Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch HBG634B.1
Resumen de contenidos para Bosch HBG634B.1
- Página 1 Horno empotrado HBG634B.1 Manual de usuario e instrucciones de montaje [es]...
-
Página 2: Tabla De Contenido
es Seguridad Para más información, consulte la Guía del usuario digital. ¡ Conservar las instrucciones y la informa- Tabla de contenidos ción del producto para un uso posterior o para futuros propietarios. ¡ No conecte el aparato en el caso de que MANUAL DE USUARIO haya sufrido daños durante el transporte. -
Página 3: Uso Seguro
Seguridad es 1.4 Uso seguro ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de Introducir los accesorios correctamente en el quemaduras por líquidos calientes! compartimento de cocción. Las partes accesibles se calientan durante el → "Accesorios", Página 9 funcionamiento. ▶ No tocar nunca las partes calientes. ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! ▶ Mantener fuera del alcance de los niños. Los objetos inflamables almacenados en el Al abrir la puerta del aparato puede salir va- compartimento de cocción pueden prenderse... -
Página 4: Lámpara Halógena
es Evitar daños materiales Un aislamiento incorrecto del cable de cone- ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de asfixia! xión de red es peligroso. Los niños pueden ponerse el material de em- ▶ Evitar siempre que el cable de conexión de balaje por encima de la cabeza, o bien enro- red entre en contacto con piezas calientes llarse en él, y asfixiarse. -
Página 5: Protección Del Medio Ambiente Y Ahorro
Protección del medio ambiente y ahorro es No conservar alimentos húmedos durante un perío- Si se utilizan productos de limpieza para el horno en el ▶ do prolongado en el compartimento de cocción ce- compartimento de cocción mientras este esté caliente, rrado. -
Página 6: Familiarizándose Con El Aparato
es Familiarizándose con el aparato 4 Familiarizándose con el aparato 4.1 Panel de mando Teclas Las teclas situadas a izquierda y derecha del Mediante el panel de mando se pueden ajustar todas panel de mando cuentan con un punto de pre- las funciones del aparato y recibir información sobre el sión. -
Página 7: Mando Circular
Familiarizándose con el aparato es Campo táctil Función Aplicación interior Aire caliente eco Seleccionar directamente el tipo de calentamiento Aire caliente eco. Grill, superficie amplia Seleccionar directamente el tipo de calentamiento Grill, superficie amplia. Tipos de calentamiento Seleccionar la lista de tipos de calentamiento. Temperatura Seleccionar la temperatura del compartimento de cocción. -
Página 8: Tipos De Calentamiento
es Tipos de calentamiento Superficies autolimpiables Si se inicia el funcionamiento, la iluminación se encien- de en la mayoría de los modos. Cuando el funciona- La placa posterior del compartimento de cocción es miento ha finalizado, la iluminación se apaga. autolimpiable. Las superficies autolimpiables están re- cubiertas con una cerámica porosa mate y tienen una Ventilador superficie rugosa. -
Página 9: Accesorios
Accesorios es Símbo- Tipo de calentamien- Temperatura Uso y funcionamiento Funciones adicionales posibles Turbogrill 30 - 300 °C Asar carne de ave, pescado entero o piezas de carne grandes. La resistencia del grill y el ventilador se conectan y desconectan alternadamente. El ventilador remueve el aire caliente alrededor de los alimentos. -
Página 10: Función De Encaje
En nuestros folletos y en Internet se presenta una am- plia oferta de accesorios para el aparato: Bandeja Introducir la bandeja con el bisel www.bosch-home.com (p. ej., ban- hacia la puerta del aparato. Los accesorios son específicos del aparato. Para la deja univer- compra, indicar siempre la denominación exacta (E-... -
Página 11: Manejo Básico
Encender el aparato con . ▶ Cuando el alimento esté cocinado, desconectar el a En el panel indicador aparece el logo de Bosch. A aparato con . continuación aparecen los tipos de calentamiento. -
Página 12: Mostrar Información
