Resumen de contenidos para ShelterLogic Kennel MDK 444
Página 1
Assembly Manual Parts List Model #60150 English 4'x 4'x 4' Dog Kennel MDK 444 Description of Parts Qty. Part # Top Rafter Poles 18 1/2" 18110 Cross Rail Swedged 47 1/4" 18111 18104 3-Way Top Connectors 3-Way Side Connectors (L)
Página 2
MDK 444 4'x 4'x 4' Dog Kennel Frame Assembly Please read and understand instructions completely before assembly. Assembly Quantity Mfg. ATTENTION: Reference of Parts Part # FOR MISSING OR 800249 REPLACEMENT PARTS 800215 OR QUESTIONS, 18104 PLEASE CONTACT 18107 CUSTOMER SERVICE: 18108 1.800.524.9970 18111...
1. ROOF ASSEMBLY Begin by assembling your kennels roof frame as shown in Fig. 1. Be sure all of the "Pop" buttons have seated firmly. (set this aside for later) Assembly Quantity Mfg. Reference of Parts Part # 18104 18108 18107 18111 18110...
Página 4
3. ATTACH ROOF Fig. 4 Fig. 5 With help, lift the roof assembly up and over the assembled walls. Position it so that the peak is on the 15237 gated panel. The (4) corner bends will insert into the outer tubes on the front and rear of the kennel (do not engage the "Pop"...
Página 5
If you have any questions, call the customer service number listed on Page 2. Any shelter that is not anchored securely and properly has the potential to fly away. ShelterLogic cannot be responsible for any shelter that blows away. NOTE: Your shelter’s cover can be quickly removed and stored prior to severe weather conditions.
MDK 444 Chenil de 1,22 m x 1,22 m x 1,22 m Ensemble charpente Bien lire et comprendre toutes les instructions avant de monter. Référence Quantité de N° de pièce ATTENTION : ensemble pièces du fabricant Pour toute pièce 800249 manquante ou de 800215 rechange, ou pour toute...
Página 8
1. MONTAGE DU TOIT Commencer par monter la charpente du toit comme montré à la fig. 1. S’assurer que tous les boutons « pop » sont bien placés. (mettre de côté pour plus tard) Référence Quantité de N° de pièce ensemble pièces du fabricant...
Página 9
3. ATTACHER LE TOIT Fig. 4 Fig. 5 Avec de l’aide, soulever l’ensemble toit sur les murs montés. Le placer de façon à ce que le faîte se trouve sur le panneau 15237 de la porte. Les (4) coudes de coins s’insèrent dans les tubes extérieurs sur l’avant et l’arrière du chenil (ne pas pousser encore les boutons «...
Página 10
à la clientèle indiqué à la page 2. Tout abri non ancré en toute sécurité et de façon adéquate peut s’envoler. ShelterLogic ne peut pas être tenu responsable des abris qui s’envolent. Remarque – Le toit de l’abri peut être rapidement retiré et remisé avant les fortes tempêtes. Si des vents violents ou de grosses tempêtes sont prévues dans la région, il est recommandé...
MDK 444 Perrera de 1,22 m x 1,22 m x 1,22 m Ensamble del marco Por favor lea y comprenda las instrucciones completamente antes de ensamblar Referencia Cantidad Pieza de ATENCIÓN: para el ens de piezas fab No. PARA PIEZAS 800249 FALTANTES O DE REPUESTO O SI TIENE...
1. ENSAMBLAJE DEL TECHO Comience ensamblando la estructura del techo de la perrera como se ilustra en la Fig. 1. Verifique que todos los botones emergentes estén firmemente asentados. (deje aparte para después) Referencia Cantidad Pieza de para el ens de piezas fab No.
3. FIJACIÓN DEL Fig. 4 Fig. 5 TECHO Con ayuda, levante el ensamble del 15237 techo sobre las paredes armadas. Colóquelo de forma tal que la parte más alta esté sobre el panel con el portón. Los (4) codos de esquina se insertan en los tubos externos al frente y en la parte posterior de la perrera (no enganche los botones emergentes todavía).
2. Un refugio que no esté anclado de forma segura y adecuada, tiene la potencialidad de desprenderse y volar. ShelterLogic no puede hacerse responsable si el refugio vuela. NOTA: La cubierta del refugio puede retirarse rápidamente y guardarse antes de que se presenten condiciones climáticas severas.