Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones – Piezas
Paquetes de pulverización
Electrostáticos Merkur
Para aplicaciones de acabado y revestimiento electrostáticos en ubicaciones peligrosas
o no peligrosas incluyendo aplicaciones que requieren materiales calentados.
Instrucciones importantes de seguridad
Lea todas las advertencias e instrucciones de este
manual. Guarde estas instrucciones.
Vea la página 5 para obtener información sobre el modelo, incluyendo la presión máxima de trabajo y las
homologaciones.
.
Modelo G30W86
representado
®
313639B
ti13209a
II 2 G
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco Merkur G30W86
Resumen de contenidos para Graco Merkur G30W86
- Página 1 Instrucciones – Piezas Paquetes de pulverización ® Electrostáticos Merkur 313639B Para aplicaciones de acabado y revestimiento electrostáticos en ubicaciones peligrosas o no peligrosas incluyendo aplicaciones que requieren materiales calentados. Instrucciones importantes de seguridad Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Ventilación de la cabina de pulverización ..12 Información sobre Graco ....38 Componentes ......13 Conexión a tierra . -
Página 3: Advertencias
Conecte a tierra el equipo, el presonal, los objetos que estén siendo pintados y los objetos conductores de la zona de trabajo. Vea instrucciones de Conexión a tierra. • Utilice únicamente mangueras de suministro de aire conductoras de Graco puestas a tierra. • Utilice y limpie el equipo únicamente en áreas bien ventiladas. - Página 4 Advertencias WARNING WARNING WARNING WARNING ADVERTENCIA PELIGROS DE UN USO INCORRECTO DEL EQUIPO El uso incorrecto puede causar la muerte o heridas graves. • No utilice el equipo si está cansado o bajo los efectos de medicamentos o del alcohol. •...
-
Página 5: Modelos
Modelos Modelos Compruebe en la placa de identificación (ID) el número de referencia de seis dígitos de su sistema. Utilice la siguiente matriz y las siguientes tablas para definir los componentes de su paquete. Por ejemplo el número de paquete G30C76 representa un paquete Merkur (G), con una bomba de relación 30:1 (30), montaje en carro (C), y los components mostrados para (76) en la tabla en la página 9. -
Página 6: Paquetes 15:1 Merkur, Ambiente (G15Wxx Y G15Cxx)
Modelos Paquetes 15:1 Merkur, Ambiente (G15Wxx y G15Cxx) Presión máxima de entrada de aire 100 psi (0,7 Mpa, 7 bares) Presión máxima de trabajo del fluido: 1500 psi (10,3 MPa, 103 bar) Modelo Mangueras Opciones Caudal de Controles Manguera Manguera Manguera aire de aire de... -
Página 7: Paquetes 23:1 Merkur, Ambiente (G23Wxx Y G23Cxx)
Modelos Paquetes 23:1 Merkur, Ambiente (G23Wxx y G23Cxx) Presión máxima de entrada de aire: 100 psi (0,7 MPa, 7 bar) Presión máxima de trabajo del fluido: 2300 psi (15,9 MPa, 159 bar) Modelo Mangueras Opciones Caudal de Controles Manguera Manguera Manguera aire de aire de... -
Página 8: Paquetes 28:1 Merkur, Ambiente (G28Wxx Y G28Cxx)
Modelos Paquetes 28:1 Merkur, Ambiente (G28Wxx y G28Cxx) Presión máxima de entrada de aire: 100 psi (0,7 MPa, 7 bar) Presión máxima de trabajo del fluido: 2800 psi (19,3 MPa, 193 bar) Modelo Mangueras Opciones Caudal de Controles Manguera Manguera Manguera aire de aire de... -
Página 9: Paquetes 30:1 Merkur, Ambiente (G30Wxx Y G30Cxx)
Modelos Paquetes 30:1 Merkur, Ambiente (G30Wxx y G30Cxx) Presión máxima de entrada de aire: 100 psi (0,7 MPa, 7 bar) Presión máxima de trabajo del fluido: 3000 psi (20,7 MPa, 207 bar) Modelo Mangueras Opciones Caudal de Controles Manguera Manguera Manguera Conjunto aire... -
Página 10: Instalación
Instalación Instalación Los componentes del paquete varían. Vea la página 6 a 9 para determinar los componentes incluidos en su modelo. Los elementos designados como accesorios no están incluidos en los paquetes. ti12704a . 1. Instalación típica, Ambiente, Modelo G30C76 mostrado. Clave: Válvula de cierre de aire (accesorio) Manómetro de aire de la pistola... - Página 11 Instalación ti13112a ti13167a . 2. Instalación típica, calentada, modelo G30W86 mostrado Clave: Válvula de cierre de aire (accesorio) Filtro de malla Filtro de aire (accesorio) Cable de tierra de la bomba Trampa de humedad y válvula de purga de la línea de aire Manómetro de aire de la pistola (accesorio) Regulador de presión de aire de la pistola...
