Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones de instalación
Traducción de las instrucciones originales
Cables de alimentación y retroalimentación Kinetix TLP serie 2090
Números de catálogo 2090-CTPW-MEDF, 2090-CTPW-MDDF, 2090-CTPB-MDDF, 2090-CTPW-MCDF, 2090-CTPB-MCDF, 2090-CTPB-MADF,
2090-CTPW-MADF, 2090-CTBK-MBDF, 2090-CTFB-MADD, 2090-CTFB-MFDD, 2090-CTPW-MEET, 2090-CTPW-MDET, 2090-CTPB-MDET,
2090-CTPW-MCET, 2090-CTPB-MCET, 2090-CTPW-MAET, 2090-CTPB-MAET, 2090-CTBK-MBET, 2090-CTFB-MFET, 2090-CTFB-MAET
Tema
Resumen de cambios
La presente publicación contiene la siguiente información nueva o actualizada. Esta lista incluye solo las actualizaciones importantes y no pretende reflejar todos los
cambios.
Tema
Se añadieron los números de catálogo de los motores Kinetix TLP de 400 V.
Página
1
2
3
3
5
7
9
12
Página
3...4
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Rockwell Automation Allen-Bradley Kinetix TLP 2090 Serie
-
Página 1: Tabla De Contenido
Instrucciones de instalación Traducción de las instrucciones originales Cables de alimentación y retroalimentación Kinetix TLP serie 2090 Números de catálogo 2090-CTPW-MEDF, 2090-CTPW-MDDF, 2090-CTPB-MDDF, 2090-CTPW-MCDF, 2090-CTPB-MCDF, 2090-CTPB-MADF, 2090-CTPW-MADF, 2090-CTBK-MBDF, 2090-CTFB-MADD, 2090-CTFB-MFDD, 2090-CTPW-MEET, 2090-CTPW-MDET, 2090-CTPB-MDET, 2090-CTPW-MCET, 2090-CTPB-MCET, 2090-CTPW-MAET, 2090-CTPB-MAET, 2090-CTBK-MBET, 2090-CTFB-MFET, 2090-CTFB-MAET Tema Página Resumen de cambios... -
Página 2: Antes De Empezar
Los cables estándar (no flexibles) se pueden doblar o cambiar de forma durante la instalación y el mantenimiento. Los cables de flexión continua se pueden flexionar repetidamente dentro de un radio de curvatura específico cuando se instalan debidamente. No use cables estándar en una aplicación que requiera cable de flexión continua. Publicación de Rockwell Automation 2090-IN046B-ES-P - Agosto 2020... -
Página 3: Explicación De Los Números De Catálogo
• Recibe enchufes de cables rectangulares • Cables de retroalimentación con conector de extremo de variador 2090-CTFB-MADD-CFAxx (estándar, no flexibles) • Cables de retroalimentación con conector de extremo de variador 2090-CTFB-MADD-CFFxx (flexión continua) Publicación de Rockwell Automation 2090-IN046B-ES-P - Agosto 2020... - Página 4 • Cables de freno con conductores libres 2090-CTBK-MBDF-xxAxx (estándar, no flexibles) • Cables de freno con conductores libres 2090-CTFB-MBDF-xxFxx (flexión continua) Consulte las especificaciones de los cables en el documento Kinetix Motion Accessories Technical Data, publicación KNX-TD004. Publicación de Rockwell Automation 2090-IN046B-ES-P - Agosto 2020...
-
Página 5: Instalación De Los Cables De Motor Kinetix Tlp
El conector de extremo de motor (rectangular) que tiene 19.0 mm (0.75 pulg.) de lado requiere un agujero de 26 mm (1.02 pulg.) para pasarlo. El conector de extremo de motor (estilo militar) que tiene 37.2 mm (1.50 pulg.) de diámetro requiere un agujero de 48 mm (1.89 pulg.) para pasarlo. Publicación de Rockwell Automation 2090-IN046B-ES-P - Agosto 2020... - Página 6 El conector de extremo de motor (estilo militar) que tiene 43.0 mm (1.69 pulg.) de diámetro requiere un agujero de 53 mm (2.09 pulg.) para pasarlo. El conector de extremo de motor (estilo militar) que tiene 55.2 mm (2.17 pulg.) de diámetro requiere un agujero de 65 mm (2.56 pulg.) para pasarlo. Publicación de Rockwell Automation 2090-IN046B-ES-P - Agosto 2020...
-
Página 7: Instalación De Cables De Extensión De Flexión Continua
El conector de extremo de motor (rectangular) que tiene 19.0 mm (0.75 pulg.) de lado requiere un agujero de 26 mm (1.02 pulg.) para pasarlo. El conector de extremo de motor (estilo militar) que tiene 37.2 mm (1.50 pulg.) de diámetro requiere un agujero de 48 mm (1.89 pulg.) para pasarlo. Publicación de Rockwell Automation 2090-IN046B-ES-P - Agosto 2020... - Página 8 El conector de extremo de motor (estilo militar) que tiene 43.0 mm (1.69 pulg.) de diámetro requiere un agujero de 53 mm (2.09 pulg.) para pasarlo. El conector de extremo de motor (estilo militar) que tiene 55.2 mm (2.17 pulg.) de diámetro requiere un agujero de 65 mm (2.56 pulg.) para pasarlo. Publicación de Rockwell Automation 2090-IN046B-ES-P - Agosto 2020...
-
Página 9: Especificaciones De Las Configuraciones De Pines
Blindaje/tierra retroalimentación de conector a motor 2090-CTFB-MFDD-CFxxx 2090-CTFB-MFDD-CFFxx (flexión continua) 2090-CTFB-MFDD-CFxxx 2090-CTFB-MADD-CFxxx Envolvente de conector conductivo de conector a motor de conector a variador Conexión de Blindaje Par de cables trenzados conductor Publicación de Rockwell Automation 2090-IN046B-ES-P - Agosto 2020... - Página 10 Sección de ingeniería 310.15(C) del Manual del Código Eléctrico Nacional de EE.UU. (N.E.C., National Electrical Code). Publicación de Rockwell Automation 2090-IN046B-ES-P - Agosto 2020...
- Página 11 Enchufe de Enchufe de encoder extensión Negro BAT- Rojo BAT+ 2090-CTFB-MFET-CFFxx Marrón H G F Azul Blanco/rojo Blanco Blindaje/tierra Blindaje posterior del conector 2090-CTFB-MAET-CFFxx Conexión de Par de cables trenzados Blindaje conductor Publicación de Rockwell Automation 2090-IN046B-ES-P - Agosto 2020...
-
Página 12: Recursos Adicionales
Cables de alimentación y retroalimentación Kinetix TLP serie 2090 Instrucciones de instalación Recursos adicionales Estos documentos contienen información adicional sobre productos relacionados de Rockwell Automation. Recurso Descripción Proporciona las especificaciones de productos de los motores rotativos Kinetix Rotary Motion Specifications Technical Data, publicación... - Página 13 Cables de alimentación y retroalimentación Kinetix TLP serie 2090 Instrucciones de instalación Notas: Publicación de Rockwell Automation 2090-IN046B-ES-P - Agosto 2020...
-
Página 14: Servicio De Asistencia Técnica De Rockwell Automation
Para desechar este equipo al final de su vida útil, no se debe usar el servicio municipal de recolección de desechos no clasificados. Rockwell Automation mantiene información actualizada sobre conformidad ambiental de sus productos en su sitio web en rok.auto/pec.