Daikin EHVH/X04S18CB Guía De Referencia Del Instalador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Daikin Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. EHVH/X04S18CB
  6. Guía de referencia del instalador
Daikin EHVH/X04S18CB Guía De Referencia Del Instalador

Daikin EHVH/X04S18CB Guía De Referencia Del Instalador

Ocultar thumbs Ver también para EHVH/X04S18CB:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía de referencia del
instalador
Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura
+
ERLQ004-006-008CA
Guía de referencia del instalador
EHVH/X04S18CB
Español
Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura
EHVH/X08S18+26CB

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Daikin EHVH/X04S18CB

Resumen de contenidos para Daikin EHVH/X04S18CB

  • Página 1 Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura ERLQ004-006-008CA Guía de referencia del instalador EHVH/X04S18CB Español Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura EHVH/X08S18+26CB...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Cómo determinar la cantidad de refrigerante Preparación del emplazamiento de instalación......24 adicional............... 39 7.7.4 Cómo determinar la cantidad de recarga completa ..39 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 3 Estructura del menú: información general de los ajustes del 14.5.2 Diagrama de tuberías: unidad interior......97 usuario..................76 14.6 Diagrama de cableado ............... 98 ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 4: Precauciones Generales De Seguridad

    Además, es necesario que en un lugar visible del sistema se proporcione la siguiente información: ▪ Instrucciones para apagar el sistema en caso de emergencia Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 5: Lugar De Instalación

    Utilice una bomba de vacío ADVERTENCIA para evacuar la instalación. La selección de la salmuera DEBE ajustarse a la legislación correspondiente. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 6: Agua

    Acerca de la documentación Acerca de este documento Audiencia de destino Instaladores autorizados Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 7: La Guía De Referencia Del Instalador, De Un Vistazo

    ▪ Desembalaje y manipulación de las unidades ▪ Extracción de los accesorios de las unidades Las revisiones más recientes de la documentación suministrada pueden estar disponibles en la página Web regional de Daikin o a Tenga en cuenta las siguientes observaciones: través de su distribuidor.

  • Página 8: Extracción De Los Accesorios De La Unidad Exterior

    Etiqueta de gases fluorados de efecto invernadero Etiqueta multilingüe sobre gases de efecto invernadero fluorados Placa de montaje de la unidad Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 9: Acerca De Las Unidades Y Las Opciones

    H = Calefacción solo ▪ Combinación de la unidad interior con opciones X = Calefacción/refrigeración Clase de capacidad Material del depósito integrado: acero inoxidable ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 10: Combinación De Unidades Y Opciones

    ▪ EKRUCBL4 contiene los idiomas siguientes: inglés, turco, polaco equipamiento opcional. y rumano. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 11: Combinaciones Posibles De Unidad Interior Y Unidad Exterior

    Descripción general: pautas de El sistema de bomba de  calor de Daikin suministra agua de aplicación impulsión para calentar los emisores en una o más habitaciones. El objetivo de las pautas de aplicación es proporcionar una visión Puesto que el sistema ofrece una amplia flexibilidad para controlar general del sistema de bomba de calor de Daikin.

  • Página 12: Una Sola Habitación

    APAGADO del termo. ▪ #: [A.2.1.8] Ventajas ▪ Código: [7-02] ▪ Inalámbrico. El termostato de ambiente exterior de Daikin está Ventajas disponible en versión inalámbrica. ▪ Rentabilidad. NO necesita un termostato de ambiente exterior ▪ Eficiencia. Aunque el termostato de ambiente exterior solo envía adicional.

  • Página 13: Convectores De La Bomba De Calor

    ▪ Eficiencia. Eficiencia energética óptima gracias a la función de separación entre la demanda de interconexión. calefacción o refrigeración. ▪ Estilo. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 14: Varias Habitaciones - Una Zona De Tai

    ▪ #: [A.2.1.7] temperatura del agua de ▪ Código: [C-07] impulsión. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 15 INFORMACIÓN controlador remoto de los convectores de la bomba de calor debe establecerse de modo que coincida con la unidad interior. Para aumentar el confort y el rendimiento, Daikin recomienda instalar la opción de kit de válvulas EKVKHPC INFORMACIÓN en cada convector de bomba de calor.