-
Página 12: Información General
. 2 se ofrecen sólo como guías para la selec- la operación. ción y la instalación de los componentes y accesorios del sistema. Contacte con su distribuidor Graco para ob- 2. Coloque el soporte mural a unos 4-5 pies tener información y ayuda para planificar un sistema (1,2–1,5 m) por encima del suelo. -
Página 13: Componentes
Instalación Componentes Suministrado con paquetes electrostáticos calentados sólo Suministrados para todos los modelos • El regulador de presión de retorno (E) controla la presión de retorno a la pistola y mantiene la presión Vea F . 1 o F . 2. Los componentes varían según el de circulación correcta. -
Página 14: Conexión A Tierra
Pistola de pulverización electrostática, asistida por aire: Utilice únicamente la manguera de suministro de Todos los cubos de disolvente: siga las instrucciones aire conductora de la electricidad de Graco del código local. Utilice sólo cubos metálicos (suministrada). Conecte el cable de conexión a tierra de... -
Página 15: Puesta En Marcha
Instalación Puesta en marcha Paquetes Ambiente 1. Vea F . 1. Una la manguera de fluido azul (Z) a la salida del filtro (F). 2. Una el extremo roscado derecho de la manguera de aire (AA) al regulador de aire de la pistola (T). 3. - Página 16 Instalación Conexión de manguera calentada 6. Una una manguera de fluido azul al colector (68) y al regulador de presión de retorno (84). 1. Una el extremo roscado derecho de la manguera de aire (AA) al regulador de aire de la pistola (T). 7.
-
Página 17: Funcionamiento
Funcionamiento Funcionamiento recoger el fluido drenado. Deje abiertas las válvulas hasta que esté listo para pulverizar de nuevo. 8. Si se sospecha que la boquilla de pulverización o la Una correcta puesta a tierra de todas las piezas del manguera están obstruidas, o que no se ha liberado sistema es fundamental. -
Página 18: Copela Húmeda
Antes de comenzar, llene la copa húmeda hasta un 1/3 lentamente en sentido horario el regulador de aire de su capacidad con Líquido de Sellado Graco (TSL) de la bomba (X) aumentando la presión hasta que o un disolvente compatible. -
Página 19: Ajuste El Chorro De Pulverización
Funcionamiento 3. La presión del fluido es controlada por la presión de HACIA AFUERA HACIA ADENTRO aire suministrada a la bomba (regulador de aire de (chorro más estrecho) (chorro más ancho) la bomba). Fije la presión de fluido en un valor bajo. Para fluidos de baja viscosidad (menos de 25 seg, copa Zahn #2) con bajo porcentaje de sólidos (generalmente menos del 40%), comience en un... -
Página 20: Mantenimiento
Antes de que el fluido se seque o se deposite en una bomba inactiva (compruebe el período de conservación de los fluidos catalizados) Llene la copa húmeda hasta la mitad con Líquido de sellado Graco (TSL). Mantenga el nivel diariamente. • Al final del día •... -
Página 21: Localización De Averías
1/3 de su capacidad con líquido de sellado Graco (TSL). Las piezas del motor neumático están Limpie o repare el motor neumático. Vea el sucias, desgastadas o dañadas. -
Página 22: Controles E Indicadores Del Módulo Datatrak
Controles e indicadores del módulo DataTrak Controles e indicadores del módulo DataTrak Leyenda para F AA Límite de embalamiento, en ciclos por minuto (ajustable RK Tecla de reinicio (pone a cero los fallos. Pulse y mantenga por el usuario; 00=DESACT) pulsado durante 3 segundos para borrar el totalizador de AB Desplazamiento inferior (ajustable por el usuario) lotes.) Pulse para alternar entre caudal y ciclos. -
Página 23: Funcionamiento Del Módulo Datatrak
Vea la página 25 para una descripción de los códigos de diagnóstico E1, E2 y E5. NOTA: Graco recomienda fijar el embalamiento (si está equipado en 60 . NOTA: Cuando se produce un embalamiento, se Botón de liberación... - Página 24 Funcionamiento del módulo DataTrak Cebar/Lavar Pantalla 1. Vea F . 9. Para acceder al modo Cebar/Lavar, /min, NOTA: Si el caudal está fijado en ambos pulse cualquier tecla para activar la pantalla, totalizadores mostrarán el número de ciclos de bomba. y después pulse .
- Página 25 Funcionamiento del módulo DataTrak Tabla 1: Códigos de diagnóstico Símbolo Código Nombre del Diagnóstico Causa código Embalamiento La bomba funciona a • Mayor presión de aire. (DataTrak sólo) mayor velocidad que • Mayor caudal de salida. el límite de • Se acabó el suministro de fluido. embalamiento fijado.
