseña Modo FDN Menú...

  • Página 49: Servicios De Red

    S S e e r r v v i i c c i i o o s s d d e e r r e e d d Servicios de red Para ajustar sus opciones de desvío de llamadas, proceda de la siguiente manera. Estas funciones de menú...

  • Página 50: Restricción De Llamadas (Menú 7.2)

    S S e e r r v v i i c c i i o o s s d d e e r r e e d d S S e e r r v v i i c c i i o o s s d d e e r r e e d d 2.

  • Página 51: Llamada En Espera (Menú 7.3)

    S S e e r r v v i i c c i i o o s s d d e e r r e e d d S S e e r r v v i i c c i i o o s s d d e e r r e e d d Llamada en espera Selección de red Menú...

  • Página 52: Identificación De Línea (Menú 7.5)

    S S e e r r v v i i c c i i o o s s d d e e r r e e d d S S e e r r v v i i c c i i o o s s d d e e r r e e d d Grupo de usuarios cerrado (CUG) Identificación de línea Menú...

  • Página 53: Navegador Wap

    S S e e r r v v i i c c i i o o s s d d e e r r e e d d Navegador WAP Para... Pulse la(s)... El teléfono viene equipado con un navegador WAP que le permite acceder a la Web sin necesidad de Borrar un índice CUG Tecla de función Opcion.

  • Página 54: Solución De Problemas

    S S o o l l u u c c i i ó ó n n d d e e p p r r o o b b l l e e m m a a s s Solución de problemas Aparece “Sin servicio”, “Fallo de red”...

  • Página 55: Uso De Las Baterías

    Su teléfono se alimenta con una batería de Li-Ion parpadea “**Aviso** Batería baja” recargable. También están disponibles las baterías siguientes (pregunte en su concesionario SAMSUNG • La batería no tiene carga suficiente. Sustituya la para obtener más detalles): batería y recárguela.

  • Página 56: Información De Seguridad

    U U s s o o d d e e l l a a s s b b a a t t e e r r í í a a s s Información de seguridad Seguridad en carretera • Utilice sólo baterías autorizadas por Samsung y recárguelas sólo con cargadores autorizados por Samsung. Cuando el cargador no esté en uso, • La seguridad en la carretera es siempre lo primero.

  • Página 57: Cuidado Y Mantenimiento

    I I n n f f o o r r m m a a c c i i ó ó n n d d e e s s e e g g u u r r i i d d a a d d I I n n f f o o r r m m a a c c i i ó...

  • Página 58: Llamadas De Emergencia

    I I n n f f o o r r m m a a c c i i ó ó n n d d e e s s e e g g u u r r i i d d a a d d Glosario de términos •...

  • Página 59: Itinerancia

    G G l l o o s s a a r r i i o o d d e e t t é é r r m m i i n n o o s s G G l l o o s s a a r r i i o o d d e e t t é é r r m m i i n n o o s s PUK (Clave de desbloqueo de PIN) Desvío de llamadas Código de seguridad usado para desbloquear el...

  • Página 60: Índice Alfabético

    G G l l o o s s a a r r i i o o d d e e t t é é r r m m i i n n o o s s Índice alfabético SMS (Servicio de mensajes cortos) Servicio de red que envía y recibe mensajes de y a Acceso directo (5.6) •...
  • Página 61 Í Í n n d d i i c c e e a a l l f f a a b b é é t t i i c c o o Í Í n n d d i i c c e e a a l l f f a a b b é é t t i i c c o o (continuación) (continuación) (continuación)
  • Página 62 Í Í n n d d i i c c e e a a l l f f a a b b é é t t i i c c o o Tapa activa (4.7) • 29; 81 Rellamada Tareas al último número •...

Tabla de contenido