  • Página 16: Varias Habitaciones - Dos Zonas De Tai

    Salida de la válvula de Se establece para seguir la aislamiento demanda de termo de la zona principal. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 17: Configuración De Una Fuente Calor Auxiliar Para La Calefacción De Habitaciones

    AVISO ▪ Asegúrese de que la caldera auxiliar y su integración en el sistema cumplan con la normativa en vigor. ▪ Daikin NO se hace responsable de las situaciones incorrectas o inseguras del sistema de la caldera auxiliar. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador...

  • Página 18: Configuración Del Depósito De Agua Caliente Sanitaria

    Contacto auxiliar (normalmente cerrado) Termostato de ambiente para demanda de calefacción (opcional) Relé auxiliar de activación de la unidad interior (suministro independiente) Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 19: Ajuste Y Configuración - Depósito De Acs

    ▪ Paneles solares el día. ▪ Para obtener más información sobre: ▪ Si las tarifas eléctricas son inferiores por la noche, Daikin recomienda calentar el depósito de ACS durante la noche. ▪ Cómo optimizar el consumo de energía para producir agua caliente sanitaria, consulte "8 Configuration" en la...

  • Página 20: Bomba Acs Para Desinfección

    TODO el consumo del sistema esté cubierto por una estimación. No se garantiza su precisión. los medidores de energía eléctrica. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 21: Suministro Eléctrico De Flujo De Kwh Normal

    ▪ Se combinan redes trifásicas de 230  V y 400  V (no es muy común), debido a las limitaciones técnicas de los medidores de energía. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 22: Configuración Del Control De Consumo Energético

    ▪ El nivel de limitación energética puede expresarse como: La energía o corriente de todo el sistema Daikin están limitadas dinámicamente mediante entradas digitales (máximo cuatro pasos). ▪ Corriente máxima de funcionamiento (en A) Cada nivel de limitación energética se establece a través de la...

  • Página 23: Proceso De Limitación Energética

    La unidad exterior cuenta con una mejor eficiencia que las ▪ Si esto NO es posible, Daikin recomienda instalar un sensor resistencia eléctricas. Por lo tanto, las resistencia eléctricas se interior remoto (opción KRCS01-1).

  • Página 24: Preparación Del Emplazamiento De Instalación

    Se recomienda instalar la unidad exterior con la entrada de aire orientada hacia la pared y NO exponerla directamente al viento. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 25: Requisitos Para El Emplazamiento De Instalación De La Unidad Interior

    >10 >10 la tubería (Ø del aislamiento (Ø aislamiento (t) 6,4 mm (1/4 8~10 mm 10 mm pulgadas) 15,9 mm (5/8 16~20 mm 13 mm pulgadas) (mm) ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 26: Preparación De Las Tuberías De Agua

    Hay una válvula de purga de aire automática en la unidad interior. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 27: Fórmula Para Calcular La Presión De Carga Inicial Del Depósito De Expansión

    Utilice el siguiente gráfico para determinar el volumen máximo de agua para la presión de carga inicial calculada. Conexión de recirculación Conexión del agua caliente Ducha Bomba de recirculación ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 28: Cambio De La Presión De Carga Inicial Del Depósito De Expansión

    INFORMACIÓN Asimismo, debe leer las precauciones y requisitos del capítulo “Precauciones generales de seguridad”. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 29: Acerca Del Suministro Eléctrico De Flujo De Kwh Preferente

    Durante ese intervalo de tiempo, el compresor de la unidad exterior Unidad interior no funcionará. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 30: Instalación

    AVISO Se indican más especificaciones técnicas de las diferentes conexiones dentro de la unidad interior. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 31: Cómo Abrir La Unidad Interior

    (a). Si el recubrimiento de la zona de fijación está desgastado, las tuercas se oxidarán más fácilmente. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 32: Cómo Instalar La Unidad Exterior

    7.3.4 Cómo instalar la unidad exterior PRECAUCIÓN NO retire el cartón protector antes de que la unidad se instale correctamente. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 33: Cómo Habilitar Un Drenaje Adecuado