-
Página 26: Sustituya La Batería O El Fusible Del Módulo Datatrak
Utilice únicamente las siguientes pilas de repuesto Sustituya el fusible aprobadas. El uso de una pila que no esté aprobada anulará la garantía de Graco y las homologaciones 1. Retire el tornillo, la correa metálica y el soporte de FM y Ex. - Página 27 Funcionamiento del módulo DataTrak 313639B...
-
Página 28: Piezas
Piezas Piezas Modelos Ambiente, montaje en carro o montaje en pared Modelo G30C76 representado. ti13150a ti13169a 313639B... - Página 29 Piezas ti12637a Pos. Pieza Descripcion Cant Pos. Pieza Descripcion Cant GG3413 BOQUILLA (no representada) Varía Bomba, vea las tablas de modelos, GG3xxx OPCIÓN DE BOQUILLA (no mostrada) páginas 6-9 y el manual 313630 ADAPTADOR, salida 24A581 PANEL, control de aire 121237 3/8 nptm x 1/2 nptf, utilizado en 24A576...
-
Página 30: Modelos Calentados, Montaje En Carro O Montaje En Pared
Piezas Modelos calentados, montaje en carro o montaje en pared Modelo G30W86 representado ti13112a (montaje mural modelos) Ccarro Soporte modelos) ti13018a 313639B... - Página 31 Piezas Piezas de cable eléctrico para ubicaciones no peligrosas (montaje en carro sólo) ti13111a ti13261a ti13114a ti13260a 313639B...
-
Página 32: Modelos Calentados (Continuación)
Piezas Modelos calentados (continuación) Pos. Pieza Descripcion Cant Pos. Pieza Descripcion Cant 113834 VÁLVULA ESFÉRICA, 3 vías, 1/4 npt(m), Varía Bomba, vea las tablas de modelos, páginas 6-9 y el manual 313630 239062 MANGUERA, drenaje, nylon, adaptadores 24A581 PANEL, controles de aire sst, 1/4 pulg. -
Página 33: Kits
Kits Kits Kit para montaje mural 24A578 REF. Descripcion Cantidad. TORNILLO, cabeza, M8 x 1.25 PLACA, montaje mural Nota: El kit de brazos de montaje 24A593 (paquetes ambiente) o 24A372 (paquetes calentados) también se requiere para el montaje en pared de un paquete que tenga un panel de control. -
Página 34: Kit De Panel De Control De Bomba Y Pistola
Kits Kit de panel de control de bomba y pistola 311 307 ti13467a ti13565a Kit 24A581 Ref. Pieza Descripcion Cantidad. Ref. Pieza Descripcion Cantidad. 15U666 ETIQUETA, panel (no 114362 VÁLVULA, bola representada) 15T643 PLACA GIRATORIA, T, 3/8 npt(m) 277794 PIEZA INTERCALADA x 1/2T 105332 TUERCA, fijación (no mostrada) 061513 TUBO, nylon... -
Página 35: Kits De Brazos De Montaje
Kits Kits de brazos de montaje Kits DataTrak Incluye dos brazos de montaje (49), 6 tuercas de Kit 24A576 (con protección contra fijación (16), cuatro tornillos mecánicos (51) embalamiento) y cuatro arandelas (50). Paquetes 24A593 Paquetes de montaje mural ambiente 24A372 Paquetes de montaje mural calentados Kits de mangueras de succión... -
Página 36: Dimensiones De Montaje De Soporte De Pared
Dimensiones de montaje de soporte de pared Dimensiones de montaje de soporte de pared 11 pulg. (279 mm) 4 plug. (102 mm) ti12833a Cuatro 0,40 pulg. (10 mm) orificios de montaje Características técnicas Presión máxima de trabajo del fluido ... .Vea la tabla Modelos en la página 5. Presión máxima de entrada de aire . -
Página 37: Pesos Del Sistema
Pesos del sistema Pesos del sistema Ambiente Calentado Peso en Peso en Relación, paquete lb (kg) Relación, paquete lb (kg) Montaje en carro Montaje en carro 15:1, G15C85 112 (51) 28:1, G28C19 182 (83) 15:1, G15C86 113 (51) 28:1, G28C20 183 (83) 18:1, G18C09 111 (50) -
Página 38: Garantía Estándar De Graco
Graco del equipo mencionado más adelante, o del equipamiento, rendimiento o uso de ningún producto u otros bienes vendidos al mismo tiempo, tanto en lo que se refiere a un incumplimiento de contrato como a un incumplimiento de garantía, negligencia de Graco o de cualquier otra forma.