Capítulo 7: Limpiar Y Desinfectar El Medidor Y El Dispositivo De Punción; Cuál Es La Diferencia Entre Limpiar Y Desinfectar; Producto De Limpieza Y Desinfección Aprobado; Limpiar Y Desinfectar El Medidor - Accu-Chek Guide Me Instrucciones De Uso

7
Limpiar y desinfectar el medidor y el dispositivo de punción
¿Cuál es la diferencia entre
limpiar y desinfectar?
Limpiar es retirar la suciedad del medidor o
del dispositivo de punción.
Desinfectar es retirar del medidor o del
dispositivo de punción la mayoría de
microorganismos causantes de
enfermedades o de otro tipo (patógenos
nacidos de la sangre).
Producto de limpieza y
desinfección aprobado
El siguiente producto ha sido aprobado para
limpiar y desinfectar el medidor y el
dispositivo de punción:
Super Sani-Cloth (EPA* n.º reg. 9480-4)
Super Sani-Cloth puede ser adquirido a
través de Amazon.com, Officedepot.com y
Walmart.com.
• No use ninguna otra solución de limpieza
o desinfección. El uso de soluciones que
no sean Super Sani-Cloth puede ocasionar
daños en el medidor y en el dispositivo de
punción.
• El efecto de usar más de un producto para
limpiar y para desinfectar el medidor y el
dispositivo de punción no ha sido probado.
Use siempre Super Sani-Cloth tanto para
limpiar como para desinfectar el medidor
y el dispositivo de punción.
• Roche ha demostrado que el producto es
apto para ser usado durante 5 años,
después de probarlo con un total de 260
ciclos de desinfección (lo que equivale a
limpiar y desinfectar el producto una vez
por semana durante 5 años).
*Environmental Protection Agency (Agencia
de Protección Ambiental de EE. UU.)
3
3
NOTA
Si necesita asistencia técnica o tiene
preguntas acerca de la limpieza y
desinfección, póngase en contacto con
Accu-Chek Customer Care Service Center
en el 1-800-858-8072.

Limpiar y desinfectar el medidor

ADVERTENCIA
Si el medidor es manejado por una
segunda persona para ayudar al paciente
a realizar las mediciones, el medidor y el
dispositivo de punción deben ser
limpiados y desinfectados antes de ser
manejados por dicha segunda persona.
Para limpiar y desinfectar el medidor sin
dañarlo, siga los siguientes procedimientos
cuidadosamente.
Cuándo limpiar y desinfectar el
medidor
• Limpie el medidor para retirar la suciedad
visible u otros materiales antes de
desinfectarlo.
• Limpie y desinfecte el medidor por lo
menos una vez por semana y cuando haya
sangre en la superficie del medidor.
• Limpie y desinfecte el medidor antes de
permitir que otra persona lo manipule. No
permita que nadie más use el medidor
para realizar mediciones en sí mismo.
29