    150 mm en la parte inferior de la unidad para evitar que entre agua en la unidad o que el agua de drenaje gotee (consulte la siguiente ilustración). ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 34: Montaje De La Unidad Interior

    ▪ Precauciones generales de seguridad ▪ Preparación PELIGRO: RIESGO DE QUEMADURAS 2 Deslice la unidad interior para colocarla en su posición. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 35: Pautas Al Conectar Las Tuberías De Refrigerante

    1,5~2,0 mm ▪ Utilice siempre dos llaves conjuntamente cuando afloje una tuerca abocardada. 5 Asegúrese de que el abocardado se realiza correctamente. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 36: Cómo Cobresoldar El Extremo Del Tubo

    ▪ Mantenga las dos válvulas de cierre abiertas durante la Tapa del vástago, líquido 13,5~16,5 operación. Tapa del vástago, gas 22,5~27,5 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 37: Cómo Conectar Las Tuberías De Refrigerante A La Unidad Exterior

    (véase “PS High” en la placa de especificaciones de la unidad). ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 38: Cómo Realizar Un Secado Por Vacío

    5 Si NO se alcanza el vacío pretendido o no se puede mantener el vacío durante 1 hora, realice lo siguiente: Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 39: Precauciones Al Cargar Refrigerante

    NO aplique una fuerza excesiva al conectar o empalmar las tuberías. La deformación de las tuberías puede hacer que la unidad no funcione correctamente. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 40: Cómo Conectar Las Tuberías De Recirculación

    3 Conecte las tuberías de recirculación a la conexión de recirculación (b) y pase las tuberías por el orificio situado en la parte trasera de la unidad (a). Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 41: Cómo Conectar La Válvula De Alivio De Presión Al Drenaje

    12 Conexión de la conmutación a fuente de calor externa. presión de ±2,0 bar. 13 Conexión de las entradas digitales de consumo eléctrico. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 42: Acerca De Los Requisitos Eléctricos

    Pele el extremo del cable hasta este punto Pelar una longitud excesiva puede provocar descargas eléctricas o fugas. 4 Abra la abrazadera del cable. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 43: Cómo Conectar El Cableado Eléctrico En La Unidad Interior

    ▪ Bomba de agua caliente sanitaria (suministro independiente) ▪ Salida de alarma ▪ Conmutación a control de fuente de calor externa ▪ Control de refrigeración/calefacción de habitaciones ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 44: Cómo Conectar El Suministro Eléctrico Principal

    1 2 3 4 6 7 8 interior con el suministro eléctrico de flujo de kWh (*9W) preferente cuando está activa. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 45: Cómo Conectar La Interfaz De Usuario

    3 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. 4 Configure la interfaz de usuario para el suministro eléctrico correspondiente. Consulte "8.2.2 Asistente rápido: estándar" en página 51. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 46: Cómo Conectar La Válvula De Aislamiento

    1 Conecte el cable de los medidores eléctricos a los terminales correspondientes tal y como se muestra en la siguiente ilustración. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 47: Cómo Conectar La Bomba De Agua Caliente Sanitaria

    2 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. correspondientes tal y como se muestra en la siguiente ilustración. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 48: Finalización De La Instalación De La Unidad Exterior

    Cómo conectar el cable del PC a la caja 3 Vuelva a instalar el panel delantero. de conexiones Prerrequisito: Es necesario el kit EKPCCAB. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 49: Cómo Acceder A Los Comandos Más Utilizados

    Resultado: El nivel de autorización del usuario cambia a Usuario EKRUCAL2 a EKRUCAL1. final. La interfaz de usuario volverá a la pantalla de inicio predeterminada. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 50: Enviar Datos

    5 minutos en ser visibles en la estructura del menú. 8 El sistema está ahora configurado para funcionar con las 2 interfaces de usuario. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 51: Configuración Básica

    El sistema puede calentar y refrigerar una habitación. En función del tipo de aplicación, los ajustes de calefacción/refrigeración de habitaciones deben realizarse en consecuencia. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 52 ▪ a: zona de TAI adicional ▪ b: zona de TAI principal Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 53: Asistente Rápido: Opciones

