Resumen de contenidos para Swienty DANA api Matic 3000
Página 1
Vers. 8.2 Manual DANA api Matic 3000 Gracias por comprar un producto Swienty. Para un uso indebido y para garantizar una larga vida útil, lea atentamente este manual. Si tiene preguntas más importantes con respecto a este producto, póngase en contacto con nosotros.
Página 2 Contenido Leer antes de usar ............................3 Lista de embalaje DANA api MATIC 3000 ................4 Operación ................................. 4 La pantalla ..............................5 Operación anti-goteo ........................... 6 Regulación de velocidad del motor ....................6 Bombeo ..............................6 Preparación de la máquina ........................
Leer antes de usar Este manual de instrucciones es el manual de instrucciones original de Swienty A/S para DANA api Matic 3000. El propósito de este manual de instrucciones es asegurar el manejo, uso y mantenimiento correctos de la máquina de llenado.
Página 4 Descripción DANA api MATIC 3000 es una máquina de llenado equipada con una bomba de engranajes. Una bomba de engranajes es operada por un potente motor de corriente alterna utilizando un engranaje planetario. El motor está controlado por un microprocesador electrónico que garantiza una función perfecta sin goteo.
Página 5 Visión general de la clave Activa la calibración del peso de [calib] llenado en el programa actual. Indica la dirección de bombeo. [pump/u-d] La dirección sólo se puede cambiar cuando el motor está apagado. Activa el regulador de [velocidad] velocidad motor.
Página 6 Operación anti-goteo Cuando se trabaja con líquidos como la miel, es probable que se produzca goteo. Para evitarlo, se ha desarrollado una boquilla de goma especial. Después de haber terminado el proceso dellenado, el motor retrocede. De esa manera, una pequeña cantidad del líquido se aspira hacia atrás.
Página 7 Preparación de la máquina Limpie el cabezal de la bomba. Para Al montar la caja de la bomba en la máquina obtener más información, consulte 3.9. asegúrese de que la máquina se coloca sobre una superficie estable. Monte la manguera en el accesorio de la Es posible conectar un interruptor de pie.
Página 8 Ajuste la máquina para bombear pulsando el botón Consejo: Swienty recomienda que el recipiente "Llenar/Bombear". Bombee 1-2 seg y llene esté por encima del cabezal de la bomba para un el cabezal de la bomba de nuevo uso óptimo.
Página 9
Página 9 Coloque un recipiente grande debajo del cabezal de la bomba. Pulse "Inicio". Bombee hasta que el aire esté fuera del líquido. Pulse el botón "Rellenar/Bomba" (Fill/pump) para cambiar de bomba a llenado. Cuando la máquina haya dejado de gotear, Elija el programa que se acerque más a la monte el mecanismo de corte.
Página 10 Pulse los botones "+" y "-" para encontrar el Pulse "+" y "-" si desea cambiar la cantidad programa deseado. Pulse "Enter" para elegir de dosificación. Pulse "Enter" para guardar. el programa. Calibración Coloque el recipiente en una báscula y pulse Coloque el recipiente debajo del cabezal de la "tare"...
Página 11
Página 11 Lea la cantidad en la báscula. Pulse "+" y/o "-" hasta que el mismo número esté en la pantalla. Pulse "Calib" para guardar. Si el importe de dosificación dista de la La máquina ya está calibrada y lista. cantidad real, puede ser necesario calibrar más de una vez.
Página 12 Limpieza Es muy importante limpiar la máquina después de cada operación de llenado para evitar el desgaste en los rodamientos y sellado. Hay dos tipos de procedimiento de limpieza. Uno para uso diario y otro para almacenamiento a largo plazo como después del último llenado del año.
Página 13
Página 13 Desatornille las tuercas negras del cabezal de la bomba. Tire de la cabeza de la bomba atravesando los lados y tire hacia usted. Retire el accesorio de abajo (Tuerca para ajuste Enjuaga. BS). Enjuague con agua a través del cabezal de la Retire el mecanismo de corte.
Página 14
Página 14 Abra el cabezal de la bomba. Retire el engranaje y el eje que todavía está en el cabezal de la bomba. Puede ser necesario enjuagar con agua para aflojarlo. Empuje lentamente sobre el eje de la Retire la junta negra. cubierta hasta que aparezca un agujero entre el eje y la cubierta/tapa.
Página 15
Página 15 Consejo: Coloque un poco de relleno en Vuelva a juntar el cabezal de la bomba. la junta (O ring) para sellar mejor el cabezal de la bomba. Recuerde comprobar que el embrague se ajusta a la máquina. De lo contrario, no puede colocar el cabezal de la bomba a la correctamente.
Página 16 Limpieza para almacenamiento a largo plazo 1-14 Pierde el tornillo umbrako (flecha roja) para quitar el embrague de la garra. Siga la guía previus del paso 1-14 Ahora puede extraer el rodamiento, los sellantes y el eje tirando suavemente del eje desde el mismo lado que acaba Afloje los dos tornillos umbrako de retirar el plato.
