Resumen de contenidos para VOVO VB-6000SE
- Página 1 ENGLISH FRENCH SPANISH GERMAN ITALIAN Please register your product at www.vovo-eu.com to receive full warranty benefit.
- Página 3 EU Type UK Type EU Type UK Type...
- Página 4 EU Type UK Type EU Type UK Type...
- Página 5 EU Type UK Type EU Type UK Type...
- Página 6 UK Type EU Type...
- Página 7 UK Type EU Type...
- Página 8 ※ Options may vary by country. Metal Plastic Hose (1M) T-Connector T-Connector (1/2 ＂ X 1/2 ＂ ) (3/8 ＂ X 3/8 ＂ X 1/2 ＂ ) (1/2 ＂ X 1/2 ＂ X 1/2 ＂ ) The new hose-sets supplied with the appliance are to be used and that old hose-sets should not be reused.
- Página 9 1/2″ (1m) 1/2″ (For installing at the basin, connect it to the cold water line.)
- Página 10 ※ Power save ※ ※ ※ Power save Setting...
-
Página 11: Économie D'éNergie
※ Économie d'énergie ※ Le mode d'économie d'énergie règle la température de l'eau/du siège à 30 ℃, ce qui permet d'économiser de l'énergie lorsqu'il n'est pas utilisé. La température remontera au mode réglé une fois qu'elle aura détecté un mouvement sur le capteur. ※... -
Página 12: Panel Lateral
Guía de uso VB-6000SE (alargado) VB-6100SR (redondo) VB-4000SE (alargado) VB-4100SR (redondo) Detener Posterior/Ritmo -Presione el botón Detener cua -Presione el botón Posterior/Ritm ndo desee detener la función. o para activar la función de lavad o posterior. Secado -Presione el botón Posterior/Ritm o de nuevo durante el uso de est -Utilice esta función después de... - Página 13 Benutzungsmethode VB-6000SE (verlängert) VB-6100SR (rund) VB-4000SE (verlängert) VB-4100SR (rund) Hinter/Rhythmus Stop - Hinter/Rhythmus Knopf drücken um Drücken Sie den ‚Stop‘ Knopf wenn Sie Reinigungsfunktion zu verwenden. eine Funktion abbrechen möchten. - Hinter/Rhythmus Knopf erneut drücken während dieser Funktion. Rhythmus Trocknen (Pulsieren) Funktion wird aktiviert werden.
-
Página 14: Guida Per L'USo
Guida per l'Uso ITALIAN VB-6000SE (allungato) VB-6100SR (rotondo) Posteriore/Ritmo VB-4000SE (allungato) VB-4100SR (rotondo) Stop - Premere il pulsante Posteriore/Ritmo, per avviare la funzione di lavaggio - Premere il pulsante Posteriore/Ritmo Premere il pulsante Stop se desideri di nuovo durante l'utilizzo di questa fermare il funzionamento. - Página 15 1/2″ (1m) 1/2″...
- Página 16 6 to 7.
- Página 17 6 to 7.