    No es necesario realizar más ajustes. ▪ e: funcionamiento de la bomba Véanse también las siguientes ilustraciones. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 54 (EKRTWA) o inalámbrico (EKRTR1). Consulte "5  Pautas de aplicación"  en página 11. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 55: Asistente Rápido: Capacidades (Medición De Energía)

    Solo aplicable para EHBH/X04+08 y EHVH/X04+08. Indica si hay instalada una PCB de demanda opcional. ▪ 0 (No) (por defecto) ▪ 1 (Contr cons en.) ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 56: Control De Calefacción/Refrigeración De Habitaciones

    ▪ dependiente de las condiciones climatológicas (p.ej. depende de la temperatura ambiente exterior) ▪ fija tiempo (p.ej. programada) continuación >> Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 57 [1-09] [1-09] [1-06] [1-07] ▪ T : temperatura de agua de impulsión objetivo (principal) ▪ T : temperatura exterior continuación >> ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 58 [0-03] [0-00] [0-03] [0-02] ▪ T : temperatura de agua de impulsión objetivo (principal) ▪ T : temperatura exterior continuación >> Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 59: Control Del Agua Caliente Sanitaria

    Además, con la modulación ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 60: Teléfono De Contacto/Ayuda

    –10°C~+10°C (por defecto: 0°C) [6.3.2] Número al que los usuarios pueden [7.4.2.8] Eco (refrig.) llamar en caso de problemas. –10°C~+10°C (por defecto: 2°C) Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 61 3°C significa que la temperatura del agua de impulsión deseada puede aumentarse o reducirse en 3°C. El ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 62 La protección antiescarcha del ambiente está activada incluso usuario confirma funcionamiento de emergencia. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 63 (p.ej. circuitos cerrados de calefacción de suelo radiante o radiadores). ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 64: Control Del Agua Caliente Sanitaria: Avanzado

    1°C ) agua caliente sanitaria calefacción/refrigeración habitaciones se ejecutan secuencialmente. Código Descripción [7.4.3.3] [6-0C] 30°C~min(50, [6‑0E])°C (por defecto: 45°C) Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 65 Nota: cuando la temperatura del depósito que se muestra es una temperatura dependencia climatológica, no puede ajustarse en la interfaz de usuario. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 66 [6-01] La diferencia de temperatura que determina la temperatura de APAGADO de la bomba de calor. Rango: 0°C~10°C (por defecto: 2°C) Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 67 Rango: 0~95 minutos (por defecto: 95). este valor preestablecido siempre se tiene en cuenta. [8-02]: Tiempo antireciclaje Rango: 5~95 minutos (por defecto: 30) ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 68 NO se interrumpa por una posible demanda de agua DEBEN ser configurados por el instalador, conforme a la caliente sanitaria. normativa vigente. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 69: Ajustes De La Fuente De Calor

    Este ajuste solo se anula si hay una demanda de funcionamiento de la ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 70 Señal de autorización X1–X2 (EKRP1HB) ▪ 2: Media [C-04] ▪ 3: Bajo ▪ 4: Muy bajo [C-03] Temperatura exterior Cerrado Abierto Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 71: Ajustes Del Sistema

    5 cuando el funcionamiento PCB E/S digital (EKRP1HB) controla al calefactor de bivalente esté activado. placas inferior opcional. Véase la siguiente ilustración para Daikin NO se hace responsable de ningún daño ocurrido la ubicación esquemática de este contacto. Para conocer como consecuencia...
  • Página 72 Descripción [A.6.1] [3‑00] ¿Está permitida la función de reinicio automático de la unidad? ▪ 0: No ▪ 1 (por defecto): Sí Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 73 Permitida unidad exterior: forzado Permitida ▪ 0 (por defecto): desactivada ▪ 1: activada Solo para EHVH/X: NO utilizar 1 ni 3. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 74 0 kW~20 kW, paso: 0,5 kW (por resistencia de reserva. defecto: 20 kW) [A.6.3.6.3] [5-0B] Límite ED3 0 kW~20 kW, paso: 0,5 kW (por defecto: 20 kW) Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 75 T <4°C (la bomba se activará durante 10 minutos y se ▪ 3: 48 horas desactivará después de 10 minutos). Daikin NO asumirá ninguna ▪ 4: 72 horas responsabilidad por daños resultantes de esta función. Código Descripción...

