Piezas y la Asamblea
Este folleto contiene información sobre el funcionamiento y
el mantenimiento de la DIAGNOSTIX
rial instrumento de presión arterial series. Por favor, lea y
conserve.
Su DIAGNOSTIX
™
922 consiste en una unidad principal con
4 mm de tubo de cartucho de plástico irrompible calibrado,
sistema de inflado (que incluye el manguito ADCUFF nylon ™
con Size Guide ™ sistema de marcado, cámara de inflado
látex, bulbo, y la válvula de ADFLOW ™), luer conectores y
manual de instrucciones.
Conexión del Sistema de la inflación Manómetro
Quite la tapa roja que sella el depósito que contiene mercurio.
Conecte el extremo libre del tubo del depósito de seguridad a la
entrada de aire. Guarde la tapa roja de seguridad para su uso
posterior. Al transportar instrumento sobre el mercurio se re-
comienda sustituir el tapón de seguridad rojo.
Nota: Es normal que cantidades insignificantes de gotas de
mercurio residual para acumular alrededor de la entrada de aire debajo de la tapa roja de seguridad durante el
transporte.
Advertencia: Antes de transportar el instrumento, el mercurio debe ser almacenado en el tanque y el blo-
queo del depósito debe estar encendido a la posición de apagado para evitar derrames de mercurio.
Manual de instrucciones
Su DIAGNOSTIX
™
922 esfigmomanómetro de mercurio de escritorio incorpora un dispositivo especial de seguridad
que bloquea el mercurio dentro del depósito durante el almacenamiento, transporte o mantenimiento.
Para hacer funcionar el 922: Para liberar el mercurio del depósito, mueva la palanca de bloqueo hacia la izquierda.
El mercurio fluya hacia el tubo de cartucho de plástico y el resto en la marca " 0 ". Si el mercurio no se eleve dentro
del tubo, inclinar toda la unidad de 45 ° a la izquierda. Si el mercurio no sube, o no alcanza el nivel "0 ", la unidad al
servicio.
Para bloquear mercurio dentro del depósito: Inclinado toda la unidad hacia atrás 45 ° hacia el depósito para
permitir que el mercurio fluya fuera del tubo de cartucho y en el depósito. Cuando el tubo cartucho está com-
pletamente vacía de todo el mercurio (y mientras que todavía está inclinado 45 °), mover la palanca de bloqueo
a la derecha. Mercurio debe ser bloqueado dentro del depósito durante el mantenimiento o transporte.
NOT : MERCURY DEBEN EST R PROTEGIDOS DENTRO DEL DEPÓSITO NTES DE CERR R L T P , DU-
R NTE EL TR NSPORTE, O L RE LIZ R EL M NTENIMIENTO DEL C RTUCHO DE TUBO, DI FR GM S, O
FILTROS. NUNC DESMONT R L UNID D MENOS QUE SE FIRST MERCURY BLOQUE DO EN DEPÓSITO.
PROCEDIMIENTO DE MEDICION
1. Posición del paciente
El paciente debe sentarse o acostarse cómodamente. El brazo debe
estar completamente apoyada sobre una superficie plana a nivel del
corazón. (Si la posición del brazo varía, o no es la altura del corazón, los
valores de medición obtenidos no serán compatibles con la verdadera
presión arterial del paciente.) El observador debe ver manómetro en
línea recta y al nivel de los ojos para evitar el " error de paralaje ".
2. Coloque el brazalete
ADCUFF ™ puños de nylon, con Size Guide ™ patentado sistema de marcado, están especialmente diseñados para
promover la precisión, la determinación precisa de la presión arterial. Índice de marcas y gama asegurar el uso de un
brazalete del tamaño correcto. La marca de la arteria indica el posicionamiento del manguito adecuado. Coloque el
manguito sobre la parte superior del brazo desnudo con la marca " arteria " situado directamente sobre la arteria
braquial. El borde inferior del manguito debe colocarse aproximadamente una pulgada por encima del pliegue antecu-
bital. Envolver el extremo del brazalete, que no contiene la vejiga, alrededor del brazo cómodamente y sin problemas y
™
922 escritorio mercu-
tubo de cartucho
unidad principal
depósito
abofetear
bulbo y la
válvula
mecanismo
de bloqueo
seleccione más grande del manguito
seleccione manguito menor
corregir