Página 17
Página 17 Cuando se ha quitado toda la miel, el Asegúrese de que el rodamiento esté ensamblaje puede comenzar. completamente alineado para que la carcasa y los rodamientos esten planos. La placa ahora se puede montar con los dos tornillos umbraco.
Página 18 Posibles configuraciones Mejor - Velocidad óptima - Más preciso - Posibilidad de más goteo - para montaje de antidrip ver página 19 También es posible - Menos preciso - Necesita otro corte - para antidrip montaje seepage 19...
Página 19 Montaje de Antidrip Sellador de caucho con boquilla Esta cerradura de goma asegura un corte rápido e impecable de la corriente también con fluidos muy viscosos, lo que evita el goteo. La cerradura de goma se inserta como se ilustra. El bulto de de la cerradura tiene que mirar hacia arriba.
Página 20
Página 20 Montaje de Antidrip Sellador/cerradura de goma para la boquilla de llenado Este es un equipo opcional. Es muy importante que los componentes montado en el orden correcto: a) Arandela con agujero b) Cierre de goma con ranuras triangulares c) Arandela con orificio d) Tuerca de acoplamiento Se pueden suministrar boquillas para otros usos y fluidos.
Página 21 Ajuste de la altura El botón encima del pulsador rojo puede ajustar la altura de la máquina. Después de usar apriete los tornillos de la foto 1 de nuevo. e las Afloje los dos tornillos patas como se muestra en la Imagen.
Página 22 Menú Pulse [MENU] para ajustar una serie de parámetros que no se utilizan comúnmente al utilizar la máquina a diario, sino para ajustar los ajustes básicos. Comience cambiando el idioma del menú: Pulse el botón [MENU] y alterne con el botón [+]/ [-] a través nú...
Página 23
Página 23 pasos (predeterminado: 100 %) SPEED 2 ajusta la velocidad de llenado hasta que el ciclo alcance START 2. START 3 establece el punto en un ciclo de llenado cuando la máquina debe comenzar a llenar con VELOCIDAD 3. SPEED 3 establece la velocidad de llenado hasta que el ciclo alcanza START 3.
Página 24 Registro [MENU] , Parámetro, [+], LOG (parpadeos). Pulse [ENTER] para entrar en el menú. Esta opción MENU- indica cuántos kg, horas, unidades ha logrado la máquina. Los datos no se pueden modificar con la ayuda de esta opción MENU. Idioma [ENTER] , Parámetro, [+], LOG, [+] Idioma (parpadeos).
Página 26 Programación de valores predeterminados Programa Cantidad Unidad Velocidad% Calibración- Factor 0,25 1070 0,25 1070 0,25 1070 0,25 1070 0,25 1070 0,25 1070 0,25 1070 0,25 1070 0,25 1070 1000 0,25 1070 Mantenimiento Aparte de la limpieza del cabezal de la bomba, la unidad no requiere mantenimiento. Attension: La bomba debe nunca debe trabajar en seco, sino se secará...
Página 27 Programación del desbordamiento Esta sección le mostrará cómo "engañar" la máquina para que sea posible llenar más de 9999g a 9,99 kg de llenado pr. Sin embargo, tenemos que hacerle saber que la precisión bajará por lo que en lugar de +/- 2-3 g será...
Página 28
Página 28 Repita desde el paso 4 para ver Cuando esté listo para poner el número de si la calibración es correcta. las escalas que tiene que dividir el número con 10 (por ejemplo, si usted lee 15.105kg en las escalas debe escribir en 1510g en la pantalla).
Página 31 Accesorios y piezas adicionales Accesorios Hoseclamp 11/2-2" Pedal de pie 2" Montaje doblado 110176 110075 110130 Tuerca de la Unión BS 1 1/2 500110 Piezas adicionales Boquilla de Boquilla de Boquilla de Boquilla de Boquilla de llenado llenado llenado llenado llenado...
1. El cabezal de la bomba no está instalado correctamente. MOTOR" 2. Compruebe si el cabezal de la bomba está instalado correctamente. (El logotipo de Swienty no debe ponerse patas arriba) 3. Compruebe si las tuercas del cabezal de la bomba...
Página 34 DISPLAY MUESTRA "ERROR PUMP" La bomba no está montada correctamente. ¡Montaje correcto! Los imanes deben colocarse contra las máquinas propias Observe que los dos imanes campo magnético. deben montarse directamente uno encima del otro. Advertencia: Desenchufe siempre la máquina antes de desmontar la caja de la bomba.
Página 35 Aire en la miel Montaje entre la manguera y el conector de la manguera Es muy importante Ella es como la manguera no es asegúrese de que la manguera tiene para ser instalado. La abrazadera es ha sido empujado sobre el montado en el exterior de protuberance (Arrow) y la protuberancia y la...