  • Página 76: Estructura Del Menú: Información General De Los Ajustes Del Usuario

    Ajust. calef. dep. cond. clim. Ajust. refrig. dep. cond. clim. [7.7.2] Adicional Ajust. calef. dep. cond. clim. Ajust. refrig. dep. cond. clim. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 77: Estructura Del Menú: Información General De Los Ajustes Del Instalador

    Purga de aire Prioridad Prueba func. actuador INFORMACIÓN En función de los ajustes del instalador seleccionados, los ajustes serán visibles o invisibles. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 78: Puesta En Marcha

    Consulte “Para comprobar el caudal y el volumen de agua” en "6.4 Preparación de las tuberías de agua" en la página 26. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 79: Cómo Comprobar El Caudal Mínimo

    2 Ajuste el modo de purga de aire: vaya a [A.7.3.1] > Ajustes de instalador > Poner en marcha > Purga de aire > Tipo. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 80: Cómo Realizar Una Prueba De Funcionamiento

    [9‑0D] de habitaciones y agua caliente sanitaria estén desactivadas. NO se aplica. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 81: Secado Mortero

    O cuando se lleven a cabo de mortero bajo el suelo. 20 pasos consecutivos. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 82: Entrega Al Usuario

    Solo en casos extraordinarios, también deberá retirar la caja de conexiones. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 83: Cómo Drenar El Depósito De Agua Caliente Sanitaria

    ánodo de aluminio. Se recomienda defectuoso. utilizar un desinfectante no clorado apto para su uso con agua prevista para el consumo humano. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 84: Precauciones Durante La Solución De Problemas

    (véase "6.4.3 Para Consulte el manual de comprobar el caudal y el funcionamiento. volumen de agua" en la página 27). Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 85: Síntoma: El Compresor No Arranca (Calefacción De Habitaciones O Calefacción De Agua Sanitaria)

    (consulte "6.4.4  Cambio de la presión de carga inicial del depósito de expansión"  en la página 28). ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 86: Síntoma: La Habitación No Se Calienta Lo Suficiente A Temperaturas Exteriores Bajas

    Vaya a [A.8] > Ajustes de Instalador, se ha presionado el instalador > Info. general de botón durante una operación los ajustes [5-03] de desinfección. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 87: Resolución De Problemas En Función De Los Códigos De Error

    Reiniciar suministro. de detección de posición. Contacte con su distribuidor. UEX: disfunción del sistema entrada del compresor (CT). Contacte con su distribuidor. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 88: Códigos De Error De La Unidad Interior

    Modelos 04 Calefacción 6 l/min Refrigeración 6 l/min Problema en el sensor del Modelos 08 Calefacción 6 l/min depósito. Refrigeración 10 l/min Contacte con su distribuidor. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 89: Tratamiento De Desechos

    4 Compruebe mediante el colector si se ha alcanzado el vacío. 5 Tras 2 o 3 minutos, cierre la válvula de cierre de gas y detenga la operación de refrigeración forzada. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 90: Datos Técnicos

    CONEXIÓN A TIERRA AIRE EXTERIOR VÁLVULA DE CIERRE DE LÍQUIDO (Ø6,4 CuT) VÁLVULA DE CIERRE DE GAS COMPUERTA DE SERVICIO (Ø15,9 CuT) 3TW60814-1B Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 91: Dimensiones Y Espacio Para Mantenimiento: Unidad Interior

    Válvula de 3 vías Agua caliente sanitaria: entrada de agua fría Salida de drenaje (solo para EHVX) Agua caliente sanitaria: salida de agua fría ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 92 14 Datos técnicos MÍN. 500 3D078541 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 93: Centro De Gravedad

    14 Datos técnicos 14.3 Centro de gravedad 14.3.1 Centro de gravedad: unidad exterior UNIDAD 4TW60819-1 ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 94: Componentes

