Encendido y apagado de la balanza 5.2 Realización de un pesaje sencillo 5.3 Puesta a cero / Deducción de la tara 5.4 Balanzas DualRange de METTLER TOLEDO 5.5 Cambio de las unidades de peso 5.6 Memoria / Memoria del último peso 5.7 ...
Página 4
Especificación de la interfaz 12.1 Interfaz RS232C 12.2 Interfaz de dispositivo USB 12.3 Conexión Aux 12.4 Comandos y funciones de la interfaz MT-SICS 13 Características técnicas 13.1 Características generales 13.2 Notas aclaratorias para el adaptador de CA de METTLER TOLEDO Índice de contenidos...
Página 5
13.3 Características específicas del modelo 13.4 Dimensiones 14 Accesorios y piezas de recambio 14.1 Accesorios 14.2 Piezas de repuesto Índice Índice de contenidos...
1 Introducción Gracias por escoger una balanza METTLER TOLEDO. Las semimicrobalanzas de la línea NewClassic aúnan una gran cantidad de posibilidades de pesaje y un uso sencillo. Estas instrucciones de manejo ● se aplican a todos los modelos de semimicrobalanzas MS de la línea NewClassic y ●...
Si experimenta algún problema con la balanza, póngase en contacto con su distribuidor de METTLER TOLEDO. Utilice únicamente accesorios para balanzas y aparatos periféricos de METTLER TOLEDO, los cuales están adaptados de forma óptima a su balanza. Si el cable de alimentación está estropeado, existe el peligro de una descarga eléctrica. Revi...
3 Descripción general 3.1 Componentes Nombre y función de los componentes Pantalla 10 Plato recogedor Teclas de funcionamiento 11 Tirador / Elemento de acoplamiento para abrir y cerrar las puertas de la corta-aires Pegatina del modelo (solo en modelos aproba 12 Pies niveladores dos) Tirador para abrir y cerrar la puerta superior de 13 Toma para el adaptador de CA...
3.2 Teclas de funcionamiento Weigh-Track Funciones de las teclas N.º Tecla Pulsar brevemente (menos de 1,5 s) Mantener pulsada (más de 1,5 s) ● Cambiar la resolución de pantalla (fun ninguna función ción 1/10d) con la aplicación en marcha Nota: únicamente disponible en modelos aprobados de determinados países.
N.º Tecla Pulsar brevemente (menos de 1,5 s) Mantener pulsada (más de 1,5 s) ● ● Con entradas: desplazarse hacia abajo Seleccionar la aplicación asignada a F2 e introducir la configuración de los pará ● Desplazarse por los apartados o las se metros de esa aplicación lecciones de los menús ●...
Página 12
Iconos de estado Ajustes (calibración) iniciados Límites de utilización de la balanza 1 (solo para modelos Dual Range) FACT activado Límites de utilización de la balanza 2 (solo para modelos Dual Range) Recordatorio de servicio No utilizado Campo del valor de peso y ayuda para el pesaje Indica valores negativos Los corchetes indican posiciones decimales sin certificar (solo en modelos aprobados)
4 Instalación de la balanza La balanza debe estar desconectada de la corriente en el momento de realizar todos los pa sos de instalación y montaje. 4.1 Desembalaje e inspección del material suministrado 1 Abra el embalaje y saque cuidadosamente todas las piezas. 2 Compruebe los elementos suministrados.
Hz y si el conector de alimentación es válido para la toma de corriente local. Si no es así, no conecte bajo ningún concepto la balanza o el adaptador de CA a la toma de corriente y póngase en contacto con el distribuidor responsable de METTLER TOLEDO. ●...
Importante: ● Antes de poner en marcha la balanza, compruebe que ningún cable presente daños. ● tienda los cables de manera que no interfieran en el proceso de pesaje ni puedan resultar dañados. ● Tenga cuidado de que el adaptador de CA no entre en contacto con ningún líquido. ●...
4.3.5 Pesaje debajo de la balanza Para poder realizar pesajes debajo de la superficie de trabajo (pesaje debajo de la balanza), la balanza está equipada con una biela espe cial. 1 Apague la balanza y desenchufe el cable del adaptador de CA de la parte posterior de la misma.
4.4.2 Ajuste de la balanza Para obtener resultados de pesaje precisos, la balanza debe ajustarse a la aceleración gravitatoria de su ubi cación y en función de las condiciones del entorno. Una vez alcanzada la temperatura de funcionamiento, es necesario efectuar el ajuste ●...
Ejemplo de ticket impreso de un ajuste con pesa interna: ---- Ajuste interno ---- 21.ene 2009 12:56 METTLER TOLEDO Mod. balanza MS4002S N.º serie 1234567890 Temperatura 22.5 °C Dif. 3 ppm Ajuste terminado ----------------------- 4.5.3 Ajuste manual con una pesa externa Requisito: para llevar a cabo esta operación, en el apartado del menú...
Ejemplo de ticket impreso de un ajuste con pesa externa: ---- Ajuste externo ---- 21.ene 2009 12:56 METTLER TOLEDO Mod. balanza MS4002S N.º serie: 1234567890 Temperatura 22.5 °C Valor teór. 2000.00 g Real 1999.99 g Dif. 5 ppm Ajuste terminado Firma .......
Página 20
Ejecutar el ajuste preciso del cliente La balanza está en condiciones de medición. ADVANCED 1 Tenga preparada la pesa de ajuste necesaria. 2 Descargue el plato de pesaje. 3 Seleccione en el menú "AVANZADO": CAL.CL.F ADJ.CUST.F 4 Confirme "CAL.CL.F" con « ».