es Calentamiento rápido Pulsar . 8.6 Mostrar información a Si está disponible, la información se muestra duran- En la mayoría de los casos, se puede solicitar informa- te unos segundos. ción sobre la función ya seleccionada. El aparato Si el texto es largo, se puede avanzar con el mando muestra algunas indicaciones automáticamente, p. -
Página 13: Ajustar La Duración
Funciones de programación del tiempo es Cancelar el reloj avisador Iniciar con para que el funcionamiento conti- ‒ núe sin duración. Puede cancelarse el tiempo del reloj avisador en cual- quier momento. 10.4 Ajustar la hora de finalización Pulsar . Restablecer el tiempo del reloj avisador pulsando 0 Se puede atrasar el tiempo de finalización del tiempo con el mando circular. -
Página 14: Seguro Para Niños
es Seguro para niños 11 Seguro para niños Asegurar el aparato para que los niños no lo encien- a En el panel indicador se muestra una indicación de dan o cambien los ajustes. confirmación. a El panel de mando está bloqueado. El aparato solo puede apagarse con ... -
Página 15: Modificar Los Ajustes Básicos
Cuidados y limpieza es Para guardar los cambios, mantener pulsado du- Ajuste básico Selección rante unos 3 segundos. Ajuste Sabbat Encendido Nota: Después de una caída de corriente, los cambios Apagado realizados en los ajustes básicos se mantienen. Ajuste de fábrica Restablecer No restablecer Cancelar el cambio en los ajustes básicos... - Página 16 es Cuidados y limpieza Parte frontal del aparato Superficie Productos de limpieza Notas adecuados Acero inoxidable ¡ Agua caliente con un Para evitar la corrosión, limpiar inmediatamente las manchas de cal, poco de jabón grasa, almidón y clara de huevo de las superficies de acero inoxida- ¡...
-
Página 17: Limpiar El Aparato
Cuidados y limpieza es Zona Productos de limpieza Notas adecuados Vidrio protector ¡ Agua caliente con un Si la suciedad es intensa, utilizar un producto de limpieza específico de la lámpara de poco de jabón para hornos. iluminación del horno Rejillas ¡... -
Página 18: Asistente De Limpieza
es Asistente de limpieza 15 Asistente de limpieza El asistente de limpieza es una alternativa rápida a la Iniciar el funcionamiento con . limpieza del compartimento de cocción durante el fun- a El aparato empieza a calentar y comienza a transcu- cionamiento. -
Página 19: Puerta Del Aparato
Puerta del aparato es Insertar la rejilla por el centro en la horquilla de des- Insertar la rejilla en la horquilla de deslizamiento de- lizamiento trasera hasta que toque con la pared lantera hasta que toque con la pared del compar- del compartimento de cocción y presionar hacia timento de cocción y presionar hacia abajo ... -
Página 20: Montar La Puerta Del Aparato
es Puerta del aparato Cerrar la puerta del aparato hasta que haga tope . Volver a abrir la puerta del aparato por completo. Agarrar la puerta del aparato con ambas manos a Abrir la palanca de bloqueo de las bisagras izquier- derecha e izquierda y extraerla tirando de ella hacia da y derecha ... -
Página 21: Montar Los Cristales De La Puerta
Puerta del aparato es Abrir la puerta del aparato y retirar la junta de la Colocar el borde de condensación en posición verti- puerta. cal en la sujeción y girarlo hacia abajo. En caso necesario, se puede extraer el borde de Desplazar el cristal intermedio en la sujeción iz- condensación para limpiarlo. -
Página 22: Solucionar Pequeñas Averías
es Solucionar pequeñas averías Desplazar el cristal interior en la sujeción izquierda Colocar la cubierta de la puerta y presionar hasta y derecha . que se oiga que ha encajado. Volver a abrir la puerta del aparato por completo. Cerrar la palanca de bloqueo de las bisagras iz- quierda y derecha ... - Página 23 Los valores de ajuste, como la temperatura o la duración, dependen de la receta, de la can- factorio. tidad de alimentos y del producto. Ajustar valores más altos o más bajos la próxima vez. ▶ Consejo: Encontrará numerosas indicaciones para la preparación y para los valores de ajuste adecuados en nuestra página web www.bosch-home.com.