    A los componentes de la caja de conexiones se puede acceder retirando la cubierta de la caja de conexiones. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 95: Componentes: Caja De Conexiones (Unidad Interior)

    E/S digital) PCB de demanda para limitación energética Bloque de terminales X5M (baja tensión) PCB principal A1P Fusible de la PCB FU1 ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 96: Diagrama De Tuberías

    12,7CuT 7,9CuT (15,9 CuT) VÁLVULA DE CIERRE TERMISTOR DEL DE GAS CON TUBO DE COMPUERTA DE DESCARGA SERVICIO ACUMULADOR COMPRESOR 3TW60815-1 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 97: Diagrama De Tuberías: Unidad Interior

    Termistor de la resistencia de reserva del agua de salida Termistor del intercambiador de calor del agua de salida Tubo con espinas Conexión embridada longitudinales Tubo pinzado Conexión soldada 3D089825 ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 98: Diagrama De Cableado

    CONSULTE LA ESPECIFICACIÓN DE COMPRA AS303002, A NO SER QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO ESTE GRÁFICO SE HA DISEÑADO CON EL SISTEMA CAD TAMAÑO: LONGITUD 140 x ANCHURA 230. 3TW60816-1A Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 99 Terminal PCB3 Placa de circuitos impresos (servicio) Protector de tierra Q1DI Disyuntor de fugas a tierra Negro Protector de sobrecarga Azul ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 100 14 Datos técnicos Marrón Verde Naranja Morado Rojo Blanco Amarillo Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 101: Diagrama De Cableado: Unidad Interior

     Convector de la bomba de calor Temperatura del agua de impulsión adicional:  Termostato de ENCENDIDO/APAGADO (con cable)  Termostato de ENCENDIDO/APAGADO (inalámbrico) ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 102 9WN (3N~, 400 V, 9 kW) 1N~, 50 Hz 230 V CA solo para *3V solo para *9W 4D090419-1A página 4 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 103: Pcb Principal

    Zona TAI principal Zona de TAI adicional Válvula de cierre 4D090419-1A página 6 PCB principal PCB de la interfaz de usuario ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 104 Contacto de suministro eléctrico de flujo de kWh preferente Entrada de pulso del medidor eléctrico 1 Entrada de pulso del medidor eléctrico 2 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 105 A2P: interfaz de usuario P1-P2 comunicación PIEZA OPCIONAL Solo para *KRUCBL* 2 núcleos 2x0,75 comunicación A2P: interfaz de usuario P1-P2 4D090420 ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 106 3~ equilibrada eléctrico 3~ desequilibrada Suministro eléctrico de flujo de kWh reducido Tipo de medidor 3~ equilibrada eléctrico 3~ desequilibrada 4D078288-B Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 107: Especificaciones Técnicas

    735×832×307 mm Peso Peso de la máquina 54 kg 56 kg Peso bruto 57 kg 59 kg Embalaje Materiales EPS, cartón Peso 3 kg Intercambiador de calor ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 108 (2) El nivel de presión sonora se mide mediante un micrófono situado a una distancia determinada de la unidad. Es un valor relativo, que depende de la distancia y del entorno acústico. Véase el gráfico de espectro sonoro para obtener más información. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 109 Figura A : Corriente de arranque Corriente de arranque del compresor de encendido/apagado estándar a corriente máxima de funcionamiento Daikin corriente de arranque de compresor controlado con inverter siempre menor o igual que la corriente de funcionamiento máxima. Corriente de funcionamiento...

  • Página 110: Especificaciones Técnicas: Unidad Interior

    Válvulas de aislamiento Sí Válvula de purga de aire Sí Volumen de agua total 4,3 l 4,7 l 4,3 l 4,7 l Circuito de refrigerante Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...
  • Página 111 El depósito de agua caliente sanitaria opcional cuenta con un suministro eléctrico independiente. Seleccione el diámetro y el tipo en función de la normativa nacional y local. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 112: Rango De Funcionamiento

    Si se prevén tales condiciones, debe optarse por instalar el modelo ERLQ. Estos modelos presentan contramedidas (aislamiento, placa de calor, etc.) para evitar las congelaciones. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 113: Rango De Funcionamiento: Agua Caliente Sanitaria

