Manuales relacionados para Gaggenau AC250190
Resumen de contenidos para Gaggenau AC250190
- Página 1 [es] Instrucciones de uso [pt] Instruções de serviço AC250190 Campana extractora Exaustor...
-
Página 2: Tabla De Contenido
No dejar que los niños jueguen con el aparato.La limpieza y el cuidado normal del... - Página 3 Indicaciones de seguridad importantes Comprobar el aparato al sacarlo de su En combinación con una campana extractora embalaje. El aparato no debe conectarse en conectada se extrae aire de la cocina y de las caso de haber sufrido daños durante el habitaciones próximas;...
- Página 4 Indicaciones de seguridad importantes Advertencia – ¡Peligro de incendio! Advertencia – ¡Peligro de lesiones! Los depósitos de grasa del filtro de grasas Las piezas internas del aparato pueden ▯ ▯ pueden prenderse. tener bordes afilados. Usar guantes Los filtros de grasa deben limpiarse por protectores.
- Página 5 Indicaciones de seguridad importantes Causas de daños ¡Atención! Peligro de daños por corrosión Encender siempre el aparato cuando se vaya a cocinar con el fin de evitar la formación de agua condensada. El agua condensada puede conllevar daños por corrosión. Limpiar de inmediato las bombillas defectuosas para evitar una sobrecarga en el resto.
-
Página 6: P Rotección Del Medio Ambiente
Protección del medio ambiente P rotección del medio ambiente M odos de funcionamiento Ç Funcionamiento en salida de aire al Su nuevo aparato presenta una gran eficiencia P r o t e c c i ó n d e l m e d i o a m b i e n t e M o d o s d e f u n c i o n a m i e n t o energética. -
Página 7: M Anejo Del Aparato
Manejo del aparato Nota: Si en 30 segundos no suena ninguna señal M anejo del aparato acústica, repita el proceso. Panel de mando de la campana extractora Notas M a n e j o d e l a p a r a t o –... -
Página 8: Funcionamiento A Intervalos
Manejo del aparato Funcionamiento a intervalos Iluminación El funcionamiento a intervalos enciende Pulsar la tecla del panel de control o la tecla automáticamente la campana extractora cada hora mando a distancia. durante 10 minutos. Al cabo de 24 horas, la función se desactiva. -
Página 9: L Impieza Y Cuidados Del Aparato
Limpieza y cuidados del aparato Tipo Productos de limpieza L impieza y cuidados del aparato Vidrio Limpiacristales: Limpiar con un paño suave. No utilizar rasquetas de vidrio. Advertencia – ¡Peligro de quemaduras! L i m p i e z a y c u i d a d o s d e l a p a r a t o Mandos Agua caliente con un poco de jabón: El aparato se calienta durante el funcionamiento. -
Página 10: Desmontar El Filtro De Metal Antigrasa
Limpieza y cuidados del aparato Desmontar el filtro de metal antigrasa Cambiar las pilas del mando a distancia Abrir la tapa del filtro hacia abajo. Notas – La tapa del filtro es pesada. Sujetar la tapa del filtro con las dos manos. –... -
Página 11: Qué Hacer En Caso De Avería
¿Qué hacer en caso de avería? ¿ Qué hacer en caso de avería? Servicio de Asistencia Técnica Muchas veces usted mismo podrá eliminar las fallas que Nuestro Servicio de Asistencia Técnica se encuentra a ¿ Q u é h a c e r e n c a s o d e a v e r í a ? se presenten. -
Página 12: A Ccesorio De Recirculación De Aire
Accesorio de recirculación de aire A ccesorio de recirculación de aire (No incluido de serie) A c c e s o r i o d e r e c i r c u l a c i ó n d e a i r e AA010810 AA200110... -
Página 13: Instruções De Segurança Importantes
(incluindo crianças) com capacidades físicas, Obtenha mais informações relativas a produtos, acessórios, peças sobresselentes e Assistência sensoriais ou psíquicas limitadas ou com Técnica na Internet: www.gaggenau.com e na loja pouca experiência e conhecimentos, a não ser Online: www.gaggenau.com/zz/store que estas pessoas sejam supervisionadas ou acompanhadas na utilização do aparelho por... - Página 14 Instruções de segurança importantes Examine o aparelho depois de o desembalar. O funcionamento sem perigos só é possível se Se forem detectados danos de transporte, não a pressão negativa no local da instalação do ligue o aparelho. fogão não ultrapassar os 4 Pa (0,04 mbar). Isto pode ser conseguido se o ar necessário para a Apenas os técnicos licenciados estão combustão puder ser reposto através de...
- Página 15 Instruções de segurança importantes Perigo de incêndio! Perigo de choque eléctrico! As zonas de cozinhar a gás que não As reparações indevidas são perigosas. As ▯ ▯ tenham louça para cozinhar colocada em reparações e substituições de cabos cima ficam muito quentes durante o danificados só...
-
Página 16: P Rotecção Do Meio Ambiente
Protecção do meio ambiente P rotecção do meio ambiente T ipos de funcionamento Ç Função com exaustão de ar O seu novo aparelho é especialmente eficiente do P r o t e c ç ã o d o m e i o a m b i e n t e T i p o s d e f u n c i o n a m e n t o ponto de vista energético. -
Página 17: U Tilizar O Aparelho
Utilizar o aparelho Painel de comandos do exaustor U tilizar o aparelho Conselhos U t i l i z a r o a p a r e l h o – Para ativar as funções, basta tocar brevemente nas teclas. Se premir prolongadamente uma tecla, a função não é... -
Página 18: Modo De Intervalo
Utilizar o aparelho Modo de intervalo Iluminação O funcionamento intermitente liga o exaustor Prima a tecla no painel de comandos ou a tecla automaticamente a cada hora durante 10 minutos. Após controlo remoto. 24 horas, a função desliga-se. Esta função pode ser ativada com o painel de Sinal de saturação comandos ou com o controlo remoto. -
Página 19: Limpeza E Manutenção
Limpeza e manutenção Zona Produto de limpeza Limpeza e manutenção Alumínio e plástico Limpa-vidros: Limpe com um pano macio. Vidro Limpa-vidros: Aviso – Perigo de queimaduras! L i m p e z a e m a n u t e n ç ã o Limpe com um pano macio. -
Página 20: Desmontar O Filtro Metálico De Gorduras
Limpeza e manutenção Montar o filtro metálico de gorduras Na máquina de lavar loiça: Conselho: Em caso de lavagem na máquina de lavar Inserir o filtro metálico de gorduras. loiça, podem verificar-se ligeiras descolorações que, no Para tal, pegar o filtro metálico de gorduras por entanto, não têm qualquer influência na função dos baixo com a outra mão. -
Página 21: D Efeito: O Que Fazer
Defeito: O que fazer? D efeito: O que fazer? Serviço de Assistência Técnica Muitas vezes, é fácil reparar as falhas sem a ajuda de Se o seu aparelho precisar de ser reparado, o nosso D e f e i t o : O q u e f a z e r ? terceiros. -
Página 22: A Cessórios De Recirculação De Ar
Acessórios de recirculação de ar A cessórios de recirculação de ar (Não fornecidos com o equipamento) A c e s s ó r i o s d e r e c i r c u l a ç ã o d e a r AA010810 AA200110...