-
Página 24: Cambiar La Bombilla Del Horno
es Eliminación Para evitar daños, poner un paño de cocina en el 18.2 Cambiar la bombilla del horno compartimento de cocción. Si la iluminación del compartimento de cocción está Desenroscar el cristal protector girándolo hacia la deteriorada, hay que cambiar la bombilla del horno. izquierda ... -
Página 25: Número De Producto (E-Nr.) Y Número De Fabricación (Fd)
Así funciona es 20.1 Número de producto (E-Nr.) y número de fabricación (FD) El número de producto (E-Nr.) y el número de fabrica- ción (FD) se encuentran en la placa de características Para volver a encontrar rápidamente los datos del apa- del aparato. rato o el número de teléfono del Servicio de Asistencia La placa de características con los correspondientes Técnica, puede anotar dichos datos. -
Página 26: Preparar Productos Ultracongelados
es Así funciona No dejar que los niños se acerquen. ¡ Dependiendo del tipo y tamaño del alimento, añadir ▶ hasta medio litro de agua en la bandeja universal. Asar al grill El jugo obtenido del asado se puede recoger para Asar al grill alimentos que deben quedar crujientes. preparar una salsa. - Página 27 Así funciona es Alimento Accesorio / recipien- Altura Tipo de Temperatura en Duración en mi- calenta- °C nutos miento Pastel de levadura con cobertura Bandeja universal 180-200 30-40 jugosa Brazo de gitano Bandeja pastelera 180-200 8-15 Magdalenas Bandeja-molde de ...
-
Página 28: Tipos De Preparación Especiales Y Otras Aplicaciones
es Así funciona Alimento Accesorio / recipien- Altura Tipo de Temperatura en Duración en mi- calenta- °C nutos miento Pierna de cordero sin hueso, al Recipiente sin tapa 170 - 190 50 - 80 punto, 1,5 kg Pescado a la parrilla, entero Parrilla ... -
Página 29: Comidas Normalizadas
Así funciona es Descongelar ¡ Remover o dar la vuelta a los alimentos 1-2 veces. Dar la vuelta varias veces a las piezas grandes. Tro- Descongelar alimentos ultracongelados en el aparato. cear el alimento. Indicaciones de preparación para descongelar Retirar del compartimento de cocción las piezas ya ¡... -
Página 30: Instrucciones De Montaje
es Instrucciones de montaje Alimento Accesorio / recipien- Altura Tipo de Temperatura en Duración en mi- calenta- °C nutos miento Pastelitos, 2 niveles Bandeja universal 25 - 35 Bandeja pastelera Pastelitos, 3 niveles 5+3+1 35 - 45 Bandeja pastelera Bandeja universal Base para tarta Molde desarmable... -
Página 31: Medidas Del Aparato
Instrucciones de montaje es ¡ATENCIÓN! El tirador de la puerta puede romperse si se utiliza para transportar el aparato. El tirador de la puerta no aguanta el peso del aparato. ▶ No transportar ni sujetar el aparato por el tirador de la puerta. 22.2 Medidas del aparato Aquí... -
Página 32: Montaje Debajo De Una Placa De Cocción
es Instrucciones de montaje 22.4 Montaje debajo de una placa de cocción Si el aparato se monta debajo de una placa de coc- En función de la separación mínima requerida se de- ción, deben respetarse las medidas mínimas (en caso termina el grosor mínimo de la encimera ... -
Página 33: Montaje En Esquina
Instrucciones de montaje es ¡ Es preciso proceder con cuidado para asegurarse ¡ La protección contra contacto accidental debe ga- de que el intercambio de aire se produzca de con- rantizarse durante el montaje. formidad con el esquema. Conectar el aparato a la red eléctrica con conector con contacto de puesta a tierra Nota: El aparato solo podrá... -
Página 34: Desmontar El Aparato
es Instrucciones de montaje Atornillar el aparato. En cocinas sin tiradores con maneta vertical: Colocar una pieza de relleno adecuada para ‒ cubrir posibles bordes afilados y garantizar un montaje seguro. Pretaladrar los perfiles de aluminio para crear ‒ una conexión roscada ... - Página 36 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.