    Nota: en el modo de suministro eléctrico restringido (solo EKHW), la unidad exterior, la resistencia de refuerzo y la resistencia de reserva solo pueden funcionar de forma independiente. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 114: Curva Esp

    Véase también el rango de caudal mínimo y máximo permitido en las especificaciones técnicas. ▪ La calidad del agua DEBE cumplir los requisitos de la directiva EN EC98/83CE. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 115: Glosario

    Suministro independiente Equipamiento fabricado Daikin puede combinarse producto acuerdo instrucciones que aparecen en la documentación que lo acompaña. ERLQ004~008CA + EHVH/X04+08S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384973-1 – 2015.01...

  • Página 116: Tabla De Ajustes De Campo

    Tabla de ajustes de campo Unidades interiores aplicables *HBH04CB3V *HVH04S18CB3V *HBH08CB3V *HVH08S18CB3V *HBH11CB3V *HVH11S18CB3V *HBH16CB3V *HVH16S18CB3V *HBX04CB3V *HVX04S18CB3V *HBX08CB3V *HVX08S18CB3V *HBX11CB3V *HVX11S18CB3V *HBX16CB3V *HVX16S18CB3V *HBH08CB9W *HVH08S26CB9W *HBH11CB9W *HVH11S26CB9W *HBH16CB9W *HVH16S26CB9W *HBX08CB9W *HVX08S26CB9W *HBX11CB9W *HVX11S26CB9W *HBX16CB9W *HVX16S26CB9W Notas (*1) *HB* (*2) *HV* (*3) *3V (*4) *9W (*5) *04/08*...
  • Página 117 Ajustes de instalador con desviación Tabla de ajustes de campo en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado Ajustes de usuario └─ Prefijar valores └─ Temperatura ambiente 7.4.1.1 Confort (calef.) [3-07]~[3-06], paso: A.3.2.4 21°C 7.4.1.2 Eco (calef.)
  • Página 118 Ajustes de instalador con desviación Tabla de ajustes de campo en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado A.2.1.2 [E-01] Tipo de compresor 0: 8 1: 16 A.2.1.3 [E-02] Tipo de software int. 0: Tipo 1 1: Tipo 2 A.2.1.4...
  • Página 119 Ajustes de instalador con desviación Tabla de ajustes de campo en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado └────────────────── Adicional A.3.1.2.1 Modo punto ajuste TAI 0: Absoluto 1: Dep. climat. 2: Abs + prog. 3: DC + prog.
  • Página 120 Ajustes de instalador con desviación Tabla de ajustes de campo en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado A.6.2.1 [D-00] Calef. permitido 0: Ninguno 1: Solo RSR 2: Solo RSA 3: Todos calef. A.6.2.2 [D-05] Paro forzado bomba...
  • Página 121 Ajustes de instalador con desviación Tabla de ajustes de campo en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [1-0E] [2-00] ¿Cuándo se debe ejecutar la función de desinfección? 0: Todos los días 1: Lunes 2: Martes 3: Miércoles...
  • Página 122 Ajustes de instalador con desviación Tabla de ajustes de campo en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [5-0D] ¿Qué tipo de instalación resistencia de apoyo se usa? 0: 1P,(1/2) 1: 1P,(1/1+2) 2: 3P,(1/2) 3: 3P,(1/1+2) (*3) 4: 3PN,(1/2)
  • Página 123 Ajustes de instalador con desviación Tabla de ajustes de campo en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [9-0C] Histéresis de temperatura ambiente. 1~6°C, paso: 0,5°C 1°C [9-0D] Limitación de velocidad de la bomba 0~8, paso:1 0 : 100% 1~4 : 80~50%...
  • Página 124 Ajustes de instalador con desviación Tabla de ajustes de campo en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [E-05] ¿El sistema puede preparar agua caliente sanitaria? 0: No (*1) 1: Sí (*2) [E-06] ¿El sistema tiene instalado un depósito ACS? 0: No...
  • Página 128 4P384973-1 2015.01...

Este manual también es adecuado para:

Erlq004-006-008caEhvh/x08s18+26cb

Tabla de contenido