Cod. 91.08.302
Data 30/08/2016
Rev.
ITALIANO ................................................................................................................................................................................ 3
ENGLISH ................................................................................................................................................................................ 41
DEUTSCH .............................................................................................................................................................................. 79
FRANÇAIS ............................................................................................................................................................................ 117
ESPAÑOL ............................................................................................................................................................................. 155
7 Significato targa dati, Meaning of rating plate, Bedeutung der Angaben auf dem Leistungsschild,
Cable unidad limpieza antorcha ................................................................................................................................... 199
14 Connessione LAN BOX XP, LAN BOX XP connection, Schaltung LAN BOX XP, Connexion LAN BOX XP,
Conexiòn LAN BOX XP .................................................................................................................................................. 202
15 Connessione WIRE END, WIRE END connection, Schaltung WIRE END, Connexion WIRE END,
Conexiòn WIRE END ..................................................................................................................................................... 203