Página 2
Thermocassette CTS Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188 concerning local space heaters does not apply to all application areas. The Regulation applies when an installation is intended to provide thermal comfort for people in the premises. The Regulation does not apply to heating installations of a more technical nature e.g. in engineering/utility rooms, in production processes, frost protection, etc.
Página 3
Thermocassette CTS De ecodesignverordening (EU) 2015/1188 betreffende lokale ruimteverwarmers is niet van toepassing op alle toepassingsgebieden. De verordening is van toepassing in het geval een installatie bedoeld is om mensen in het pand te voorzien van verwarmingscomfort. De verordening is niet van toepassing op verwarmingsinstallaties van een meer technische aard, bijv.
Thermocassette CTS Montage- und Betriebsanleitung Allgemeine Anweisungen Elektrische Installation Bitte lesen Sie diese Anweisungen vor der Thermocassette ist für die permanente Montage und Verwendung gründlich durch. Installation vorgesehen. Bei der Installation Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren sollte ein allpoliger Schalter mit mindestens Nachschlagen gut auf.
Página 8
Thermocassette CTS Wartung Sicherheit Während sämtlicher Service-, Reparatur- und • Für sämtliche Installationen von elektrisch Wartungsarbeiten muss die Stromversorgung beheizten Geräten muss zum Brandschutz ein zur Einheit unterbrochen sein. Warten Sie, bis FI-Schalter mit 300 mA vorgesehen werden. die Einheit abgekühlt ist. Die Einheit enthält •...
Página 9
Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Industrivägen 41 SE-433 61 Sävedalen mailbox@frico.se Sweden www.frico.net For latest updated information and information about your local contact: www.frico.net...